How Not to Swear, Curse, Cuss or Use Profanity 😠😮 English Vocabulary & U.S. Culture

What just happened in the car? What word do you think I said? Did I just swear?

Que vient-il de se passer dans la voiture ? Selon vous, quel mot ai-je dit ? viens-je de jurer ?

I bet some of you think I said the f-word.

Je parie que certains d'entre vous pensent que j'ai dit le mot f.

Well, I did say a word that begins with F, but I said, "Fudge!"

Eh bien, j'ai dit un mot qui commence par F, mais j'ai dit "Fudge !"

In this video, I'm not going to be using highly offensive language.

Dans cette vidéo, je ne vais pas utiliser un langage hautement offensant.

Instead, I'll share alternatives that still allow you to express emotions like anger, frustration, and surprise.

Au lieu de cela, je partagerai des alternatives qui vous permettent toujours d'exprimer des émotions comme la colère, la frustration et la surprise.

Every language has a lot of bad words, and English is no different.

Chaque langue a beaucoup de mauvais mots, et l'anglais n'est pas différent.

We also have a lot of ways to talk about using these bad words.

Nous avons aussi beaucoup de façons de parler de l'utilisation de ces gros mots.

"Swearing" is probably the most common verb. It's intransitive. No object.

"Jurer" est probablement le verbe le plus courant. C'est intransitif. Pas d'objet.

So someone could say, "Don't swear."

Alors quelqu'un pourrait dire, "Ne jure pas."

Or "I just heard my neighbor swearing outside."

Ou "Je viens d'entendre mon voisin jurer dehors."

You can swear at someone. For example, the taxi driver swore at the man on the bike.

Vous pouvez insulter quelqu'un. Par exemple, le chauffeur de taxi a injurié l'homme à vélo.

We can talk about "swear words," a countable noun.

On peut parler de "gros mots", un nom comptable.

My children didn't really learn swear words until they went to school.

Mes enfants n'ont pas vraiment appris les jurons avant d'aller à l'école.

I hear

J'entends des

people say the F-word and

gens dire le mot F et

the SH-word and like the B-word and like all the swears.

le mot SH et comme le mot B et comme tous les jurons.

I try not to swear in front of my children to set a good example,

J'essaie de ne pas jurer devant mes enfants pour donner le bon exemple,

especially now that they're older and they hear a lot of swear words at school, on the bus, and of course in movies.

surtout maintenant qu'ils sont plus grands et qu'ils entendent beaucoup de jurons à l'école, dans le bus et bien sûr dans les films.

My children tend to talk about "swears"

Mes enfants ont tendance à parler de "jurons"

as a countable noun, as in: A kid got in trouble today for saying a swear in class.

comme d'un nom comptable, comme dans : Un enfant a eu des ennuis aujourd'hui pour avoir prononcé un juron en classe.

Personally, I don't use the word "swear" this way. I'd prefer to talk about a "swear word" or

Personnellement, je n'utilise pas le mot "jurer" de cette façon. Je préférerais parler d'un "gros mot" ou de

"swear words."

"gros mots".

I want to give my kids my model and show them that you can express anger without coarse words.

Je veux donner mon modèle à mes enfants et leur montrer qu'on peut exprimer sa colère sans gros mots.

Swearing doesn't automatically make you cool and mature.

Jurer ne vous rend pas automatiquement cool et mature.

In fact, if you swear in the wrong place at the wrong time

En fait, si vous jurez au mauvais endroit au mauvais moment,

you can appear rude and

vous pouvez paraître impoli et

stupid for not having the sensitivity for the situation or

stupide de ne pas avoir la sensibilité de la situation ou

the respect for the company you're in.

le respect de l'entreprise dans laquelle vous vous trouvez.

For that reason, we might say the word "fudge" in front of young children. It's more appropriate than the f-word.

Pour cette raison, nous pourrions dire le mot "fudge " devant de jeunes enfants. C'est plus approprié que le mot f.

Sometimes we talk about dropping an f-bomb; that just means you said the f-word.

Parfois, nous parlons de larguer une bombe F; cela signifie simplement que vous avez dit le mot f.

