Advanced Spoken English Class Ep. 2 | Topic: Luck, superstition | IELTS Speaking, Fluency, Vocab

Hello, and welcome back.

Ciao e bentornato.

This is episode number two in our advanced spoken English series.

Questo è l'episodio numero due della nostra serie di inglese parlato avanzato.

These lessons are designed to help you improve your listening and take your speaking skills

Queste lezioni sono progettate per aiutarti a migliorare il tuo ascolto e portare le tue capacità di parlare

to the next level by teaching you advanced vocabulary and conversation phrases.

a un livello superiore insegnandoti vocaboli avanzati e frasi di conversazione. Il

Our topic for this lesson is luck and superstition.

nostro argomento per questa lezione è la fortuna e la superstizione.

You will listen to a conversation on this topic for about 10 minutes.

Ascolterai una conversazione su questo argomento per circa 10 minuti.

You will see lots of useful vocabulary underlined throughout the video.

Vedrai molti vocaboli utili sottolineati in tutto il video.

After the conversation ends, I will teach you the most useful and important vocabulary

Al termine della conversazione, ti insegnerò il vocabolario più utile e importante

from the lesson.

della lezione.

So, let’s begin.

Quindi, cominciamo.

We’re going to talk about luck now.

Parleremo ora di fortuna.

Do you believe in luck?

Credi nella fortuna?

Well, that’s a tricky question.

Bene, questa è una domanda complicata.

Because it depends on how you define luck.

Perché dipende da come definisci la fortuna.

I mean, we can’t deny that improbable events do happen to people in the world.

Voglio dire, non possiamo negare che gli eventi improbabili accadano alle persone nel mondo.

From time to time, we do hear people say things like “I got lucky” in response to something

Di tanto in tanto, sentiamo persone dire cose come "Sono stato fortunato" in risposta a qualcosa

that happened.

che è successo.

What sorts of occurrences make people say that?

Quali tipi di eventi fanno sì che le persone lo dicano ?

For example, when someone miraculously survives a car accident that should have been fatal,

Ad esempio, quando qualcuno sopravvive miracolosamente a un incidente automobilistico che avrebbe dovuto essere fatale,

you might hear that person say, “I could have died in that accident.

potresti sentire quella persona dire: “Sarei potuto morire in quell'incidente.

I got lucky there!”

Sono stato fortunato lì!

Or, if a student takes an exam, and they think they’re sure to fail, you might see them

Oppure, se uno studente sostiene un esame e pensa che fallirà sicuramente, potresti vederli

moping around for a while thinking about it.

deprimersi per un po' a pensarci.

But then they get their result and find out that they passed!

Ma poi ottengono il risultato e scoprono di essere passati!

They might say they got lucky.

Potrebbero dire di essere stati fortunati.

So, is luck about managing to avoid something negative?

Quindi, la fortuna sta nel riuscire a evitare qualcosa di negativo?

Well, that’s one side of it.

Bene, questo è un aspetto.

The other side of that coin is obviously when something positive happens, when someone makes

L'altra faccia della medaglia è ovviamente quando accade qualcosa di positivo, quando qualcuno

a gain.

guadagna.

Like if somebody wins the lottery, or let’s say a person starts up a small business, and

Ad esempio, se qualcuno vince alla lotteria, o diciamo che una persona avvia una piccola impresa, e

then that takes off all of a sudden and makes that person rich beyond their wildest dreams,

poi tutto questo decolla all'improvviso e rende quella persona ricca oltre i suoi sogni più sfrenati,

even if that entrepreneur him- or herself believes that all that success was a result

anche se quell'imprenditore stesso crede che tutto quel successo era il risultato

of their own hard work, other people looking on from the outside might say that luck must

del loro duro lavoro, altre persone che guardavano dall'esterno potrebbero dire che la fortuna doveva

have been involved.

essere coinvolta.

Because how can somebody get so rich so quickly?

Perché come può qualcuno diventare così ricco così in fretta?

It must have been luck!

Deve essere stata fortuna!

The opposite of this is obviously when something negative happens in the place of a positive

L'opposto di questo è ovviamente quando accade qualcosa di negativo al posto di un

result that was expected.

risultato positivo che ci si aspettava.

Then that person would consider themselves unlucky.

Allora quella persona si considererebbe sfortunata.

How would you define luck?

