Advanced Spoken English Class #3 | Topic: Social media | IELTS Speaking, Fluency, Vocab, Listening

Hello and welcome back.

Hola y bienvenido de nuevo.

This is episode three in our advanced spoken English series.

Este es el episodio tres de nuestra serie avanzada de inglés hablado.

As you know these lessons are designed to help you take your English to the next level.

Como sabes, estas lecciones están diseñadas para ayudarte a llevar tu inglés al siguiente nivel.

The topic of this lesson is social media.

El tema de esta lección son las redes sociales.

You will hear a conversation; it's about six minutes long.

Escucharás una conversación; dura unos seis minutos.

After the conversation ends we will go through the script of the conversation and I will

Después de que termine la conversación, repasaremos el guión de la conversación y

teach you useful vocabulary words and expressions, so let's begin.

te enseñaré palabras y expresiones de vocabulario útiles, así que comencemos.

Let’s talk about social media.

Hablemos de las redes sociales.

Do you use social media?

¿Usas las redes sociales?

I use YouTube.

Yo uso YouTube.

I use Facebook too but not as much.

También uso Facebook, pero no tanto.

I’ve tried Twitter in the past, but I never got the hang of it.

He probado Twitter en el pasado, pero nunca le cogí el truco.

I’m not really big on social media generally, aside from YouTube, which I use a lot, both

No soy muy bueno en las redes sociales en general, aparte de YouTube, que uso mucho, tanto

for watching videos and for publishing my own like this one.

para ver videos como para publicar los míos como este.

You just mentioned YouTube, Facebook and Twitter.

Acabas de mencionar YouTube, Facebook y Twitter.

Why are these sites called social media?

¿Por qué estos sitios se llaman redes sociales?

Well, the key word is social.

Bueno, la palabra clave es social.

Because these sites are all about people sharing information.

Porque estos sitios tienen que ver con personas que comparten información.

I would say that that’s the defining feature of social media.

Yo diría que esa es la característica definitoria de las redes sociales.

And the term social media is used in contrast to traditional media where the viewer or the

Y el término redes sociales se usa en contraste con los medios tradicionales donde el espectador o el

listener is only a passive recipient; information is presented to us and we passively consume

oyente es solo un receptor pasivo; la información se nos presenta y la consumimos pasivamente

it, and if we want to share that, if we see something on television and we want to share

, y si queremos compartir eso, si vemos algo en la televisión y queremos compartir

that with somebody, we have to either call them up or tell them in person.

eso con alguien, tenemos que llamarlo o decírselo en persona.

But on a site like Facebook, if you see something interesting, you can immediately engage with

Pero en un sitio como Facebook, si ve algo interesante, puede interactuar de inmediato con

it on the platform itself – you comment on it, like it, share it, and if you share

él en la plataforma misma: lo comenta, le gusta, lo comparte y, si lo

it, that gets pushed out to all your friends.

comparte, se envía a todos sus amigos.

Obviously, you can’t do that with your television or a newspaper.

Obviamente, no puedes hacer eso con tu televisión o un periódico.

So social media sites are driven by people sharing information.

Por lo tanto, los sitios de redes sociales están impulsados ​​por personas que comparten información.

Why do people use social media?

¿Por qué la gente usa las redes sociales?

I think the social element is itself the primary motivation for people.

Creo que el elemento social es en sí mismo la principal motivación de las personas.

Because it’s a basic urge for human beings to seek attention from others.

Porque es un impulso básico para los seres humanos buscar la atención de los demás.

And social media takes advantage of that very well.

Y las redes sociales lo aprovechan muy bien.

When we share something, say even a selfie, these algorithms are designed to push that

Cuando compartimos algo, digamos incluso una selfie, estos algoritmos están diseñados para enviar

out to all of our contacts and generate likes and positive comments.

eso a todos nuestros contactos y generar Me gusta y comentarios positivos.

When that happens, we get a temporary boost of self-esteem.

Cuando eso sucede, obtenemos un impulso temporal de autoestima.

But then that fades quickly, so you have to post another selfie or share something else.

