How Not to Swear, Curse, Cuss or Use Profanity 😠😮 English Vocabulary & U.S. Culture

22,750 views ・ 2018-12-13

English with Jennifer


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:19
What just happened in the car? What word do you think I said? Did I just swear?
0
19600
7860
Az önce arabada ne oldu? Sizce hangi kelimeyi söyledim? Az önce yemin ettim mi? Bahse
00:31
I bet some of you think I said the f-word.
1
31600
3680
girerim bazılarınız f kelimesini söylediğimi düşünüyor.
00:35
Well, I did say a word that begins with F, but I said, "Fudge!"
2
35280
5540
F ile başlayan bir kelime söyledim ama "Fudge!" dedim.
00:47
In this video, I'm not going to be using highly offensive language.
3
47160
6100
Bu videoda çok saldırgan bir dil kullanmayacağım.
00:53
Instead, I'll share alternatives that still allow you to express emotions like anger, frustration, and surprise.
4
53260
9960
Bunun yerine öfke, hüsran ve şaşkınlık gibi duyguları ifade etmenize izin veren alternatifleri paylaşacağım.
01:04
Every language has a lot of bad words, and English is no different.
5
64120
5200
Her dilde çok sayıda kötü kelime vardır ve İngilizce de farklı değildir.
01:09
We also have a lot of ways to talk about using these bad words.
6
69320
5320
Ayrıca bu kötü kelimeleri kullanma hakkında konuşmanın birçok yolu var.
01:16
"Swearing" is probably the most common verb. It's intransitive. No object.
7
76580
6620
"Küfür etmek" muhtemelen en yaygın fiildir. Geçişsiz. Obje yok.
01:23
So someone could say, "Don't swear."
8
83200
3460
Böylece birisi "Küfür etme" diyebilir.
01:26
Or "I just heard my neighbor swearing outside."
9
86660
4100
Veya "Dışarıda komşumun küfür ettiğini duydum."
01:33
You can swear at someone. For example, the taxi driver swore at the man on the bike.
10
93080
7040
Birine küfür edebilirsin. Örneğin taksici bisikletli adama küfür etti.
01:47
We can talk about "swear words," a countable noun.
11
107020
4880
Sayılabilen bir isim olan "küfür"den bahsedebiliriz.
01:51
My children didn't really learn swear words until they went to school.
12
111900
4840
Çocuklarım okula gidene kadar gerçekten küfür öğrenmediler.
01:58
I hear
13
118660
1740
02:00
people say the F-word and
14
120400
3040
İnsanların F kelimesini ve
02:03
the SH-word and like the B-word and like all the swears.
15
123440
6120
SH kelimesini söylediğini ve B kelimesini ve tüm küfürleri beğendiğini duyuyorum.
02:12
I try not to swear in front of my children to set a good example,
16
132020
4540
Çocuklarımın önünde iyi bir örnek olmak için küfür etmemeye çalışıyorum,
02:16
especially now that they're older and they hear a lot of swear words at school, on the bus, and of course in movies.
17
136560
7800
özellikle de artık büyüdükleri ve okulda, otobüste ve tabii ki filmlerde çok fazla küfür duydukları için.
02:26
My children tend to talk about "swears"
18
146140
3060
Çocuklarım "küfür" hakkında
02:29
as a countable noun, as in: A kid got in trouble today for saying a swear in class.
19
149200
6800
sayılabilir bir isim olarak konuşma eğilimindeler, örneğin: Bir çocuğun bugün sınıfta küfür söylediği için başı belaya girdi.
02:37
Personally, I don't use the word "swear" this way. I'd prefer to talk about a "swear word" or
20
157520
6780
Şahsen ben "yemin" kelimesini bu şekilde kullanmıyorum. Bir "küfür" veya "küfür" hakkında konuşmayı tercih ederim
02:44
"swear words."
21
164300
2960
.
02:49
I want to give my kids my model and show them that you can express anger without coarse words.
22
169020
6340
Çocuklarıma kendi modelimi vermek ve onlara öfkenizi kaba sözler olmadan ifade edebileceğinizi göstermek istiyorum.
02:57
Swearing doesn't automatically make you cool and mature.
23
177500
4980
Küfür etmek sizi otomatik olarak havalı ve olgun yapmaz.
03:04
In fact, if you swear in the wrong place at the wrong time
24
184200
4760
Hatta yanlış zamanda, yanlış yerde yemin ederseniz,
03:08
you can appear rude and
25
188960
1780
03:10
stupid for not having the sensitivity for the situation or
26
190740
5140
duruma karşı gereken hassasiyeti göstermediğiniz ve
03:15
the respect for the company you're in.