Come definiresti la fortuna?

I think there are two ways to define it.

Penso che ci siano due modi per definirlo.

One is to say that sometimes certain events happen in people´s lives that don’t conform

Uno è dire che a volte accadono certi eventi nella vita delle persone che non sono conformi

to our expectations.

alle nostre aspettative.

These can be the getting rich overnight variety, or they can be the “Phew!

Questi possono essere la varietà che si arricchisce dall'oggi al domani, oppure possono essere il “Phew!

I dodged a bullet there” kind of experience.

Ho schivato un proiettile lì "tipo di esperienza.

But in either case, we’re saying that something happened for which we don’t have an immediate

Ma in entrambi i casi, stiamo dicendo che è successo qualcosa per il quale non abbiamo una

explanation.

spiegazione immediata.

And the thing that we can’t explain we call luck.

E la cosa che non sappiamo spiegare la chiamiamo fortuna.

And we just leave it at that.

E lo lasciamo a questo.

That’s one way to define it.

Questo è un modo per definirlo.

The other way to define it is when an event happens that seems improbable, to say that

L'altro modo per definirlo è quando accade un evento che sembra improbabile, per dire che

something supernatural must have had a hand in bringing that about.

qualcosa di soprannaturale deve aver contribuito a realizzarlo.

And people who believe this typically also tend to believe that they can influence the

E le persone che lo credono in genere tendono anche a credere di poter influenzare il

normal course of events by doing certain things that bring them luck.

normale corso degli eventi facendo certe cose che portano loro fortuna.

What sorts of things do they do?

Che genere di cose fanno?

A simple example is lucky charms that people carry around.

Un semplice esempio sono i portafortuna che le persone portano in giro.

You know, coins, stones, or other little trinkets that they believe either attract good luck

Sai, monete, pietre o altri piccoli ninnoli che credono attirino

to them or ward off bad luck.

loro fortuna o scongiurino la sfortuna.

Another example is I’m sure you’ve seen those laughing Buddha statues that people

Un altro esempio è che sono sicuro che hai visto quelle statue di Buddha ridenti che le persone

keep in their homes.

tengono nelle loro case.

I get that some people might keep them for decorative reasons, but there’s also the

Capisco che alcune persone potrebbero tenerli per motivi decorativi, ma c'è anche la

belief that if you put them in strategic locations around your home, they will attract wealth

convinzione che se li metti in posizioni strategiche intorno alla tua casa, attireranno ricchezza

into your home.

nella tua casa.

These are some examples.

Questi sono alcuni esempi.

Do you have any lucky charms?

Hai qualche portafortuna?

No, not really.

No, non proprio.

I find them to be a little superstitious for my taste.

Li trovo un po' superstiziosi per i miei gusti.

Not that I’m being judgmental of people that believe in them; maybe they work, maybe

Non che io stia giudicando le persone che credono in loro; forse funzionano, forse

they don’t, I don’t know.

no, non lo so.

It’s just that I personally have a different theory as to how luck works.

È solo che personalmente ho una teoria diversa su come funziona la fortuna.

You know, there’s a saying that luck is what happens when preparation meets opportunity.

Sai, si dice che la fortuna è ciò che accade quando la preparazione incontra l'opportunità.

I always thought that saying had a nice ring to it.

Ho sempre pensato che quel detto suonasse bene .

Because the idea that it expresses is that when opportunities come your way, and maybe

Perché l'idea che esprime è che quando le opportunità si presentano, e forse

that’s something you can’t control.

è qualcosa che non puoi controllare.

Because fortune comes knocking on your door when it does.

Perché la fortuna viene a bussare alla tua porta quando lo fa.

But when opportunities do come to you, you need to have put in the work, ahead of time,

Ma quando ti si presentano le opportunità, devi aver lavorato, in anticipo,

to be in a position where you can make the most of those opportunities.

per essere in una posizione in cui puoi sfruttare al massimo quelle opportunità.

Otherwise, they will simply pass you by.

Altrimenti, ti passeranno semplicemente accanto.

I find this to be a much more productive attitude in taking on life’s challenges than counting

Trovo che questo sia un atteggiamento molto più produttivo nell'affrontare le sfide della vita piuttosto che contare

on something we can’t control like luck.

su qualcosa che non possiamo controllare come la fortuna.

Is it always true that preparation makes us more lucky?