My children might mention that a student got in trouble for saying the SH-word, another four-letter word.

Mes enfants pourraient mentionner qu'un élève a eu des ennuis pour avoir prononcé le mot SH, un autre mot de quatre lettres.

You likely know that this SH-word refers to poop.

Vous savez probablement que ce mot SH fait référence au caca.

You can be sure that if the student got in trouble they didn't say, "Shoot!"

Vous pouvez être sûr que si l'élève a eu des ennuis, il n'a pas dit : « Tirez !

"Shoot" is a much milder alternative.

"Shoot" est une alternative beaucoup plus douce.

"Shoot" is okay to say in front of anybody.

"Tirez" est correct de dire devant n'importe qui.

"Shoot" is a word we say when we're angry or frustrated, and it's not really offensive.

"Tirer" est un mot que nous disons lorsque nous sommes en colère ou frustrés, et ce n'est pas vraiment offensant.

Another mild alternative is "crap."

Une autre alternative douce est la "merde".

And the variation of that is "cripes."

Et la variation de cela est "cripes".

But some people consider the word "cripes"

Mais certaines personnes considèrent que le mot "cripes" est

outdated, so I don't recommend using it. If you feel the need to say something and you're angry you can say, "Crap!"

obsolète, donc je ne recommande pas de l'utiliser. Si vous ressentez le besoin de dire quelque chose et que vous êtes en colère, vous pouvez dire "Merde !"

You can get very creative with the word "crap," as in, "He's full of crap."

Vous pouvez être très créatif avec le mot "merde", comme dans "Il est plein de merde".

"That's a bunch of crap."

"C'est un tas de merde."

"That film is a piece of crap."

"Ce film est une merde."

We even have an adjective form, for example:

Nous avons même une forme d'adjectif, par exemple :

That's a crappy thing to do.

C'est une chose merdique à faire.

CRAP and SHOOT can be considered mild oaths.

CRAP et SHOOT peuvent être considérés comme des serments légers.

OATH has different meanings, but one definition is a swear word.

OATH a différentes significations, mais une définition est un gros mot.

He said a mild oath in frustration.

Il a prononcé un léger juron de frustration.

She muttered an oath and rolled her eyes.

Elle marmonna un juron et roula des yeux.

Offensive language is a general term for any rude words.

Le langage offensant est un terme général pour tous les mots grossiers.

When movies post warnings for viewers, especially parents, they might state that there's offensive language in the film.

Lorsque les films affichent des avertissements pour les téléspectateurs, en particulier les parents, ils peuvent indiquer qu'il y a un langage offensant dans le film.

You may also see the word

Vous pouvez également voir le mot

"profanity," which refers to dirty words and rude language.

"blasphème", qui fait référence à des mots grossiers et à un langage grossier.

If you swear a lot, people may say you swear like a truck driver or you swear like a sailor.

Si vous jurez beaucoup, les gens peuvent dire que vous jurez comme un chauffeur de camion ou que vous jurez comme un marin.

I hear the comparison to a truck driver more often.

J'entends plus souvent la comparaison avec un camionneur.

Some people thoroughly enjoy

Certaines personnes aiment vraiment

swearing, and I suppose that's all right as long as they're in the company of people who also think that kind of talk is

jurer, et je suppose que ce n'est pas grave tant qu'elles sont en compagnie de personnes qui pensent aussi que ce genre de conversation est

perfectly natural.

parfaitement naturel.

In fact, someone might express admiration for another person's fluency in profanity and say,

En fait, quelqu'un pourrait exprimer son admiration pour l'aisance d'une autre personne dans les blasphèmes et dire :

"Joe can cuss real good."

« Joe sait très bien jurer ».

Cussing is swearing. So to cuss is to swear. "Cussing" is an informal word.

Jurer c'est jurer. Alors jurer, c'est jurer. "Cussing" est un mot informel.

Just as you can swear at someone you can cuss someone out.

Tout comme vous pouvez jurer sur quelqu'un, vous pouvez insulter quelqu'un.

But cussing someone out suggests

Mais jurer quelqu'un suggère d'

using a lot of swear words

utiliser beaucoup de jurons

because you're very angry with someone.

parce que vous êtes très en colère contre quelqu'un.

