Advanced Spoken English Class #3 | Topic: Social media | IELTS Speaking, Fluency, Vocab, Listening

576,253 views ・ 2019-07-06

Learn English Lab


Silakan klik dua kali pada teks bahasa Inggris di bawah ini untuk memutar video. Subtitel yang diterjemahkan adalah terjemahan mesin.

00:00
Hello and welcome back.
0
830
1920
Halo dan selamat datang kembali.
00:02
This is episode three in our advanced spoken English series.
1
2750
4710
Ini adalah episode tiga dalam seri bahasa Inggris lisan tingkat lanjut kami .
00:07
As you know these lessons are designed to help you take your English to the next level.
2
7460
5540
Seperti yang Anda ketahui, pelajaran ini dirancang untuk membantu Anda membawa bahasa Inggris Anda ke tingkat berikutnya.
00:13
The topic of this lesson is social media.
3
13000
3580
Topik pembelajaran kali ini adalah media sosial.
00:16
You will hear a conversation; it's about six minutes long.
4
16580
3160
Anda akan mendengar percakapan; durasinya sekitar enam menit.
00:19
After the conversation ends we will go through the script of the conversation and I will
5
19740
5690
Setelah percakapan berakhir, kita akan membahas naskah percakapan dan saya akan
00:25
teach you useful vocabulary words and expressions, so let's begin.
6
25430
5460
mengajari Anda kosakata dan ungkapan yang berguna, jadi mari kita mulai.
00:30
Let’s talk about social media.
7
30890
2790
Mari kita bicara tentang media sosial.
00:33
Do you use social media?
8
33680
2750
Apakah Anda menggunakan media sosial?
00:36
I use YouTube.
9
36430
1630
Saya menggunakan YouTube.
00:38
I use Facebook too but not as much.
10
38060
2400
Saya menggunakan Facebook juga tetapi tidak sebanyak itu.
00:40
I’ve tried Twitter in the past, but I never got the hang of it.
11
40460
3790
Saya sudah mencoba Twitter di masa lalu, tetapi saya tidak pernah memahaminya.
00:44
I’m not really big on social media generally, aside from YouTube, which I use a lot, both
12
44250
6300
Saya tidak terlalu besar di media sosial pada umumnya, selain dari YouTube, yang sering saya gunakan, baik
00:50
for watching videos and for publishing my own like this one.
13
50550
3810
untuk menonton video maupun untuk menerbitkan video saya sendiri seperti ini.
00:54
You just mentioned YouTube, Facebook and Twitter.
14
54360
2630
Anda baru saja menyebutkan YouTube, Facebook, dan Twitter.
00:56
Why are these sites called social media?
15
56990
3080
Mengapa situs-situs ini disebut media sosial?
01:00
Well, the key word is social.
16
60070
3610
Nah, kata kuncinya adalah sosial.
01:03
Because these sites are all about people sharing information.
17
63680
2920
Karena situs-situs ini adalah tentang orang-orang yang berbagi informasi.
01:06
I would say that that’s the defining feature of social media.
18
66600
4510
Saya akan mengatakan bahwa itulah fitur yang menentukan dari media sosial.
01:11
And the term social media is used in contrast to traditional media where the viewer or the
19
71110
6920
Dan istilah media sosial digunakan berbeda dengan media tradisional di mana penonton atau
01:18
listener is only a passive recipient; information is presented to us and we passively consume
20
78030
6100
pendengarnya hanyalah penerima pasif; informasi disajikan kepada kami dan kami secara pasif
01:24
it, and if we want to share that, if we see something on television and we want to share
21
84130
5810
mengkonsumsinya, dan jika kami ingin membagikannya, jika kami melihat sesuatu di televisi dan kami ingin
01:29
that with somebody, we have to either call them up or tell them in person.
22
89940
5900
membagikannya dengan seseorang, kami harus menelepon mereka atau memberi tahu mereka secara langsung.
01:35
But on a site like Facebook, if you see something interesting, you can immediately engage with
23
95840
5550
Tetapi di situs seperti Facebook, jika Anda melihat sesuatu yang menarik, Anda dapat langsung terlibat
01:41
it on the platform itself – you comment on it, like it, share it, and if you share
24
101390
5410
dengannya di platform itu sendiri – Anda mengomentarinya, menyukainya, membagikannya, dan jika Anda
01:46
it, that gets pushed out to all your friends.
25
106800
2820
membagikannya, itu akan disebarkan ke semua teman Anda.
01:49
Obviously, you can’t do that with your television or a newspaper.
26
109620
3940
Jelas, Anda tidak dapat melakukannya dengan televisi atau koran Anda.
01:53
So social media sites are driven by people sharing information.
27
113560
5590
Jadi situs media sosial didorong oleh orang-orang yang berbagi informasi.
01:59
Why do people use social media?
28
119150
2990
Mengapa orang menggunakan media sosial?
02:02
I think the social element is itself the primary motivation for people.
29
122140
5020
Saya pikir elemen sosial itu sendiri adalah motivasi utama bagi orang-orang.
02:07
Because it’s a basic urge for human beings to seek attention from others.
30
127160
5230
Karena itu adalah dorongan dasar bagi manusia untuk mencari perhatian dari orang lain.
02:12
And social media takes advantage of that very well.
31
132390
3710
Dan media sosial memanfaatkannya dengan sangat baik.
02:16
When we share something, say even a selfie, these algorithms are designed to push that
32
136100
5690
Saat kami membagikan sesuatu, katakanlah bahkan selfie, algoritme ini dirancang untuk mendorongnya
02:21
out to all of our contacts and generate likes and positive comments.
