Advanced Spoken English Class #3 | Topic: Social media | IELTS Speaking, Fluency, Vocab, Listening
576,253 views ・ 2019-07-06
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Hello and welcome back.
0
830
1920
こんにちは、おかえりなさい。
00:02
This is episode three in our advanced spoken
English series.
1
2750
4710
これは、高度な
英会話シリーズのエピソード 3 です。
00:07
As you know these lessons are designed to
help you take your English to the next level.
2
7460
5540
ご存知のように、これらのレッスンは
英語を次のレベルに引き上げるのに役立つように設計されています。
00:13
The topic of this lesson is social media.
3
13000
3580
このレッスンのトピックは、ソーシャル メディアです。
00:16
You will hear a conversation; it's about six
minutes long.
4
16580
3160
会話が聞こえます。 約6
分です。
00:19
After the conversation ends we will go through
the script of the conversation and I will
5
19740
5690
会話が終わっ
たら、会話の台本を見て、
00:25
teach you useful vocabulary words and expressions,
so let's begin.
6
25430
5460
役立つ語彙や表現を教えます
ので、始めましょう。
00:30
Let’s talk about social media.
7
30890
2790
ソーシャルメディアについて話しましょう。
00:33
Do you use social media?
8
33680
2750
ソーシャルメディアを利用していますか?
00:36
I use YouTube.
9
36430
1630
YouTube を使用しています。
00:38
I use Facebook too but not as much.
10
38060
2400
私もFacebookを利用していますが、それほどではありません。
00:40
I’ve tried Twitter in the past, but I never
got the hang of it.
11
40460
3790
過去にTwitterを試したこと
がありますが、コツがつかめませんでした。 YouTube を除けば
00:44
I’m not really big on social media generally,
aside from YouTube, which I use a lot, both
12
44250
6300
、私は一般的にソーシャル メディアはあまり得意ではありません
。YouTube は、
00:50
for watching videos and for publishing my
own like this one.
13
50550
3810
動画の視聴と、このような自分の投稿の公開の両方によく使用し
ます。
00:54
You just mentioned YouTube, Facebook and Twitter.
14
54360
2630
先ほど、YouTube、Facebook、Twitter について言及されました。
00:56
Why are these sites called social media?
15
56990
3080
これらのサイトがソーシャル メディアと呼ばれるのはなぜですか?
01:00
Well, the key word is social.
16
60070
3610
さて、キーワードはソーシャルです。
01:03
Because these sites are all about people sharing
information.
17
63680
2920
これらのサイトはすべて、人々が情報を共有するためのものだからです
。
01:06
I would say that that’s the defining feature
of social media.
18
66600
4510
それがソーシャルメディアの決定的な特徴だと思い
ます。
01:11
And the term social media is used in contrast
to traditional media where the viewer or the
19
71110
6920
また、ソーシャル メディアという用語
は、視聴者または
01:18
listener is only a passive recipient; information
is presented to us and we passively consume
20
78030
6100
聞き手が受動的な受信者にすぎない従来のメディアとは対照的に使用されます。 情報
は私たちに提示され、私たちはそれを受動的に消費します。
01:24
it, and if we want to share that, if we see
something on television and we want to share
21
84130
5810
それを共有したい場合、テレビで何かを見た場合、
01:29
that with somebody, we have to either call
them up or tell them in person.
22
89940
5900
それを誰かと共有したい場合は、電話
をかけるか、直接伝えなければなりません。
01:35
But on a site like Facebook, if you see something
interesting, you can immediately engage with
23
95840
5550
しかし、Facebook のようなサイトでは、何か
面白いものを見つけたら
01:41
it on the platform itself – you comment
on it, like it, share it, and if you share
24
101390
5410
、プラットフォーム自体ですぐにそれに参加できます。コメント
したり、いいね! したり、共有したり、共有
01:46
it, that gets pushed out to all your friends.
25
106800
2820
すると、すべての友達にプッシュされます。
01:49
Obviously, you can’t do that with your television
or a newspaper.
26
109620
3940
明らかに、テレビや新聞でそれを行うことはできません
。
01:53
So social media sites are driven by people
sharing information.
27
113560
5590
つまり、ソーシャル メディア サイトは、情報を共有する人々によって動かされてい
ます。
01:59
Why do people use social media?
28
119150
2990
なぜ人々はソーシャル メディアを使用するのでしょうか。
02:02
I think the social element is itself the primary
motivation for people.
29
122140
5020
社会的要素自体が人々の主な動機だと思います
。
02:07
Because it’s a basic urge for human beings
to seek attention from others.
30
127160
5230
他人から注意を引きたいというのは人間の基本的な衝動だ
からです。
02:12
And social media takes advantage of that very
well.