È sempre vero che la preparazione ci rende più fortunati?

I’m not saying that- you know what, I think the comparative form of lucky is luckier and

Non sto dicendo questo, sai una cosa, penso che la forma comparativa di fortunato sia più fortunato e

not more lucky.

non più fortunato.

But in any case, I’m not saying that preparation makes us luckier; just that it’s no use

Ma in ogni caso non dico che la preparazione renda più fortunati; solo che è inutile

having all the opportunities in the world if you’re not willing to do your part because

avere tutte le opportunità del mondo se non sei disposto a fare la tua parte perché spetta a

it’s on you to do what it takes to take advantage of your opportunities.

te fare ciò che serve per sfruttare le tue opportunità.

And besides, if you buy a lottery ticket or you play a game of pure chance like you play

E inoltre, se acquisti un biglietto della lotteria o giochi a un gioco di puro azzardo come giochi a

a slot machine, I’m not sure that there’s any amount of preparation that can do you

una slot machine, non sono sicuro che ci sia una quantità di preparazione che possa farti

any good.

del bene.

You know, and since we’re talking about preparation, it’s quite common for a lot

Sai, e dato che stiamo parlando di preparazione, è abbastanza comune per molte

of successful people like businessmen or sportspeople, who we know, must have gotten to where they

persone di successo come uomini d'affari o sportivi, che sappiamo, devono essere arrivate dove

are by virtue of their own hard work and dedication; it’s quite common to hear them attribute

sono in virtù del loro duro lavoro e dedizione; è abbastanza comune sentirli attribuire il

their success in good part to luck by saying that they happened to be in the right place

loro successo in buona parte alla fortuna dicendo che si sono trovati nel posto giusto

at the right time to have the opportunities that they did.

al momento giusto per avere le opportunità che hanno avuto.

You mentioned sportspeople.

Hai citato gli sportivi.

Do you think luck is important in sport?

Pensi che la fortuna sia importante nello sport?

No, I don’t believe so.

No, non credo.

In fact, sports are an area where we see most clearly the importance of preparation as opposed

In effetti, lo sport è un'area in cui vediamo più chiaramente l'importanza della preparazione rispetto

to luck.

alla fortuna.

In pretty much any sport, whether it’s an individual or team sport, the outcome of the

In quasi tutti gli sport, individuali o di squadra, l'esito della

contest is almost always determined by which side is the better prepared.

gara è quasi sempre determinato da quale parte è la più preparata.

The better prepared player or team is the one that comes out victorious.

Il giocatore o la squadra più preparati è quello che esce vittorioso.

I don’t think luck has very much to do with it.

Non credo che la fortuna c'entri molto .

I mean sure, it’s true some people just happen to be born gifted athletes, so maybe

Voglio dire, certo, è vero che alcune persone nascono atleti di talento, quindi forse

there’s some element of chance involved there, but I don’t think luck has any role

c'è qualche elemento di fortuna coinvolto lì, ma non credo che la fortuna abbia alcun ruolo

to play in the competitive aspect of sport.

da svolgere nell'aspetto competitivo dello sport.

You know, although I have heard that plenty of successful athletes are apparently highly

Sai, anche se ho sentito dire che molti atleti di successo sono apparentemente molto

superstitious.

superstiziosi.

Why?

Perché?

What do they do?

Cosa fanno?

I’ve heard that many of them have like a particular piece of clothing, like a lucky

Ho sentito che molti di loro hanno un particolare capo di abbigliamento, come un

pair of shorts or socks that they wear to every single game or match that they play.

paio di pantaloncini o calzini fortunati che indossano per ogni singola partita o partita che giocano.

Some athletes apparently perform certain rituals or have to eat a certain piece of food or

Alcuni atleti apparentemente eseguono determinati rituali o devono mangiare un certo pezzo di cibo o

listen to a particular song before they step out onto the playing field every single time.

ascoltare una particolare canzone prima di scendere sul campo di gioco ogni volta.

And they don’t believe that they can go out and perform to the best of their ability

E non credono di poter uscire ed esibirsi al meglio delle loro capacità

unless they do that thing.

a meno che non facciano quella cosa.

Why do you think they believe that?

Perché pensi che lo credano?

