Using English Prepositions - Lesson 5, Part 1 (Collocations with FOR)

40,681 views ・ 2015-06-04

English with Jennifer


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:10
My children and I like to draw,
0
10073
2000
Tôi và các con tôi thích vẽ,
00:12
and we also like to do arts and crafts together.
1
12080
3660
và chúng tôi cũng thích làm nghệ thuật và thủ công cùng nhau.
00:16
Sometimes I make things for them,
2
16100
2640
Đôi khi tôi làm đồ cho họ,
00:18
and sometimes they make things for me.
3
18740
2531
và đôi khi họ làm đồ cho tôi.
00:21
I'd like to show you a clip
4
21780
1320
Tôi muốn cho bạn xem một đoạn clip
00:23
where I sit down with my son
5
23100
1760
mà tôi ngồi xuống với con trai mình
00:24
and I share some paper clips with him.
6
24860
2800
và tôi chia sẻ một số kẹp giấy với nó.
00:28
Can you guess what I made for him?
7
28354
2160
Bạn có thể đoán những gì tôi đã làm cho anh ta?
00:31
Watch and find out.
8
31080
1580
Xem và tìm hiểu.
00:41
Do you know what I have?
9
41079
1520
Bạn có biết những gì tôi có?
00:42
Paper clips! - Paper clips.
10
42599
1756
Kẹp giấy! - Kẹp giấy.
00:44
Do you ever play with paper clips?
11
44355
2044
Bạn có bao giờ chơi với kẹp giấy không?
00:46
You can connect them. - Yes, you can.
12
46399
2330
Bạn có thể kết nối chúng. - Có, bạn có thể.
00:48
Can you connect a couple? - Mm-hm.
13
48729
2231
Bạn có thể kết nối một vài? - Mm-hm.
00:53
I connected a yellow-and-red one to a white-and-red one.
14
53340
3620
Tôi đã kết nối một cái màu vàng và đỏ với một cái màu trắng và đỏ.
00:56
Okay. So I can connect my chain to your chain.
15
56960
3360
Được chứ. Vì vậy, tôi có thể kết nối chuỗi của tôi với chuỗi của bạn.
01:03
You can make a bracelet. - Yes, you could.
16
63580
3020
Bạn có thể làm một chiếc vòng tay. - Đúng bạn có thể.
01:09
Connect the final one.
17
69200
1080
Kết nối cái cuối cùng.
01:10
It's a bracelet. - A paper clip bracelet!
18
70714
2720
Đó là một chiếc vòng tay. - Một chiếc vòng tay kẹp giấy!
01:21
You saw me make a bracelet for my son.
19
81580
2760
Bạn đã thấy tôi làm một chiếc vòng tay cho con trai tôi.
01:24
Do you understand the difference between doing something for someone
20
84640
4460
Bạn có hiểu sự khác biệt giữa làm điều gì đó cho ai đó
01:29
and doing something to someone?
21
89500
2640
và làm điều gì đó cho ai đó không?
01:32
Doing something for someone, like making a bracelet for my son, is a good thing.
22
92660
5880
Làm điều gì đó cho ai đó, chẳng hạn như làm một chiếc vòng tay cho con trai tôi, là một điều tốt.
01:39
So FOR can express "for someone's sake."
23
99180
3220
Vì vậy, FOR có thể diễn đạt "vì lợi ích của ai đó."
01:42
It can express a helpful purpose or good intentions.
24
102480
4500
Nó có thể thể hiện một mục đích hữu ích hoặc ý định tốt.
01:47
That's why we say, "Thank you for everything."
25
107420
3220
Đó là lý do tại sao chúng tôi nói, "Cảm ơn vì tất cả."
01:50
"You've done so much for me."
26
110640
2260
"Bạn đã làm rất nhiều cho tôi."
01:53
Meaning, "You've done so much for my sake..."
27
113220
3180
Có nghĩa là, "Bạn đã làm rất nhiều vì lợi ích của tôi..." "
01:57