31
132390
3710
そして、ソーシャルメディアはそれをうまく利用して
います。
02:16
When we share something, say even a selfie,
these algorithms are designed to push that
32
136100
5690
セルフィーなど、何かを共有すると、
これらのアルゴリズムはそれをすべての連絡先にプッシュし、いいねや肯定的なコメントを生成するように設計されてい
02:21
out to all of our contacts and generate likes
and positive comments.
33
141790
4510
ます.
02:26
When that happens, we get a temporary boost
of self-esteem.
34
146300
3860
それが起こると、一時的
に自尊心が高まります。
02:30
But then that fades quickly, so you have to
post another selfie or share something else.
35
150160
5820
しかし、それはすぐに消えてしまうので、
別のセルフィーを投稿するか、何か他のものを共有する必要があります.
02:35
That keeps us coming back; it’s a form of
instant gratification.
36
155980
4110
それは私たちが戻ってくるようにします。 それは即座の満足の一形態です
。
02:40
I don’t know that that’s a good thing.
37
160090
2000
それがいいことなのかわからない。
02:42
But that’s what makes social media so addictive
in my opinion.
38
162090
4030
しかし、それが私の意見では、ソーシャルメディアが非常に中毒性がある理由
です.
02:46
It sounds like you’re saying social media
is a bad thing.
39
166120
3800
ソーシャルメディアは悪いことだと言っているように聞こえます
。
02:49
No, not necessarily.
40
169920
2179
いいえ、必ずしもそうではありません。
02:52
There are advantages.
41
172099
1261
利点があります。
02:53
For one, it allows us to stay in touch with
people in our social circle.
42
173360
4940
1 つには、ソーシャル サークルの人々と連絡を取り合うことができます
。
02:58
We can let people know about the good things
that are happening in our lives.
43
178300
4920
私たちは
、私たちの生活の中で起こっている良いことを人々に知らせることができます。
03:03
In a world where we’re so strapped for time
that we hardly ever get to meet up with friends
44
183220
5440
時間に追わ
れて友人や親戚と会う機会がほとんどないこの世界では
03:08
or relatives, social media allows us to stay
in touch with them.
45
188660
4160
、ソーシャル メディアの
おかげで彼らと連絡を取り合うことができます。
03:12
And it’s not uncommon to run into old friends
on Facebook from way back and reconnect with
46
192820
6450
また、Facebook で昔からの旧友に再会することも珍しくありませ
03:19
them.
47
199270
1510
ん。
03:20
And then look at what YouTube has accomplished.
48
200780
2160
そして、YouTube が達成したことを見てください。
03:22
For many people, it has completely replaced
the television.
49
202940
4920
多くの人にとって、テレビは完全にテレビに取って代わりまし
た。
03:27
And more than that, I think it’s just astounding
how much learning material is available free
50
207860
5930
それ以上に、このサイトで
どれだけ多くの学習教材が無料で利用できるかは驚くべきことだ
03:33
of charge on the site, and it’s nothing
short of revolutionary – you can learn anything
51
213790
4800
と思います。ビデオを
03:38
you want on demand, free of cost watching
videos.
52
218590
3790
見て無料で、必要に応じて何でも学ぶことができます
。
03:42
And of course, I make videos myself, so it
helps people like me (I guess the term for
53
222380
7030
そしてもちろん、私は自分でビデオを作成しているので、
私のような人々 (その用語
03:49
that is creators), it helps independent creators
connect with their potential audience.
54
229410
6579
はクリエーターだと思います) を助け、独立したクリエーター
が潜在的な視聴者とつながるのに役立ちます. ソーシャルメディアが登場
03:55
That would have been almost impossible before
the advent of social media.
55
235989
4871
する前は、それはほとんど不可能だったでしょう
。
04:00
Do you think social media is good for children?
56
240860
2670
ソーシャルメディアは子供たちに良いと思いますか?
04:03
No, I don’t, and I say that with apologies
to my young viewers.
57
243530
5170
いいえ、そうではありません。若い視聴者には申し訳ありません
。
04:08
I think there’s a reason why social media
sites have a minimum age requirement to have
58
248700
5680
ソーシャル メディア サイトにアカウントを持つための最低年齢要件があるのには理由があると思います
04:14
an account on their site.
59
254380
2130
。
04:16
Because there are inherent risks involved
for children in using platforms where they
60
256510
5379
子供たちが
04:21
can come into contact with strangers.
61
261889
2181
見知らぬ人と接触する可能性のあるプラットフォームを使用することには、固有のリスクが伴うためです。
04:24
When we were growing up, our parents used
to tell us not to talk to strangers, but that
62
264070
5890
私たちが成長していたとき、両親は
見知らぬ人と話すなと私たちに言いまし
04:29
rule is not easy to enforce when your child
can be interacting with random people on an
63
269960
6280
たが、子供が電子機器でランダムな人々とやり取りできる場合、そのルールを強制するのは簡単ではありません
04:36
electronic device.