27
195880
4140
bulunduğunuz şirkete saygı duymadığınız için kaba ve aptal görünebilirsiniz.
03:26
For that reason, we might say the word "fudge" in front of young children. It's more appropriate than the f-word.
28
206580
7980
"küçük çocukların önünde. F kelimesinden daha uygundur.
03:35
Sometimes we talk about dropping an f-bomb; that just means you said the f-word.
29
215680
6240
Bazen bir f-bombası bırakmaktan bahsediyoruz; bu sadece f kelimesini söylediğin anlamına gelir.
03:44
My children might mention that a student got in trouble for saying the SH-word, another four-letter word.
30
224040
7460
Çocuklarım, bir öğrencinin başka bir dört harfli kelime olan SH kelimesini söylediği için başının belaya girdiğini söyleyebilir.
03:53
You likely know that this SH-word refers to poop.
31
233120
5040
Muhtemelen bu SH kelimesinin kaka anlamına geldiğini biliyorsunuzdur.
03:58
You can be sure that if the student got in trouble they didn't say, "Shoot!"
32
238640
5680
Öğrencinin başı derde girse "Vur!" demeyeceğinden emin olabilirsiniz.
04:04
"Shoot" is a much milder alternative.
33
244340
4100
"Vur" çok daha hafif bir alternatiftir.
04:09
"Shoot" is okay to say in front of anybody.
34
249260
3200
"Vur" herkesin önünde söylenemez.
04:22
"Shoot" is a word we say when we're angry or frustrated, and it's not really offensive.
35
262420
7180
"Vur", kızdığımızda veya hayal kırıklığına uğradığımızda söylediğimiz bir kelimedir ve gerçekten saldırgan değildir.
04:30
Another mild alternative is "crap."
36
270680
4040
Diğer bir hafif alternatif ise "saçmalık".
04:44
And the variation of that is "cripes."
37
284420
3940
Ve bunun varyasyonu "cripes".
04:48
But some people consider the word "cripes"
38
288360
3380
Ancak bazı insanlar "cripes" kelimesinin
04:51
outdated, so I don't recommend using it. If you feel the need to say something and you're angry you can say, "Crap!"
39
291740
7520
modası geçmiş olduğunu düşünüyor, bu yüzden onu kullanmanızı önermiyorum. Bir şey söyleme ihtiyacı hissedersen ve kızgınsan, "Saçmalık!" diyebilirsin.
05:01
You can get very creative with the word "crap," as in, "He's full of crap."
40
301720
6420
"[ __ ]" kelimesiyle çok yaratıcı olabilirsiniz, "O saçmalıklarla dolu" gibi.
05:08
"That's a bunch of crap."
41
308140
2860
"Bu bir sürü saçmalık."
05:11
"That film is a piece of crap."
42
311000
3240
"O film bir [ __ ] parçası."
05:14
We even have an adjective form, for example:
43
314240
4020
Hatta bir sıfat biçimimiz bile var, örneğin:
05:18
That's a crappy thing to do.
44
318260
3020
Bu yapılacak berbat bir şey.
05:22
CRAP and SHOOT can be considered mild oaths.
45
322740
4900
CRAP ve SHOOT hafif yeminler olarak kabul edilebilir.
05:27
OATH has different meanings, but one definition is a swear word.
46
327640
7300
YEMİN'in farklı anlamları vardır, ancak bir tanım bir küfürdür.
05:34
He said a mild oath in frustration.
47
334940
3960
Hayal kırıklığı içinde hafif bir küfür söyledi.
05:38
She muttered an oath and rolled her eyes.
48
338920
2800
Bir küfür mırıldandı ve gözlerini devirdi.
05:45
Offensive language is a general term for any rude words.
49
345360
4400
Saldırgan dil, herhangi bir kaba söz için genel bir terimdir.
05:49
When movies post warnings for viewers, especially parents, they might state that there's offensive language in the film.
50
349760
8420
Filmler izleyicilere, özellikle ebeveynlere yönelik uyarılar yayınladığında, filmde saldırgan bir dil olduğunu belirtebilirler.
05:58
You may also see the word
51
358180
2220
Ayrıca,
06:00
"profanity," which refers to dirty words and rude language.
52
360400
5840
müstehcen sözler ve kaba dil anlamına gelen "küfür" kelimesini de görebilirsiniz.