Pero luego eso se desvanece rápidamente, así que tienes que publicar otra selfie o compartir algo más.

That keeps us coming back; it’s a form of instant gratification.

Eso nos hace volver; es una forma de gratificación instantánea.

I don’t know that that’s a good thing.

No sé si eso es algo bueno.

But that’s what makes social media so addictive in my opinion.

Pero eso es lo que hace que las redes sociales sean tan adictivas en mi opinión.

It sounds like you’re saying social media is a bad thing.

Parece que estás diciendo que las redes sociales son algo malo.

No, not necessarily.

No, no necesariamente.

There are advantages.

Hay ventajas.

For one, it allows us to stay in touch with people in our social circle.

Por un lado, nos permite estar en contacto con personas de nuestro círculo social.

We can let people know about the good things that are happening in our lives.

Podemos dejar que la gente sepa acerca de las cosas buenas que están sucediendo en nuestras vidas.

In a world where we’re so strapped for time that we hardly ever get to meet up with friends

En un mundo en el que estamos tan cortos de tiempo que casi nunca nos reunimos con amigos

or relatives, social media allows us to stay in touch with them.

o familiares, las redes sociales nos permiten mantenernos en contacto con ellos.

And it’s not uncommon to run into old friends on Facebook from way back and reconnect with

Y no es raro encontrarse con viejos amigos en Facebook desde hace mucho tiempo y volver a conectarse con

them.

ellos.

And then look at what YouTube has accomplished.

Y luego mira lo que YouTube ha logrado.

For many people, it has completely replaced the television.

Para muchas personas, ha reemplazado por completo a la televisión.

And more than that, I think it’s just astounding how much learning material is available free

Y más que eso, creo que es asombroso la cantidad de material de aprendizaje disponible

of charge on the site, and it’s nothing short of revolutionary – you can learn anything

de forma gratuita en el sitio, y es nada menos que revolucionario: puede aprender lo

you want on demand, free of cost watching videos.

que quiera a pedido, sin costo alguno viendo videos.

And of course, I make videos myself, so it helps people like me (I guess the term for

Y, por supuesto, hago videos yo mismo, por lo que ayuda a personas como yo (supongo que el término para

that is creators), it helps independent creators connect with their potential audience.

eso es creadores), ayuda a los creadores independientes a conectarse con su audiencia potencial.

That would have been almost impossible before the advent of social media.

Eso hubiera sido casi imposible antes de la llegada de las redes sociales.

Do you think social media is good for children?

¿Crees que las redes sociales son buenas para los niños?

No, I don’t, and I say that with apologies to my young viewers.

No, no lo hago, y lo digo con disculpas a mis jóvenes espectadores.

I think there’s a reason why social media sites have a minimum age requirement to have

Creo que hay una razón por la cual los sitios de redes sociales tienen un requisito de edad mínima para tener

an account on their site.

una cuenta en su sitio.

Because there are inherent risks involved for children in using platforms where they

Porque existen riesgos inherentes para los niños en el uso de plataformas en las que

can come into contact with strangers.

pueden entrar en contacto con extraños.

When we were growing up, our parents used to tell us not to talk to strangers, but that

Cuando éramos niños, nuestros padres solían decirnos que no habláramos con extraños, pero esa

rule is not easy to enforce when your child can be interacting with random people on an

regla no es fácil de hacer cumplir cuando su hijo puede estar interactuando con personas al azar en un

electronic device.

dispositivo electrónico.

Beyond that, I think the bigger problem is that children can be exposed to unfiltered

Más allá de eso, creo que el mayor problema es que los niños pueden estar expuestos a material sin filtrar

material on social media.

en las redes sociales.

See, if my child was watching television, as the parent I would know that the content

Mira, si mi hijo estuviera viendo televisión, como padre, sabría que el contenido al

that they’re exposed to is going to be curated to some extent.

que están expuestos será curado hasta cierto punto.

