Learn English with Disney+ | Soul [Advanced Lesson]

1,063,594 views ・ 2021-03-02

Learn English With TV Series


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:38
Let's learn English with the  newest Disney Pixar hit film  
0
38640
3920
Vamos aprender inglês com o mais novo filme de sucesso da Disney Pixar
00:42
Soul. And if you're new here every week we  make fun lessons with your favorite movies,  
1
42560
5520
Soul. E se você é novo aqui todas as semanas fazemos aulas divertidas com seus filmes,
00:48
series, music and so much more. So that you can  learn to understand fast speaking natives without  
2
48640
6320
séries, músicas e muito mais. Para que você aprenda a entender nativos que falam rápido sem
00:54
getting lost, without missing the jokes  and without subtitles. Just like Astrid,  
3
54960
5440
se perder, sem perder as piadas e sem legendas. Assim como Astrid,
01:00
who says that our lessons are helping  her to master American pronunciation. 
4
60400
4000
que diz que nossas aulas a estão ajudando a dominar a pronúncia americana.
01:04
So we'll help you to achieve  your learning English goals too.  
5
64400
3200
Então, vamos ajudá-lo a atingir seus objetivos de aprendizado de inglês também.
01:07
It's really simple just hit that Subscribe  Button and the Bell down below to join us.
6
67600
4480
É muito simples, basta clicar no botão Inscrever-se e no sino abaixo para se juntar a nós.
01:39
So in the following clip from  Soul, Joe received some news.  
7
99440
3120
Então, no clipe a seguir do Soul, Joe recebeu algumas novidades.
01:43
Watch it and then answer in the comments how  would you explain his reaction to that news.
8
103120
4960
Assista e depois responda nos comentários como você explicaria a reação dele a essa notícia.
07:57
By the way, we've seen a couple  examples already in this lesson  
9
477360
3680
A propósito, já vimos alguns exemplos nesta lição
08:01
of fast native speech. Now, do you get frustrated  when you speak like this and you can't understand? 
10
481040
6480
de fala nativa rápida. Agora, você fica frustrado quando fala assim e não consegue entender?
08:08
If you're like most learners that I know, I'm  sure that your answer was an emphatic yes.  
11
488320
5120
Se você é como a maioria dos alunos que conheço, tenho certeza de que sua resposta foi um enfático sim.
08:14
Well I'm here to tell you that it  does not have to be frustrating,  
12
494160
3840
Bem, estou aqui para dizer que não precisa ser frustrante,
08:18
that's exactly why we created our Masterclass  to help you master the 3 Keys to understanding  
13
498000
6240
é exatamente por isso que criamos nossa Masterclass para ajudá-lo a dominar as 3 chaves para entender os
08:24
natives at any speed. Which are vocabulary,  pronunciation and cultural context. It's  
14
504240
7520
nativos a qualquer velocidade. Que são vocabulário, pronúncia e contexto cultural. É
08:31
absolutely FREE, so I highly recommend that you  give it a try, so that you can take a step closer  
15
511760
5440
totalmente GRATUITO, então eu recomendo que você experimente, para que possa dar um passo mais perto
08:37
to reaching your dreams of understanding English  as well as you understand your native language. 
16
517200
5840
de alcançar seus sonhos de entender o inglês assim como você entende sua língua nativa.
08:43
Just go up here or down  description below to get started.
17
523040
3040
Basta subir aqui ou descer a descrição abaixo para começar.
14:26
So we still have one more clip to learn  with, but I have a quick question:  
18
866000
3840
Portanto, ainda temos mais um clipe para aprender , mas tenho uma pergunta rápida:
14:30
do you love Disney movies like this one?  Then next you should check out this playlist  
19
870480
5120
você adora filmes da Disney como este? Em seguida, você deve conferir esta lista de reprodução
14:35
where you will find a bunch of other lessons  with Disney movies that you will adore. 
20
875600
4880
onde encontrará várias outras lições com filmes da Disney que você vai adorar.
14:41
You can find that by clicking up here  or down in the description below.
21
881120
3520
Você pode encontrá-lo clicando aqui ou na descrição abaixo.
18:04
Okay, so now you're going to  test everything you learned today  
22
1084480
3440
Ok, agora você vai testar tudo o que aprendeu hoje
18:07
by watching all the clips a final time without  subtitles and answering some quiz questions. 
23
1087920
6320
assistindo a todos os clipes uma última vez sem legendas e respondendo a algumas perguntas do questionário.
18:14
But before you go I wanted to remind  you that we make three lessons  
24
1094240
4720
Mas antes de ir, gostaria de lembrá- lo de que fazemos três aulas
18:18
every week to help you understand natives  and get confident English fluency. 
25
1098960
5200
toda semana para ajudá-lo a entender os nativos e obter fluência em inglês com confiança.
18:24
So the fastest way to do this  is by not missing a single one,  
26
1104720
3120
Portanto, a maneira mais rápida de fazer isso é não perder nenhum.
18:28
so remember to hit that Subscribe Button  and the Bell below if you haven't yet.
27
1108400
3840
Lembre-se de clicar no botão Inscrever-se e no sino abaixo, caso ainda não o tenha feito.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7