64
276240
1329
.
04:37
Beyond that, I think the bigger problem is
that children can be exposed to unfiltered
65
277569
6561
それを超えて、より大きな問題は
、子供たちがソーシャルメディアでフィルタリングされていない素材にさらされる可能性があることだと思います
04:44
material on social media.
66
284130
2080
.
04:46
See, if my child was watching television,
as the parent I would know that the content
67
286210
6509
ほら、私の子供がテレビを見てい
たら、親として、
04:52
that they’re exposed to is going to be curated
to some extent.
68
292719
3831
彼らがさらされているコンテンツがある程度キュレーションされることを知っているでしょう
.
04:56
But on social media, people can say what they
want, post what they want, share what they
69
296550
4869
しかし、ソーシャル メディアでは、人々は自分の言いたいことを
言い、投稿し、共有すること
05:01
want, and children (including teenagers) often
lack the judgment to know that something is
70
301419
6620
が
05:08
inappropriate; that certain types of behavior
or language or ways of saying things are not
71
308039
7150
できます。 特定の種類の行動
、言語、または物事の言い方が
05:15
acceptable in society.
72
315189
1120
社会で受け入れられないこと。
05:16
So, I don’t think children ought to be using
social media, honestly.
73
316309
5610
ですから、正直なところ、子供たちがソーシャル メディアを使用するべきではないと思います
。
05:21
Does social media also have negative effects
on society as a whole?
74
321919
4590
ソーシャルメディアも
社会全体に悪影響を及ぼしますか?
05:26
See, I don’t want to be seen as bashing
social media here.
75
326509
4310
ほら、ここでソーシャルメディアをバッシングしていると見られたくありません
。
05:30
But, it certainly has negative effects on
society that we cannot ignore.
76
330819
5740
しかし、それは確か
に私たちが無視できない社会への悪影響を及ぼします。
05:36
One is that it’s often a tremendous waste
of time.
77
336559
4021
1 つは、多くの場合、途方もない
時間の無駄であるということです。 モバイル デバイス
05:40
The fact that social media apps are so easily
accessible on mobile devices means that whenever
78
340580
6769
でソーシャル メディア アプリに簡単に
アクセスできるという事実は、人々が退屈しているときはいつでも
05:47
people are bored, they can just open up Facebook
or YouTube and get their dose of instant gratification,
79
347349
6870
、Facebook
や YouTube を開くだけですぐに満足感を得る
05:54
and they don’t have to make the effort to
socialize with human beings in real life,
80
354219
5681
ことができ、人間と交流する努力をする必要がないことを意味します。
実生活の存在、
05:59
or pick up a book and learn something.
81
359900
2489
または本を手に取って何かを学びます。
06:02
And then like I said before, some of the content
that goes viral on social media is just not
82
362389
6171
そして、前にも言ったように
、ソーシャル メディアでバイラルになっているコンテンツのいくつか
06:08
of the positive kind; a lot of stuff that
I see is offensive and obnoxious, or even
83
368560
5520
は、ポジティブな種類のものではありません。 私が目にする多くの
ものは、攻撃的で不快な
06:14
things that are plainly false.
84
374080
1799
ものであったり、明らかに間違っているものでさえあります。
06:15
It’s really easy to spread false information,
fake news via social media.
85
375879
6630
ソーシャル メディアを介して虚偽の情報やフェイク ニュースを拡散するのは非常に簡単
です。
06:22
And the lack of accountability I think also
tends to bring out the worst in people sometimes.
86
382509
7000
そして、説明責任の欠如は、
時には人々の最悪の事態を引き起こす傾向があると私は思います.
06:29
But for all its flaws, I believe the advantages
that I mentioned before certainly do outweigh
87
389509
5940
しかし、そのすべての欠点に
もかかわらず、前に述べた利点は確か
06:35
the disadvantages.
88
395449
1090
に欠点を上回っていると私は信じています.
06:36
So, the important thing is to view social
media as something that can add value to our
89
396539
6090
重要なことは、ソーシャル
メディアを私たちの生活に付加価値を与えるものと見なし
06:42
lives and to seek out positive experiences
while being wary of the negatives.
90
402629
5160
、ネガティブなことを警戒しながらポジティブな経験を探すことです。
06:47
OK, thank you very much.
91
407789
2410
はい、ありがとうございます。
06:50
Thank you.