33
141790
4510
ke semua kontak kami dan menghasilkan suka dan komentar positif.
02:26
When that happens, we get a temporary boost of self-esteem.
34
146300
3860
Ketika itu terjadi, kita mendapatkan dorongan harga diri sementara.
02:30
But then that fades quickly, so you have to post another selfie or share something else.
35
150160
5820
Tapi itu memudar dengan cepat, jadi Anda harus memposting selfie lain atau membagikan sesuatu yang lain.
02:35
That keeps us coming back; it’s a form of instant gratification.
36
155980
4110
Itu membuat kami kembali; itu adalah bentuk kepuasan instan.
02:40
I don’t know that that’s a good thing.
37
160090
2000
Saya tidak tahu itu hal yang baik.
02:42
But that’s what makes social media so addictive in my opinion.
38
162090
4030
Tapi itu yang bikin medsos jadi candu menurut saya.
02:46
It sounds like you’re saying social media is a bad thing.
39
166120
3800
Sepertinya Anda mengatakan media sosial adalah hal yang buruk.
02:49
No, not necessarily.
40
169920
2179
Tidak, belum tentu.
02:52
There are advantages.
41
172099
1261
Ada keuntungan.
02:53
For one, it allows us to stay in touch with people in our social circle.
42
173360
4940
Pertama, ini memungkinkan kita untuk tetap berhubungan dengan orang-orang di lingkaran sosial kita.
02:58
We can let people know about the good things that are happening in our lives.
43
178300
4920
Kita dapat memberi tahu orang-orang tentang hal-hal baik yang terjadi dalam hidup kita.
03:03
In a world where we’re so strapped for time that we hardly ever get to meet up with friends
44
183220
5440
Di dunia di mana kita sangat kekurangan waktu sehingga kita hampir tidak pernah bertemu dengan teman
03:08
or relatives, social media allows us to stay in touch with them.
45
188660
4160
atau kerabat, media sosial memungkinkan kita untuk tetap berhubungan dengan mereka.
03:12
And it’s not uncommon to run into old friends on Facebook from way back and reconnect with
46
192820
6450
Dan tidak jarang bertemu teman lama di Facebook dari masa lalu dan terhubung kembali dengan
03:19
them.
47
199270
1510
mereka.
03:20
And then look at what YouTube has accomplished.
48
200780
2160
Dan kemudian lihat apa yang telah dicapai YouTube.
03:22
For many people, it has completely replaced the television.
49
202940
4920
Bagi banyak orang, itu telah sepenuhnya menggantikan televisi.
03:27
And more than that, I think it’s just astounding how much learning material is available free
50
207860
5930
Dan lebih dari itu, menurut saya sangat mencengangkan berapa banyak materi pembelajaran yang tersedia secara
03:33
of charge on the site, and it’s nothing short of revolutionary – you can learn anything
51
213790
4800
gratis di situs ini, dan ini sangat revolusioner – Anda dapat mempelajari apa pun yang
03:38
you want on demand, free of cost watching videos.
52
218590
3790
Anda inginkan sesuai permintaan, menonton video gratis.
03:42
And of course, I make videos myself, so it helps people like me (I guess the term for
53
222380
7030
Dan tentu saja, saya membuat video sendiri, jadi ini membantu orang-orang seperti saya (saya rasa istilahnya
03:49
that is creators), it helps independent creators connect with their potential audience.
54
229410
6579
adalah pembuat konten), ini membantu pembuat konten independen terhubung dengan pemirsa potensial mereka.
03:55
That would have been almost impossible before the advent of social media.
55
235989
4871
Itu hampir tidak mungkin sebelum munculnya media sosial.
04:00
Do you think social media is good for children?
56
240860
2670
Apakah menurut Anda media sosial baik untuk anak-anak?
04:03
No, I don’t, and I say that with apologies to my young viewers.
57
243530
5170
Tidak, saya tidak, dan saya mengatakan itu dengan permintaan maaf kepada pemirsa muda saya.
04:08
I think there’s a reason why social media sites have a minimum age requirement to have
58
248700
5680
Saya pikir ada alasan mengapa situs media sosial memiliki persyaratan usia minimum untuk memiliki
04:14
an account on their site.
59
254380
2130
akun di situs mereka.
04:16
Because there are inherent risks involved for children in using platforms where they
60
256510
5379
Karena ada risiko yang melekat pada anak-anak dalam menggunakan platform di mana mereka
04:21
can come into contact with strangers.
61
261889
2181
dapat bersentuhan dengan orang asing.
04:24
When we were growing up, our parents used to tell us not to talk to strangers, but that
62
264070
5890
Ketika kita tumbuh dewasa, orang tua kita biasa melarang kita berbicara dengan orang asing, tetapi
04:29
rule is not easy to enforce when your child can be interacting with random people on an
63
269960
6280
aturan itu tidak mudah ditegakkan ketika anak Anda dapat berinteraksi dengan orang secara acak di
04:36
electronic device.
64
276240
1329
perangkat elektronik.
04:37
Beyond that, I think the bigger problem is that children can be exposed to unfiltered
65
277569
6561
Di luar itu, menurut saya masalah yang lebih besar adalah anak-anak dapat terpapar materi tanpa filter
04:44
material on social media.
66
284130
2080
di media sosial.
