Reducing Adverb Clauses to Phrases (1 of 4) - Advanced English Grammar-

It may surprise you to know

that I really enjoy scary stories.

Korkunç hikayelerden gerçekten hoşlandığımı bilmek sizi şaşırtabilir.

Not the kind with monsters and killing,

Canavarların ve öldürmenin olduğu türden değil,

but the kind with strange sounds at night

geceleri garip seslerin

and mysterious shadows.

ve gizemli gölgelerin olduğu türden.

These stories are thrilling

Bu hikayeler heyecan verici

because I know they're just for fun.

çünkü sadece eğlence için olduklarını biliyorum. ABD'de

We especially like scary stories in October

Ekim ayında özellikle korkunç hikayeleri severiz.

here in the U.S.

That's when we celebrate Halloween.

İşte o zaman Cadılar Bayramı'nı kutlarız.

Well, a good story is enjoyable any time of the year,

İyi bir hikaye yılın her zamanında keyiflidir

and I'd like to share a story with you now

ve şimdi

to help us talk about a grammar point.

bir gramer noktasından bahsetmemize yardımcı olması için sizinle bir hikaye paylaşmak istiyorum.

Adverb clauses and how we reduce them to phrases.

Zarf cümlecikleri ve onları kalıplara nasıl indirgediğimiz.

The first time you hear the story,

Hikayeyi ilk duyduğunuzda,

don't concern yourself with structures.

yapılarla ilgilenmeyin.

Just enjoy the story.

Sadece hikayenin tadını çıkar.

Try to focus on what's happening.

Neler olduğuna odaklanmaya çalışın.

That's the first step to mastering a grammar point:

Bir gramer noktasında uzmanlaşmanın ilk adımı budur:

understanding the meaning.

anlamı anlamak.

After reading the story, we'll look more closely at the words and forms I chose to use.

Hikayeyi okuduktan sonra kullanmayı seçtiğim kelimelere ve biçimlere daha yakından bakacağız. Sana

Let me ask you some questions.

bazı sorular sormama izin ver.

This story is what we'd call realistic fiction.

Bu hikaye, gerçekçi kurgu dediğimiz şeydir.

I made it up, but it could happen in real life.

Ben uydurdum ama gerçek hayatta olabilir.

I do have a husband that snores.

Horlayan bir kocam var.

Have you ever heard strange sounds at night?

Hiç geceleri garip sesler duydunuz mu?

Did they alarm you?

Seni alarma geçirdiler mi?

Let's talk about grammar now.

Şimdi gramer hakkında konuşalım.

In the text, I placed a number of phrases in bold.

Metinde, bazı ifadeleri kalın harflerle yerleştirdim.

Those phrases act like adverbs.

Bu ifadeler zarf görevi görür.

They were formed from adverb clauses.

Zarf tamlamalarından oluşmuşlardır.

As you may know, there are different types of adverb clauses.

Bildiğiniz gibi, zarf tamlamalarının farklı türleri vardır.

For example, and adverb clause can express...

Örneğin, ve zarf tümcesi ifade edebilir...

To keep things simple in this lesson,

Bu derste işleri basitleştirmek için,

we'll only look at adverb clauses of time

yalnızca zamanın zarf tümcelerine

and adverb clauses of reason.

ve aklın zarf tümcelerine bakacağız.

Adverb clauses of time begin with words like...

Zamanın zarf cümlecikleri şöyle kelimelerle başlar...

Adverb clauses of reason begin with words like...

Aklın zarf cümlecikleri şöyle kelimelerle başlar...

Adverb clauses are dependent clauses.

Zarf cümlecikleri bağımlı cümleciklerdir.

They can't stand alone.

Tek başlarına duramazlar.

They give important information,

Önemli bilgiler veriyorlar

but they're not complete sentences.

ama tam cümleler değiller.

To form a complete sentence,

Tam bir cümle oluşturmak için,

we use an adverb clause and a main clause, an independent clause.

bir zarf yan tümcesi ve bağımsız bir yan tümce olan bir ana yan tümce kullanırız.

This is the main part of our sentence,

Bu, cümlemizin ana kısmıdır

and the adverb clause gives more information.

ve zarf cümlesi daha fazla bilgi verir.

For example, when something happened or why something happened.

Örneğin, bir şey ne zaman oldu veya bir şey neden oldu. Size

Let me give you examples.

örnekler vereyim.

Our first example is a line from the story.

İlk örneğimiz hikayeden bir satır.

Let me give you a second example.

İkinci bir örnek vereyim.

Do you see the two adverb clauses?

İki zarf tümlecini görüyor musunuz? İşte

Here they are.

buradalar.

They're adverb clauses of time.

Onlar zamanın zarf cümlecikleridir. NE

They answer the question WHEN?

ZAMAN?

When did these events happen?

Bu olaylar ne zaman oldu?

The events are told in the main part of the sentence.

Cümlenin ana bölümünde olaylar anlatılır.

The adverb clauses then give information about when.

Zarf cümleleri daha sonra ne zaman hakkında bilgi verir.

Look closely and you'll see that all the clauses,

Yakından bakın ve

both dependent and independent, have a subject and a verb.

hem bağımlı hem de bağımsız tüm tümcelerin bir özneye ve bir fiile sahip olduğunu göreceksiniz.

Our example:

Örneğimiz:

This phrase has a verb form, but no subject.

Bu cümlenin fiil formu var ama öznesi yok.

That's an important difference between a phrase and a clause.

Bu, bir cümle ile bir yan tümce arasındaki önemli bir farktır.

We can often reduce adverb clauses to shorter phrases.

Zarf cümlelerini genellikle daha kısa ifadelere indirgeyebiliriz.

These shorter phrases can give our writing a better flow.

Bu daha kısa ifadeler yazımıza daha iyi bir akış sağlayabilir.

They're common in fiction, in the news, in reports.

Kurguda, haberlerde, raporlarda yaygın olarak bulunurlar.

They're less common in conversation.

Konuşmada daha az yaygınlar.

Now let's look at how we reduce the full adverb clauses to phrases.

Şimdi tam zarf cümleciklerini tam kalıplara nasıl indirgediğimize bakalım.