Advanced Spoken English Class Ep. 2 | Topic: Luck, superstition | IELTS Speaking, Fluency, Vocab

191,531 views ・ 2019-05-26

Learn English Lab


Silakan klik dua kali pada teks bahasa Inggris di bawah ini untuk memutar video. Subtitel yang diterjemahkan adalah terjemahan mesin.

00:00
Hello, and welcome back.
0
780
1770
Halo, dan selamat datang kembali.
00:02
This is episode number two in our advanced spoken English series.
1
2550
5190
Ini adalah episode nomor dua dalam serial bahasa Inggris lisan tingkat lanjut kami.
00:07
These lessons are designed to help you improve your listening and take your speaking skills
2
7740
4600
Pelajaran ini dirancang untuk membantu Anda meningkatkan keterampilan mendengar dan meningkatkan keterampilan berbicara Anda
00:12
to the next level by teaching you advanced vocabulary and conversation phrases.
3
12340
5980
ke tingkat berikutnya dengan mengajari Anda kosa kata tingkat lanjut dan frasa percakapan.
00:18
Our topic for this lesson is luck and superstition.
4
18320
4350
Topik kita untuk pelajaran ini adalah keberuntungan dan takhayul.
00:22
You will listen to a conversation on this topic for about 10 minutes.
5
22670
4530
Anda akan mendengarkan percakapan tentang topik ini selama sekitar 10 menit.
00:27
You will see lots of useful vocabulary underlined throughout the video.
6
27200
5000
Anda akan melihat banyak kosakata berguna yang digarisbawahi di sepanjang video.
00:32
After the conversation ends, I will teach you the most useful and important vocabulary
7
32200
4940
Setelah percakapan berakhir, saya akan mengajari Anda kosakata yang paling berguna dan penting
00:37
from the lesson.
8
37140
1509
dari pelajaran.
00:38
So, let’s begin.
9
38649
2271
Jadi, mari kita mulai.
00:40
We’re going to talk about luck now.
10
40920
2650
Kami akan berbicara tentang keberuntungan sekarang.
00:43
Do you believe in luck?
11
43570
1079
Apakah Anda percaya pada keberuntungan?
00:44
Well, that’s a tricky question.
12
44649
3111
Nah, itu pertanyaan yang sulit.
00:47
Because it depends on how you define luck.
13
47760
2759
Karena itu tergantung bagaimana Anda mendefinisikan keberuntungan.
00:50
I mean, we can’t deny that improbable events do happen to people in the world.
14
50519
6270
Maksud saya, kita tidak dapat menyangkal bahwa peristiwa yang tidak mungkin terjadi pada orang-orang di dunia.
00:56
From time to time, we do hear people say things like “I got lucky” in response to something
15
56789
5210
Dari waktu ke waktu, kami mendengar orang mengatakan hal-hal seperti "Saya beruntung" sebagai tanggapan atas sesuatu
01:01
that happened.
16
61999
1551
yang terjadi.
01:03
What sorts of occurrences make people say that?
17
63550
3090
Kejadian macam apa yang membuat orang mengatakan itu?
01:06
For example, when someone miraculously survives a car accident that should have been fatal,
18
66640
5980
Misalnya, ketika seseorang secara ajaib selamat dari kecelakaan mobil yang seharusnya berakibat fatal,
01:12
you might hear that person say, “I could have died in that accident.
19
72620
3039
Anda mungkin mendengar orang itu berkata, “Saya bisa saja meninggal dalam kecelakaan itu.
01:15
I got lucky there!”
20
75659
1681
Saya beruntung di sana!”
01:17
Or, if a student takes an exam, and they think they’re sure to fail, you might see them
21
77340
5430
Atau, jika seorang siswa mengikuti ujian, dan mereka pikir mereka pasti akan gagal, Anda mungkin melihat mereka
01:22
moping around for a while thinking about it.
22
82770
2230
murung sejenak memikirkannya.
01:25
But then they get their result and find out that they passed!
23
85000
4210
Tetapi kemudian mereka mendapatkan hasilnya dan mengetahui bahwa mereka lulus!
01:29
They might say they got lucky.
24
89210
1850
Mereka mungkin mengatakan mereka beruntung.
01:31
So, is luck about managing to avoid something negative?
25
91060
3750
Jadi, apakah keberuntungan tentang mengelola untuk menghindari sesuatu yang negatif?
01:34
Well, that’s one side of it.
26
94810
2710
Nah, itu salah satu sisinya.
01:37
The other side of that coin is obviously when something positive happens, when someone makes
27
97520
4840
Sisi lain dari koin itu jelas ketika sesuatu yang positif terjadi, ketika seseorang memperoleh
01:42
a gain.
28
102360
1429
keuntungan.
01:43
Like if somebody wins the lottery, or let’s say a person starts up a small business, and
29
103789
6211
Seperti jika seseorang memenangkan lotere, atau katakanlah seseorang memulai bisnis kecil, dan
01:50
then that takes off all of a sudden and makes that person rich beyond their wildest dreams,
30
110000
6340
kemudian bisnis itu tiba-tiba lepas landas dan membuat orang itu kaya melebihi impian terliar mereka,
01:56
even if that entrepreneur him- or herself believes that all that success was a result
31
116340
5150
bahkan jika pengusaha itu sendiri percaya bahwa semua kesuksesan itu adalah hasil
02:01
of their own hard work, other people looking on from the outside might say that luck must
32
121490
5189
dari kerja keras mereka sendiri, orang lain yang melihat dari luar mungkin mengatakan bahwa keberuntungan pasti
02:06
have been involved.