04:46
See, if my child was watching television, as the parent I would know that the content
67
286210
6509
Lihat, jika anak saya menonton televisi, sebagai orang tua saya akan tahu bahwa konten
04:52
that they’re exposed to is going to be curated to some extent.
68
292719
3831
yang mereka tonton akan dikurasi sampai batas tertentu.
04:56
But on social media, people can say what they want, post what they want, share what they
69
296550
4869
Tetapi di media sosial, orang dapat mengatakan apa yang mereka inginkan, memposting apa yang mereka inginkan, membagikan apa yang mereka
05:01
want, and children (including teenagers) often lack the judgment to know that something is
70
301419
6620
inginkan, dan anak-anak (termasuk remaja) seringkali tidak memiliki penilaian untuk mengetahui bahwa ada sesuatu
05:08
inappropriate; that certain types of behavior or language or ways of saying things are not
71
308039
7150
yang tidak pantas; bahwa jenis perilaku atau bahasa atau cara mengatakan sesuatu tertentu tidak dapat
05:15
acceptable in society.
72
315189
1120
diterima di masyarakat.
05:16
So, I don’t think children ought to be using social media, honestly.
73
316309
5610
Jadi, sejujurnya, menurut saya anak-anak tidak boleh menggunakan media sosial.
05:21
Does social media also have negative effects on society as a whole?
74
321919
4590
Apakah media sosial juga memiliki efek negatif pada masyarakat secara keseluruhan?
05:26
See, I don’t want to be seen as bashing social media here.
75
326509
4310
Lihat, saya tidak ingin dilihat sebagai bashing media sosial di sini.
05:30
But, it certainly has negative effects on society that we cannot ignore.
76
330819
5740
Namun, hal tersebut tentunya memiliki dampak negatif bagi masyarakat yang tidak dapat kita abaikan.
05:36
One is that it’s often a tremendous waste of time.
77
336559
4021
Salah satunya adalah sering membuang-buang waktu.
05:40
The fact that social media apps are so easily accessible on mobile devices means that whenever
78
340580
6769
Fakta bahwa aplikasi media sosial sangat mudah diakses di perangkat seluler berarti bahwa setiap kali
05:47
people are bored, they can just open up Facebook or YouTube and get their dose of instant gratification,
79
347349
6870
orang bosan, mereka cukup membuka Facebook atau YouTube dan mendapatkan kepuasan instan,
05:54
and they don’t have to make the effort to socialize with human beings in real life,
80
354219
5681
dan mereka tidak perlu melakukan upaya untuk bersosialisasi dengan manusia. makhluk dalam kehidupan nyata,
05:59
or pick up a book and learn something.
81
359900
2489
atau mengambil buku dan belajar sesuatu.
06:02
And then like I said before, some of the content that goes viral on social media is just not
82
362389
6171
Dan seperti yang saya katakan sebelumnya, beberapa konten yang menjadi viral di media sosial bukanlah hal yang
06:08
of the positive kind; a lot of stuff that I see is offensive and obnoxious, or even
83
368560
5520
positif; banyak hal yang saya lihat menyinggung dan menjengkelkan, atau bahkan
06:14
things that are plainly false.
84
374080
1799
hal-hal yang jelas salah.
06:15
It’s really easy to spread false information, fake news via social media.
85
375879
6630
Sangat mudah untuk menyebarkan informasi palsu, berita palsu melalui media sosial.
06:22
And the lack of accountability I think also tends to bring out the worst in people sometimes.
86
382509
7000
Dan kurangnya akuntabilitas, menurut saya, terkadang juga cenderung memunculkan sisi terburuk dalam diri orang.
06:29
But for all its flaws, I believe the advantages that I mentioned before certainly do outweigh
87
389509
5940
Tapi untuk semua kekurangannya, saya percaya keuntungan yang saya sebutkan sebelumnya pasti lebih besar daripada
06:35
the disadvantages.
88
395449
1090
kerugiannya.
06:36
So, the important thing is to view social media as something that can add value to our
89
396539
6090
Jadi, yang terpenting adalah memandang media sosial sebagai sesuatu yang dapat memberi nilai tambah bagi
06:42
lives and to seek out positive experiences while being wary of the negatives.
90
402629
5160
hidup kita dan mencari pengalaman positif sambil mewaspadai hal negatif.
06:47
OK, thank you very much.
91
407789
2410
OK, terima kasih banyak.
06:50
Thank you.
92
410199
1701
Terima kasih.
