Mixed Conditionals in English - Grammar with JenniferESL

Hi everyone! It's Jennifer here with another lesson on conditional sentences in English.

Chào mọi người! Đây là Jennifer với một bài học khác về câu điều kiện trong tiếng Anh.

In the previous lesson, I asked you to report two statements with conditionals.

Trong bài học trước, tôi đã yêu cầu các bạn báo cáo hai câu lệnh với điều kiện.

So you had to change them from direct speech to indirect speech

Vì vậy, bạn phải thay đổi chúng từ lời nói trực tiếp sang lời nói gián tiếp

taking out the quotation marks.

bỏ dấu ngoặc kép.

Here are the original words. A.

Đây là những lời gốc. A.

The teacher said if you finish your tasks in class you won't have any homework.

Giáo viên nói nếu bạn hoàn thành nhiệm vụ trong lớp thì bạn sẽ không có bài tập về nhà.

B. The teacher said if you had finished your work on time, I would have given you full credit.

B. Giáo viên nói nếu bạn hoàn thành bài tập đúng hạn, tôi sẽ cho bạn đầy đủ tín chỉ.

To complete this task correctly, you need to understand the difference between real and unreal conditionals

Để hoàn thành nhiệm vụ này một cách chính xác, bạn cần hiểu sự khác biệt giữa câu điều kiện thực tế và không thực tế

That first sentence is a real or likely conditional about the present or near future: if you've finished the tasks.

Câu đầu tiên là câu điều kiện thực tế hoặc có khả năng xảy ra ở hiện tại hoặc tương lai gần: nếu bạn đã hoàn thành nhiệm vụ.

A real conditional can follow the usual patterns in reported speech.

Câu điều kiện thực sự có thể tuân theo các mẫu thông thường trong bài phát biểu tường thuật.

Present verb forms shift back to the simple past.

Các hình thức động từ hiện tại chuyển trở lại quá khứ đơn giản.

But let me say there will be variation.

Nhưng hãy để tôi nói rằng sẽ có sự thay đổi.

Shifting back the verb forms doesn't have to happen, for example, if the action or event is still in the future.

Ví dụ, việc đảo ngược các dạng động từ không nhất thiết phải xảy ra nếu hành động hoặc sự kiện vẫn còn trong tương lai.

The second sentence I gave you uses an unreal conditional about the past: if you had finished your work.

Câu thứ hai mà tôi đưa cho bạn sử dụng một câu điều kiện không có thực về quá khứ: nếu bạn đã hoàn thành công việc của mình.

We don't change the verb forms of unreal conditionals in reported speech. They stay the same.

Chúng ta không thay đổi dạng động từ của câu điều kiện không có thực trong câu tường thuật. Họ vẫn như cũ.

Many of you posted your ideas. Let's take a look at three sets of correct answers to see different possibilities

Nhiều bạn đã đăng ý tưởng của mình. Chúng ta hãy xem ba nhóm câu trả lời đúng để xem các khả năng khác nhau

Marat wrote the teacher said we wouldn't have any homework if we finished the tasks in class.

Marat đã viết. Giáo viên nói rằng chúng ta sẽ không có bài tập về nhà nếu chúng ta hoàn thành bài tập trên lớp.

He chose to shift back. "Will" became "would" or the negative "wouldn't" and

Anh ấy đã chọn quay trở lại. "Will" trở thành "would" hoặc phủ định "would't" và

"finish" became "finished" - simple past, and this is logical to change the verbs

"finish" trở thành "finished" - quá khứ đơn, và điều này là hợp lý để thay đổi động từ,

especially if we need to say what was said. This situation has already passed.

đặc biệt nếu chúng ta cần nói những gì đã nói. Tình trạng này đã qua rồi.

Second, the teacher said - and I didn't mention if it was a male or female teacher - so Marat,

Thứ hai, giáo viên nói - và tôi không đề cập đến việc đó là giáo viên nam hay nữ - vì vậy Marat,

it's good to mention possibilities. Yes.

thật tốt khi đề cập đến các khả năng. Đúng.