Well, most likely because they must have done something once as a matter of course prior

Bene, molto probabilmente perché devono aver fatto qualcosa una volta come una cosa ovvia prima

to a game and then subsequently had a good performance.

di una partita e poi hanno avuto una buona prestazione.

So, they come to associate their success with the thing that they did.

Quindi, arrivano ad associare il loro successo con la cosa che hanno fatto.

Like if I’m an athlete and I don’t particularly listen to music as part of my preparation

Ad esempio, se sono un atleta e non ascolto particolarmente la musica come parte della mia preparazione

for a game, but one time I just happen to listen to a certain song in the locker room,

per una partita, ma una volta mi capita di ascoltare una certa canzone nello spogliatoio,

and then for whatever reason I go out and hit it out of the park, I’m going to think

e poi per qualsiasi motivo esco e l'ho colpito fuori dal parco, penserò

that listening to the song had to have something to do with my performance because that’s

che l'ascolto della canzone abbia avuto qualcosa a che fare con la mia performance perché questa è

the thing that stands out.

la cosa che risalta.

That’s the only thing I did differently from what I usually do.

Questa è l'unica cosa che ho fatto in modo diverso da quello che faccio di solito.

So, from now on I’m going to make sure to always listen to that lucky song before every

Quindi, d'ora in poi mi assicurerò di ascoltare sempre quella canzone fortunata prima di ogni

game.

partita.

And so, over time, that evolves into a ritual that the athlete just can’t do without.

E così, nel tempo, si evolve in un rituale di cui l'atleta non può proprio fare a meno.

So, these are just superstitions?

Quindi sono solo superstizioni?

Well, they are superstitions, but I wouldn’t say that they’re just superstitions.

Beh, sono superstizioni, ma non direi che sono solo superstizioni.

Because I do think they can certainly serve a useful function.

Perché penso che possano certamente svolgere una funzione utile.

If an athlete gets into the habit of doing a particular ritual before every match or

Se un atleta prende l'abitudine di fare un particolare rituale prima di ogni incontro o

game, then that can help them to get in the right frame of mind.

partita, questo può aiutarlo a entrare nel giusto stato d'animo.

It can help calm their nerves by reminding them that they’re on familiar territory;

Può aiutare a calmare i loro nervi ricordando loro che si trovano in un territorio familiare; non

there’s nothing to fear; they’ve done this before.

c'è niente da temere; l'hanno già fatto.

Even if it doesn’t do anything to contribute directly to what happens on the field, it

Anche se non fa nulla per contribuire direttamente a ciò che accade sul campo,

can give them a boost of confidence.

può dare loro una spinta di fiducia.

So, it’s not useless.

Quindi, non è inutile.

OK.

OK.

What can you say in conclusion?

Cosa puoi dire in conclusione?

In conclusion, I would like to reiterate that the goddess of luck can be capricious and

In conclusione, vorrei ribadire che la dea della fortuna può essere capricciosa e

that we are better served relying on what we can control instead, and that is our own

che siamo meglio serviti facendo affidamento su ciò che invece possiamo controllare, e cioè il nostro

effort and application.

sforzo e la nostra applicazione.

And that is what allows us to capitalize on the opportunities that life brings us.

Ed è questo che ci permette di capitalizzare le opportunità che la vita ci offre.

Thank you very much.

Grazie mille.

Thank you.

Grazie.

okay that is the end of the conversation let's now go on and learn some useful vocabulary

ok questa è la fine della conversazione ora andiamo avanti e impariamo qualche vocabolario utile

from the conversation okay here we are after you've finished watching the lesson you can

dalla conversazione ok eccoci dopo che hai finito di guardare la lezione puoi

go and download this document from the link in the description along with the vocabulary

andare a scaricare questo documento dal link nella descrizione insieme al vocabolario

that you see here the document will also contain the complete transcript of the conversation

che vedi qui il documento conterrà anche la trascrizione completa della conversazione

that you heard okay number one is from time to time this expression means occasionally

che hai sentito ok numero uno è di tanto in tanto questa espressione significa occasionalmente

here's the sentence from the conversation from time to time we do hear people say things

ecco la frase della conversazione di tanto in tanto sentiamo persone dire cose come

like I got lucky that is occasionally we hear people say these kinds of things number two

sono stato fortunato che di tanto in tanto sentiamo persone dire questo genere di cose il numero due

is improbable this word means not likely to happen that is the likelihood or the probability