06:07
If you swear a lot, people may say you swear like a truck driver or you swear like a sailor.
53
367180
7320
Çok küfür ederseniz, insanlar sizin bir kamyon şoförü gibi küfür ettiğinizi veya bir denizci gibi küfür ettiğinizi söyleyebilir.
06:14
I hear the comparison to a truck driver more often.
54
374500
4740
Bir kamyon şoförüyle karşılaştırmayı daha sık duyuyorum.
06:20
Some people thoroughly enjoy
55
380320
2200
Bazı insanlar küfür etmekten son derece hoşlanırlar
06:22
swearing, and I suppose that's all right as long as they're in the company of people who also think that kind of talk is
56
382520
7140
ve sanırım bu tür konuşmaların son derece doğal olduğunu düşünen insanlarla birlikte oldukları sürece bunda bir sakınca yoktur
06:29
perfectly natural.
57
389660
1780
.
06:33
In fact, someone might express admiration for another person's fluency in profanity and say,
58
393300
7780
Aslında, birisi başka bir kişinin küfürdeki akıcılığına hayranlığını ifade edebilir ve
06:41
"Joe can cuss real good."
59
401080
3400
"Joe gerçekten iyi küfür edebilir" diyebilir.
06:44
Cussing is swearing. So to cuss is to swear. "Cussing" is an informal word.
60
404480
6680
Küfür küfürdür. Yani sövmek sövmektir. "Küfür" gayri resmi bir kelimedir.
06:52
Just as you can swear at someone you can cuss someone out.
61
412320
5240
Birine küfredebildiğin gibi, birisine de küfredebilirsin.
06:57
But cussing someone out suggests
62
417560
2600
Ama birine sövmek,
07:00
using a lot of swear words
63
420160
2420
07:02
because you're very angry with someone.
64
422580
3020
birine çok kızdığın için çok fazla küfür kullandığını gösterir.
07:05
So an athlete might say. "The coach cussed me out for missing practice."
65
425600
5760
Yani bir atlet diyebilir. "Koç, antrenmanı kaçırdığım için beni azarladı."
07:11
The coach was very angry and swore a lot to express his anger.
66
431360
6280
Koç çok sinirlendi ve öfkesini ifade etmek için çokça küfür etti.
07:17
Is there swearing in hockey? Yeah, of course. There's swearing in every sport.
67
437640
5260
Hokeyde küfür var mı? Evet tabiki. Her sporda küfür vardır.
07:22
Do players get away with it?
68
442900
2180
Oyuncular bundan kurtuluyor mu?
07:25
Sometimes.
69
445080
1340
Bazen.
07:26
And if you don't?
70
446440
1800
Ve eğer yapmazsan?
07:28
Well, if you say it to the referee, you'll get a penalty and
71
448240
3840
Hakeme söylersen ceza alırsın ve
07:32
if the coach hears it, he'll tell you to stop.
72
452080
4120
koç duyarsa sana durmanı söyler.
07:37
But there's a difference in my opinion between
73
457120
3420
Ama bana göre
07:40
cussing and cursing and
74
460540
2700
sövmekle sövmekle
07:43
using lewd language or what's called vulgarity.
75
463240
5640
müstehcen bir dil kullanmak ya da bayağılık denen şey arasında fark var.
07:49
Cursing is basically the same as swearing. You can curse and say, "Damn!"
76
469200
5940
Küfür temelde küfürle aynıdır. Küfür edebilir ve "Kahretsin!" diyebilirsiniz.
07:55
Which isn't really nice, but it's not terribly shocking.
77
475140
5500
Bu gerçekten hoş değil, ama çok da şok edici değil.
08:00
Personally, I avoid that four-letter word and say, "Dang!"
78
480640
5780
Şahsen, o dört harfli kelimeden kaçınırım ve "Vay canına!" derim.
08:06
Some people use DARN or
79
486420
3080
Bazı insanlar
08:09
DARN IT as an alternative.
80
489500
3580
alternatif olarak DARN veya DARN IT kullanır.
08:14
Similarly, some people use HELL a lot as in, "What the hell?"
81
494500
6160
Benzer şekilde, bazı insanlar "Ne oluyor?"
08:20
Which isn't very nice. An alternative is HECK. So my children sometimes hear me say, "What the heck?"
82
500660
8420
Bu pek hoş değil. HECK bir alternatiftir. Bu yüzden çocuklarım bazen "Ne oluyor?" dediğimi duyarlar.