92
410199
1701
ありがとうございました。
06:51
OK here we are with the script of the conversation
that you just heard now we're going to go
93
411900
5030
では、先ほどお聞きした会話の台本をご覧ください。台本を見て
06:56
through the script and learn some useful vocabulary
but before we do that you will find a link
94
416930
5439
、役に立つ語彙を学び
ますが、その前
07:02
in the description to this document you can
download the document from that link when
95
422369
6411
に、このドキュメントの説明にリンクがあり、ドキュメントを
ダウンロードできます。 そのリンクから、会話
07:08
you do you will find the complete transcript
of the conversation and if you scroll down
96
428780
5089
の完全な書き起こしが見つかり
ます。下にスクロールする
07:13
you will see a list of all the vocabulary
items that we discuss here along with their
97
433869
5420
と、ここで説明するすべての語彙項目のリストとその
07:19
meanings there are a total of 30 items alright
let's go back to the top and let's start discussing
98
439289
11701
意味が表示されます。合計で 30 の項目があります。
一番上で語彙の議論を始めましょう
07:30
the vocabulary the first item is over here
I said I've tried Twitter in the past but
99
450990
7429
最初の項目はここ
にあります 過去に Twitter を試し
07:38
I never got the hang of it to get the hang
of something means to learn how to do something
100
458419
5830
たことがあると言いましたが、何かのこつをつかむためにこつ
をつかんだことはありません 何かを行う方法やそれに慣れる方法を学ぶことを意味します
07:44
or to get used to something so I'm saying
here that I tried Twitter but I never got
101
464249
6220
ここで言っているのは Twitter を
07:50
used to it I never got comfortable with it
so I never got the hang of it and then I'm
102
470469
5820
試してみたけど 慣れなかったということです 慣れなかった
ので コツがつかめなかったので
07:56
not really big on social media generally not
big on he's an idiom and it means that you're
103
476289
6490
ソーシャル メディアはあまり得意ではありません 一般的
に彼はイディオムが得意ではありません そしてそれはあなたがあまり興味がないことを意味します
08:02
not very interested in something like if I
say I'm not big on classical music that means
104
482779
7410
08:10
I'm not really interested in classical music
so I'm saying here that I'm not greatly interested
105
490189
7410
私がクラシック音楽にあまり興味がない
と言ったら、それは私がクラシック音楽にあまり興味がないことを意味するので、私は
08:17
I'm not really into social media OK and then
there was a question here why are these sites
106
497599
7790
あまり興味がないと言っています。
なぜこれらのサイト
08:25
called social media YouTube and Facebook and
so on and I said well the key word is social
107
505389
6741
がソーシャル メディア YouTube や Facebook などと呼ばれているのかという質問がありました。
よく言ったのですが、キーワードは社会的です
08:32
the keyword means the important word in a
phrase or in a term so in the term social
108
512130
6000
。キーワードは、フレーズまたは用語で重要な単語を意味する
ので、ソーシャル メディアという用語では、
08:38
media I'm saying the important word is social
and that's because these sites are all about
109
518130
7250
私は言っています。 重要な言葉は社会
的であり、それはこれらのサイトがすべて
08:45
people sharing information the phrase all
about it's a common expression and it's used
110
525380
5950
情報を共有する人々
に関するものだからです all about it というフレーズは一般的な表現であり、何か
08:51
to indicate the focus or the most important
aspect of something so social media sites
111
531330
6790
の焦点または最も重要な側面を示すために使用される
ため、ソーシャル メディア サイト
08:58
are all about people sharing information meaning
that that is the focus of these websites I
112
538120
5780
はすべて情報を共有する人々に関するもの
です。 それがこれらのウェブサイトの焦点です 私
09:03
would say that that's the defining feature
of social media defining feature means the
113
543900
5460
はそれ
がソーシャルメディアの決定的
09:09
most important feature that feature which
gives something its definition so the defining
114
549360
5460
な特徴だと
言います
09:14
feature of social media is people sharing
information and the term social media is used
115
554820
6750
情報を共有し、ソーシャル メディアという用語が使用
09:21
in contrast to that is in opposition to traditional
media where the listener or the viewer is
116
561570
6190
されているのとは対照的に
、聞き手または視聴者が
09:27
only a passive recipient the word recipient
means a person who receives and passive is
117
567760
6170
受動的な受信者に過ぎない従来のメディアとは対照的
09:33
the opposite of active so a passive recipient
is a person who sits there and receives information
118
573930
7120
です。 そこに座っ
09:41
without doing anything actively and if you
think about it that's how it is when we watch
119
581050
4130
て積極的に何もせずに情報を受け取る人.
考えてみれば、私たちがテレビを見ているときもそうです.私たちは
09:45
television we sit there we get all that information
but we don't actively engage with it and if
120
585180
7650
そこに座ってすべての情報を取得します
が、積極的にそれに関与することはありません.