33
126679
1681
terlibat.
02:08
Because how can somebody get so rich so quickly?
34
128360
2840
Karena bagaimana seseorang bisa menjadi kaya begitu cepat?
02:11
It must have been luck!
35
131200
2160
Itu pasti keberuntungan!
02:13
The opposite of this is obviously when something negative happens in the place of a positive
36
133360
5700
Kebalikan dari ini jelas ketika sesuatu yang negatif terjadi menggantikan
02:19
result that was expected.
37
139060
2200
hasil positif yang diharapkan.
02:21
Then that person would consider themselves unlucky.
38
141260
3720
Maka orang itu akan menganggap dirinya tidak beruntung.
02:24
How would you define luck?
39
144980
2000
Bagaimana Anda mendefinisikan keberuntungan?
02:26
I think there are two ways to define it.
40
146980
3300
Saya pikir ada dua cara untuk mendefinisikannya.
02:30
One is to say that sometimes certain events happen in people´s lives that don’t conform
41
150280
7569
Salah satunya adalah mengatakan bahwa terkadang peristiwa tertentu terjadi dalam kehidupan orang yang tidak sesuai
02:37
to our expectations.
42
157849
1571
dengan harapan kita.
02:39
These can be the getting rich overnight variety, or they can be the “Phew!
43
159420
4500
Ini bisa menjadi varietas kaya dalam semalam, atau mereka bisa menjadi “Fiuh!
02:43
I dodged a bullet there” kind of experience.
44
163920
2940
Saya menghindari peluru di sana ”semacam pengalaman.
02:46
But in either case, we’re saying that something happened for which we don’t have an immediate
45
166860
6420
Namun dalam kedua kasus tersebut, kami mengatakan bahwa sesuatu terjadi yang kami tidak memiliki
02:53
explanation.
46
173280
1220
penjelasan langsung.
02:54
And the thing that we can’t explain we call luck.
47
174500
2849
Dan hal yang tidak bisa kami jelaskan kami sebut keberuntungan.
02:57
And we just leave it at that.
48
177349
1360
Dan kita biarkan begitu saja.
02:58
That’s one way to define it.
49
178709
2761
Itu salah satu cara untuk mendefinisikannya.
03:01
The other way to define it is when an event happens that seems improbable, to say that
50
181470
6250
Cara lain untuk mendefinisikannya adalah ketika suatu peristiwa terjadi yang tampaknya mustahil, untuk mengatakan bahwa
03:07
something supernatural must have had a hand in bringing that about.
51
187720
5070
sesuatu yang supernatural pasti memiliki andil dalam mewujudkannya.
03:12
And people who believe this typically also tend to believe that they can influence the
52
192790
5759
Dan orang-orang yang mempercayai hal ini biasanya juga cenderung percaya bahwa mereka dapat memengaruhi
03:18
normal course of events by doing certain things that bring them luck.
53
198549
5110
jalannya peristiwa normal dengan melakukan hal-hal tertentu yang membawa keberuntungan bagi mereka.
03:23
What sorts of things do they do?
54
203659
2241
Hal-hal apa yang mereka lakukan?
03:25
A simple example is lucky charms that people carry around.
55
205900
4660
Contoh sederhananya adalah jimat keberuntungan yang dibawa-bawa orang.
03:30
You know, coins, stones, or other little trinkets that they believe either attract good luck
56
210560
6019
Anda tahu, koin, batu, atau pernak-pernik kecil lainnya yang mereka yakini dapat menarik keberuntungan
03:36
to them or ward off bad luck.
57
216579
2641
bagi mereka atau menangkal kesialan.
03:39
Another example is I’m sure you’ve seen those laughing Buddha statues that people
58
219220
6220
Contoh lain adalah saya yakin Anda pernah melihat patung Buddha tertawa yang
03:45
keep in their homes.
59
225440
1120
disimpan orang di rumah mereka.
03:46
I get that some people might keep them for decorative reasons, but there’s also the
60
226560
4720
Saya mengerti bahwa beberapa orang mungkin menyimpannya untuk alasan dekoratif, tetapi ada juga
03:51
belief that if you put them in strategic locations around your home, they will attract wealth
61
231280
5939
kepercayaan bahwa jika Anda menempatkannya di lokasi strategis di sekitar rumah Anda, mereka akan menarik kekayaan
03:57
into your home.
62
237219
1191
ke dalam rumah Anda.
03:58
These are some examples.
63
238410
1469
Ini beberapa contohnya.
03:59
Do you have any lucky charms?
64
239879
2631
Apakah Anda memiliki jimat keberuntungan?
04:02
No, not really.
65
242510
2210
Tidak terlalu.
04:04
I find them to be a little superstitious for my taste.
66
244720
3530
Saya menemukan mereka untuk menjadi sedikit takhayul untuk selera saya.
04:08
Not that I’m being judgmental of people that believe in them; maybe they work, maybe
67
248250
4500
Bukannya saya menghakimi orang yang mempercayainya; mungkin mereka bekerja, mungkin
04:12
they don’t, I don’t know.
68
252750
1510
tidak, saya tidak tahu.
