How Not to Swear, Curse, Cuss or Use Profanity 😠😮 English Vocabulary & U.S. Culture

22,860 views ・ 2018-12-13

English with Jennifer


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:19
What just happened in the car? What word do you think I said? Did I just swear?
0
19600
7860
Co się właśnie stało w samochodzie? Jak myślisz, jakie słowo powiedziałem? Czy ja właśnie przysięgłem?
00:31
I bet some of you think I said the f-word.
1
31600
3680
Założę się, że niektórzy z was myślą, że powiedziałem słowo na „f”.
00:35
Well, I did say a word that begins with F, but I said, "Fudge!"
2
35280
5540
Cóż, powiedziałem słowo, które zaczyna się na F, ale powiedziałem: „Fudge!”
00:47
In this video, I'm not going to be using highly offensive language.
3
47160
6100
W tym filmie nie będę używać wysoce obraźliwego języka.
00:53
Instead, I'll share alternatives that still allow you to express emotions like anger, frustration, and surprise.
4
53260
9960
Zamiast tego podzielę się alternatywnymi sposobami wyrażania emocji, takich jak złość, frustracja i zaskoczenie.
01:04
Every language has a lot of bad words, and English is no different.
5
64120
5200
Każdy język ma wiele brzydkich słów, a angielski nie jest inny.
01:09
We also have a lot of ways to talk about using these bad words.
6
69320
5320
Mamy też wiele sposobów mówienia o używaniu tych brzydkich słów.
01:16
"Swearing" is probably the most common verb. It's intransitive. No object.
7
76580
6620
„Przeklinanie” jest prawdopodobnie najczęstszym czasownikiem. To jest nieprzechodnie. Brak obiektu.
01:23
So someone could say, "Don't swear."
8
83200
3460
Więc ktoś mógłby powiedzieć: „Nie przeklinaj”.
01:26
Or "I just heard my neighbor swearing outside."
9
86660
4100
Lub „Właśnie usłyszałem, jak mój sąsiad przeklina na zewnątrz”.
01:33
You can swear at someone. For example, the taxi driver swore at the man on the bike.
10
93080
7040
Możesz przeklinać kogoś. Na przykład taksówkarz przeklinał mężczyznę na rowerze.
01:47
We can talk about "swear words," a countable noun.
11
107020
4880
Możemy mówić o „przekleństwach”, rzeczownikach policzalnych.
01:51
My children didn't really learn swear words until they went to school.
12
111900
4840
Moje dzieci tak naprawdę nie nauczyły się przekleństw, dopóki nie poszły do ​​szkoły.
01:58
I hear
13
118660
1740
Słyszę, jak
02:00
people say the F-word and
14
120400
3040
ludzie wypowiadają słowo na „F” i „
02:03
the SH-word and like the B-word and like all the swears.
15
123440
6120
S” i lubią słowo na „B” i lubią wszystkie przekleństwa.
02:12
I try not to swear in front of my children to set a good example,
16
132020
4540
Staram się nie przeklinać przy moich dzieciach, aby dawać dobry przykład,
02:16
especially now that they're older and they hear a lot of swear words at school, on the bus, and of course in movies.
17
136560
7800
zwłaszcza teraz, gdy są starsze i słyszą wiele przekleństw w szkole, w autobusie i oczywiście w filmach.
02:26
My children tend to talk about "swears"
18
146140
3060
Moje dzieci mają tendencję do mówienia o „przekleństwach”
02:29
as a countable noun, as in: A kid got in trouble today for saying a swear in class.
19
149200
6800
jako o rzeczownikach policzalnych, na przykład: Dzieciak miał dziś kłopoty za wypowiedzenie przekleństwa w klasie.
02:37
Personally, I don't use the word "swear" this way. I'd prefer to talk about a "swear word" or
20
157520
6780
Osobiście nie używam słowa „przysięgać” w ten sposób. Wolałbym mówić o „przekleństwach” lub
02:44
"swear words."
21
164300
2960
„przekleństwach”.
02:49
I want to give my kids my model and show them that you can express anger without coarse words.
22
169020
6340
Chcę dać moim dzieciom mój wzór i pokazać im, że można wyrazić złość bez wulgarnych słów.
02:57
Swearing doesn't automatically make you cool and mature.
23
177500
4980
Przeklinanie nie czyni cię automatycznie fajnym i dojrzałym.