08:29
Especially when I'm driving.
83
509080
2940
Özellikle araba kullanırken.
08:33
So there can be strong cursing and mild cursing, but lewd language and
84
513340
5780
Bu nedenle, güçlü küfürler ve hafif küfürler olabilir, ancak ahlaksız dil ve
08:39
vulgar words are highly offensive.
85
519120
3960
kaba sözler son derece saldırgandır.
08:43
This kind of language refers to sex in a rude way, and it's generally
86
523080
5400
Bu tür bir dil, sekse kaba bir şekilde atıfta bulunur ve genellikle
08:49
disrespectful toward women, so I, for one, don't want to hear it. And, guys,
87
529300
5000
kadınlara karşı saygısızlıktır, bu yüzden, birincisi, bunu duymak istemiyorum. Ve beyler,
08:54
you're not gonna win women over with that kind of talk.
88
534300
4560
bu tür konuşmalarla kadınları kazanamayacaksınız.
09:00
You also have to be careful with the words 'God' and 'Jesus.' Be sensitive to who's around and who's listening.
89
540040
7980
Ayrıca 'Tanrı' ve 'İsa' kelimelerine de dikkat etmelisiniz. Etrafta kimin olduğuna ve kimin dinlediğine karşı duyarlı olun.
09:09
It's generally become acceptable to say, "Oh my God!" in surprise or "Oh Lord!"
90
549580
8240
"Aman Tanrım!" Demek genellikle kabul edilir hale geldi. şaşkınlıkla veya "Aman Tanrım!"
09:17
in frustration or disappointment.
91
557820
4240
hayal kırıklığı veya hayal kırıklığı içinde.
09:22
Variations include LORDY! GOOD LORD!
92
562060
7020
Varyasyonlar arasında LORDY! İYİ TANRI!
09:29
Related words that simply express surprise are: Gosh. Oh my gosh!
93
569620
7220
Sadece şaşkınlık ifade eden ilgili kelimeler şunlardır: Tanrım. Aman Tanrım!
09:36
Goodness. Goodness gracious.
94
576840
5220
iyilik Aman Allahım.
09:42
Good grief.
95
582060
2380
İyi keder.
09:44
Holy moly!
96
584440
2840
Vay canına!
09:47
Those aren't even considered swear words.
97
587620
4100
Bunlar küfür sayılmaz bile.
09:52
As with the name of God, you might want to be careful using 'Jesus.'
98
592480
4460
Tanrı'nın adıyla olduğu gibi, 'İsa'yı kullanırken dikkatli olmak isteyebilirsiniz.
09:56
A milder more polite variation of Jesus is "Jeez/Geez."
99
596940
4880
İsa'nın daha yumuşak ve kibar bir varyasyonu "Jeez/Tanrım" dır.
10:01
So you could say,
100
601820
2160
Tanrım diyebilirsin
10:03
Jeez. Calm down. Or...
101
603980
3960
. Sakin ol. Ya da...
10:07
Geez. You scared the heck out of me.
102
607940
2340
Tanrım. Beni çok korkuttun.
10:12
There are some silly variations of JEEZ.
103
612340
2920
JEEZ'in bazı aptalca varyasyonları var.
10:15
You'll hear, "Geez Louise! What happened?" Or "Jeez maneez! You almost made me fall."
104
615260
6960
"Tanrım Louise! Ne oldu?" Veya "Aman Tanrım! Neredeyse beni düşürüyordun."
10:25
I don't really recommend using these silly expressions, but don't be surprised
105
625120
4489
Bu aptalca ifadeleri kullanmanızı gerçekten tavsiye etmiyorum, ancak
10:29
if and when you hear them. These are expressions of surprise.
106
629609
4171
bunları duyduğunuzda şaşırmayın. Bunlar şaşkınlık ifadeleri.
10:33
They're not considered bad words.
107
633780
3620
Kötü sözler olarak kabul edilmezler.
10:37
I'd say the most common swear word in English is the f-word.
108
637900
4820
İngilizce'deki en yaygın küfür kelimesinin f-kelimesi olduğunu söyleyebilirim.
10:42
I'm not going to say that I've never said it. I have, in extreme anger, but it's not my habit to drop f-bombs.
109
642720
9000
Hiç söylemedim demeyeceğim. Aşırı öfkem var ama f-bombaları atmak benim alışkanlığım değil.
10:51
My daughter has picked up my habit of using an alternative:
110
651720
5020
Kızım bir alternatif kullanma alışkanlığımı edindi:
10:56
freaking or
111
656740
1340
çıldırmak ya da
10:58
freakin'. In fact, I think she uses it more than I do.