04:14
It’s just that I personally have a different theory as to how luck works.
69
254260
4259
Hanya saja saya pribadi memiliki teori yang berbeda tentang bagaimana keberuntungan bekerja.
04:18
You know, there’s a saying that luck is what happens when preparation meets opportunity.
70
258519
6951
Anda tahu, ada pepatah yang mengatakan bahwa keberuntungan adalah apa yang terjadi ketika persiapan bertemu dengan kesempatan.
04:25
I always thought that saying had a nice ring to it.
71
265470
3919
Saya selalu berpikir bahwa mengatakan memiliki cincin yang bagus untuk itu.
04:29
Because the idea that it expresses is that when opportunities come your way, and maybe
72
269389
6181
Karena gagasan yang diungkapkannya adalah ketika peluang menghampiri Anda, dan mungkin
04:35
that’s something you can’t control.
73
275570
2900
itu adalah sesuatu yang tidak dapat Anda kendalikan.
04:38
Because fortune comes knocking on your door when it does.
74
278470
3210
Karena keberuntungan datang mengetuk pintu Anda ketika itu terjadi.
04:41
But when opportunities do come to you, you need to have put in the work, ahead of time,
75
281680
5370
Tetapi ketika peluang benar-benar datang kepada Anda, Anda harus bekerja lebih awal,
04:47
to be in a position where you can make the most of those opportunities.
76
287050
4410
untuk berada dalam posisi di mana Anda dapat memanfaatkan peluang itu sebaik mungkin.
04:51
Otherwise, they will simply pass you by.
77
291460
3530
Jika tidak, mereka hanya akan melewati Anda.
04:54
I find this to be a much more productive attitude in taking on life’s challenges than counting
78
294990
7310
Saya menemukan ini sebagai sikap yang jauh lebih produktif dalam menghadapi tantangan hidup daripada
05:02
on something we can’t control like luck.
79
302300
3570
mengandalkan sesuatu yang tidak dapat kita kendalikan seperti keberuntungan.
05:05
Is it always true that preparation makes us more lucky?
80
305870
3359
Apakah selalu benar bahwa persiapan membuat kita lebih beruntung?
05:09
I’m not saying that- you know what, I think the comparative form of lucky is luckier and
81
309229
5891
Saya tidak mengatakan itu- Anda tahu, menurut saya bentuk perbandingan dari keberuntungan adalah lebih beruntung dan
05:15
not more lucky.
82
315120
1570
tidak lebih beruntung.
05:16
But in any case, I’m not saying that preparation makes us luckier; just that it’s no use
83
316690
6449
Tapi bagaimanapun juga, saya tidak mengatakan bahwa persiapan membuat kita lebih beruntung; hanya saja tidak ada gunanya
05:23
having all the opportunities in the world if you’re not willing to do your part because
84
323139
5541
memiliki semua peluang di dunia jika Anda tidak mau melakukan bagian Anda karena
05:28
it’s on you to do what it takes to take advantage of your opportunities.
85
328680
6209
Andalah yang harus melakukan apa yang diperlukan untuk memanfaatkan peluang Anda.
05:34
And besides, if you buy a lottery ticket or you play a game of pure chance like you play
86
334889
4780
Dan selain itu, jika Anda membeli tiket lotere atau Anda memainkan permainan peluang murni seperti Anda bermain
05:39
a slot machine, I’m not sure that there’s any amount of preparation that can do you
87
339669
4831
mesin slot, saya tidak yakin apakah ada persiapan yang dapat membantu Anda
05:44
any good.
88
344500
1000
.
05:45
You know, and since we’re talking about preparation, it’s quite common for a lot
89
345500
5800
Anda tahu, dan karena kita berbicara tentang persiapan, sangat umum bagi banyak
05:51
of successful people like businessmen or sportspeople, who we know, must have gotten to where they
90
351300
7410
orang sukses seperti pengusaha atau olahragawan, yang kita kenal, pasti mencapai posisi mereka
05:58
are by virtue of their own hard work and dedication; it’s quite common to hear them attribute
91
358710
5340
berkat kerja keras dan dedikasi mereka sendiri; sangat umum untuk mendengar mereka mengaitkan
06:04
their success in good part to luck by saying that they happened to be in the right place
92
364050
6530
kesuksesan mereka sebagian besar dengan keberuntungan dengan mengatakan bahwa mereka kebetulan berada di tempat yang tepat
06:10
at the right time to have the opportunities that they did.
93
370580
3860
pada waktu yang tepat untuk mendapatkan peluang yang mereka lakukan.
06:14
You mentioned sportspeople.
94
374440
2280
Anda menyebut olahragawan.
06:16
Do you think luck is important in sport?
95
376720
2470
Apakah menurut Anda keberuntungan penting dalam olahraga?
06:19
No, I don’t believe so.
96
379190
2289
Tidak, saya tidak percaya begitu.
06:21
In fact, sports are an area where we see most clearly the importance of preparation as opposed
97
381479
7301
Nyatanya, olahraga adalah area di mana kita melihat dengan sangat jelas pentingnya persiapan dibandingkan
06:28
to luck.
98
388780
1220
dengan keberuntungan.
06:30
In pretty much any sport, whether it’s an individual or team sport, the outcome of the
99
390000
6319
Di hampir semua olahraga, apakah itu olahraga individu atau tim, hasil
06:36
contest is almost always determined by which side is the better prepared.