03:04
In fact, if you swear in the wrong place at the wrong time
24
184200
4760
W rzeczywistości, jeśli przeklniesz w niewłaściwym miejscu w niewłaściwym czasie,
03:08
you can appear rude and
25
188960
1780
możesz wyjść na niegrzecznego i
03:10
stupid for not having the sensitivity for the situation or
26
190740
5140
głupiego z powodu braku wrażliwości na sytuację lub
03:15
the respect for the company you're in.
27
195880
4140
szacunku dla towarzystwa, w którym się znajdujesz.
03:26
For that reason, we might say the word "fudge" in front of young children. It's more appropriate than the f-word.
28
206580
7980
Z tego powodu możemy powiedzieć słowo „krówki „przed małymi dziećmi. To jest bardziej odpowiednie niż słowo na „f”.
03:35
Sometimes we talk about dropping an f-bomb; that just means you said the f-word.
29
215680
6240
Czasami mówimy o zrzuceniu bomby atomowej; to po prostu oznacza, że ​​powiedziałeś słowo na f.
03:44
My children might mention that a student got in trouble for saying the SH-word, another four-letter word.
30
224040
7460
Moje dzieci mogą wspomnieć, że uczeń miał kłopoty, wypowiadając słowo SH, kolejne czteroliterowe słowo.
03:53
You likely know that this SH-word refers to poop.
31
233120
5040
Prawdopodobnie wiesz, że to słowo SH odnosi się do kupy.
03:58
You can be sure that if the student got in trouble they didn't say, "Shoot!"
32
238640
5680
Możesz być pewien, że jeśli uczeń wpadł w kłopoty, nie powiedział: „Strzelaj!”
04:04
"Shoot" is a much milder alternative.
33
244340
4100
„Strzelaj” to znacznie łagodniejsza alternatywa.
04:09
"Shoot" is okay to say in front of anybody.
34
249260
3200
„Strzelaj” można powiedzieć przy kimkolwiek.
04:22
"Shoot" is a word we say when we're angry or frustrated, and it's not really offensive.
35
262420
7180
„Strzelać” to słowo, które wypowiadamy, gdy jesteśmy źli lub sfrustrowani, i nie jest to tak naprawdę obraźliwe.
04:30
Another mild alternative is "crap."
36
270680
4040
Inną łagodną alternatywą jest „gówno”.
04:44
And the variation of that is "cripes."
37
284420
3940
A odmianą tego jest „cripes”.
04:48
But some people consider the word "cripes"
38
288360
3380
Ale niektórzy uważają słowo „cripes” za
04:51
outdated, so I don't recommend using it. If you feel the need to say something and you're angry you can say, "Crap!"
39
291740
7520
przestarzałe, więc nie polecam go używać. Jeśli czujesz potrzebę powiedzenia czegoś i jesteś zły, możesz powiedzieć: „Cholera!”
05:01
You can get very creative with the word "crap," as in, "He's full of crap."
40
301720
6420
Możesz być bardzo kreatywny ze słowem „gówno”, na przykład „On jest pełen gówna”.
05:08
"That's a bunch of crap."
41
308140
2860
– To kupa gówna.
05:11
"That film is a piece of crap."
42
311000
3240
"Ten film to kupa gówna"
05:14
We even have an adjective form, for example:
43
314240
4020
Mamy nawet formę przymiotnikową, na przykład:
05:18
That's a crappy thing to do.
44
318260
3020
To jest gówniana rzecz do zrobienia.
05:22
CRAP and SHOOT can be considered mild oaths.
45
322740
4900
CRAP i SHOOT można uznać za łagodne przysięgi.
05:27
OATH has different meanings, but one definition is a swear word.
46
327640
7300
PRZYSIĘGA ma różne znaczenia, ale jedna definicja to przekleństwo.
05:34
He said a mild oath in frustration.
47
334940
3960
Z frustracji powiedział łagodną przysięgę.
05:38
She muttered an oath and rolled her eyes.
48
338920
2800
Wymamrotała przekleństwo i przewróciła oczami.
05:45
Offensive language is a general term for any rude words.
49
345360
4400
Obraźliwy język to ogólne określenie wszelkich niegrzecznych słów.
05:49
When movies post warnings for viewers, especially parents, they might state that there's offensive language in the film.
50
349760
8420
Gdy filmy zawierają ostrzeżenia dla widzów, zwłaszcza rodziców, mogą stwierdzić, że w filmie występuje obraźliwy język.
05:58
You may also see the word
51
358180
2220
Możesz także zobaczyć słowo
06:00
"profanity," which refers to dirty words and rude language.