But on social media, people can say what they want, post what they want, share what they

Pero en las redes sociales, las personas pueden decir lo que quieran, publicar lo que quieran, compartir lo que

want, and children (including teenagers) often lack the judgment to know that something is

quieran, y los niños (incluidos los adolescentes) a menudo carecen del juicio para saber que algo es

inappropriate; that certain types of behavior or language or ways of saying things are not

inapropiado; que ciertos tipos de comportamiento o lenguaje o formas de decir las cosas no son

acceptable in society.

aceptables en la sociedad.

So, I don’t think children ought to be using social media, honestly.

Entonces, honestamente, no creo que los niños deban usar las redes sociales.

Does social media also have negative effects on society as a whole?

¿Las redes sociales también tienen efectos negativos en la sociedad en su conjunto?

See, I don’t want to be seen as bashing social media here.

Mira, no quiero que me vean criticando las redes sociales aquí.

But, it certainly has negative effects on society that we cannot ignore.

Pero, ciertamente tiene efectos negativos en la sociedad que no podemos ignorar.

One is that it’s often a tremendous waste of time.

Una es que a menudo es una tremenda pérdida de tiempo.

The fact that social media apps are so easily accessible on mobile devices means that whenever

El hecho de que las aplicaciones de redes sociales sean tan fácilmente accesibles en dispositivos móviles significa que cada vez que las

people are bored, they can just open up Facebook or YouTube and get their dose of instant gratification,

personas se aburren, simplemente pueden abrir Facebook o YouTube y obtener su dosis de gratificación instantánea,

and they don’t have to make the effort to socialize with human beings in real life,

y no tienen que hacer el esfuerzo de socializar con humanos. seres en la vida real,

or pick up a book and learn something.

o tomar un libro y aprender algo.

And then like I said before, some of the content that goes viral on social media is just not

Y luego, como dije antes, parte del contenido que se vuelve viral en las redes sociales simplemente no es

of the positive kind; a lot of stuff that I see is offensive and obnoxious, or even

del tipo positivo; muchas cosas que veo son ofensivas y detestables, o incluso

things that are plainly false.

cosas que son claramente falsas.

It’s really easy to spread false information, fake news via social media.

Es realmente fácil difundir información falsa, noticias falsas a través de las redes sociales.

And the lack of accountability I think also tends to bring out the worst in people sometimes.

Y creo que la falta de responsabilidad también tiende a sacar lo peor de las personas a veces.

But for all its flaws, I believe the advantages that I mentioned before certainly do outweigh

Pero a pesar de todos sus defectos, creo que las ventajas que mencioné antes ciertamente superan

the disadvantages.

las desventajas.

So, the important thing is to view social media as something that can add value to our

Entonces, lo importante es ver las redes sociales como algo que puede agregar valor a nuestras

lives and to seek out positive experiences while being wary of the negatives.

vidas y buscar experiencias positivas y tener cuidado con las negativas.

OK, thank you very much.

Vale, muchas gracias.

Thank you.

Gracias.

OK here we are with the script of the conversation that you just heard now we're going to go

Bien, aquí estamos con el guión de la conversación que acabas de escuchar. Ahora vamos a

through the script and learn some useful vocabulary but before we do that you will find a link

repasar el guión y aprender un poco de vocabulario útil, pero antes de hacerlo, encontrarás un enlace

in the description to this document you can download the document from that link when

en la descripción de este documento. Puedes descargar el documento. desde ese enlace, cuando

you do you will find the complete transcript of the conversation and if you scroll down

lo haga, encontrará la transcripción completa de la conversación y, si se desplaza hacia

you will see a list of all the vocabulary items that we discuss here along with their

abajo, verá una lista de todos los elementos de vocabulario que discutimos aquí junto con sus

meanings there are a total of 30 items alright let's go back to the top and let's start discussing

significados, hay un total de 30 elementos, bien , volvamos a la parte superior y comencemos a discutir

the vocabulary the first item is over here I said I've tried Twitter in the past but

el vocabulario el primer elemento está aquí Dije que probé Twitter en el pasado pero