100
396319
4981
pertandingan hampir selalu ditentukan oleh pihak mana yang lebih siap.
06:41
The better prepared player or team is the one that comes out victorious.
101
401300
4300
Pemain atau tim yang lebih siap adalah yang keluar sebagai pemenang.
06:45
I don’t think luck has very much to do with it.
102
405600
3800
Saya tidak berpikir keberuntungan ada hubungannya dengan itu.
06:49
I mean sure, it’s true some people just happen to be born gifted athletes, so maybe
103
409400
6490
Maksud saya, memang benar beberapa orang kebetulan terlahir sebagai atlet berbakat, jadi mungkin
06:55
there’s some element of chance involved there, but I don’t think luck has any role
104
415890
4060
ada beberapa elemen peluang yang terlibat di sana, tetapi menurut saya keberuntungan tidak berperan
06:59
to play in the competitive aspect of sport.
105
419950
3080
dalam aspek kompetitif olahraga.
07:03
You know, although I have heard that plenty of successful athletes are apparently highly
106
423030
6180
Anda tahu, meskipun saya pernah mendengar bahwa banyak atlet sukses ternyata sangat
07:09
superstitious.
107
429210
1000
percaya takhayul.
07:10
Why?
108
430210
1000
Mengapa?
07:11
What do they do?
109
431210
1000
Apa yang mereka lakukan?
07:12
I’ve heard that many of them have like a particular piece of clothing, like a lucky
110
432210
5030
Saya pernah mendengar bahwa banyak dari mereka menyukai pakaian tertentu, seperti
07:17
pair of shorts or socks that they wear to every single game or match that they play.
111
437240
5649
celana pendek atau kaus kaki keberuntungan yang mereka kenakan untuk setiap pertandingan atau pertandingan yang mereka mainkan.
07:22
Some athletes apparently perform certain rituals or have to eat a certain piece of food or
112
442889
5941
Beberapa atlet rupanya melakukan ritual tertentu atau harus makan makanan tertentu atau
07:28
listen to a particular song before they step out onto the playing field every single time.
113
448830
4950
mendengarkan lagu tertentu sebelum mereka melangkah ke lapangan setiap saat.
07:33
And they don’t believe that they can go out and perform to the best of their ability
114
453780
4650
Dan mereka tidak percaya bahwa mereka dapat keluar dan melakukan yang terbaik dari kemampuan mereka
07:38
unless they do that thing.
115
458430
2020
kecuali mereka melakukan hal itu.
07:40
Why do you think they believe that?
116
460450
1550
Menurut Anda mengapa mereka percaya itu?
07:42
Well, most likely because they must have done something once as a matter of course prior
117
462000
5880
Yah, kemungkinan besar karena mereka harus melakukan sesuatu sekali sebagai hal yang biasa
07:47
to a game and then subsequently had a good performance.
118
467880
2879
sebelum pertandingan dan kemudian memiliki kinerja yang baik .
07:50
So, they come to associate their success with the thing that they did.
119
470759
5011
Jadi, mereka mengasosiasikan kesuksesan mereka dengan hal yang mereka lakukan.
07:55
Like if I’m an athlete and I don’t particularly listen to music as part of my preparation
120
475770
5550
Seperti jika saya seorang atlet dan saya tidak terlalu mendengarkan musik sebagai bagian dari persiapan saya
08:01
for a game, but one time I just happen to listen to a certain song in the locker room,
121
481320
6069
untuk pertandingan, tetapi suatu kali saya kebetulan mendengarkan lagu tertentu di ruang ganti,
08:07
and then for whatever reason I go out and hit it out of the park, I’m going to think
122
487389
5471
dan kemudian untuk alasan apa pun saya keluar dan keluar dari taman, saya akan berpikir
08:12
that listening to the song had to have something to do with my performance because that’s
123
492860
5519
bahwa mendengarkan lagu pasti ada hubungannya dengan penampilan saya karena itulah
08:18
the thing that stands out.
124
498379
1250
hal yang menonjol.
08:19
That’s the only thing I did differently from what I usually do.
125
499629
3741
Itulah satu-satunya hal yang saya lakukan berbeda dari yang biasanya saya lakukan.
08:23
So, from now on I’m going to make sure to always listen to that lucky song before every
126
503370
5609
Jadi, mulai sekarang saya akan memastikan untuk selalu mendengarkan lagu keberuntungan itu sebelum setiap
08:28
game.
127
508979
1000
pertandingan.
08:29
And so, over time, that evolves into a ritual that the athlete just can’t do without.
128
509979
5921
Jadi, seiring waktu, itu berkembang menjadi ritual yang tidak bisa dilakukan oleh atlet.
08:35
So, these are just superstitions?
129
515900
1960
Jadi, ini hanya takhayul?
08:37
Well, they are superstitions, but I wouldn’t say that they’re just superstitions.
130
517860
5180
Yah, itu adalah takhayul, tetapi saya tidak akan mengatakan bahwa itu hanya takhayul.
08:43
Because I do think they can certainly serve a useful function.
131
523040
3260
Karena menurut saya mereka pasti bisa melayani fungsi yang bermanfaat.
08:46
If an athlete gets into the habit of doing a particular ritual before every match or
132
526300
6300
Jika seorang atlet terbiasa melakukan ritual tertentu sebelum setiap pertandingan atau
08:52
game, then that can help them to get in the right frame of mind.