"...so much in order to help me..."
28
117020
2880
...rất nhiều để giúp tôi..." "
02:00
"...so much with good intentions."
29
120040
3100
...rất nhiều với mục đích tốt."
02:06
Doing something to someone is not good.
30
126740
3380
Làm điều gì đó với ai đó là không tốt.
02:10
It means you hurt them.
31
130200
1520
Nó có nghĩa là bạn làm tổn thương họ.
02:12
A harmful action is directed toward them.
32
132040
3720
Một hành động có hại được hướng tới họ.
02:16
So I can ask, "Why are you angry? I didn't do anything to you."
33
136120
4800
Vì vậy, tôi có thể hỏi, "Tại sao bạn tức giận? Tôi không làm gì bạn cả."
02:21
To you. = I didn't want to harm you in any way.
34
141480
4400
Gửi bạn. = Tôi không muốn làm hại bạn bằng bất cứ cách nào.
02:26
So in general, TO can express direction or receiving of an action.
35
146160
5960
Vì vậy, nói chung, TO có thể diễn tả hướng hoặc nhận một hành động.
02:32
- As we saw in a previous lesson.
36
152120
2660
- Như chúng ta đã thấy ở bài học trước.
02:35
FOR, in general, can express intention or purpose.
37
155260
4600
FOR, nói chung, có thể diễn tả ý định hoặc mục đích.
02:40
- Good or bad.
38
160080
1680
- Tốt hay xấu.
02:42
A note on pronunciation.
39
162480
1900
Một lưu ý về cách phát âm.
02:44
Remember that in relaxed pronunciation, relaxed speech
40
164700
4560
Hãy nhớ rằng trong cách phát âm thoải mái, cách nói thoải mái
02:49
TO reduces to "tuh."
41
169580
3260
TO giảm thành "tuh."
02:53
The the long "u" sound reduces to a very relaxed "uh."
42
173380
4520
Âm "u" dài giảm xuống thành "uh" rất thoải mái.
02:59
I didn't do anything to you.
43
179643
1840
Tôi không làm gì anh cả.
03:04
In relaxed pronunciation, FOR also reduces.
44
184220
4560
Trong cách phát âm thoải mái, FOR cũng giảm bớt.
03:08
It sounds more like "fer."
45
188980
1920
Nghe giống "fer" hơn.
03:11
Like the end of my name, Jennifer.
46
191360
2680
Giống như phần cuối của tên tôi, Jennifer.
03:14
I made it for him.
47
194560
1120
Tôi đã làm nó cho anh ta.
03:17
I made a bracelet for him.
48
197680
1980
Tôi đã làm một chiếc vòng tay cho anh ấy.
03:28
Let's look at some collocations with the preposition FOR,
49
208210
3840
Hãy xem xét một số cụm từ với giới từ FOR,
03:32
which will express purpose or intention.
50
212050
3480
vốn sẽ diễn đạt mục đích hoặc ý định. Trước
03:39
Let's first look at collocations with nouns.
51
219729
3040
tiên chúng ta hãy xem xét các cụm từ với danh từ.
03:43
These nouns could be objects of verbs.
52
223353
2560
Những danh từ này có thể là đối tượng của động từ.
04:23
And here are some verbs that commonly combine with FOR.
53
263982
3680
Và đây là một số động từ thường kết hợp với FOR.
04:40
If you think carefully, you'll see that all those verbs
54
280200
3760
Nếu suy nghĩ kỹ, bạn sẽ thấy rằng tất cả những động từ đó đều
04:43
are actions with some purpose or intention behind them.
55
283960
5340
là hành động với mục đích hoặc ý định đằng sau chúng.
04:50
Finally, here are some common adjectives that combine with FOR.
56
290900
4780
Cuối cùng, đây là một số tính từ phổ biến kết hợp với FOR.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7