Let's use HE or SHE, though. The teacher said he or she

Tuy nhiên, hãy sử dụng HE hoặc SHE. Giáo viên nói rằng họ

would have given us full credit if we had finished (our) work on time.

sẽ cho chúng tôi đầy đủ tín chỉ nếu chúng tôi hoàn thành bài tập đúng hạn.

Okay, so good with the reference words because in the first one you, the speaker, may be part of the class. We.

Được rồi, rất tốt với các từ tham chiếu bởi vì trong từ đầu tiên, bạn, người nói, có thể là một phần của lớp học. Chúng tôi.

And then in the second one the teacher could be a he or she.

Và trong trường hợp thứ hai, giáo viên có thể là anh ấy hoặc cô ấy.

I also like that you played around with the word order. You can put that if-clause in that second position as you did

Tôi cũng thích việc bạn nghịch trật tự từ. Bạn có thể đặt mệnh đề if đó ở vị trí thứ hai như bạn đã làm

Andrey wrote: The teacher said that if you finished the tasks in class,

Andrey đã viết: Giáo viên nói rằng nếu bạn hoàn thành bài tập trong lớp,

you wouldn't have any homework. Same shifting back. It's logical.

bạn sẽ không có bài tập về nhà. Cùng dịch chuyển trở lại. Nó hợp lý.

Andrey also chose to keep "that." You can always have it in or take it out.

Andrey cũng chọn giữ "chuyện ấy". Bạn luôn có thể có nó trong hoặc lấy nó ra.

It's fine, and Andrey also chose to keep the if-clause in that first position, in which case we need commas.

Không sao cả, và Andrey cũng chọn giữ mệnh đề if ở vị trí đầu tiên, trong trường hợp đó chúng ta cần dấu phẩy.

Good. The second one sounds like this: The teacher said that if you had finished your work on time,

Tốt. Điều thứ hai nghe như thế này: Giáo viên nói rằng nếu bạn hoàn thành bài tập đúng hạn,

you would have been given full credit. And in this case, Andrey chose to keep "you" and "your,"

bạn sẽ được cho điểm đầy đủ. Và trong trường hợp này, Andrey đã chọn giữ lại "bạn" và "của bạn",

referring to another person or another group of people.

đề cập đến một người khác hoặc một nhóm người khác.

So Ra'ed has similar choices and he wrote: The teacher said that if you finished the tasks in class, you wouldn't have any homework.

Vì vậy, Ra'ed cũng có những lựa chọn tương tự và cậu ấy viết: Giáo viên nói rằng nếu bạn hoàn thành bài tập trong lớp, bạn sẽ không có bài tập về nhà.

The teacher said that if you had finished your work on time, you would have been given full credit.

Giáo viên nói rằng nếu bạn hoàn thành bài tập đúng hạn, bạn sẽ được ghi đầy đủ điểm.

And I wonder if you caught one more difference in these examples:

Và tôi tự hỏi liệu bạn có nắm bắt được một điểm khác biệt nữa trong những ví dụ này:

passive or active

bị động hay chủ động

"She would have given us"... this is an active verb.

"Cô ấy lẽ ra đã cho chúng tôi"... đây là một động từ chủ động.

"You would have been given"

"Bạn sẽ có được"

Passive.

Bị động.

All three sets of answers are correct.

Cả ba bộ câu trả lời đều đúng.

Thank you to everyone who completed that first task. These are the names of additional students who posted their answers.

Cảm ơn tất cả những người đã hoàn thành nhiệm vụ đầu tiên đó. Đây là tên của các sinh viên bổ sung đã đăng câu trả lời của họ.

Thank you and be sure to compare your answers to the ones I just shared, okay?

Cảm ơn bạn và nhớ so sánh câu trả lời của bạn với những câu tôi vừa chia sẻ nhé?

Overall you did well.

Nhìn chung bạn đã làm tốt.