133
532600
3700
pertandingan, maka hal itu dapat membantu mereka untuk mendapatkan pola pikir yang benar.
08:56
It can help calm their nerves by reminding them that they’re on familiar territory;
134
536300
4470
Ini dapat membantu menenangkan saraf mereka dengan mengingatkan mereka bahwa mereka berada di wilayah yang sudah dikenal;
09:00
there’s nothing to fear; they’ve done this before.
135
540770
3140
tidak ada yang perlu ditakutkan; mereka telah melakukan ini sebelumnya.
09:03
Even if it doesn’t do anything to contribute directly to what happens on the field, it
136
543910
5300
Bahkan jika itu tidak melakukan apa pun untuk berkontribusi langsung pada apa yang terjadi di lapangan, itu
09:09
can give them a boost of confidence.
137
549210
1520
dapat memberi mereka dorongan kepercayaan diri.
09:10
So, it’s not useless.
138
550730
2030
Jadi, itu tidak sia-sia.
09:12
OK.
139
552760
1000
OKE.
09:13
What can you say in conclusion?
140
553760
3950
Apa yang bisa Anda katakan sebagai kesimpulan?
09:17
In conclusion, I would like to reiterate that the goddess of luck can be capricious and
141
557710
6180
Sebagai kesimpulan, saya ingin menegaskan kembali bahwa dewi keberuntungan dapat berubah-ubah dan
09:23
that we are better served relying on what we can control instead, and that is our own
142
563890
5320
bahwa kita lebih baik dilayani dengan mengandalkan apa yang dapat kita kendalikan, dan itu adalah
09:29
effort and application.
143
569210
1070
upaya dan penerapan kita sendiri.
09:30
And that is what allows us to capitalize on the opportunities that life brings us.
144
570280
6480
Dan itulah yang memungkinkan kita memanfaatkan peluang yang diberikan kehidupan kepada kita.
09:36
Thank you very much.
145
576760
2010
Terima kasih banyak.
09:38
Thank you.
146
578770
1700
Terima kasih.
09:40
okay that is the end of the conversation let's now go on and learn some useful vocabulary
147
580470
5180
oke itu akhir dari percakapan sekarang mari kita lanjutkan dan pelajari beberapa kosa kata yang berguna
09:45
from the conversation okay here we are after you've finished watching the lesson you can
148
585650
6630
dari percakapan oke di sini kita setelah Anda selesai menonton pelajaran Anda dapat
09:52
go and download this document from the link in the description along with the vocabulary
149
592280
4640
pergi dan mengunduh dokumen ini dari tautan di deskripsi bersama dengan kosa kata
09:56
that you see here the document will also contain the complete transcript of the conversation
150
596920
5040
itu Anda lihat di sini dokumen juga akan berisi transkrip lengkap dari percakapan
10:01
that you heard okay number one is from time to time this expression means occasionally
151
601960
8140
yang Anda dengar oke nomor satu adalah dari waktu ke waktu ungkapan ini berarti kadang-kadang
10:10
here's the sentence from the conversation from time to time we do hear people say things
152
610100
5930
inilah kalimat dari percakapan dari waktu ke waktu kita mendengar orang mengatakan hal-hal
10:16
like I got lucky that is occasionally we hear people say these kinds of things number two
153
616030
6500
seperti saya beruntung itu kadang-kadang kita mendengar orang mengatakan hal-hal seperti ini nomor dua
10:22
is improbable this word means not likely to happen that is the likelihood or the probability
154
622530
7780
tidak mungkin kata ini berarti tidak mungkin terjadi yaitu kemungkinan atau kemungkinan
10:30
of an event happening are very low so we don't expect it to happen we can't deny that improbable
155
630310
6630
terjadinya suatu peristiwa sangat rendah sehingga kita tidak mengharapkan hal itu terjadi kita tidak dapat menyangkalnya peristiwa yang tidak mungkin
10:36
events do happen to people in the world and as we can't deny that some events happen in
156
636940
5560
terjadi pada orang di dunia dan seperti yang tidak dapat kita pungkiri bahwa beberapa peristiwa terjadi dalam
10:42
people's lives that are unexpected okay number three is miraculous miraculous means very
157
642500
8980
kehidupan orang yang tidak terduga oke nomor tiga adalah ajaib ajaib berarti sangat
10:51
surprising like a miracle a miracle is basically an act of God the sentence is when someone
158
651480
7950
mengejutkan bernyanyi seperti keajaiban keajaiban pada dasarnya adalah tindakan Tuhan kalimatnya adalah ketika seseorang
10:59
miraculously survives a car accident that should have been fatal fatal means that that
159
659430
5260
secara ajaib selamat dari kecelakaan mobil yang seharusnya fatal fatal artinya
11:04
person could have died in the accident so their escape to us seems miraculous that is
160
664690
7500
orang tersebut bisa saja meninggal dalam kecelakaan itu sehingga pelarian mereka bagi kita tampak ajaib yaitu
11:12
as if God had intervened to save that person from dying in the accident number four is
161
672190
7350
seolah-olah Tuhan telah campur tangan untuk menyelamatkan orang itu dari kematian dalam kecelakaan nomor empat adalah
11:19
mope around this is an idiom and it means to waste time doing nothing due to being depressed
162
679540
7010
mondar-mandir ini adalah idiom dan itu berarti membuang waktu tidak melakukan apa-apa karena depresi
11:26
or unhappy in the conversation we saw the sentence in the context of a student who thought
163
686550