So an athlete might say. "The coach cussed me out for missing practice."

Ainsi pourrait dire un athlète. "L'entraîneur m'a insulté pour avoir manqué l'entraînement."

The coach was very angry and swore a lot to express his anger.

L'entraîneur était très en colère et jurait beaucoup pour exprimer sa colère.

Is there swearing in hockey? Yeah, of course. There's swearing in every sport.

Y a-t-il des jurons au hockey? Ouais, bien sûr. Il y a des jurons dans tous les sports.

Do players get away with it?

Les joueurs s'en sortent-ils ?

Sometimes.

Parfois.

And if you don't?

Et si vous ne le faites pas ?

Well, if you say it to the referee, you'll get a penalty and

Eh bien, si vous le dites à l'arbitre, vous aurez un penalty et

if the coach hears it, he'll tell you to stop.

si l'entraîneur l'entend, il vous dira d'arrêter.

But there's a difference in my opinion between

Mais il y a une différence à mon avis entre

cussing and cursing and

jurer et jurer et

using lewd language or what's called vulgarity.

utiliser un langage obscène ou ce qu'on appelle la vulgarité.

Cursing is basically the same as swearing. You can curse and say, "Damn!"

Jurer est fondamentalement la même chose que jurer. Vous pouvez jurer et dire "Merde !"

Which isn't really nice, but it's not terribly shocking.

Ce qui n'est pas vraiment agréable, mais ce n'est pas terriblement choquant.

Personally, I avoid that four-letter word and say, "Dang!"

Personnellement, j'évite ce mot de quatre lettres et je dis "Dang !"

Some people use DARN or

Certaines personnes utilisent DARN ou

DARN IT as an alternative.

DARN IT comme alternative.

Similarly, some people use HELL a lot as in, "What the hell?"

De même, certaines personnes utilisent beaucoup HELL comme dans "What the hell?"

Which isn't very nice. An alternative is HECK. So my children sometimes hear me say, "What the heck?"

Ce qui n'est pas très gentil. Une alternative est HECK. Alors mes enfants m'entendent parfois dire : « Qu'est-ce que c'est que ça ?

Especially when I'm driving.

Surtout quand je conduis.

So there can be strong cursing and mild cursing, but lewd language and

Il peut donc y avoir des jurons forts et des jurons légers, mais un langage obscène et

vulgar words are highly offensive.

des mots vulgaires sont très offensants.

This kind of language refers to sex in a rude way, and it's generally

Ce genre de langage fait référence au sexe de manière grossière, et il est généralement

disrespectful toward women, so I, for one, don't want to hear it. And, guys,

irrespectueux envers les femmes, donc pour ma part, je ne veux pas l'entendre. Et les gars,

you're not gonna win women over with that kind of talk.

vous ne gagnerez pas les femmes avec ce genre de discours.

You also have to be careful with the words 'God' and 'Jesus.' Be sensitive to who's around and who's listening.

Vous devez également faire attention aux mots « Dieu » et « Jésus ». Soyez sensible à qui est autour et qui écoute.

It's generally become acceptable to say, "Oh my God!" in surprise or "Oh Lord!"

Il est généralement devenu acceptable de dire "Oh mon Dieu !" dans la surprise ou "Oh Seigneur!"

in frustration or disappointment.

dans la frustration ou la déception.

Variations include LORDY! GOOD LORD!

Les variantes incluent LORDY! GRAND DIEU!

Related words that simply express surprise are: Gosh. Oh my gosh!

Les mots apparentés qui expriment simplement la surprise sont : Gosh. Oh mon Dieu!

Goodness. Goodness gracious.

Bonté. Bonté gracieuse.

Good grief.

Bon chagrin.

Holy moly!

Sacré moly !

Those aren't even considered swear words.

Ce ne sont même pas considérés comme des jurons.

As with the name of God, you might want to be careful using 'Jesus.'

Comme pour le nom de Dieu, vous voudrez peut-être faire attention en utilisant « Jésus ».

A milder more polite variation of Jesus is "Jeez/Geez."