09:52
you see something on TV and you want to share
that with somebody you have to either call
121
592830
5440
テレビで何かを見た場合. それを誰かと共有
したい場合は、電話
09:58
them up or tell them in person the phrase
in person means being physically present face-to-face
122
598270
6940
をかけるか、直接会って話す必要があります。「直接会って」という言葉
は、物理的に直接会っていることを意味
10:05
okay not via email or not through some other
indirect method now on a site like Facebook
123
605210
7910
します。電子メールではなく、Facebook などの他の間接的な方法でも構いません。
10:13
however if you see something interesting you
can immediately like it share it and so on
124
613120
4710
ただし、何か面白いものを見つけたら、すぐに「いいね!」し
て共有する
10:17
and then that will get pushed out to all of
your friends all your friends will see it
125
617830
3860
ことができます。その後、それがすべての友達にプッシュされ
ます。すべての友達がそれを見ること
10:21
but you can't do that with a TV or with a
newspaper so social media sites are driven
126
621690
5690
ができますが、テレビやテレビではそれができません。
つまり、ソーシャル メディア サイトは
10:27
by people sharing information driven by means
operated by you can think about it as showing
127
627380
8450
、人々が情報を共有することによって運営されている手段によって
運営されているということです。
10:35
the source of power to make something happen
now if I say electric cars are driven by electricity
128
635830
7240
電気自動車は電気によって駆動される
10:43
that means the source of electric cars is
electricity so the source of power for social
129
643070
7000
ということは、電気自動車の源を意味します。
電気はソーシャル メディアの力の源です。
10:50
media is when people share things the next
question was why do people use social media
130
650070
7450
次の
質問は、なぜ人々はソーシャル メディアを使用するのかということでした。ソーシャル メディア
10:57
and I said it's the social element itself
because it's a basic urge for human beings
131
657520
4850
は社会的要素そのもので
あると言いました。なぜなら、ソーシャル メディアは人間
11:02
to seek attention from others an urge is a
strong desire especially a desire that you
132
662370
5450
が他者から注目を集めたいという基本的な衝動だからです。
強い欲求 特に
11:07
cannot control so to seek attention seek attention
means to act in a way that makes other people
133
667820
7220
コントロールできない欲求 注目を集めたい 注目を集めたい
他の人に
11:15
notice us to do that is a basic urge that
we all share as human beings and social media
134
675040
6750
私たちに気づかせる方法で行動することを意味します これは、
人間として私たち全員が共有する基本的な衝動であり、ソーシャルメディア
11:21
takes advantage of that urge that we have
because when we share something that might
135
681790
5070
はその衝動を利用しています 私たちが持って
いるのは
11:26
get lots of likes and positive comments when
that happens we get a temporary boost of self-esteem
136
686860
6490
、多くのいいねや肯定的なコメントを得る可能性のあるものを共有すると、
それが起こったときに一時的に自尊心が高まる
11:33
self-esteem means self-respect or self-confidence
so lots of people are liking or sharing your
137
693350
5280
からです 自尊心とは、自尊心または自信を意味します
多くの人があなたのセルフィーを気に入ったり共有したりし
11:38
selfie you feel good about it that's a temporary
boost of self-esteem but that doesn't last
138
698630
6020
ているので、それは一時的な
自尊心の向上ですが、それは長続きしません。
11:44
it fades quickly so you have to keep sharing
things that keeps us coming back and that's
139
704650
5380
11:50
a form of instant gratification this is a
popular expression that you will see in many
140
710030
4810
インスタント満足 これは
多くの文脈で見られる一般的な表現です
11:54
contexts instant gratification means immediate
satisfaction but it's the kind of satisfaction
141
714840
6520
インスタント満足 は即時の
満足を意味
12:01
that you get from say eating something sweet
or playing video games because that satisfaction
142
721360
5950
しますが、甘いものを食べ
たりビデオゲームをしたりすることで得られる満足の
12:07
does not last it goes away quickly which is
why it's not satisfying for a long period
143
727310
6820
ようなものです
。 それは長い間満足ではない
12:14
of time so instant means immediate and gratification
means satisfaction instant gratification is
144
734130
7180
ので、インスタントは即時を意味し、満足
は満足を意味します 即時満足は
12:21
immediate satisfaction okay the next item
is not necessarily so the interviewer said
145
741310
8430
即時の満足を意味します わかりました 次の項目
は必ずしもそうではないので、インタビュアーは
12:29
it sounds like you're saying social media
is a bad thing I said no not necessarily meaning
146
749740
5000
あなたがソーシャルメディアは悪いことだと言っているように聞こえると言いました
私はノーと言いました 必ずしもそうで
12:34
that's not what I'm saying this is just a
fancy expression that you can use if you take
147
754740
4980
はないという
12:39
not necessarily because there are advantages