è improbabile questa parola significa che non è probabile che accada cioè la probabilità o la probabilità

of an event happening are very low so we don't expect it to happen we can't deny that improbable

che un evento accada è molto bassa quindi non ci aspettiamo che accada non possiamo negarlo gli

events do happen to people in the world and as we can't deny that some events happen in

eventi improbabili accadono alle persone nel mondo e poiché non possiamo negare che alcuni eventi accadono nella

people's lives that are unexpected okay number three is miraculous miraculous means very

vita delle persone che sono inaspettati ok il numero tre è miracoloso miracoloso significa molto

surprising like a miracle a miracle is basically an act of God the sentence is when someone

sorprendente cantare come un miracolo un miracolo è fondamentalmente un atto di Dio la frase è quando qualcuno

miraculously survives a car accident that should have been fatal fatal means that that

sopravvive miracolosamente a un incidente d'auto che avrebbe dovuto essere fatale fatale significa che quella

person could have died in the accident so their escape to us seems miraculous that is

persona sarebbe potuta morire nell'incidente quindi la sua fuga ci sembra miracolosa cioè è

as if God had intervened to save that person from dying in the accident number four is

come se Dio era intervenuto per salvare quella persona dalla morte nell'incidente numero quattro è

mope around this is an idiom and it means to waste time doing nothing due to being depressed

depresso questo è un modo di dire e significa perdere tempo a non fare nulla a causa della depressione

or unhappy in the conversation we saw the sentence in the context of a student who thought

o dell'infelicità nella conversazione abbiamo visto la frase nel contesto di uno studente che pensava

that he or she was going to fail an exam you might see the moping around for a while thinking

che lui o lei stava per fallire un esame potresti vedere il depresso per un po 'pensandoci

about it that is because they fear that they're going to fail the exam that student is seen

è perché temono di fallire l'esame quello studente è visto depresso

moping around that is they appear depressed lacking energy not being interested in anything

che sembra depresso privo di energia non essere interessato a qualcosa

okay let's move on to number five number five is take off now in this use take off is not

va bene passiamo al numero cinque il numero cinque è decollare ora in questo uso il decollo non è

related to airplanes it means to suddenly become very successful someone starts up a

correlato agli aeroplani significa avere improvvisamente molto successo qualcuno avvia una

small business and then that takes off that is that business becomes very successful and

piccola impresa e d poi decolla che gli affari hanno molto successo e

makes that person rich beyond their wildest dreams beyond their wildest dreams is number

rendono quella persona ricca oltre i loro sogni più sfrenati oltre i loro sogni più sfrenati è il numero

six and it means to succeed in an unexpected way that is we're saying that that small business

sei e significa avere successo in un modo inaspettato cioè stiamo dicendo che quella piccola impresa

in an unexpected way becomes successful that as it takes off and makes that person rich

in un modo inaspettato modo ha successo che mentre decolla e rende quella persona ricca

in a way that even that person may not have imagined or dreamt that's why it makes that

in un modo che anche quella persona potrebbe non aver immaginato o sognato ecco perché rende quella

person rich beyond their wildest dreams okay number seven is dodged a bullet dodged a bullet

persona ricca oltre i suoi sogni più sfrenati ok il numero sette è schivato un proiettile schivato un proiettile

means to narrowly escape a dangerous situation think of this idiom like what you might see

significa restringere sfuggire a una situazione pericolosa pensa a questo modo di dire come a quello che potresti vedere

in an action movie where a bad guy shoots a gun at a hero but then the hero moves away

in un film d'azione in cui un cattivo spara a un eroe ma poi l'eroe si allontana

you know just in time to avoid getting hit with that bullet the example or the sentence

sai appena in tempo per evitare di essere colpito da quel proiettile l'esempio o la frase

from the conversation is these these meaning lucky events right these can be the getting

dalla conversazione, questi significano questi eventi fortunati, giusto, questi possono essere la

rich overnight variety that's one kind of lucky event or they can be the few I dodged

varietà di arricchirsi dall'oggi al domani che è un tipo di evento fortunato o possono essere i pochi che ho schivato

a bullet there kind of experience that is the kind of experience where someone manages

un proiettile lì tipo di esperienza questo è il tipo di esperienza in cui qualcuno riesce

to narrowly avoid some negative results okay number eight is to have a hand in this means