112
658080
3840
çıldırmak. Aslında, benden daha çok kullandığını düşünüyorum.
11:01
But when I'm angry, my kids might hear me say, "Freakin heck!"
113
661920
4440
Ama kızdığımda çocuklarım "Lanet olsun!" dediğimi duyabilirler.
11:06
Or when I'm driving and I get angry at another driver, I may say something like,
114
666360
5980
Ya da araba kullanırken başka bir sürücüye kızdığımda,
11:12
"Hello? Turn on your freakin' lights."
115
672340
3980
"Merhaba? Şu lanet farları aç" gibi bir şey söyleyebilirim.
11:16
Of course the driver the other driver doesn't hear me, but I still feel the need to say something because I'm angry.
116
676320
6620
Tabii ki diğer sürücü beni duymuyor ama yine de kızgın olduğum için bir şeyler söyleme ihtiyacı hissediyorum.
11:25
There are other words that can substitute for the f-word. Some use "blasted," as in
117
685960
6700
F kelimesinin yerine geçebilecek başka kelimeler de var. Bazıları "
11:32
"Stupid, blasted pothole!"
118
692660
3480
Aptal, patlatılmış çukur!" da olduğu gibi "patlatılmış" kullanır.
11:37
I mentioned "dang" before. "Dang" could be used as an adjective. For example, "Where's my dang phone?"
119
697260
7560
Daha önce "dang" dan bahsetmiştim. "Dang" bir sıfat olarak kullanılabilir. Örneğin, "Telefonum nerede?"
11:55
My personal opinion is that the English language is rich in vocabulary,
120
715480
5080
Benim kişisel görüşüm, İngilizcenin kelime dağarcığı açısından zengin olduğu yönünde,
12:00
so why not enjoy it all and use descriptive words instead of common swear words?
121
720560
6520
öyleyse neden her şeyin tadını çıkarıp yaygın küfürler yerine tanımlayıcı kelimeler kullanmıyorsunuz?
12:08
If you overuse any particular swear word, your speech might just sound coarse and
122
728280
6080
Belirli bir küfür kelimesini aşırı kullanırsanız, konuşmanız kulağa havalı ve doğal olmaktan çok kaba ve
12:14
limited rather than cool and natural.
123
734360
4580
sınırlı gelebilir.
12:18
But I understand the need to vent anger through words, to vent frustration, and to express surprise.
124
738940
8280
Ama öfkeyi kelimelerle dışa vurma, hayal kırıklığını dışa vurma ve şaşkınlığı ifade etme ihtiyacını anlıyorum.
12:27
So in the end, cursing is going to happen. I know.
125
747220
4360
Yani sonunda küfür olacak. Biliyorum.
12:31
Just make sure it doesn't happen in the wrong place at the wrong time.
126
751600
6080
Sadece yanlış zamanda yanlış yerde olmadığından emin ol.
12:38
And I heard swearing in a work environment.
127
758260
4160
Bir de iş ortamında küfür duydum.
12:42
But keep in mind it depends on culture. It depends on the relationships that you have with your
128
762420
6320
Ancak bunun kültüre bağlı olduğunu unutmayın. İş
12:48
coworkers, with your peers, your bosses, your subordinates...
129
768740
4980
arkadaşlarınızla, akranlarınızla, patronlarınızla, astlarınızla,
12:53
even with clients.
130
773720
3800
hatta müşterilerinizle olan ilişkilerinize bağlıdır.
12:57
Also, you need to understand that there are different degrees of swearing.
131
777520
6580
Ayrıca küfür etmenin farklı dereceleri olduğunu da anlamalısınız. Ofis ortamında
13:04
A taboo-like swearing would probably
132
784100
4460
tabu gibi bir küfür muhtemelen
13:08
not be heard in the office environment, but things like "what the f---?"
133
788560
5820
duyulmaz ama "ne be---?"
13:14
for example
134
794380
1440
örneğin
13:15
is a fairly common occurrence.
135
795820
2840
oldukça yaygın bir olaydır.
13:19
And don't forget you always have the option of using
136
799720
3700
Ve her zaman iğneleme kullanma seçeneğiniz olduğunu unutmayın
13:23
sarcasm. You can use nice words with a bad meaning, as in:
137
803420
5620
. Güzel kelimeleri kötü anlamda kullanabilirsiniz, örneğin:
13:29
Nice. Real nice.