for one for one is an expression that is used
148
759720
7410
意味 1 対 1 は、
12:47
to introduce one reason for example it's like
this is just one reason and I'm talking here
149
767130
7190
1 つの理由を紹介するために使用される表現です。たとえば、
これは 1 つの理由にすぎません。ここ
12:54
about an advantage the advantages it allows
us to stay in touch with people in our social
150
774320
5470
では利点について
12:59
circle in a world where we're so strapped
for time strapped for means short of something
151
779790
7130
話しています 私たちは
時間
13:06
or not having enough of something if I say
I'm strapped for cash that means I don't have
152
786920
5050
にとても
13:11
enough cash or as in this example I said we're
strapped for time meaning we don't have enough
153
791970
5660
縛られている 十分な時間がないということは
13:17
time we're so strapped for time that we hardly
ever hardly ever means almost never very rarely
154
797630
6860
、時間に縛られているため、
めったに
13:24
we hardly ever get to meet up with friends
or relatives social media allows us to stay
155
804490
5890
めったにないことを意味する 友人や親戚と会うことはめったにない
ソーシャルメディアは
13:30
in touch with them and it's not uncommon to
run into old friends on Facebook run into
156
810380
7100
、彼らと連絡を取り合うことを可能にします uncommon to
run on Facebook on old friends は、
13:37
means to meet somebody unexpectedly so I'm
saying that it's common to meet old friends
157
817480
6940
予期せず誰かに会う手段に遭遇するので、Facebook であなたの高校のような
旧友に会うことはよくあることだと言ってい
13:44
on Facebook from like your high school and
that's what this expression means from way
158
824420
6080
ます。
13:50
back from way back means from a long time
ago it's not uncommon to run into old friends
159
830500
6430
昔は珍しくない Facebook で昔からの友人
13:56
on Facebook from way back and reconnect with
them and then I talked about how YouTube has
160
836930
6620
に再会し、彼らと再会する
ことができました。それから、YouTube が
14:03
accomplished a great deal for education I
said I think it's just astounding how much
161
843550
7820
教育のために
いかに多くのことを成し遂げたかについて話しました。
14:11
learning material is available free of charge
astounding means very surprising and it's
162
851370
5390
14:16
often used with victory or success somebody
could have had an astounding victory or astounding
163
856760
6530
多くの場合、勝利または成功を伴って使用される 誰か
が驚異的な勝利または驚異的な
14:23
success and that's what I'm talking about
here with reference to YouTube I think it's
164
863290
5260
成功を収めた可能性があり
、YouTube に関して私がここで話しているのは、これ
14:28
astounding how much learning material is available
free of charge and it's nothing short of revolutionary
165
868550
6210
ほど多くの学習教材が無料で利用できることは驚くべきことであり
、革命的であることに他ならない
14:34
nothing short of means almost equal so I'm
saying that what YouTube has done for education
166
874760
7100
つまり、YouTube が教育のために行ったこと
14:41
is almost equal to a revolution in the field
of education you can learn almost anything
167
881860
6570
は、教育分野の革命にほぼ等しい
14:48
you want just watching videos on YouTube and
then I said that I watch videos myself so
168
888430
5570
と言っているのです。YouTube でビデオを見るだけで、ほとんど何でも学ぶことができます。
14:54
it helps independent creators like me connect
with their potential audience that would have
169
894000
5850
私のような独立したクリエイター
が潜在的な視聴者とつながるのを
14:59
been almost impossible before the advent of
social media the word advent means the time
170
899850
6650
助けます dvent とは
15:06
when something begins it's commonly used with
technology before the advent of the internet
171
906500
4840
、何かが始まる時期を意味し、インターネットや携帯電話が登場する前のテクノロジーで一般的に使用されていた
15:11
or before the advent of cell phones so I'm
saying here that before social media came
172
911340
4140
ので、
ここで言っているのは、ソーシャル メディアが登場する前は、
15:15
into existence independent creators would
have found it difficult to connect with their
173
915480
5980
独立したクリエイターは
自分の可能性に接続するのが難しいと感じていたということです。
15:21
potential audience the next question was do
you think social media is good for children
174
921460
6060
次の質問は、
ソーシャル メディアは子供にとって良いと
15:27
and my answer was no I don't think so and
one of the reasons is that there are inherent
175
927520
5580
思いますかという質問でしたが、私の答えは「いいえ」でした。
15:33
risks involved for children in using platforms
where they can come into contact with strangers
176
933100
5690
15:38
come into contact with means strangers can