Une variante plus douce et plus polie de Jésus est "Jeez / Geez".

So you could say,

Alors vous pourriez dire,

Jeez. Calm down. Or...

Jeez. Calmer. Ou...

Geez. You scared the heck out of me.

Décidément. Tu m'as fait peur.

There are some silly variations of JEEZ.

Il existe quelques variantes idiotes de JEEZ.

You'll hear, "Geez Louise! What happened?" Or "Jeez maneez! You almost made me fall."

Vous entendrez, "Mince Louise ! Que s'est-il passé ?" Ou "Jeez maneez! Tu m'as presque fait tomber."

I don't really recommend using these silly expressions, but don't be surprised

Je ne recommande pas vraiment d'utiliser ces expressions idiotes, mais ne soyez pas surpris

if and when you hear them. These are expressions of surprise.

si et quand vous les entendez. Ce sont des expressions de surprise.

They're not considered bad words.

Ils ne sont pas considérés comme des gros mots.

I'd say the most common swear word in English is the f-word.

Je dirais que le gros mot le plus courant en anglais est le mot f.

I'm not going to say that I've never said it. I have, in extreme anger, but it's not my habit to drop f-bombs.

Je ne vais pas dire que je ne l'ai jamais dit. J'ai, dans une colère extrême, mais ce n'est pas mon habitude de larguer des bombes F.

My daughter has picked up my habit of using an alternative:

Ma fille a pris l'habitude d'utiliser une alternative :

freaking or

flipper ou

freakin'. In fact, I think she uses it more than I do.

flipper. En fait, je pense qu'elle l'utilise plus que moi.

But when I'm angry, my kids might hear me say, "Freakin heck!"

Mais quand je suis en colère, mes enfants peuvent m'entendre dire : "[ __ ] de merde !"

Or when I'm driving and I get angry at another driver, I may say something like,

Ou quand je conduis et que je me fâche contre un autre conducteur, je peux dire quelque chose comme

"Hello? Turn on your freakin' lights."

"Allô ? Allumez vos [ __ ] de phares."

Of course the driver the other driver doesn't hear me, but I still feel the need to say something because I'm angry.

Bien sûr le conducteur l'autre conducteur ne m'entend pas, mais je ressens toujours le besoin de dire quelque chose car je suis en colère.

There are other words that can substitute for the f-word. Some use "blasted," as in

Il existe d'autres mots qui peuvent remplacer le mot f. Certains utilisent « blasted », comme dans

"Stupid, blasted pothole!"

« Stupid, blasted nid-de-poule !

I mentioned "dang" before. "Dang" could be used as an adjective. For example, "Where's my dang phone?"

J'ai mentionné "dang" avant. "Dang" pourrait être utilisé comme adjectif. Par exemple, "Où est mon [ __ ] de téléphone ?"

My personal opinion is that the English language is rich in vocabulary,

Mon opinion personnelle est que la langue anglaise est riche en vocabulaire,

so why not enjoy it all and use descriptive words instead of common swear words?

alors pourquoi ne pas en profiter pleinement et utiliser des mots descriptifs au lieu de jurons courants ?

If you overuse any particular swear word, your speech might just sound coarse and

Si vous abusez d'un juron particulier, votre discours pourrait sembler grossier et

limited rather than cool and natural.

limité plutôt que cool et naturel.

But I understand the need to vent anger through words, to vent frustration, and to express surprise.

Mais je comprends la nécessité d'évacuer la colère par des mots, d'évacuer la frustration et d'exprimer la surprise.

So in the end, cursing is going to happen. I know.

Donc, à la fin, la malédiction va se produire. Je sais.

Just make sure it doesn't happen in the wrong place at the wrong time.

Assurez-vous simplement que cela ne se produit pas au mauvais endroit au mauvais moment.

And I heard swearing in a work environment.

Et j'ai entendu des jurons dans un environnement de travail.

But keep in mind it depends on culture. It depends on the relationships that you have with your

Mais gardez à l'esprit que cela dépend de la culture. Cela dépend des relations que vous entretenez avec vos

coworkers, with your peers, your bosses, your subordinates...

collègues, avec vos pairs, vos patrons, vos subordonnés...

even with clients.

même avec les clients.