52
360400
5840
„wulgaryzmy”, które odnosi się do nieprzyzwoitych słów i niegrzecznego języka.
06:07
If you swear a lot, people may say you swear like a truck driver or you swear like a sailor.
53
367180
7320
Jeśli dużo przeklinasz, ludzie mogą powiedzieć, że przeklinasz jak kierowca ciężarówki lub przeklinasz jak marynarz.
06:14
I hear the comparison to a truck driver more often.
54
374500
4740
Coraz częściej słyszę porównanie do kierowcy ciężarówki.
06:20
Some people thoroughly enjoy
55
380320
2200
Niektórzy ludzie bardzo lubią
06:22
swearing, and I suppose that's all right as long as they're in the company of people who also think that kind of talk is
56
382520
7140
przeklinać i myślę, że to jest w porządku, o ile przebywają w towarzystwie ludzi, którzy również uważają, że tego rodzaju rozmowy są
06:29
perfectly natural.
57
389660
1780
całkowicie naturalne.
06:33
In fact, someone might express admiration for another person's fluency in profanity and say,
58
393300
7780
W rzeczywistości ktoś może wyrazić podziw dla biegłości innej osoby w wulgaryzmach i powiedzieć:
06:41
"Joe can cuss real good."
59
401080
3400
„Joe potrafi naprawdę dobrze przeklinać”.
06:44
Cussing is swearing. So to cuss is to swear. "Cussing" is an informal word.
60
404480
6680
Przeklinanie to przeklinanie. Więc przeklinać to przeklinać. „Przeklinanie” to nieformalne słowo.
06:52
Just as you can swear at someone you can cuss someone out.
61
412320
5240
Tak jak możesz przeklinać kogoś, możesz kogoś przekląć.
06:57
But cussing someone out suggests
62
417560
2600
Ale przeklinanie kogoś sugeruje
07:00
using a lot of swear words
63
420160
2420
użycie wielu przekleństw,
07:02
because you're very angry with someone.
64
422580
3020
ponieważ jesteś na kogoś bardzo zły.
07:05
So an athlete might say. "The coach cussed me out for missing practice."
65
425600
5760
Tak mógłby powiedzieć sportowiec. „Trener przeklął mnie za nieobecność na treningu”.
07:11
The coach was very angry and swore a lot to express his anger.
66
431360
6280
Trener był bardzo zły i wiele przysięgał, aby wyrazić swoją złość.
07:17
Is there swearing in hockey? Yeah, of course. There's swearing in every sport.
67
437640
5260
Czy w hokeju są przekleństwa? Tak, oczywiście. W każdym sporcie są przekleństwa.
07:22
Do players get away with it?
68
442900
2180
Czy graczom to uchodzi na sucho?
07:25
Sometimes.
69
445080
1340
Czasami.
07:26
And if you don't?
70
446440
1800
A jeśli nie?
07:28
Well, if you say it to the referee, you'll get a penalty and
71
448240
3840
Cóż, jeśli powiesz to sędziemu, dostaniesz karę, a
07:32
if the coach hears it, he'll tell you to stop.
72
452080
4120
jeśli trener to usłyszy, powie ci, żebyś przestał.
07:37
But there's a difference in my opinion between
73
457120
3420
Ale moim zdaniem istnieje różnica między
07:40
cussing and cursing and
74
460540
2700
przeklinaniem i przeklinaniem a
07:43
using lewd language or what's called vulgarity.
75
463240
5640
używaniem wulgarnego języka lub tak zwanego wulgaryzmu.
07:49
Cursing is basically the same as swearing. You can curse and say, "Damn!"
76
469200
5940
Przeklinanie to w zasadzie to samo, co przeklinanie. Możesz przeklinać i mówić: „Cholera!”
07:55
Which isn't really nice, but it's not terribly shocking.
77
475140
5500
Co nie jest miłe, ale nie jest strasznie szokujące.
08:00
Personally, I avoid that four-letter word and say, "Dang!"
78
480640
5780
Osobiście unikam tego czteroliterowego słowa i mówię: „Cholera!”
08:06
Some people use DARN or
79
486420
3080
Niektórzy ludzie używają DARN lub
08:09
DARN IT as an alternative.
80
489500
3580
DARN IT jako alternatywy.
08:14
Similarly, some people use HELL a lot as in, "What the hell?"
81
494500
6160
Podobnie, niektórzy ludzie często używają PIEKŁA, np. „Co do diabła?”