contact children children can contact strangers
177
938790
5430
接触とは、見知らぬ人が子供に連絡できることを意味する 子供が見知らぬ人に連絡することができ
15:44
and that's unsafe another problem perhaps
the bigger problem is that children can be
178
944220
8210
、それは安全ではない 別の問題
おそらくより大きな問題は、子供がテレビを見ている場合、子供が
15:52
exposed to unfiltered material on social media
if your child was watching TV you would know
179
952430
5420
ソーシャルメディアでフィルタリングされていない素材にさらさ
15:57
that some I would be controlling you know
what kinds of TV shows or movies were shown
180
957850
5890
れる可能性があることです。 あるチャンネルで
どのような種類のテレビ番組や映画が上映
16:03
on a channel and that's what the word to curate
means to curate means to select something
181
963740
5930
されたかを知る
16:09
carefully okay for publication for example
music or movies or TV shows a person who curates
182
969670
7390
音楽、映画、テレビ番組などの出版物については慎重に許可されています コンテンツをキュレートする人は
16:17
content is called a curator by the way a person
who manages a museum is also called a curator
183
977060
7990
キュレーターと呼ばれますが
、博物館を管理する人もキュレーターと呼ばれます
16:25
now on social media nobody curates the content
people can say or post whatever they want
184
985050
5160
現在ソーシャルメディアでは、
人々が発言したり投稿したりできるコンテンツをキュレーションする人は誰もいません
16:30
and children often lack the judgment to know
that something is inappropriate the word judgment
185
990210
6410
16:36
and I should point out that this spelling
j-u-d-g-m-e-n-t is American with an E that's
186
996620
8820
この綴り
j-u-d-g-m-e-n-t はアメリカ語で、E は
16:45
British spelling that's used in the United
Kingdom so anyway children often lack the
187
1005440
5860
英国で使用されているイギリスの綴りであるという
ことを指摘し
16:51
judgment to know that something is inappropriate
here the word judgment refers to the ability
188
1011300
6240
ておく必要があります。
ここでの判断という言葉は、適切
16:57
to make good decisions so I'm saying that
when children watch or hear things on social
189
1017540
6710
な決定を下す能力を指しているので
、子供たちがソーシャル メディアで物事を見たり聞いたりするとき
17:04
media they don't have the judgment they don't
have the world experience to be able to tell
190
1024250
6980
、判断力がない
と言いたいのですが、それを判断できる世界経験がありませ
17:11
that certain behaviors or certain types of
language are not appropriate that they're
191
1031230
6120
ん 特定の行動や特定の種類の
言語は適切では
17:17
not acceptable in society so that's why I
say children often lack the judgment and that's
192
1037350
6399
なく、社会で受け入れられないため、
子供たちは判断力に欠けていることが多いと
17:23
why I don't think children ought to be using
social media the next question was what about
193
1043749
6221
私は言います。 子供たちはソーシャルメディアを使うべきだと思う
次の質問は、
17:29
society as a whole and not just children the
social media have negative effects on society
194
1049970
4589
子供たちだけでなく、社会全体についてどうなのかということでした.
ソーシャルメディアは社会に悪影響
17:34
and I said I don't want to be seen as bashing
social media here to bash means to criticize
195
1054559
6261
を及ぼします. 厳しく批判する
17:40
harshly so I'm saying I'm not trying to criticize
social media harshly and say only bad things
196
1060820
5900
ので、私はソーシャル メディアを厳しく批判し、それについて悪いことだけを言おうとしているわけではないと言っているのです
17:46
about it but there are negative effects and
we cannot ignore them the fact that we all
197
1066720
5899
が、マイナスの影響があり
、私たちは皆
17:52
have cell phones that we have YouTube and
Facebook on those cell phones means that people
198
1072619
4341
携帯電話を持っており、YouTube や
Facebook をそれらで持っているという事実を無視することはできません。 携帯電話は、人々
17:56
can just open up one of these social media
apps and get their dose of instant gratification
199
1076960
6000
がこれらのソーシャル メディア アプリの 1 つを開くだけで、
18:02
do you remember what instant gratification
means it means immediate satisfaction to get
200
1082960
4959
すぐに満足感を
18:07
their dose of means to get something that
you need as if you're just medicine so people
201
1087919
5260
得ることができることを意味
します。 ただの薬です。人々
18:13
can just open up a social media app and browse
and get some instant gratification and then
202
1093179
5470
はソーシャル メディア アプリを開いてブラウジングし
、すぐに満足を得て次に
18:18
move on so because of that they don't have
to socialize and that word you will see over
203
1098649
5410
進むことができます。その理由は、社交する必要がなく
、社交するためにここに表示される言葉です
18:24
here to socialize means to spend time with
other people in a fun way now hanging out
204
1104059
5791
m
他の人と楽しく時間を過ごす手段