06:51
OK here we are with the script of the conversation that you just heard now we're going to go
93
411900
5030
OK di sini kita dengan skrip percakapan yang baru saja Anda dengar sekarang kita akan
06:56
through the script and learn some useful vocabulary but before we do that you will find a link
94
416930
5439
melihat skrip dan mempelajari beberapa kosa kata yang berguna tetapi sebelum kita melakukannya Anda akan menemukan tautan
07:02
in the description to this document you can download the document from that link when
95
422369
6411
dalam deskripsi ke dokumen ini Anda dapat mengunduh dokumen dari tautan itu ketika
07:08
you do you will find the complete transcript of the conversation and if you scroll down
96
428780
5089
Anda melakukannya Anda akan menemukan transkrip percakapan lengkap dan jika Anda menggulir ke bawah
07:13
you will see a list of all the vocabulary items that we discuss here along with their
97
433869
5420
Anda akan melihat daftar semua kosakata yang kita bahas di sini beserta
07:19
meanings there are a total of 30 items alright let's go back to the top and let's start discussing
98
439289
11701
artinya ada total 30 item baiklah mari kita kembali ke bagian atas dan mari kita mulai membahas
07:30
the vocabulary the first item is over here I said I've tried Twitter in the past but
99
450990
7429
kosa kata item pertama ada di sini Saya katakan saya sudah mencoba Twitter di masa lalu tetapi
07:38
I never got the hang of it to get the hang of something means to learn how to do something
100
458419
5830
saya tidak pernah memahaminya untuk memahami sesuatu berarti belajar bagaimana melakukan sesuatu
07:44
or to get used to something so I'm saying here that I tried Twitter but I never got
101
464249
6220
atau membiasakan diri sesuatu jadi saya katakan di sini bahwa saya mencoba Twitter tetapi saya tidak pernah
07:50
used to it I never got comfortable with it so I never got the hang of it and then I'm
102
470469
5820
terbiasa dengannya saya tidak pernah merasa nyaman dengannya jadi saya tidak pernah memahaminya dan kemudian saya
07:56
not really big on social media generally not big on he's an idiom and it means that you're
103
476289
6490
tidak terlalu besar di media sosial umumnya tidak besar pada idiom dan itu berarti Anda
08:02
not very interested in something like if I say I'm not big on classical music that means
104
482779
7410
tidak terlalu tertarik ted dalam sesuatu seperti jika saya mengatakan saya tidak terlalu tertarik pada musik klasik itu berarti
08:10
I'm not really interested in classical music so I'm saying here that I'm not greatly interested
105
490189
7410
saya tidak terlalu tertarik dengan musik klasik jadi saya katakan di sini bahwa saya tidak terlalu tertarik
08:17
I'm not really into social media OK and then there was a question here why are these sites
106
497599
7790
saya tidak terlalu tertarik dengan media sosial. ada pertanyaan di sini mengapa situs ini
08:25
called social media YouTube and Facebook and so on and I said well the key word is social
107
505389
6741
disebut media sosial YouTube dan Facebook dan sebagainya dan saya katakan baik kata kuncinya adalah sosial
08:32
the keyword means the important word in a phrase or in a term so in the term social
108
512130
6000
kata kunci berarti kata penting dalam frase atau istilah jadi dalam istilah
08:38
media I'm saying the important word is social and that's because these sites are all about
109
518130
7250
media sosial saya katakan kata yang penting adalah sosial dan itu karena situs-situs ini adalah tentang
08:45
people sharing information the phrase all about it's a common expression and it's used
110
525380
5950
orang-orang yang berbagi informasi frasa semua tentang itu adalah ekspresi umum dan digunakan
08:51
to indicate the focus or the most important aspect of something so social media sites
111
531330
6790
untuk menunjukkan fokus atau aspek terpenting dari sesuatu sehingga situs media sosial
08:58
are all about people sharing information meaning that that is the focus of these websites I
112
538120
5780
adalah tentang orang-orang yang berbagi informasi artinya itu itulah fokus dari situs web ini. Saya
09:03
would say that that's the defining feature of social media defining feature means the
113
543900
5460
akan mengatakan bahwa itulah fitur pendefinisian dari fitur pendefinisian media sosial berarti
09:09
most important feature that feature which gives something its definition so the defining
114
549360
5460
fitur yang paling penting adalah fitur yang memberikan definisi, jadi
09:14
feature of social media is people sharing information and the term social media is used
115
554820
6750
fitur pendefinisian media sosial adalah orang-orang. informasi haring dan istilah media sosial digunakan
09:21
in contrast to that is in opposition to traditional media where the listener or the viewer is
116
561570
6190
berbeda dengan yang bertentangan dengan media tradisional dimana pendengar atau pemirsa
09:27
only a passive recipient the word recipient means a person who receives and passive is
117
567760
6170
hanya penerima pasif kata penerima berarti orang yang menerima dan pasif adalah
09:33
the opposite of active so a passive recipient is a person who sits there and receives information
118
573930
7120
kebalikan dari aktif jadi penerima pasif adalah seseorang yang duduk di sana dan menerima informasi
09:41
without doing anything actively and if you think about it that's how it is when we watch
119
581050
4130
tanpa melakukan apa pun secara aktif dan jika Anda memikirkannya, begitulah ketika kami menonton
09:45
television we sit there we get all that information but we don't actively engage with it and if
120
585180
7650
televisi, kami duduk di sana, kami mendapatkan semua informasi itu tetapi kami tidak terlibat secara aktif dengannya dan jika
09:52
you see something on TV and you want to share that with somebody you have to either call