08:20
Which isn't very nice. An alternative is HECK. So my children sometimes hear me say, "What the heck?"
82
500660
8420
Co nie jest zbyt miłe. Alternatywą jest HECK. Więc moje dzieci czasami słyszą, jak mówię: „Co do cholery?”
08:29
Especially when I'm driving.
83
509080
2940
Szczególnie kiedy prowadzę.
08:33
So there can be strong cursing and mild cursing, but lewd language and
84
513340
5780
Tak więc mogą być mocne i łagodne przekleństwa, ale sprośny język i
08:39
vulgar words are highly offensive.
85
519120
3960
wulgarne słowa są wysoce obraźliwe.
08:43
This kind of language refers to sex in a rude way, and it's generally
86
523080
5400
Ten rodzaj języka odnosi się do seksu w niegrzeczny sposób i generalnie jest to
08:49
disrespectful toward women, so I, for one, don't want to hear it. And, guys,
87
529300
5000
brak szacunku dla kobiet, więc ja na przykład nie chcę tego słuchać. I, chłopaki,
08:54
you're not gonna win women over with that kind of talk.
88
534300
4560
kobiet nie zdobędziecie takimi gadkami.
09:00
You also have to be careful with the words 'God' and 'Jesus.' Be sensitive to who's around and who's listening.
89
540040
7980
Trzeba też uważać na słowa „Bóg” i „Jezus”. Bądź wrażliwy na to, kto jest w pobliżu i kto słucha.
09:09
It's generally become acceptable to say, "Oh my God!" in surprise or "Oh Lord!"
90
549580
8240
Powszechnie akceptowane jest mówienie: „O mój Boże!” ze zdziwienia lub „O Panie!”
09:17
in frustration or disappointment.
91
557820
4240
w frustracji lub rozczarowaniu.
09:22
Variations include LORDY! GOOD LORD!
92
562060
7020
Wariacje obejmują LORDY! DOBRY PANIE!
09:29
Related words that simply express surprise are: Gosh. Oh my gosh!
93
569620
7220
Pokrewne słowa, które po prostu wyrażają zdziwienie to: Gosh. O mój Boże!
09:36
Goodness. Goodness gracious.
94
576840
5220
Dobroć. Dobroć łaskawa. O
09:42
Good grief.
95
582060
2380
jeny.
09:44
Holy moly!
96
584440
2840
Święta molo!
09:47
Those aren't even considered swear words.
97
587620
4100
To nawet nie są uważane za przekleństwa.
09:52
As with the name of God, you might want to be careful using 'Jesus.'
98
592480
4460
Podobnie jak w przypadku imienia Boga, możesz chcieć być ostrożnym używając słowa „Jezus”.
09:56
A milder more polite variation of Jesus is "Jeez/Geez."
99
596940
4880
Łagodniejszą, bardziej uprzejmą odmianą Jezusa jest „Jeez / Rany”.
10:01
So you could say,
100
601820
2160
Można więc powiedzieć
10:03
Jeez. Calm down. Or...
101
603980
3960
Jezu. Uspokoić się. Albo...
10:07
Geez. You scared the heck out of me.
102
607940
2340
Jezu. Cholernie mnie wystraszyłeś.
10:12
There are some silly variations of JEEZ.
103
612340
2920
Istnieje kilka głupich odmian JEEZ.
10:15
You'll hear, "Geez Louise! What happened?" Or "Jeez maneez! You almost made me fall."
104
615260
6960
Usłyszysz: „O rany, Louise! Co się stało?” Lub „Jeez maneez! Prawie przez ciebie upadłem”.
10:25
I don't really recommend using these silly expressions, but don't be surprised
105
625120
4489
Naprawdę nie polecam używania tych głupich wyrażeń, ale nie zdziw się,
10:29
if and when you hear them. These are expressions of surprise.
106
629609
4171
jeśli i kiedy je usłyszysz. To są wyrazy zaskoczenia.
10:33
They're not considered bad words.
107
633780
3620
Nie są uważane za złe słowa.
10:37
I'd say the most common swear word in English is the f-word.
108
637900
4820
Powiedziałbym, że najczęstszym przekleństwem w języku angielskim jest słowo „f”.
10:42
I'm not going to say that I've never said it. I have, in extreme anger, but it's not my habit to drop f-bombs.
109
642720
9000
Nie powiem, że nigdy tego nie mówiłem. Tak, w skrajnej złości, ale nie mam w zwyczaju zrzucać bomb atomowych.