I never got the hang of it to get the hang of something means to learn how to do something

nunca me acostumbré a entender algo significa aprender cómo hacer algo

or to get used to something so I'm saying here that I tried Twitter but I never got

o acostumbrarse a algo, así que digo aquí que probé Twitter pero nunca me

used to it I never got comfortable with it so I never got the hang of it and then I'm

acostumbré nunca me sentí cómodo con eso, así que nunca le cogí el truco y luego no soy

not really big on social media generally not big on he's an idiom and it means that you're

muy bueno en las redes sociales, en general no soy bueno en él es un modismo y significa que no estas

not very interested in something like if I say I'm not big on classical music that means

muy interesado ted en algo como si digo que no me gusta la música clásica, eso significa

I'm not really interested in classical music so I'm saying here that I'm not greatly interested

que no estoy realmente interesado en la música clásica, así que estoy diciendo aquí que no estoy muy interesado,

I'm not really into social media OK and then there was a question here why are these sites

que no estoy realmente interesado en las redes sociales, está bien y luego había una pregunta aquí por qué estos sitios se

called social media YouTube and Facebook and so on and I said well the key word is social

llaman redes sociales YouTube y Facebook y así sucesivamente y dije bien la palabra clave es social

the keyword means the important word in a phrase or in a term so in the term social

la palabra clave significa la palabra importante en una frase o en un término así que en el término

media I'm saying the important word is social and that's because these sites are all about

redes sociales estoy diciendo la palabra importante es social y eso se debe a que estos sitios tienen que ver con

people sharing information the phrase all about it's a common expression and it's used

personas que comparten información, la frase es una expresión común y se usa

to indicate the focus or the most important aspect of something so social media sites

para indicar el enfoque o el aspecto más importante de algo, por lo que los sitios de redes sociales

are all about people sharing information meaning that that is the focus of these websites I

tienen que ver con personas que comparten información, lo que significa que ese es el enfoque de estos sitios web Yo

would say that that's the defining feature of social media defining feature means the

diría que esa es la característica definitoria de las redes sociales característica definitoria significa la

most important feature that feature which gives something its definition so the defining

característica más importante esa característica que le da a algo su definición entonces la

feature of social media is people sharing information and the term social media is used

característica definitoria de las redes sociales es la gente ar información y el término redes sociales se usa

in contrast to that is in opposition to traditional media where the listener or the viewer is

en contraste con eso está en oposición a los medios tradicionales donde el oyente o el espectador es

only a passive recipient the word recipient means a person who receives and passive is

solo un destinatario pasivo la palabra destinatario significa una persona que recibe y pasivo es

the opposite of active so a passive recipient is a person who sits there and receives information

lo opuesto a activo, por lo que un destinatario pasivo es una persona que se sienta allí y recibe información

without doing anything actively and if you think about it that's how it is when we watch

sin hacer nada activamente y si lo piensas así es como es cuando vemos

television we sit there we get all that information but we don't actively engage with it and if

televisión nos sentamos allí recibimos toda esa información pero no nos involucramos activamente con ella y si

you see something on TV and you want to share that with somebody you have to either call

ves algo en la televisión y desea compartir eso con alguien, debe

them up or tell them in person the phrase in person means being physically present face-to-face

llamarlo o decirle en persona que la frase en persona significa estar físicamente presente cara a cara,

okay not via email or not through some other indirect method now on a site like Facebook

está bien, no por correo electrónico o no a través de algún otro método indirecto ahora en un sitio como Facebook

however if you see something interesting you can immediately like it share it and so on

sin embargo, si ve algo interesante, puede compartirlo de inmediato y así sucesivamente,

and then that will get pushed out to all of your friends all your friends will see it

y luego eso se enviará a todos sus amigos, todos sus amigos lo verán,

but you can't do that with a TV or with a newspaper so social media sites are driven

pero no puede hacer eso con un televisor o con un periódico, por lo que los sitios de redes sociales son impulsados

by people sharing information driven by means operated by you can think about it as showing

por personas que comparten información impulsada por medios operados por usted puede pensar que muestra

the source of power to make something happen now if I say electric cars are driven by electricity