121
592830
5440
Anda melihat sesuatu di TV dan Anda ingin membagikannya dengan seseorang, Anda harus menelepon
09:58
them up or tell them in person the phrase in person means being physically present face-to-face
122
598270
6940
mereka atau memberi tahu mereka secara langsung frasa secara langsung berarti hadir secara fisik tatap muka
10:05
okay not via email or not through some other indirect method now on a site like Facebook
123
605210
7910
oke bukan melalui email atau tidak melalui metode tidak langsung lainnya sekarang di situs seperti Facebook
10:13
however if you see something interesting you can immediately like it share it and so on
124
613120
4710
namun jika Anda melihat sesuatu yang menarik, Anda dapat langsung menyukainya, membagikannya, dan seterusnya,
10:17
and then that will get pushed out to all of your friends all your friends will see it
125
617830
3860
lalu hal itu akan disebarkan ke semua teman Anda, semua teman Anda akan melihatnya,
10:21
but you can't do that with a TV or with a newspaper so social media sites are driven
126
621690
5690
tetapi Anda tidak dapat melakukannya dengan TV atau dengan surat kabar jadi situs media sosial digerakkan
10:27
by people sharing information driven by means operated by you can think about it as showing
127
627380
8450
oleh orang-orang yang berbagi informasi digerakkan oleh cara yang dioperasikan oleh Anda dapat menganggapnya sebagai menunjukkan
10:35
the source of power to make something happen now if I say electric cars are driven by electricity
128
635830
7240
sumber tenaga untuk mewujudkan sesuatu sekarang jika saya katakan mobil listrik digerakkan oleh listrik
10:43
that means the source of electric cars is electricity so the source of power for social
129
643070
7000
itu artinya sumber mobil listrik adalah listrik jadi sumber kekuatan untuk
10:50
media is when people share things the next question was why do people use social media
130
650070
7450
media sosial adalah ketika orang berbagi sesuatu pertanyaan selanjutnya adalah mengapa orang menggunakan media sosial
10:57
and I said it's the social element itself because it's a basic urge for human beings
131
657520
4850
dan saya katakan itu adalah elemen sosial itu sendiri karena itu adalah dorongan dasar bagi manusia
11:02
to seek attention from others an urge is a strong desire especially a desire that you
132
662370
5450
untuk mencari perhatian dari orang lain. keinginan yang kuat terutama keinginan yang
11:07
cannot control so to seek attention seek attention means to act in a way that makes other people
133
667820
7220
tidak dapat Anda kendalikan jadi untuk mencari perhatian mencari perhatian berarti bertindak dengan cara yang membuat orang lain
11:15
notice us to do that is a basic urge that we all share as human beings and social media
134
675040
6750
memperhatikan kita melakukan itu adalah dorongan dasar yang kita semua bagikan sebagai manusia dan media sosial
11:21
takes advantage of that urge that we have because when we share something that might
135
681790
5070
memanfaatkan dorongan itu kita punya karena ketika kita membagikan sesuatu yang mungkin
11:26
get lots of likes and positive comments when that happens we get a temporary boost of self-esteem
136
686860
6490
mendapat banyak suka dan komentar positif ketika itu terjadi kita mendapatkan dorongan harga diri sementara
11:33
self-esteem means self-respect or self-confidence so lots of people are liking or sharing your
137
693350
5280
harga diri berarti harga diri atau percaya diri Setelah begitu banyak orang yang menyukai atau membagikan
11:38
selfie you feel good about it that's a temporary boost of self-esteem but that doesn't last
138
698630
6020
foto selfie Anda, Anda merasa senang dengan hal itu. Itu adalah dorongan harga diri sementara, tetapi tidak bertahan lama,
11:44
it fades quickly so you have to keep sharing things that keeps us coming back and that's
139
704650
5380
itu akan memudar dengan cepat, jadi Anda harus terus membagikan hal-hal yang membuat kami terus kembali dan itu adalah
11:50
a form of instant gratification this is a popular expression that you will see in many
140
710030
4810
bentuk dari kepuasan instan ini adalah ungkapan populer yang akan Anda lihat dalam banyak
11:54
contexts instant gratification means immediate satisfaction but it's the kind of satisfaction
141
714840
6520
konteks kepuasan instan berarti kepuasan langsung tetapi itu adalah jenis kepuasan
12:01
that you get from say eating something sweet or playing video games because that satisfaction
142
721360
5950
yang Anda dapatkan dari mengatakan makan sesuatu yang manis atau bermain video game karena kepuasan itu
12:07
does not last it goes away quickly which is why it's not satisfying for a long period
143
727310
6820
tidak bertahan lama, itu akan hilang dengan cepat itulah sebabnya itu tidak memuaskan untuk jangka
12:14
of time so instant means immediate and gratification means satisfaction instant gratification is
144
734130
7180
waktu yang lama jadi instan berarti segera dan kepuasan berarti kepuasan kepuasan instan adalah
12:21
immediate satisfaction okay the next item is not necessarily so the interviewer said
145
741310
8430
kepuasan langsung oke item berikutnya belum tentu pewawancara mengatakan
12:29
it sounds like you're saying social media is a bad thing I said no not necessarily meaning
146
749740
5000
sepertinya Anda mengatakan media sosial adalah hal yang buruk saya bilang tidak tidak tentu berarti
12:34
that's not what I'm saying this is just a fancy expression that you can use if you take
147
754740
4980
bukan itu yang saya katakan ini hanya ungkapan mewah yang dapat Anda gunakan jika Anda mengambil
12:39
not necessarily because there are advantages for one for one is an expression that is used
148
759720
7410
belum tentu karena ada keuntungan untuk satu untuk satu adalah ungkapan yang digunakan
12:47