So remember that in reported speech

Vì vậy, hãy nhớ rằng trong dạng câu tường thuật,

verb forms will only change in real conditionals, not unreal conditionals.

động từ sẽ chỉ thay đổi trong câu điều kiện thực tế, không thay đổi trong câu điều kiện không thực tế.

And even in real conditionals, there's sometimes an argument for not shifting back.

Và ngay cả trong các câu điều kiện thực tế, đôi khi vẫn có lý lẽ để không lùi lại.

If the information remains true at the time of speaking, you don't have to change the verb forms.

Nếu thông tin vẫn đúng tại thời điểm nói, bạn không cần phải thay đổi dạng động từ.

Now it's time to look at the bonus task from the previous lesson. It was another challenge with verb forms.

Bây giờ là lúc xem xét nhiệm vụ tiền thưởng từ bài học trước. Đó là một thử thách khác với các dạng động từ.

I asked you to identify the time period in my statement.

Tôi yêu cầu bạn xác định khoảng thời gian trong tuyên bố của tôi.

If we had moved back to Moscow several years ago, our children would speak better Russian.

Nếu chúng tôi chuyển về Moscow vài năm trước, con cái chúng tôi sẽ nói tiếng Nga tốt hơn.

First of all, is it real or unreal?

Trước hết, nó có thực hay không?

One student had the answer. He wrote: It's an imaginary time period as it didn't happen.

Một học sinh đã có câu trả lời. Ông viết: Đó là một khoảng thời gian tưởng tượng như nó đã không xảy ra.

Good. Yes. It's imaginary, but what exactly is the time period?

Tốt. Đúng. Đó là tưởng tượng, nhưng khoảng thời gian chính xác là gì?

Claire stayed focused and realized that there was more than one time period here. Look at what she wrote.

Claire tập trung và nhận ra rằng có nhiều hơn một khoảng thời gian ở đây. Nhìn vào những gì cô ấy đã viết.

As usual there were a lot of excellent explanations in the comments. Let me share just a few more.

Như thường lệ, có rất nhiều lời giải thích tuyệt vời trong các bình luận. Hãy để tôi chia sẻ thêm một vài điều nữa.

Mahmoud wrote:

Mahmoud đã viết:

Correct!

Chính xác!

Let me change this to progressive. We're imagining...

Hãy để tôi thay đổi điều này để lũy tiến. Chúng tôi đang tưởng tượng...

Correct, and we'll just put that in parentheses.

Chính xác, và chúng tôi sẽ đặt nó trong ngoặc đơn.

Sean wrote:

Sean đã viết:

Correct!

Chính xác!

Correct!

Chính xác!

Gabriel shared his ideas and wrote: This is a second conditional sentence.

Gabriel đã chia sẻ ý tưởng của mình và viết: Đây là câu điều kiện loại hai.

Well, possibly, but let's not get into that old terminology: first, second, third... because it gets confusing.

Chà, có thể, nhưng chúng ta đừng đi sâu vào thuật ngữ cũ đó: thứ nhất, thứ hai, thứ ba... vì nó gây nhầm lẫn.

Let's just say it's a conditional sentence...

Cứ cho là câu điều kiện đi...

What kind? It's a conditional sentence which indicates a hypothesis. And we'll say

Loại nào? Đó là một câu điều kiện chỉ ra một giả thuyết. Và chúng tôi sẽ nói

"something from the imagination of the speaker" and now we're more on track.

"điều gì đó từ trí tưởng tượng của người nói" và bây giờ chúng tôi đang đi đúng hướng hơn.

Susana added:

Susana nói thêm:

Ah, clever. We saw past... present. Both time periods are mentioned.

À, thông minh đấy. Chúng ta đã thấy quá khứ... hiện tại. Cả hai khoảng thời gian đều được đề cập.

What I wanted you to realize or recall is that we can have mixed conditionals.

Điều tôi muốn bạn nhận ra hoặc nhớ lại là chúng ta có thể có các câu điều kiện hỗn hợp.