la fuente de poder para hacer que algo suceda ahora si digo que los autos eléctricos son impulsados ​​​​por electricidad,

that means the source of electric cars is electricity so the source of power for social

eso significa la fuente de autos eléctricos es la electricidad, entonces la fuente de poder para las

media is when people share things the next question was why do people use social media

redes sociales es cuando las personas comparten cosas, la siguiente pregunta fue por qué las personas usan las redes sociales

and I said it's the social element itself because it's a basic urge for human beings

y dije que es el elemento social en sí mismo porque es un impulso básico para los seres humanos

to seek attention from others an urge is a strong desire especially a desire that you

de buscar la atención de los demás, un impulso es un deseo fuerte, especialmente un deseo que

cannot control so to seek attention seek attention means to act in a way that makes other people

no puede controlar, por lo que buscar atención buscar atención significa actuar de una manera que haga que otras personas se

notice us to do that is a basic urge that we all share as human beings and social media

den cuenta de nosotros hacer eso es un impulso básico que todos compartimos como seres humanos y las redes sociales

takes advantage of that urge that we have because when we share something that might

se aprovechan de ese impulso que tenemos porque cuando compartimos algo que podría

get lots of likes and positive comments when that happens we get a temporary boost of self-esteem

obtener muchos Me gusta y comentarios positivos cuando eso sucede, obtenemos un impulso temporal de

self-esteem means self-respect or self-confidence so lots of people are liking or sharing your

autoestima autoestima significa respeto por uno mismo o confianza en sí mismo Una vez que a mucha gente le gusta o comparte tu

selfie you feel good about it that's a temporary boost of self-esteem but that doesn't last

selfie, te sientes bien, eso es un impulso temporal de autoestima, pero eso no dura,

it fades quickly so you have to keep sharing things that keeps us coming back and that's

se desvanece rápidamente, así que tienes que seguir compartiendo cosas que nos hacen volver y esa es

a form of instant gratification this is a popular expression that you will see in many

una forma de gratificación instantánea esta es una expresión popular que verás en muchos

contexts instant gratification means immediate satisfaction but it's the kind of satisfaction

contextos gratificación instantánea significa satisfacción inmediata, pero es el tipo de satisfacción

that you get from say eating something sweet or playing video games because that satisfaction

que obtienes al comer algo dulce o jugar videojuegos porque esa satisfacción

does not last it goes away quickly which is why it's not satisfying for a long period

no dura, desaparece rápidamente, por eso no es satisfactorio durante un largo período

of time so instant means immediate and gratification means satisfaction instant gratification is

de tiempo, por lo que instantáneo significa inmediato y gratificación significa satisfacción, la gratificación instantánea es

immediate satisfaction okay the next item is not necessarily so the interviewer said

satisfacción inmediata, está bien, el siguiente elemento no es necesariamente así que el entrevistador dijo

it sounds like you're saying social media is a bad thing I said no not necessarily meaning

que parece que estás diciendo que las redes sociales son algo malo Dije no no necesariamente significa

that's not what I'm saying this is just a fancy expression that you can use if you take

que eso no es lo que estoy diciendo esto es solo una expresión elegante que puede usar si toma

not necessarily because there are advantages for one for one is an expression that is used

no necesariamente porque hay ventajas para one for one es una expresión que se usa

to introduce one reason for example it's like this is just one reason and I'm talking here

para presentar una razón, por ejemplo, es solo una razón y estoy hablando aquí

about an advantage the advantages it allows us to stay in touch with people in our social

de una ventaja las ventajas nos permite estar en contacto con personas en nuestro

circle in a world where we're so strapped for time strapped for means short of something

círculo social en un mundo donde estamos tan cortos de tiempo cortos de tiempo significa que nos falta algo

or not having enough of something if I say I'm strapped for cash that means I don't have

o no tenemos suficiente de algo si digo que estoy corto de dinero eso significa que no tengo

enough cash or as in this example I said we're strapped for time meaning we don't have enough

suficiente efectivo o como en este ejemplo dije que estamos cortos de tiempo lo que significa que no tenemos suficiente