to introduce one reason for example it's like this is just one reason and I'm talking here
149
767130
7190
untuk memperkenalkan satu alasan misalnya seperti ini hanya satu alasan dan saya berbicara di sini
12:54
about an advantage the advantages it allows us to stay in touch with people in our social
150
774320
5470
tentang keuntungan keuntungannya memungkinkan kita untuk tetap berhubungan dengan orang-orang di lingkaran sosial kita
12:59
circle in a world where we're so strapped for time strapped for means short of something
151
779790
7130
di dunia di mana kita sangat kekurangan waktu kekurangan berarti kekurangan sesuatu
13:06
or not having enough of something if I say I'm strapped for cash that means I don't have
152
786920
5050
atau tidak memiliki cukup sesuatu jika saya mengatakan saya kekurangan uang itu berarti saya tidak punya
13:11
enough cash or as in this example I said we're strapped for time meaning we don't have enough
153
791970
5660
cukup uang tunai atau seperti dalam contoh ini saya katakan kita kekurangan waktu artinya kita tidak punya cukup
13:17
time we're so strapped for time that we hardly ever hardly ever means almost never very rarely
154
797630
6860
waktu kita sangat kekurangan waktu sehingga kita hampir tidak pernah hampir tidak pernah berarti hampir tidak pernah sangat jarang
13:24
we hardly ever get to meet up with friends or relatives social media allows us to stay
155
804490
5890
kita hampir tidak pernah bertemu dengan teman atau kerabat media sosial memungkinkan kita untuk tetap
13:30
in touch with them and it's not uncommon to run into old friends on Facebook run into
156
810380
7100
berhubungan dengan mereka dan itu tidak tidak biasa bertemu teman lama di Facebook
13:37
means to meet somebody unexpectedly so I'm saying that it's common to meet old friends
157
817480
6940
bertemu seseorang secara tidak terduga jadi saya mengatakan bahwa bertemu teman lama
13:44
on Facebook from like your high school and that's what this expression means from way
158
824420
6080
di Facebook dari sekolah menengah Anda adalah hal yang biasa dan itulah arti ungkapan ini dari jauh ke
13:50
back from way back means from a long time ago it's not uncommon to run into old friends
159
830500
6430
belakang dari jauh waktu lalu itu tidak biasa untuk bertemu teman lama
13:56
on Facebook from way back and reconnect with them and then I talked about how YouTube has
160
836930
6620
di Facebook dari masa lalu dan terhubung kembali dengan mereka dan kemudian saya berbicara tentang bagaimana YouTube telah
14:03
accomplished a great deal for education I said I think it's just astounding how much
161
843550
7820
mencapai banyak hal untuk pendidikan.
14:11
learning material is available free of charge astounding means very surprising and it's
162
851370
5390
14:16
often used with victory or success somebody could have had an astounding victory or astounding
163
856760
6530
sering digunakan dengan kemenangan atau kesuksesan seseorang bisa saja memiliki kemenangan yang mencengangkan atau
14:23
success and that's what I'm talking about here with reference to YouTube I think it's
164
863290
5260
kesuksesan yang mencengangkan dan itulah yang saya bicarakan di sini dengan mengacu pada YouTube.
14:28
astounding how much learning material is available free of charge and it's nothing short of revolutionary
165
868550
6210
14:34
nothing short of means almost equal so I'm saying that what YouTube has done for education
166
874760
7100
artinya hampir sama jadi saya mengatakan bahwa apa yang telah dilakukan YouTube untuk pendidikan
14:41
is almost equal to a revolution in the field of education you can learn almost anything
167
881860
6570
hampir sama dengan revolusi di bidang pendidikan Anda dapat mempelajari hampir semua hal yang
14:48
you want just watching videos on YouTube and then I said that I watch videos myself so
168
888430
5570
Anda inginkan hanya dengan menonton video di YouTube dan kemudian saya berkata bahwa saya menonton video sendiri jadi
14:54
it helps independent creators like me connect with their potential audience that would have
169
894000
5850
itu membantu pembuat konten independen seperti saya terhubung dengan audiens potensial mereka yang
14:59
been almost impossible before the advent of social media the word advent means the time
170
899850
6650
hampir tidak mungkin dilakukan sebelum munculnya media sosial kata a dvent berarti waktu
15:06
when something begins it's commonly used with technology before the advent of the internet
171
906500
4840
ketika sesuatu dimulai biasanya digunakan dengan teknologi sebelum munculnya internet
15:11
or before the advent of cell phones so I'm saying here that before social media came
172
911340
4140
atau sebelum munculnya ponsel jadi saya katakan di sini bahwa sebelum media sosial
15:15
into existence independent creators would have found it difficult to connect with their
173
915480
5980
muncul, pencipta independen akan merasa sulit untuk terhubung dengan
15:21
potential audience the next question was do you think social media is good for children
174
921460
6060
potensi mereka. audiens pertanyaan berikutnya adalah apakah menurut Anda media sosial baik untuk anak-anak
15:27
and my answer was no I don't think so and one of the reasons is that there are inherent
175
927520
5580
dan jawaban saya adalah tidak, saya kira tidak dan salah satu alasannya adalah bahwa ada
15:33
risks involved for children in using platforms where they can come into contact with strangers
176
933100
5690
risiko yang melekat pada anak-anak dalam menggunakan platform di mana mereka dapat melakukan kontak dengan orang asing
15:38
come into contact with means strangers can contact children children can contact strangers
177
938790
5430
bersentuhan dengan berarti orang asing dapat menghubungi anak-anak anak-anak dapat menghubungi orang asing
15:44
and that's unsafe another problem perhaps the bigger problem is that children can be