18:29
with friends or going and meeting your relatives
people don't have to do that nowadays because
205
1109850
5559
友人と出かけたり、親戚に会いに行ったりする
必要はなくなりました
18:35
of social media apps they don't have to pick
up a book and learn something and also there's
206
1115409
5110
ソーシャルメディアアプリのおかげで、人々は本を手に取って何かを学ぶ必要がなくなり
ました。 また
18:40
another disadvantage to social media a lot
of the stuff that goes viral is not positive
207
1120519
7211
、ソーシャル メディアにはもう 1 つの欠点があります。口コミで広まる多く
のものはポジティブではありません。
18:47
some of it is offensive some of it is just
obnoxious this word is pronounced obnoxious
208
1127730
6260
一部は攻撃的です。一部は単に
不愉快です。この単語は不愉快と発音され
18:53
and it means very unpleasant we often talk
about obnoxious content or an obnoxious person
209
1133990
6509
、非常に不快であることを意味します。不快なコンテンツや不快な人物について話すことがよくあります。
19:00
or a person's obnoxious behavior in all of
these uses it means unpleasant so there's
210
1140499
7721
これらすべての用途における人の不快な行動
それは不快を意味するので、不快な、
19:08
a lot of stuff that's obnoxious or even plainly
false plainly false means just simply false
211
1148220
5760
または明らかに誤りでさえあるものがたくさん
あります
19:13
fake news it's really easy to spread fake
news on social media and there's a lack of
212
1153980
5850
19:19
accountability accountability means responsibility
for one's actions or behavior so if I'm accountable
213
1159830
7240
自分の行動や行動に対する責任なので、もし私が
19:27
to my boss that means I have to answer to
my boss I have to explain my actions to my
214
1167070
5770
上司に説明責任を負っているなら、それは私が上司に答え
19:32
boss if I do something wrong my boss might
ask me to explain why I did that and he or
215
1172840
6049
なければならないことを意味します。 上司は
、私がそうした理由を説明するように私に求めるかもしれません。
19:38
she would be accountable to his or her boss
but on social media there's there's no accountability
216
1178889
7581
彼または彼女は上司に説明責任を負うでしょう
が、ソーシャル メディアでは説明責任は存在せず、説明
19:46
and that lack of accountability tends to bring
out the worst in people sometimes that means
217
1186470
5860
責任の欠如は
時々人々に最悪の事態をもたらす傾向があることを
19:52
to make people show their worst qualities
okay it brings out the worst from inside of
218
1192330
5750
人々に示すことを意味します。 彼らの最悪の資質は
大丈夫、それは人々の内部から最悪のものを引き出します
19:58
people but for all its flaws the word flaw
means a fault or a weakness or a disadvantage
219
1198080
8549
が、そのすべての欠陥について、欠陥という言葉は
欠陥または弱点または欠点を
20:06
so what this means is for all its flaws is
a fixed expression and it means even though
220
1206629
4900
意味するので、これがすべての欠陥について意味するの
は固定表現であり、
20:11
something has disadvantages even though social
media has flaws the advantages certainly outweigh
221
1211529
7350
何かが持っているとしても意味します ソーシャル
メディアには欠点がありますが、利点は確か
20:18
the disadvantages so we have to view social
media as something that can add value to our
222
1218879
5451
に欠点を上回っているため、ソーシャル
メディアを私たちの生活に価値を追加できる何か、私たちの
20:24
life something that can good things to our
lives but we should also be wearing of the
223
1224330
5909
生活に良い
ものをもたらすことができるものと見なす必要がありますが、
20:30
negatives wary of means being careful or cautious
in order to avoid danger so we have to be
224
1230239
7471
危険を回避するために慎重または慎重であるため
20:37
wary of the negatives but we can always enjoy
the positives that social media has to offer
225
1237710
6209
、ネガティブなことには注意する必要がありますが、ソーシャルメディアが提供するポジティブなことはいつでも楽しむことができます。
20:43
alright that's the end of this lesson remember
to go and download this document and I want
226
1243919
6691
これでこのレッスンは終わりです。
このドキュメントをダウンロード
20:50
to encourage you to go and listen to this
conversation once again rewind the video the
227
1250610
6029
することを忘れないでください。この会話をもう一度聞くことをお勧めします。
ビデオを巻き戻してください。
20:56
video go to the beginning and as you listen
a lot of these words that you just heard will
228
1256639
7140
ビデオを最初に戻してください。聞い
ていると、今聞いた多くの言葉が
21:03
jump out at you and that's a really good way
to reinforce vocabulary repetition is the
229
1263779
6301
飛び出します。 それは語彙を強化するための本当に良い方法です
繰り返しは
21:10
best way to learn vocabulary alright I hope
you enjoyed this lesson I will see you in
230
1270080
5770
語彙を学ぶための最良の方法
です このレッスンを楽しんでいただけれ
21:15
another lesson soon and as always happy learning
231
1275850
2400
ば幸いです すぐに別のレッスンでお会いしましょう。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。