10:51
My daughter has picked up my habit of using an alternative:
110
651720
5020
Moja córka przejęła mój nawyk używania alternatywy:
10:56
freaking or
111
656740
1340
wariować lub
10:58
freakin'. In fact, I think she uses it more than I do.
112
658080
3840
wariować. Właściwie myślę, że ona używa go częściej niż ja.
11:01
But when I'm angry, my kids might hear me say, "Freakin heck!"
113
661920
4440
Ale kiedy jestem zły, moje dzieci mogą usłyszeć, jak mówię: „Cholera jasna!”
11:06
Or when I'm driving and I get angry at another driver, I may say something like,
114
666360
5980
Albo kiedy prowadzę i zdenerwuję się na innego kierowcę, mogę powiedzieć coś w stylu:
11:12
"Hello? Turn on your freakin' lights."
115
672340
3980
„Halo? Włącz te cholerne światła”.
11:16
Of course the driver the other driver doesn't hear me, but I still feel the need to say something because I'm angry.
116
676320
6620
Oczywiście kierowca drugi kierowca mnie nie słyszy, ale nadal czuję potrzebę, żeby coś powiedzieć, bo jestem zły.
11:25
There are other words that can substitute for the f-word. Some use "blasted," as in
117
685960
6700
Istnieją inne słowa, które mogą zastąpić słowo f. Niektórzy używają słowa „przeklęty”, na przykład
11:32
"Stupid, blasted pothole!"
118
692660
3480
„Głupi, przeklęty dziura!”
11:37
I mentioned "dang" before. "Dang" could be used as an adjective. For example, "Where's my dang phone?"
119
697260
7560
Wspomniałem wcześniej o „dang”. „Dang” może być użyte jako przymiotnik. Na przykład: „Gdzie jest mój cholerny telefon?”
11:55
My personal opinion is that the English language is rich in vocabulary,
120
715480
5080
Osobiście uważam, że język angielski jest bogaty w słownictwo,
12:00
so why not enjoy it all and use descriptive words instead of common swear words?
121
720560
6520
więc dlaczego nie cieszyć się tym wszystkim i używać opisowych słów zamiast zwykłych przekleństw?
12:08
If you overuse any particular swear word, your speech might just sound coarse and
122
728280
6080
Jeśli nadużyjesz jakiegoś konkretnego przekleństwa, twoja mowa może brzmieć raczej szorstko i
12:14
limited rather than cool and natural.
123
734360
4580
ograniczony niż chłodno i naturalnie.
12:18
But I understand the need to vent anger through words, to vent frustration, and to express surprise.
124
738940
8280
Ale rozumiem potrzebę wyładowania gniewu w słowach, wyładowania frustracji i wyrażenia zdziwienia.
12:27
So in the end, cursing is going to happen. I know.
125
747220
4360
Więc w końcu nastąpi przekleństwo. Ja wiem.
12:31
Just make sure it doesn't happen in the wrong place at the wrong time.
126
751600
6080
Tylko upewnij się, że nie dzieje się to w niewłaściwym miejscu o niewłaściwym czasie.
12:38
And I heard swearing in a work environment.
127
758260
4160
I słyszałem przekleństwa w środowisku pracy.
12:42
But keep in mind it depends on culture. It depends on the relationships that you have with your
128
762420
6320
Ale pamiętaj, że to zależy od kultury. To zależy od relacji, jakie masz ze
12:48
coworkers, with your peers, your bosses, your subordinates...
129
768740
4980
współpracownikami, współpracownikami, szefami, podwładnymi…
12:53
even with clients.
130
773720
3800
nawet z klientami.
12:57
Also, you need to understand that there are different degrees of swearing.
131
777520
6580
Musisz także zrozumieć, że istnieją różne stopnie przeklinania.
13:04
A taboo-like swearing would probably
132
784100
4460
13:08
not be heard in the office environment, but things like "what the f---?"
133
788560
5820
W środowisku biurowym prawdopodobnie nie usłyszelibyśmy przekleństw stanowiących tabu, ale rzeczy typu „co do cholery?”
13:14
for example
134
794380
1440
na przykład
13:15
is a fairly common occurrence.
135
795820
2840
jest dość częstym zjawiskiem.
13:19
And don't forget you always have the option of using
136
799720
3700
I nie zapominaj, że zawsze masz możliwość użycia
13:23
sarcasm. You can use nice words with a bad meaning, as in:
137
803420
5620
sarkazmu. Możesz użyć miłych słów o złym znaczeniu, na przykład:
13:29
Nice. Real nice.