178
944220
8210
dan itu tidak aman masalah lain mungkin masalah yang lebih besar adalah anak-anak dapat
15:52
exposed to unfiltered material on social media if your child was watching TV you would know
179
952430
5420
terpapar materi tanpa filter di media sosial jika anak Anda menonton TV Anda akan tahu
15:57
that some I would be controlling you know what kinds of TV shows or movies were shown
180
957850
5890
bahwa beberapa saya akan mengendalikan Anda tahu jenis acara TV atau film apa yang ditayangkan
16:03
on a channel and that's what the word to curate means to curate means to select something
181
963740
5930
di suatu saluran dan itulah arti kata kurasi artinya kurasi artinya memilih sesuatu
16:09
carefully okay for publication for example music or movies or TV shows a person who curates
182
969670
7390
hati-hati oke untuk publikasi misalnya musik atau film atau acara TV orang yang mengkurasi
16:17
content is called a curator by the way a person who manages a museum is also called a curator
183
977060
7990
konten disebut kurator dengan cara orang yang mengelola museum juga disebut kurator
16:25
now on social media nobody curates the content people can say or post whatever they want
184
985050
5160
sekarang di media sosial tidak ada yang mengkurasi konten yang orang bisa katakan atau posting apa pun yang mereka inginkan
16:30
and children often lack the judgment to know that something is inappropriate the word judgment
185
990210
6410
dan anak-anak sering tidak memiliki penilaian untuk mengetahui bahwa ada sesuatu yang tidak pantas kata penilaian
16:36
and I should point out that this spelling j-u-d-g-m-e-n-t is American with an E that's
186
996620
8820
dan saya harus menunjukkan bahwa ejaan ini j-u-d-g-m-e-n-t adalah bahasa Amerika dengan E yang merupakan
16:45
British spelling that's used in the United Kingdom so anyway children often lack the
187
1005440
5860
ejaan Inggris yang digunakan di Inggris jadi bagaimanapun juga anak-anak sering kekurangan
16:51
judgment to know that something is inappropriate here the word judgment refers to the ability
188
1011300
6240
penilaian untuk mengetahui sesuatu itu tidak tepat di sini kata penilaian mengacu pada kemampuan
16:57
to make good decisions so I'm saying that when children watch or hear things on social
189
1017540
6710
untuk membuat keputusan yang baik jadi saya mengatakan bahwa ketika anak-anak menonton atau mendengar sesuatu di
17:04
media they don't have the judgment they don't have the world experience to be able to tell
190
1024250
6980
media sosial mereka tidak memiliki penilaian mereka tidak memiliki pengalaman dunia untuk dapat
17:11
that certain behaviors or certain types of language are not appropriate that they're
191
1031230
6120
mengatakannya perilaku tertentu atau jenis bahasa tertentu tidak sesuai sehingga
17:17
not acceptable in society so that's why I say children often lack the judgment and that's
192
1037350
6399
tidak dapat diterima di masyarakat jadi itulah mengapa saya mengatakan anak-anak sering kali kurang penilaian dan itulah
17:23
why I don't think children ought to be using social media the next question was what about
193
1043749
6221
mengapa saya tidak berpikir anak-anak harus menggunakan media sosial pertanyaan selanjutnya adalah bagaimana dengan
17:29
society as a whole and not just children the social media have negative effects on society
194
1049970
4589
masyarakat secara keseluruhan dan bukan hanya anak-anak media sosial memiliki efek negatif pada masyarakat
17:34
and I said I don't want to be seen as bashing social media here to bash means to criticize
195
1054559
6261
dan saya berkata saya tidak ingin dilihat sebagai bashing media sosial di sini untuk bash berarti mengkritik
17:40
harshly so I'm saying I'm not trying to criticize social media harshly and say only bad things
196
1060820
5900
dengan keras jadi saya katakan saya tidak mencoba untuk mengkritik media sosial dengan keras dan hanya mengatakan hal-hal buruk
17:46
about it but there are negative effects and we cannot ignore them the fact that we all
197
1066720
5899
tentangnya tetapi ada efek negatifnya dan kita tidak dapat mengabaikannya fakta bahwa kita semua
17:52
have cell phones that we have YouTube and Facebook on those cell phones means that people
198
1072619
4341
memiliki ponsel yang memiliki YouTube dan Facebook di dalamnya ponsel berarti bahwa orang
17:56
can just open up one of these social media apps and get their dose of instant gratification
199
1076960
6000
hanya dapat membuka salah satu aplikasi media sosial ini dan mendapatkan kepuasan instan mereka.
18:02
do you remember what instant gratification means it means immediate satisfaction to get
200
1082960
4959
Apakah Anda ingat apa artinya kepuasan instan itu berarti kepuasan segera untuk mendapatkan
18:07
their dose of means to get something that you need as if you're just medicine so people
201
1087919
5260
dosis sarana mereka untuk mendapatkan sesuatu yang Anda butuhkan seolah-olah Anda hanya obat-obatan sehingga orang
18:13
can just open up a social media app and browse and get some instant gratification and then
202
1093179
5470
dapat membuka aplikasi media sosial dan menjelajah dan mendapatkan kepuasan instan dan kemudian
18:18
move on so because of that they don't have to socialize and that word you will see over
203
1098649
5410
melanjutkan sehingga mereka tidak perlu bersosialisasi dan kata itu akan Anda lihat di
18:24
here to socialize means to spend time with other people in a fun way now hanging out
204
1104059
5791
sini untuk bersosialisasi m ingin menghabiskan waktu dengan orang lain dengan cara yang menyenangkan sekarang bergaul
18:29
with friends or going and meeting your relatives people don't have to do that nowadays because
205
1109850
5559
dengan teman atau pergi dan bertemu kerabat Anda orang tidak perlu melakukannya saat ini karena
18:35