time we're so strapped for time that we hardly ever hardly ever means almost never very rarely

tiempo estamos tan cortos de tiempo que casi nunca casi nunca significa casi nunca muy rara

we hardly ever get to meet up with friends or relatives social media allows us to stay

vez casi nunca nos reunimos con amigos o familiares las redes sociales nos permiten estar

in touch with them and it's not uncommon to run into old friends on Facebook run into

en contacto con ellos y no es poco común encontrarse con viejos amigos en Facebook encontrar

means to meet somebody unexpectedly so I'm saying that it's common to meet old friends

significa conocer a alguien inesperadamente, así que digo que es común encontrarse con viejos amigos

on Facebook from like your high school and that's what this expression means from way

en Facebook de su escuela secundaria y eso es lo que significa esta expresión desde

back from way back means from a long time ago it's not uncommon to run into old friends

hace mucho tiempo significa desde hace mucho tiempo hace tiempo no es raro encontrarme con viejos amigos

on Facebook from way back and reconnect with them and then I talked about how YouTube has

en Facebook desde hace mucho tiempo y reconectarme con ellos y luego hablé sobre cómo YouTube ha

accomplished a great deal for education I said I think it's just astounding how much

logrado mucho por la educación Dije que creo que es asombroso la cantidad de

learning material is available free of charge astounding means very surprising and it's

material de aprendizaje disponible de forma gratuita asombroso significa muy sorprendente y es

often used with victory or success somebody could have had an astounding victory or astounding

a menudo se usa con victoria o éxito alguien podría haber tenido una victoria asombrosa o un

success and that's what I'm talking about here with reference to YouTube I think it's

éxito asombroso y eso es de lo que estoy hablando aquí con referencia a YouTube Creo que es

astounding how much learning material is available free of charge and it's nothing short of revolutionary

asombroso la cantidad de material de aprendizaje disponible de forma gratuita y es nada menos que revolucionario

nothing short of means almost equal so I'm saying that what YouTube has done for education

nada menos de medios casi iguales, así que digo que lo que YouTube ha hecho por la educación

is almost equal to a revolution in the field of education you can learn almost anything

es casi igual a una revolución en el campo de la educación, puedes aprender casi todo

you want just watching videos on YouTube and then I said that I watch videos myself so

lo que quieras simplemente viendo videos en YouTube y luego dije que yo mismo veo videos, así

it helps independent creators like me connect with their potential audience that would have

que ayuda a los creadores independientes como yo a conectarse con su audiencia potencial, algo que hubiera

been almost impossible before the advent of social media the word advent means the time

sido casi imposible antes de la llegada de las redes sociales la palabra a dvent significa el momento

when something begins it's commonly used with technology before the advent of the internet

en que algo comienza, se usa comúnmente con la tecnología antes del advenimiento de Internet

or before the advent of cell phones so I'm saying here that before social media came

o antes del advenimiento de los teléfonos celulares, por lo que estoy diciendo aquí que antes de que existieran las redes sociales,

into existence independent creators would have found it difficult to connect with their

a los creadores independientes les habría resultado difícil conectarse con su

potential audience the next question was do you think social media is good for children

potencial. audiencia, la siguiente pregunta fue si cree que las redes sociales son buenas para los niños

and my answer was no I don't think so and one of the reasons is that there are inherent

y mi respuesta fue no, no lo creo y una de las razones es que existen

risks involved for children in using platforms where they can come into contact with strangers

riesgos inherentes para los niños al usar plataformas en las que pueden entrar en contacto con extraños.