138
809040
2920
Nice. Naprawdę miło.
13:31
Oh great.
139
811960
2460
Świetnie.
13:34
That's just perfect.
140
814420
2740
To jest po prostu idealne.
13:38
To wrap up, let's take one last look at the milder words you can use
141
818980
5040
Na zakończenie przyjrzyjmy się po raz ostatni łagodniejszym słowom, których możesz użyć
13:44
to express your anger, frustration, or surprise.
142
824020
5100
do wyrażenia złości, frustracji lub zaskoczenia.
13:49
Shoot!
143
829520
2000
Strzelać!
13:51
Crap!
144
831949
2000
Gówno!
13:54
Dang!
145
834289
2000
Cholera!
13:57
Darn!
146
837019
2000
Cerować!
13:59
Darn it! Good Lord!
147
839240
4580
Cholera! Dobry panie!
14:03
Lordy! Holy moly!
148
843820
2400
Panie! Święta molo!
14:07
Oh my gosh!
149
847759
2000
O mój Boże!
14:10
Goodness! Goodness gracious!
150
850339
2419
Dobroć! Dobroć łaskawa!
14:14
Good grief!
151
854239
2000
O jeny!
14:16
Geez!
152
856780
2000
Jezu!
14:19
Freakin'... freaking heck!
153
859440
3720
[ __ ]... cholera!
14:23
Blasted. Heck. What the heck?
154
863160
6160
Przeklęty. Cholera. Co za cholera? Na
14:32
I certainly don't encourage you to use all these words, even the milder ones, in every conversation.
155
872120
6520
pewno nie zachęcam do używania tych wszystkich słów, nawet tych łagodniejszych, w każdej rozmowie.
14:38
But if you're already in the habit of swearing and you swear like a truck driver,
156
878640
5180
Ale jeśli masz już zwyczaj przeklinać i klniesz jak kierowca ciężarówki,
14:43
just remember that there are
157
883820
2300
pamiętaj tylko, że istnieją
14:46
alternatives to dropping f-bombs.
158
886120
4140
alternatywy dla zrzucania bomb atomowych.
14:50
I'll end here, so that's all for now.
159
890260
3060
Na tym zakończę, więc na razie to wszystko.
14:53
Please remember to like this video if you found it interesting and useful.
160
893320
4220
Pamiętaj, aby polubić ten film, jeśli uznasz go za interesujący i przydatny.
14:57
I hope you'll also follow me on Instagram, and you can watch my short helpful clips.
161
897559
5960
Mam nadzieję, że będziecie mnie również obserwować na Instagramie i będziecie mogli oglądać moje krótkie, pomocne klipy.
15:04
As always, thanks for watching and happy studies!
162
904220
2510
Jak zawsze dzięki za oglądanie i udanych studiów!
15:09
Become a member of my learning community click the join button to become a member of my YouTube channel English with Jennifer.
163
909800
7260
Zostań członkiem mojej społeczności uczącej się kliknij przycisk dołączania, aby zostać członkiem mojego kanału YouTube English with Jennifer.
15:17
You'll get a special badge,
164
917060
1760
Otrzymasz specjalną odznakę,
15:18
bonus posts, on-screen credit, and a monthly live stream.
165
918820
4180
dodatkowe posty, kredyt na ekranie i comiesięczną transmisję na żywo.
15:23
Note that YouTube channel memberships are not available in every country at this time.
166
923000
6340
Pamiętaj, że wspieranie kanałów YouTube nie jest obecnie dostępne we wszystkich krajach.
15:30
I'd like to say a very special thank you to the current members of my channel.
167
930340
4540
Chciałbym szczególnie podziękować obecnym członkom mojego kanału. Mamy
15:34
Hopefully, more of you will join us for the next live stream.
168
934999
3200
nadzieję, że więcej z Was dołączy do nas podczas następnej transmisji na żywo.
15:40
Follow me and gain more practice on Facebook and Twitter.
169
940309
3380
Śledź mnie i zdobywaj więcej praktyki na Facebooku i Twitterze.
15:43
I also have new videos on Instagram. If you haven't already,
170
943689
5471
Mam też nowe filmy na Instagramie. Jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś,
15:49
subscribe to my channel so you get
171
949160
2700
zasubskrybuj mój kanał, aby otrzymywać
15:51
notification of every new video I upload to YouTube.
172
951860
3180
powiadomienia o każdym nowym filmie przesłanym do YouTube.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7