In other words, we can have mixed time periods.

Nói cách khác, chúng ta có thể có các khoảng thời gian hỗn hợp.

The most common pattern is an unreal past situation resulting in an unreal present.

Mô hình phổ biến nhất là một tình huống không có thật trong quá khứ dẫn đến một hiện tại không có thật.

What would be different now if something had been different in the past?

Điều gì sẽ khác bây giờ nếu một cái gì đó đã khác trong quá khứ?

In this type of mixed conditional, we use the past perfect in the if-clause to refer to an unreal past situation.

Trong loại câu điều kiện hỗn hợp này, chúng ta sử dụng thì quá khứ hoàn thành trong mệnh đề if để chỉ một tình huống không có thực trong quá khứ.

Then we use would, could, or might + the base verb in the result clause.

Sau đó, chúng ta sử dụng would, could hoặc might + động từ cơ sở trong mệnh đề kết quả.

That refers to an unreal present.

Điều đó đề cập đến một hiện tại không thực tế.

Let's practice. I'll tell you a situation. You restate it using a mixed conditional, okay?

Hãy cùng luyện tập. Tôi sẽ kể cho bạn nghe một tình huống. Bạn trình bày lại nó bằng câu điều kiện hỗn hợp, được chứ?

Too bad for Ben, right?

Quá tệ cho Ben, phải không?

But if he had moved to Hollywood (like he had planned_, he could pursue his dream of becoming an actor.

Nhưng nếu anh ấy chuyển đến Hollywood (như anh ấy đã lên kế hoạch_, anh ấy có thể theo đuổi ước mơ trở thành diễn viên.

Good for Pauline, right? Because if she hadn't saved enough money, she wouldn't be able to buy an apartment now.

Tốt cho Pauline, phải không? Bởi vì nếu cô ấy không tiết kiệm đủ tiền, cô ấy sẽ không thể mua một căn hộ bây giờ .

Can you guess what your homework is?

Bạn có đoán được bài tập về nhà của mình là gì không?

Your first task is to post your own example of a mixed conditional.

Nhiệm vụ đầu tiên của bạn là đăng ví dụ của riêng bạn về câu điều kiện hỗn hợp.

Write one sentence and post it in the comments.

Viết một câu và gửi nó trong phần nhận xét.

I'll offer corrections as time allows in our next lesson on conditionals.

Tôi sẽ sửa chữa khi thời gian cho phép trong bài học tiếp theo của chúng ta về câu điều kiện.

For your bonus task, I'd like you to restate these sentences using IF.

Dành cho bạn nhiệm vụ bổ sung, tôi muốn bạn phát biểu lại những câu này bằng cách sử dụng NẾU.

You can write your ideas in the comments,

Bạn có thể viết ý kiến ​​của mình trong nhận xét,

but I won't confirm the answers until the next lesson.

nhưng tôi sẽ không xác nhận câu trả lời cho đến bài học tiếp theo.

You can also tell me if you agree with the statement. Is it true or false in your case?

Bạn cũng có thể cho tôi biết nếu bạn đồng ý với phát biểu đó. Là nó đúng hay sai trong trường hợp của bạn?

That's all for now. Please remember to like this video and subscribe if you haven't already.

Đó là tất cả cho bây giờ. Hãy nhớ thích video này và đăng ký nếu bạn chưa đăng ký.

Thanks for watching and happy studies!

Cảm ơn bạn đã xem và chúc bạn học tập vui vẻ!

Remember to join me on Twitter for vocabulary practice. I'm there Monday through Friday.

Hãy nhớ tham gia cùng tôi trên Twitter để thực hành từ vựng. Tôi ở đó vào thứ Hai đến thứ Sáu.

And if you follow me on Facebook, you can try different language tasks throughout the week.

Và nếu bạn theo dõi tôi trên Facebook, bạn có thể thử các tác vụ ngôn ngữ khác nhau trong suốt hết tuần.