come into contact with means strangers can contact children children can contact strangers

entrar en contacto significa que los extraños pueden contactar a los niños los niños pueden contactar a los extraños

and that's unsafe another problem perhaps the bigger problem is that children can be

y eso no es seguro otro problema quizás el mayor problema es que los niños pueden estar

exposed to unfiltered material on social media if your child was watching TV you would know

expuestos a material sin filtrar en las

that some I would be controlling you know what kinds of TV shows or movies were shown

redes sociales saber qué tipo de programas de televisión o películas se mostraron

on a channel and that's what the word to curate means to curate means to select something

en un canal y eso es lo que significa la palabra curar significa seleccionar algo

carefully okay for publication for example music or movies or TV shows a person who curates

cuidadosamente, está bien para la publicación, por ejemplo, música, películas o programas de televisión, una persona que cura

content is called a curator by the way a person who manages a museum is also called a curator

contenido se llama curador, por cierto, una persona que administra un museo también se llama curador,

now on social media nobody curates the content people can say or post whatever they want

ahora en las redes sociales nadie cura el contenido que la gente puede decir o publicar lo que sea. quieren

and children often lack the judgment to know that something is inappropriate the word judgment

y los niños a menudo carecen del juicio para saber que algo es inapropiado la palabra juicio

and I should point out that this spelling j-u-d-g-m-e-n-t is American with an E that's

y debo señalar que esta ortografía j-u-d-g-m-e-n-t es estadounidense con una E que es

British spelling that's used in the United Kingdom so anyway children often lack the

la ortografía británica que se usa en el Reino Unido, así que de todos modos los niños a menudo carecen del

judgment to know that something is inappropriate here the word judgment refers to the ability

juicio para saber que algo es inapropiado aquí, la palabra juicio se refiere a la capacidad

to make good decisions so I'm saying that when children watch or hear things on social

de tomar buenas decisiones, así que digo que cuando los niños miran o escuchan cosas en las

media they don't have the judgment they don't have the world experience to be able to tell

redes sociales, no tienen el juicio, no tienen la experiencia del mundo para poder decir

that certain behaviors or certain types of language are not appropriate that they're

eso. ciertos comportamientos o ciertos tipos de lenguaje no son apropiados que no son

not acceptable in society so that's why I say children often lack the judgment and that's

aceptables en la sociedad, por eso digo que los niños a menudo carecen de juicio y por

why I don't think children ought to be using social media the next question was what about

eso no lo hago Creo que los niños deberían usar las redes sociales. La siguiente pregunta fue ¿qué pasa con la

society as a whole and not just children the social media have negative effects on society

sociedad en general y no solo con los niños? Las redes sociales tienen efectos negativos en la sociedad

and I said I don't want to be seen as bashing social media here to bash means to criticize

y dije que no quiero que me vean como alguien que critica las redes sociales. criticar

harshly so I'm saying I'm not trying to criticize social media harshly and say only bad things

duramente, así que digo que no estoy tratando de criticar duramente a las redes sociales y decir solo cosas malas al

about it but there are negative effects and we cannot ignore them the fact that we all

respecto, pero hay efectos negativos y no podemos ignorarlos el hecho de que todos

have cell phones that we have YouTube and Facebook on those cell phones means that people

tenemos teléfonos celulares que tenemos YouTube y Facebook en esos teléfonos celulares significa que las personas

can just open up one of these social media apps and get their dose of instant gratification

pueden simplemente abrir una de estas aplicaciones de redes sociales y obtener su dosis de gratificación instantánea

do you remember what instant gratification means it means immediate satisfaction to get

. ¿Recuerdas qué significa gratificación instantánea? significa satisfacción inmediata obtener

their dose of means to get something that you need as if you're just medicine so people

su dosis de medios para obtener algo que necesitas como si estuvieras solo medicina para que las personas

can just open up a social media app and browse and get some instant gratification and then

puedan abrir una aplicación de redes sociales y navegar y obtener una gratificación instantánea y luego

move on so because of that they don't have to socialize and that word you will see over

seguir adelante para que no tengan que socializar y esa palabra que verán

here to socialize means to spend time with other people in a fun way now hanging out

aquí para socializar m significa pasar tiempo con otras personas de una manera divertida ahora pasar el rato

with friends or going and meeting your relatives people don't have to do that nowadays because

con amigos o ir a conocer a tus familiares la gente no tiene que hacer eso hoy en día debido

of social media apps they don't have to pick up a book and learn something and also there's

a las aplicaciones de redes sociales no tienen que tomar un libro y aprender algo y También hay