8140
atau tidak bahagia dalam percakapan kita melihat kalimat dalam konteks seorang siswa yang berpikir
11:34
that he or she was going to fail an exam you might see the moping around for a while thinking
164
694690
5000
bahwa dia akan gagal dalam ujian Anda mungkin melihat murung untuk sementara waktu memikirkannya
11:39
about it that is because they fear that they're going to fail the exam that student is seen
165
699690
7740
itu karena mereka takut akan gagal ujian sehingga siswa terlihat
11:47
moping around that is they appear depressed lacking energy not being interested in anything
166
707430
8070
murung yaitu mereka tampak depresi kekurangan energi tidak sedang tertarik pada apa saja
11:55
okay let's move on to number five number five is take off now in this use take off is not
167
715500
7450
oke mari kita lanjutkan ke nomor lima nomor lima lepas landas sekarang dalam penggunaan ini lepas landas tidak
12:02
related to airplanes it means to suddenly become very successful someone starts up a
168
722950
6590
terkait dengan pesawat terbang artinya tiba-tiba menjadi sangat sukses seseorang memulai
12:09
small business and then that takes off that is that business becomes very successful and
169
729540
6280
bisnis kecil dan Dan kemudian lepas landas yaitu bisnis menjadi sangat sukses dan
12:15
makes that person rich beyond their wildest dreams beyond their wildest dreams is number
170
735820
6360
membuat orang itu kaya melebihi impian terliar mereka melebihi impian terliar mereka adalah nomor
12:22
six and it means to succeed in an unexpected way that is we're saying that that small business
171
742180
7910
enam dan itu berarti berhasil dengan cara yang tidak terduga yaitu kita mengatakan bahwa bisnis kecil itu
12:30
in an unexpected way becomes successful that as it takes off and makes that person rich
172
750090
6610
dengan cara yang tidak terduga cara menjadi sukses saat lepas landas dan membuat orang itu kaya
12:36
in a way that even that person may not have imagined or dreamt that's why it makes that
173
756700
6860
dengan cara yang bahkan orang itu mungkin tidak pernah membayangkan atau bermimpi itu sebabnya itu membuat
12:43
person rich beyond their wildest dreams okay number seven is dodged a bullet dodged a bullet
174
763560
8800
orang itu kaya melebihi impian terliar mereka oke nomor tujuh dihindari peluru menghindari peluru
12:52
means to narrowly escape a dangerous situation think of this idiom like what you might see
175
772360
6190
berarti sempit melarikan diri dari situasi berbahaya Pikirkan idiom ini seperti yang mungkin Anda lihat
12:58
in an action movie where a bad guy shoots a gun at a hero but then the hero moves away
176
778550
9010
dalam film aksi di mana orang jahat menembakkan pistol ke pahlawan tetapi kemudian pahlawan itu menjauh,
13:07
you know just in time to avoid getting hit with that bullet the example or the sentence
177
787560
6560
Anda tahu tepat pada waktunya untuk menghindari terkena peluru itu contoh atau kalimatnya
13:14
from the conversation is these these meaning lucky events right these can be the getting
178
794120
9300
dari perbincangan apakah ini artinya peristiwa keberuntungan kan ini bisa menjadi
13:23
rich overnight variety that's one kind of lucky event or they can be the few I dodged
179
803420
5310
variasi menjadi kaya dalam semalam itu salah satu jenis peristiwa keberuntungan atau bisa juga beberapa saya menghindari
13:28
a bullet there kind of experience that is the kind of experience where someone manages
180
808730
7260
peluru di sana semacam pengalaman itu adalah jenis pengalaman di mana seseorang berhasil
13:35
to narrowly avoid some negative results okay number eight is to have a hand in this means
181
815990
11220
menghindari beberapa hasil negatif oke nomor delapan adalah memiliki andil dalam hal ini berarti
13:47
to be involved in creating something when an event happens that seems improbable to
182
827210
5710
terlibat dalam menciptakan sesuatu ketika suatu peristiwa terjadi yang tampaknya mustahil untuk
13:52
say that something supernatural must have had a hand in bringing that about to bring
183
832920
4850
mengatakan bahwa sesuatu yang supernatural pasti ada andilnya membawa itu untuk membawa
13:57
something about means to cause something so we're saying here that one way of defining
184
837770
6990
sesuatu tentang berarti menyebabkan sesuatu jadi kami mengatakan di sini bahwa salah satu cara untuk mendefinisikan
14:04
luck is to say that something supernatural must have been involved in that's what we
185
844760
9410
keberuntungan adalah dengan mengatakan bahwa sesuatu yang supernatural pasti terlibat di dalamnya itulah yang kami
14:14
mean by had a hand I should make this bold as well so to say that something supernatural
186
854170
7060
maksud dengan memiliki tangan saya harus membuat ini berani juga jadi untuk mengatakan bahwa sesuatu yang supernatural
14:21
must have had a hand in bringing that about must have been involved in causing that to
187
861230
5780
pasti memiliki andil dalam mewujudkan hal itu pasti terlibat dalam menyebabkan hal itu
14:27
happen okay number nine is judgmental and you see that there are two spellings here
188
867010
6130
terjadi, oke nomor sembilan bersifat menghakimi dan Anda melihat bahwa ada dua ejaan di sini