138
809040
2920
Güzel. Gerçekten iyi.
13:31
Oh great.
139
811960
2460
Ah harika.
13:34
That's just perfect.
140
814420
2740
Bu mükemmel.
13:38
To wrap up, let's take one last look at the milder words you can use
141
818980
5040
Son olarak,
13:44
to express your anger, frustration, or surprise.
142
824020
5100
öfkenizi, hüsranınızı veya şaşkınlığınızı ifade etmek için kullanabileceğiniz daha hafif kelimelere son bir kez bakalım.
13:49
Shoot!
143
829520
2000
Film çekmek!
13:51
Crap!
144
831949
2000
Saçmalık!
13:54
Dang!
145
834289
2000
Kahretsin!
13:57
Darn!
146
837019
2000
Kahretsin!
13:59
Darn it! Good Lord!
147
839240
4580
Kahretsin! Tanrım!
14:03
Lordy! Holy moly!
148
843820
2400
Tanrım! Vay canına!
14:07
Oh my gosh!
149
847759
2000
Aman Tanrım!
14:10
Goodness! Goodness gracious!
150
850339
2419
Tanrım! Aman Allahım!
14:14
Good grief!
151
854239
2000
İyi keder!
14:16
Geez!
152
856780
2000
Tanrım!
14:19
Freakin'... freaking heck!
153
859440
3720
Acayip... kahretsin!
14:23
Blasted. Heck. What the heck?
154
863160
6160
patladı. Kahrolası. Bu da ne?
14:32
I certainly don't encourage you to use all these words, even the milder ones, in every conversation.
155
872120
6520
Tüm bu kelimeleri, hatta daha hafif olanları bile, her konuşmada kullanmanızı kesinlikle tavsiye etmiyorum.
14:38
But if you're already in the habit of swearing and you swear like a truck driver,
156
878640
5180
Ama zaten küfür etme alışkanlığınız varsa ve bir kamyon şoförü gibi küfür ediyorsanız,
14:43
just remember that there are
157
883820
2300
14:46
alternatives to dropping f-bombs.
158
886120
4140
f-bomba atmanın alternatifleri olduğunu unutmayın.
14:50
I'll end here, so that's all for now.
159
890260
3060
Burada bitireceğim, şimdilik bu kadar.
14:53
Please remember to like this video if you found it interesting and useful.
160
893320
4220
Lütfen bu videoyu ilginç ve faydalı bulduysanız beğenmeyi unutmayın.
14:57
I hope you'll also follow me on Instagram, and you can watch my short helpful clips.
161
897559
5960
Umarım beni Instagram'da da takip edersiniz ve kısa faydalı kliplerimi izleyebilirsiniz.
15:04
As always, thanks for watching and happy studies!
162
904220
2510
Her zaman olduğu gibi, izlediğiniz için teşekkürler ve mutlu çalışmalar!
15:09
Become a member of my learning community click the join button to become a member of my YouTube channel English with Jennifer.
163
909800
7260
Öğrenim topluluğumun bir üyesi olun Jennifer ile İngilizce YouTube kanalıma üye olmak için katıl düğmesine tıklayın.
15:17
You'll get a special badge,
164
917060
1760
Özel bir rozet,
15:18
bonus posts, on-screen credit, and a monthly live stream.
165
918820
4180
bonus gönderiler, ekran kredisi ve aylık canlı yayın alacaksınız.
15:23
Note that YouTube channel memberships are not available in every country at this time.
166
923000
6340
YouTube kanal üyeliklerinin şu anda her ülkede kullanılamadığını unutmayın.
15:30
I'd like to say a very special thank you to the current members of my channel.
167
930340
4540
Kanalımın mevcut üyelerine çok özel bir teşekkür etmek istiyorum.
15:34
Hopefully, more of you will join us for the next live stream.
168
934999
3200
Umarım, bir sonraki canlı yayında daha fazla kişi bize katılır.
15:40
Follow me and gain more practice on Facebook and Twitter.
169
940309
3380
Beni takip edin ve Facebook ve Twitter'da daha fazla pratik yapın.
15:43
I also have new videos on Instagram. If you haven't already,
170
943689
5471
Instagram'da da yeni videolarım var. Henüz yapmadıysanız,
15:49
subscribe to my channel so you get
171
949160
2700
kanalıma abone olun, böylece
15:51
notification of every new video I upload to YouTube.
172
951860
3180
YouTube'a yüklediğim her yeni videodan haberdar olun.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7