another disadvantage to social media a lot of the stuff that goes viral is not positive

otra desventaja en las redes sociales: muchas de las cosas que se vuelven virales no son positivas,

some of it is offensive some of it is just obnoxious this word is pronounced obnoxious

algunas son ofensivas, algunas son simplemente desagradables, esta palabra se pronuncia desagradable

and it means very unpleasant we often talk about obnoxious content or an obnoxious person

y significa muy desagradable, a menudo hablamos de contenido desagradable o una persona desagradable

or a person's obnoxious behavior in all of these uses it means unpleasant so there's

o el comportamiento detestable de una persona en todos estos usos significa desagradable, por lo que

a lot of stuff that's obnoxious or even plainly false plainly false means just simply false

hay muchas cosas que son detestables o incluso simplemente falsas simplemente falsas significa simplemente

fake news it's really easy to spread fake news on social media and there's a lack of

noticias falsas falsas es muy fácil difundir noticias falsas en las redes sociales y hay una falta de

accountability accountability means responsibility for one's actions or behavior so if I'm accountable

rendición de cuentas medios de rendición de cuentas responsabilidad por las acciones o el comportamiento de uno, por lo tanto, si soy responsable

to my boss that means I have to answer to my boss I have to explain my actions to my

ante mi jefe, eso significa que tengo que responder ante mi jefe, tengo que explicarle mis acciones a mi

boss if I do something wrong my boss might ask me to explain why I did that and he or

jefe si hago algo mal, mi el jefe podría pedirme que explique por qué hice eso y él

she would be accountable to his or her boss but on social media there's there's no accountability

o ella sería responsable ante su jefe, pero en las redes sociales no hay rendición de cuentas

and that lack of accountability tends to bring out the worst in people sometimes that means

y esa falta de responsabilidad tiende a sacar lo peor de las personas, a veces eso

to make people show their worst qualities okay it brings out the worst from inside of

significa hacer que las personas muestren sus peores cualidades, está bien, saca lo peor del interior de las

people but for all its flaws the word flaw means a fault or a weakness or a disadvantage

personas, pero a pesar de todos sus defectos, la palabra defecto significa una falla, una debilidad o una desventaja,

so what this means is for all its flaws is a fixed expression and it means even though

así que lo que esto significa es que todos sus defectos son una expresión fija y significa a pesar de que

something has disadvantages even though social media has flaws the advantages certainly outweigh

algo tiene desventajas a pesar de que las redes sociales tienen fallas, las ventajas sin duda superan

the disadvantages so we have to view social media as something that can add value to our

las desventajas, por lo que debemos ver las redes sociales como algo que puede agregar valor a nuestra

life something that can good things to our lives but we should also be wearing of the

vida, algo que puede traer cosas buenas a nuestras vidas, pero también debemos cuidarnos de los aspectos

negatives wary of means being careful or cautious in order to avoid danger so we have to be

negativos de los medios. cuidadoso o cauteloso para evitar el peligro, por lo que debemos tener

wary of the negatives but we can always enjoy the positives that social media has to offer

cuidado con los aspectos negativos, pero siempre podemos disfrutar de los aspectos positivos que las redes sociales tienen para ofrecer,

alright that's the end of this lesson remember to go and download this document and I want

bien, ese es el final de esta lección. ecuerde ir y descargar este documento y

to encourage you to go and listen to this conversation once again rewind the video the

quiero animarlo a que vaya y escuche esta conversación una vez más retroceda el video el

video go to the beginning and as you listen a lot of these words that you just heard will

video vaya al principio y mientras escucha muchas de estas palabras que acaba de escuchar le

jump out at you and that's a really good way to reinforce vocabulary repetition is the

saltarán a la vista y esa es una muy buena manera de reforzar la repetición de vocabulario es la

best way to learn vocabulary alright I hope you enjoyed this lesson I will see you in

mejor manera de aprender vocabulario muy bien espero que hayas disfrutado esta lección te veré en

another lesson soon and as always happy learning

otra lección pronto y como siempre feliz aprendizaje