of social media apps they don't have to pick up a book and learn something and also there's
206
1115409
5110
aplikasi media sosial mereka tidak perlu mengambil buku dan belajar sesuatu dan juga ada
18:40
another disadvantage to social media a lot of the stuff that goes viral is not positive
207
1120519
7211
kerugian lain dari media sosial banyak hal yang menjadi viral tidak positif
18:47
some of it is offensive some of it is just obnoxious this word is pronounced obnoxious
208
1127730
6260
sebagian menyinggung sebagian hanya menjengkelkan kata ini diucapkan menjengkelkan
18:53
and it means very unpleasant we often talk about obnoxious content or an obnoxious person
209
1133990
6509
dan artinya sangat tidak menyenangkan kita sering berbicara tentang konten yang menjengkelkan atau orang yang menjengkelkan
19:00
or a person's obnoxious behavior in all of these uses it means unpleasant so there's
210
1140499
7721
atau perilaku menjengkelkan seseorang dalam semua penggunaan ini berarti tidak menyenangkan jadi
19:08
a lot of stuff that's obnoxious or even plainly false plainly false means just simply false
211
1148220
5760
banyak hal yang menjengkelkan atau bahkan salah jelas salah berarti hanya
19:13
fake news it's really easy to spread fake news on social media and there's a lack of
212
1153980
5850
berita palsu palsu sangat mudah untuk menyebarkan berita palsu di media sosial dan ada kurangnya
19:19
accountability accountability means responsibility for one's actions or behavior so if I'm accountable
213
1159830
7240
akuntabilitas sarana pertanggungjawaban tanggung jawab atas tindakan atau perilaku seseorang jadi jika saya bertanggung jawab
19:27
to my boss that means I have to answer to my boss I have to explain my actions to my
214
1167070
5770
kepada atasan saya itu berarti saya harus menjawab kepada atasan saya, saya harus menjelaskan tindakan saya kepada
19:32
boss if I do something wrong my boss might ask me to explain why I did that and he or
215
1172840
6049
atasan saya jika saya melakukan kesalahan saya bos mungkin meminta saya untuk menjelaskan mengapa saya melakukan itu dan
19:38
she would be accountable to his or her boss but on social media there's there's no accountability
216
1178889
7581
dia akan bertanggung jawab kepada atasannya tetapi di media sosial tidak ada akuntabilitas
19:46
and that lack of accountability tends to bring out the worst in people sometimes that means
217
1186470
5860
dan kurangnya akuntabilitas cenderung memunculkan sisi terburuk pada orang kadang-kadang itu berarti
19:52
to make people show their worst qualities okay it brings out the worst from inside of
218
1192330
5750
membuat orang menunjukkan kualitas terburuk mereka oke itu mengeluarkan yang terburuk dari dalam
19:58
people but for all its flaws the word flaw means a fault or a weakness or a disadvantage
219
1198080
8549
orang tetapi untuk semua kekurangannya kata cacat berarti kesalahan atau kelemahan atau kerugian
20:06
so what this means is for all its flaws is a fixed expression and it means even though
220
1206629
4900
jadi apa artinya ini untuk semua kekurangannya adalah ekspresi tetap dan itu berarti meskipun
20:11
something has disadvantages even though social media has flaws the advantages certainly outweigh
221
1211529
7350
ada sesuatu kekurangannya meskipun media sosial memiliki kekurangan kelebihannya tentu lebih besar daripada
20:18
the disadvantages so we have to view social media as something that can add value to our
222
1218879
5451
kekurangannya sehingga kita harus memandang media sosial sebagai sesuatu yang dapat memberi nilai tambah bagi
20:24
life something that can good things to our lives but we should also be wearing of the
223
1224330
5909
hidup kita sesuatu yang dapat menjadi hal yang baik bagi kehidupan kita tetapi kita juga harus memakai yang
20:30
negatives wary of means being careful or cautious in order to avoid danger so we have to be
224
1230239
7471
negatif. hati-hati atau hati-hati untuk menghindari bahaya jadi kita harus
20:37
wary of the negatives but we can always enjoy the positives that social media has to offer
225
1237710
6209
waspada terhadap hal-hal negatif tetapi kita selalu dapat menikmati hal- hal positif yang ditawarkan media sosial baiklah itu
20:43
alright that's the end of this lesson remember to go and download this document and I want
226
1243919
6691
akhir dari pelajaran ini r ingat untuk pergi dan mengunduh dokumen ini dan saya ingin
20:50
to encourage you to go and listen to this conversation once again rewind the video the
227
1250610
6029
mendorong Anda untuk pergi dan mendengarkan percakapan ini sekali lagi memundurkan video
20:56
video go to the beginning and as you listen a lot of these words that you just heard will
228
1256639
7140
video ke awal dan saat Anda mendengarkan banyak kata yang baru saja Anda dengar akan
21:03
jump out at you and that's a really good way to reinforce vocabulary repetition is the
229
1263779
6301
melompat ke arah Anda dan itu cara yang sangat bagus untuk memperkuat pengulangan kosa kata adalah
21:10
best way to learn vocabulary alright I hope you enjoyed this lesson I will see you in
230
1270080
5770
cara terbaik untuk belajar kosa kata baiklah saya harap Anda menikmati pelajaran ini sampai jumpa di
21:15
another lesson soon and as always happy learning
231
1275850
2400
pelajaran lain segera dan seperti biasa selamat belajar
Tentang situs web ini

Situs ini akan memperkenalkan Anda pada video YouTube yang berguna untuk belajar bahasa Inggris. Anda akan melihat pelajaran bahasa Inggris yang diajarkan oleh guru-guru terbaik dari seluruh dunia. Klik dua kali pada subtitle bahasa Inggris yang ditampilkan di setiap halaman video untuk memutar video dari sana. Subtitle bergulir selaras dengan pemutaran video. Jika Anda memiliki komentar atau permintaan, silakan hubungi kami menggunakan formulir kontak ini.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7