14:33
of judgmental one with an E between the G and the M and one without that E this is the
189
873140
7240
yang menghakimi dengan E antara G dan M dan satu tanpa itu E ini adalah
14:40
American spelling this is the one with the E is the British spelling the word judgmental
190
880380
5590
ejaan Amerika ini adalah satu dengan E adalah ejaan Inggris kata menghakimi
14:45
means criticizing people unnecessarily or too quickly not that I'm being judgmental
191
885970
6820
berarti mengkritik orang tidak perlu atau terlalu cepat bukan karena saya menghakimi tal
14:52
of people that believe in Lucky Charms I'm saying I'm only expressing my own preference
192
892790
5250
orang-orang yang percaya pada Jimat Keberuntungan Saya katakan saya hanya mengungkapkan preferensi saya sendiri
14:58
I'm not being critical I'm not criticizing people who believe in them okay number ten
193
898040
6830
Saya tidak bersikap kritis Saya tidak mengkritik orang-orang yang percaya pada mereka oke nomor sepuluh
15:04
is make the most of to make the most of something means to use something as much as possible
194
904870
7060
adalah manfaatkan semaksimal mungkin untuk memanfaatkan sesuatu berarti menggunakan sesuatu sebanyak mungkin
15:11
when opportunities do come to you you need to have put in the work ahead of time and
195
911930
4860
ketika peluang benar-benar datang kepada Anda, Anda harus melakukan pekerjaan sebelumnya dan
15:16
ahead of time means in advance so you need to put in the work in advance to be in a position
196
916790
5150
sebelumnya berarti terlebih dahulu sehingga Anda perlu melakukan pekerjaan terlebih dahulu untuk berada dalam posisi
15:21
where you can make the most of those opportunities where you can use the opportunities that come
197
921940
5040
di mana Anda bisa manfaatkan kesempatan itu sebaik-baiknya dimana anda bisa menggunakan kesempatan yang datang
15:26
to you as much as possible okay number eleven is count on to count on means to depend on
198
926980
8210
kepada anda semaksimal mungkin oke nomor sebelas adalah andalkan berarti bergantung
15:35
or to rely on I find this to be a much more productive attitude in taking on life's challenges
199
935190
6920
atau bersandar menurut saya ini sikap yang jauh lebih produktif dalam mengambil tantangan hidup
15:42
than counting on something we can't control like luck that is I don't want to rely on
200
942110
5740
daripada mengandalkan sesuatu yang tidak bisa kita kendalikan seperti keberuntungan yaitu saya tidak ingin mengandalkan
15:47
something like luck which I can't control instead I want to rely on my own effort and
201
947850
5530
sesuatu seperti keberuntungan yang tidak bisa saya kendalikan malah saya ingin mengandalkan usaha saya sendiri dan
15:53
my own hard work number twelve is by virtue of by virtue of means as a result of businessman
202
953380
8480
kerja keras saya sendiri nomor dua belas adalah dengan karena berdasarkan cara sebagai akibat dari pengusaha
16:01
or sports people who we know must have gotten to where they are that is we know that most
203
961860
7020
atau sp orts orang yang kita kenal pasti telah sampai ke tempat mereka berada yaitu kita tahu bahwa sebagian besar
16:08
of these people are in the place that they are are as successful as they are by virtue
204
968880
5930
dari orang-orang ini berada di tempat mereka sesukses mereka berkat
16:14
of their own hard work and dedication that is as a result of their own hard work and
205
974810
4550
kerja keras dan dedikasi mereka sendiri yang merupakan hasil dari kerja keras mereka. kerja keras dan
16:19
dedication rather than luck okay number thirteen is pretty much pretty much means almost entirely
206
979360
9500
dedikasi sendiri daripada keberuntungan oke nomor tiga belas cukup berarti hampir seluruhnya
16:28
and pretty much any sport whether it's an individual or team sport and I went on to
207
988860
6200
dan hampir semua olahraga apakah itu olahraga individu atau tim dan saya melanjutkan dengan
16:35
say that it's the better prepared side that usually comes out victorious so what I'm saying
208
995060
5990
mengatakan bahwa itu adalah pihak yang lebih siap yang biasanya keluar sebagai pemenang jadi apa Saya katakan
16:41
is in almost any sport it's the better prepared side that wins okay number fourteen is as
209
1001050
8530
adalah di hampir semua olahraga itu sisi yang lebih siap yang menang oke nomor empat belas adalah
16:49
a matter of course as a matter of course means as part of a routine or normal procedure the
210
1009580
7790
hal yang biasa sebagai hal yang biasa berarti sebagai bagian dari prosedur rutin atau normal
16:57
question in the conversation was why sports people tend to be superstitious and the answer
211
1017370
6560
pertanyaan dalam percakapan adalah mengapa orang olahraga cenderung melakukannya percaya takhayul dan jawabannya
17:03
is most likely because they must have done something once as a matter of course just
212
1023930
5230
kemungkinan besar karena mereka pasti pernah melakukan sesuatu sebagai hal yang biasa hanya
17:09
as part of their routine without really thinking about it prior to a game and then subsequently
213
1029160
6450
sebagai bagian dari rutinitas mereka tanpa benar-benar memikirkannya sebelum pertandingan dan kemudian
17:15