a evitare per un pelo alcuni risultati negativi va bene il numero otto è avere una mano in questo significa

to be involved in creating something when an event happens that seems improbable to

essere coinvolti nella creazione di qualcosa quando accade un evento che sembra improbabile

say that something supernatural must have had a hand in bringing that about to bring

dire che qualcosa di soprannaturale deve aver avuto una mano in portare a termine

something about means to cause something so we're saying here that one way of defining

qualcosa significa causare qualcosa quindi qui stiamo dicendo che un modo per definire la

luck is to say that something supernatural must have been involved in that's what we

fortuna è dire che deve essere stato coinvolto qualcosa di soprannaturale questo è ciò che

mean by had a hand I should make this bold as well so to say that something supernatural

intendiamo per avere una mano dovrei rendere anche questo audace quindi per dire che qualcosa di soprannaturale

must have had a hand in bringing that about must have been involved in causing that to

deve aver avuto una mano nel provocare ciò deve essere stato coinvolto nel far sì che ciò

happen okay number nine is judgmental and you see that there are two spellings here

accadesse ok il numero nove è giudicante e vedi che ci sono due ortografie qui

of judgmental one with an E between the G and the M and one without that E this is the

di giudicante uno con una E tra la G e la M e uno senza quella E questa è l'

American spelling this is the one with the E is the British spelling the word judgmental

ortografia americana questo è quello con la E è l'ortografia britannica la parola giudicante

means criticizing people unnecessarily or too quickly not that I'm being judgmental

significa criticare le persone inutilmente o troppo velocemente non che io stia giudicando numero

of people that believe in Lucky Charms I'm saying I'm only expressing my own preference

di persone che credono in Lucky Charms sto dicendo che sto solo esprimendo la mia preferenza

I'm not being critical I'm not criticizing people who believe in them okay number ten

non sono critico non sto criticando le persone che credono in loro va bene il numero dieci

is make the most of to make the most of something means to use something as much as possible

è sfruttare al massimo per ottenere il massimo da qualcosa significa usare qualcosa il più possibile

when opportunities do come to you you need to have put in the work ahead of time and

quando ti si presentano le opportunità devi aver lavorato in anticipo e

ahead of time means in advance so you need to put in the work in advance to be in a position

prima del tempo significa in anticipo quindi devi metterti al lavoro in anticipo per essere in una posizione

where you can make the most of those opportunities where you can use the opportunities that come

in cui puoi sfrutta al massimo quelle opportunità in cui puoi utilizzare le opportunità che

to you as much as possible okay number eleven is count on to count on means to depend on

ti si presentano il più possibile ok numero undici conta contare su mezzi su cui dipendere

or to rely on I find this to be a much more productive attitude in taking on life's challenges

o su cui fare affidamento Trovo che questo sia un atteggiamento molto più produttivo nell'assumere le sfide della vita

than counting on something we can't control like luck that is I don't want to rely on

piuttosto che contare su qualcosa che non possiamo controllare come la fortuna cioè non voglio fare affidamento su

something like luck which I can't control instead I want to rely on my own effort and

qualcosa come la fortuna che non posso controllare invece voglio fare affidamento sui miei sforzi e sul

my own hard work number twelve is by virtue of by virtue of means as a result of businessman

mio duro lavoro il numero dodici è di in virtù di in virtù di mezzi a seguito di uomo d'affari

or sports people who we know must have gotten to where they are that is we know that most

o sp ort persone che sappiamo devono essere arrivate dove sono, cioè sappiamo che la maggior parte

of these people are in the place that they are are as successful as they are by virtue

di queste persone si trova nel posto in cui ha avuto tanto successo quanto lo è in virtù

of their own hard work and dedication that is as a result of their own hard work and

del proprio duro lavoro e dedizione che è il risultato del loro proprio duro lavoro e

dedication rather than luck okay number thirteen is pretty much pretty much means almost entirely

dedizione piuttosto che fortuna ok il numero tredici è praticamente praticamente significa quasi interamente

and pretty much any sport whether it's an individual or team sport and I went on to

e praticamente qualsiasi sport, sia esso individuale o di squadra e ho continuato

say that it's the better prepared side that usually comes out victorious so what I'm saying

dicendo che è la squadra più preparata che di solito esce vittoriosa, quindi cosa Sto dicendo

is in almost any sport it's the better prepared side that wins okay number fourteen is as

che in quasi tutti gli sport è la squadra più preparata a vincere okay il numero quattordici è

a matter of course as a matter of course means as part of a routine or normal procedure the

una cosa ovvia come una cosa ovvia significa che come parte di una procedura di routine o normale la

question in the conversation was why sports people tend to be superstitious and the answer

domanda nella conversazione era perché gli sportivi tendono a essere superstizioso e la risposta

is most likely because they must have done something once as a matter of course just