Also, you need to understand that there are different degrees of swearing.

En outre, vous devez comprendre qu'il existe différents degrés de jurons.

A taboo-like swearing would probably

Un juron tabou ne serait probablement

not be heard in the office environment, but things like "what the f---?"

pas entendu dans l'environnement de bureau, mais des choses comme "qu'est-ce que c'est que ce f---?"

for example

par exemple

is a fairly common occurrence.

est un phénomène assez courant.

And don't forget you always have the option of using

Et n'oubliez pas que vous avez toujours la possibilité d'utiliser le

sarcasm. You can use nice words with a bad meaning, as in:

sarcasme. Vous pouvez utiliser des mots gentils avec un mauvais sens, comme dans :

Nice. Real nice.

Nice. Vraiment sympa.

Oh great.

Oh génial.

That's just perfect.

C'est tout simplement parfait.

To wrap up, let's take one last look at the milder words you can use

Pour conclure, jetons un dernier coup d'œil aux mots plus doux que vous pouvez utiliser

to express your anger, frustration, or surprise.

pour exprimer votre colère, votre frustration ou votre surprise.

Shoot!

Tirer!

Crap!

Merde!

Dang!

Merde !

Darn!

Zut!

Darn it! Good Lord!

Mince! Grand Dieu!

Lordy! Holy moly!

Seigneurie ! Sacré moly !

Oh my gosh!

Oh mon Dieu!

Goodness! Goodness gracious!

Bonté! Bonté divine !

Good grief!

Bon chagrin !

Geez!

Bon sang !

Freakin'... freaking heck!

Merde... [ __ ] de merde !

Blasted. Heck. What the heck?

Foudroyé. Zut. Que diable?

I certainly don't encourage you to use all these words, even the milder ones, in every conversation.

Je ne vous encourage certainement pas à utiliser tous ces mots, même les plus doux, dans chaque conversation.

But if you're already in the habit of swearing and you swear like a truck driver,

Mais si vous avez déjà l'habitude de jurer et que vous jurez comme un chauffeur de camion

just remember that there are

, n'oubliez pas qu'il existe des

alternatives to dropping f-bombs.

alternatives au largage de bombes f.

I'll end here, so that's all for now.

Je vais terminer ici, donc c'est tout pour le moment.

Please remember to like this video if you found it interesting and useful.

N'oubliez pas d'aimer cette vidéo si vous l'avez trouvée intéressante et utile.

I hope you'll also follow me on Instagram, and you can watch my short helpful clips.

J'espère que vous me suivrez également sur Instagram et que vous pourrez regarder mes courts clips utiles.

As always, thanks for watching and happy studies!

Comme toujours, merci d'avoir regardé et bonnes études !

Become a member of my learning community click the join button to become a member of my YouTube channel English with Jennifer.

Devenez membre de ma communauté d'apprentissage, cliquez sur le bouton Rejoindre pour devenir membre de ma chaîne YouTube en anglais avec Jennifer.

You'll get a special badge,

Vous obtiendrez un badge spécial,

bonus posts, on-screen credit, and a monthly live stream.

des publications bonus, un crédit à l'écran et une diffusion en direct mensuelle.

Note that YouTube channel memberships are not available in every country at this time.

Notez que les abonnements aux chaînes YouTube ne sont pas disponibles dans tous les pays pour le moment.

I'd like to say a very special thank you to the current members of my channel.

Je voudrais dire un merci très spécial aux membres actuels de ma chaîne.

Hopefully, more of you will join us for the next live stream.

J'espère que vous serez plus nombreux à nous rejoindre pour la prochaine diffusion en direct.

Follow me and gain more practice on Facebook and Twitter.

Suivez-moi et apprenez à vous entraîner sur Facebook et Twitter.

I also have new videos on Instagram. If you haven't already,

J'ai aussi de nouvelles vidéos sur Instagram. Si vous ne l'avez pas déjà fait,

subscribe to my channel so you get

abonnez-vous à ma chaîne pour être

notification of every new video I upload to YouTube.

averti de chaque nouvelle vidéo que je télécharge sur YouTube.