had a good performance all right on to our last three items number 16 is frame of my
214
1035610
6860
memiliki kinerja yang baik ormance baik pada tiga item terakhir kami nomor 16 adalah kerangka dari
17:22
this means mood or mindset if an athlete gets into the habit of doing a particular ritual
215
1042470
5880
mood atau pola pikir saya ini berarti jika seorang atlet terbiasa melakukan ritual tertentu
17:28
before every match or game and that can help them to get in the right frame of mind that
216
1048350
4850
sebelum setiap pertandingan atau pertandingan dan itu dapat membantu mereka untuk mendapatkan kerangka berpikir yang benar
17:33
is that can help them to get in the right mood or mindset to go out there and perform
217
1053200
5350
yaitu yang dapat membantu mereka mendapatkan suasana hati atau pola pikir yang tepat untuk pergi keluar sana dan melakukan
17:38
to the best of their ability number 17 is capricious capricious capricious means changing
218
1058550
9130
yang terbaik dari kemampuan mereka nomor 17 berubah-ubah berubah-ubah berubah-ubah berarti
17:47
one's mind often and unexpectedly a person who is capricious is unpredictable the goddess
219
1067680
7000
sering berubah pikiran dan tidak terduga orang yang berubah-ubah tidak dapat diprediksi dewi
17:54
of luck can be capricious that is the goddess of luck is unpredictable we cannot say when
220
1074680
7020
keberuntungan bisa berubah-ubah yaitu dewi keberuntungan tidak dapat diprediksi kita tidak bisa mengatakan kapan
18:01
she will knock on our door when she will grace us with her blessing so my idea there was
221
1081700
7110
dia akan mengetuk pintu kita kapan dia akan memberkati kita dengan restunya jadi ide saya adalah
18:08
we shouldn't rely on luck instead we should focus on our own hard work the word the expression
222
1088810
7610
kita tidak boleh mengandalkan keberuntungan melainkan kita harus fokus pada kerja keras kita sendiri kata ungkapan yang
18:16
capitalized on means to use a situation for your benefit and that that here means effort
223
1096420
7200
dikapitalisasi berarti menggunakan situasi untuk keuntungan Anda dan bahwa di sini berarti usaha
18:23
and hard work and preparedness that is what allows us to capitalize on the opportunities
224
1103620
5670
dan kerja keras dan kesiapan itulah yang memungkinkan kita untuk memanfaatkan peluang
18:29
that life brings us it's by way of being prepared that we are able to use our opportunities
225
1109290
7660
yang diberikan kehidupan kepada kita dengan cara o Jika bersiap bahwa kita dapat menggunakan kesempatan kita
18:36
to improve our lot in life okay that brings us to the end of this lesson I suggest that
226
1116950
6340
untuk meningkatkan nasib kita dalam hidup, oke itu membawa kita ke akhir pelajaran ini. Saya sarankan
18:43
you now go back and re-listen to that conversation because now you will notice all of this vocabulary
227
1123290
7370
Anda sekarang kembali dan mendengarkan kembali percakapan itu karena sekarang Anda akan memperhatikan semua kosakata ini.
18:50
that you've now learned when it comes up in the conversation your ears will perk up and
228
1130660
4600
yang sekarang telah Anda pelajari ketika muncul dalam percakapan, telinga Anda akan bersemangat dan
18:55
notice them and you'll also see that there are more words and phrases that are underlined
229
1135260
5060
memperhatikannya dan Anda juga akan melihat bahwa ada lebih banyak kata dan frasa yang digarisbawahi
19:00
that I have I have not covered here beyond these 18 items and so I invite you to go and
230
1140320
7650
yang belum saya bahas di sini selain 18 item ini dan jadi saya mengundang Anda untuk pergi dan
19:07
if there's anything any words or phrases that you come across in the conversation that you
231
1147970
4650
jika ada kata atau frasa apa pun yang Anda temukan dalam percakapan yang
19:12
don't understand go and google them go look them up in a dictionary that will really help
232
1152620
6280
tidak Anda mengerti pergi dan google mereka pergi mencarinya di kamus yang benar-benar akan membantu
19:18
you to maximize the amount of learning that you get from this lesson alright if you like
233
1158900
4330
Anda memaksimalkan jumlah pembelajaran itu Anda dapatkan dari pelajaran ini baiklah jika Anda suka
19:23
this video give it a thumbs up by hitting the like button also remember to subscribe
234
1163230
4840
video ini berikan jempol dengan menekan tombol suka juga ingat untuk berlangganan
19:28
to this channel if you haven't done so already as always happy learning I will see you in
235
1168070
5350
saluran ini jika Anda belum melakukannya seperti biasa senang belajar sampai jumpa di
19:33
the next advanced spoken English soon
236
1173420
2760
bahasa Inggris lisan lanjutan berikutnya segera
Tentang situs web ini

Situs ini akan memperkenalkan Anda pada video YouTube yang berguna untuk belajar bahasa Inggris. Anda akan melihat pelajaran bahasa Inggris yang diajarkan oleh guru-guru terbaik dari seluruh dunia. Klik dua kali pada subtitle bahasa Inggris yang ditampilkan di setiap halaman video untuk memutar video dari sana. Subtitle bergulir selaras dengan pemutaran video. Jika Anda memiliki komentar atau permintaan, silakan hubungi kami menggunakan formulir kontak ini.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7