è molto probabile perché devono aver fatto qualcosa una volta come una cosa ovvia proprio

as part of their routine without really thinking about it prior to a game and then subsequently

come parte della loro routine senza pensarci davvero prima di una partita e poi successivamente hanno

had a good performance all right on to our last three items number 16 is frame of my

avuto una buona prestazione ormance va bene fino ai nostri ultimi tre articoli il numero 16 è la cornice del mio

this means mood or mindset if an athlete gets into the habit of doing a particular ritual

questo significa stato d'animo o mentalità se un atleta prende l'abitudine di fare un particolare rituale

before every match or game and that can help them to get in the right frame of mind that

prima di ogni partita o partita e questo può aiutarlo a entrare nel giusto stato d'animo

is that can help them to get in the right mood or mindset to go out there and perform

cioè che può aiutarli a entrare nell'umore o nella mentalità giusta per uscire e esibirsi

to the best of their ability number 17 is capricious capricious capricious means changing

al meglio delle loro capacità il numero 17 è capriccioso capriccioso capriccioso significa cambiare

one's mind often and unexpectedly a person who is capricious is unpredictable the goddess

idea spesso e inaspettatamente una persona capricciosa è imprevedibile la dea

of luck can be capricious that is the goddess of luck is unpredictable we cannot say when

della fortuna può essere capricciosa che è la dea della fortuna è imprevedibile non possiamo dire quando

she will knock on our door when she will grace us with her blessing so my idea there was

busserà alla nostra porta quando ci abbellirà con la sua benedizione quindi la mia idea era che

we shouldn't rely on luck instead we should focus on our own hard work the word the expression

non dovremmo fare affidamento sulla fortuna invece dovremmo concentrarci sul nostro duro lavoro la parola l'espressione

capitalized on means to use a situation for your benefit and that that here means effort

maiuscola significa usare una situazione a proprio vantaggio e ciò che qui significa impegno

and hard work and preparedness that is what allows us to capitalize on the opportunities

, duro lavoro e preparazione che è ciò che ci consente di capitalizzare le opportunità

that life brings us it's by way of being prepared that we are able to use our opportunities

che la vita ci offre è attraverso o f essendo preparati a sfruttare le nostre opportunità

to improve our lot in life okay that brings us to the end of this lesson I suggest that

per migliorare la nostra sorte nella vita ok, questo ci porta alla fine di questa lezione, ti suggerisco di

you now go back and re-listen to that conversation because now you will notice all of this vocabulary

tornare indietro e riascoltare quella conversazione perché ora noterai tutto questo vocabolario

that you've now learned when it comes up in the conversation your ears will perk up and

che ora hai imparato quando viene fuori nella conversazione le tue orecchie si rianimano e le

notice them and you'll also see that there are more words and phrases that are underlined

notano e vedrai anche che ci sono più parole e frasi che sono sottolineate

that I have I have not covered here beyond these 18 items and so I invite you to go and

che non ho coperto qui oltre a questi 18 elementi e quindi ti invito ad andare e

if there's anything any words or phrases that you come across in the conversation that you

se c'è qualcosa di parole o frasi che incontri nella conversazione che

don't understand go and google them go look them up in a dictionary that will really help

non capisci vai a cercarle su Google vai a cercarle in un dizionario che ti aiuterà davvero

you to maximize the amount of learning that you get from this lesson alright if you like

a massimizzare la quantità di apprendimento che ottieni da questa lezione va bene se ti piace

this video give it a thumbs up by hitting the like button also remember to subscribe

questo video metti un pollice in su premendo il pulsante mi piace ricordati anche di iscriverti

to this channel if you haven't done so already as always happy learning I will see you in

a questo canale se non l'hai già fatto come sempre buon apprendimento ci vediamo

the next advanced spoken English soon

nel prossimo inglese parlato avanzato Presto