Oral Reading Fluency 24: "Sisters" 👂 Listen and read in English!

Hello. It’s Jennifer here with a new Oral Reading Fluency lesson.

Merhaba. Jennifer, yeni bir Sözlü Okuma Akıcılığı dersiyle karşınızda.

If you enjoy reading my texts aloud to build fluency and confidence in English, please subscribe to my channel.

İngilizce'de akıcılık ve güven oluşturmak için metinlerimi yüksek sesle okumaktan hoşlanıyorsanız, lütfen kanalıma abone olun.

That way you'll receive notification of new lessons I upload to YouTube.

Bu şekilde, YouTube'a yüklediğim yeni derslerle ilgili bildirim alacaksınız.

Sponsorships are now available in many countries. If this feature is available to you, I hope you’ll consider becoming a sponsor of my YT channel: English with Jennifer.

Sponsorluklar artık birçok ülkede mevcuttur. Bu özelliği kullanabiliyorsanız, umarım YT kanalıma sponsor olmayı düşünürsünüz: Jennifer ile İngilizce.

To thank you for your small monthly contribution, you’ll get some sponsor-only perks, like a special badge next to your name and an invitation to a monthly livestream.

Aylık küçük katkınız için teşekkür etmek amacıyla, adınızın yanında özel bir rozet ve aylık canlı yayın daveti gibi sponsorlara özel bazı avantajlar elde edeceksiniz.

These viewers have already signed up to be my sponsors and are enjoying additional posts and practice tasks on my Community Tab.

Bu izleyiciler sponsorlarım olmak için şimdiden kaydoldular ve Topluluk Sekmemde ek gönderilerin ve alıştırma görevlerinin tadını çıkarıyorlar.

You can become a sponsor, too, and join us for the next livestream.

Siz de sponsor olabilir, bir sonraki canlı yayında bize katılabilirsiniz.

Now it's time to read.

Şimdi okuma zamanı.

Your goal, as always, is to learn to read the text smoothly and with natural expression. Practice every day to build fluency and confidence.

Amacınız, her zaman olduğu gibi, metni sorunsuz ve doğal bir ifadeyle okumayı öğrenmektir. Akıcılık ve güven oluşturmak için her gün pratik yapın.

Do you have a brother or a sister? Do you think it’s easier or harder when siblings are close in age?

Erkek veya kız kardeşin var mı? Sence kardeşlerin yaşları birbirine yakınken daha mı kolay yoksa daha mı zor?

In this reading, you’ll hear about two sisters who are close in age, but are very different…but maybe they have more in common than they think.

Bu okumada, yaşları birbirine yakın ama çok farklı iki kız kardeş hakkında duyacaksınız… ama belki de düşündüklerinden daha fazla ortak noktaları vardır.

As always, I wrote this text with high frequency words.

Her zaman olduğu gibi bu metni de sık kullanılan kelimelerle yazdım.

That means with the exception of the characters' names, you'll be reading words commonly used in English.

Bu, karakterlerin adları dışında, İngilizce'de yaygın olarak kullanılan sözcükleri okuyacağınız anlamına gelir. Kelime

To build your vocabulary, it's not enough to understand words. Reading teaches you how words are used in sentences.

haznenizi geliştirmek için kelimeleri anlamak yeterli değildir. Okumak size kelimelerin cümlelerde nasıl kullanıldığını öğretir.

Here are several useful collocations to learn from this new reading.

İşte bu yeni okumadan öğrenmek için birkaç yararlı eşdizimlilik.

For example, a new hairstyle can catch the attention of classmates or coworkers.

Örneğin, yeni bir saç modeli sınıf arkadaşlarının veya iş arkadaşlarının dikkatini çekebilir.

For example, people learn different ways. In my case, I like to read and then talk about what I've read.

Örneğin, insanlar farklı şekillerde öğrenirler. Benim durumumda, okumayı ve okuduklarım hakkında konuşmayı seviyorum.

People may regard you as an adventurer or a cautious person,

İnsanlar sizi bir maceracı veya temkinli biri olarak görebilir,

meaning they consider you to be that kind of person.

yani sizi o tür bir insan olarak görürler.

If two people share something in common, it means they have something in common.

İki kişi ortak bir şey paylaşıyorsa, ortak bir şeyleri var demektir.

In other words, something is the same for both.

Başka bir deyişle, bir şey her ikisi için de aynıdır.

I like to read, and I think you do too, so that's something that we share in common.

Okumayı seviyorum ve bence sen de seviyorsun, yani bu ortak noktamız.

Someone can be a certain way by nature, meaning it's part of their personality.

Birisi doğası gereği belirli bir şekilde olabilir, yani bu onların kişiliğinin bir parçasıdır.

They've been that way since birth.

Doğduklarından beri böyleler.

I'm kind of shy by nature when I first meet people. Are you?

İnsanlarla ilk tanıştığımda doğam gereği biraz çekingenimdir. Sen?

When you listen to someone's every word, you listen very carefully to what they say.

Birinin her sözünü dinlediğinizde, söylediklerini çok dikkatli dinlersiniz.

I hope you've been listening to my every word about the importance of reading regularly.

Umarım düzenli okumanın önemiyle ilgili her kelimemi dinliyorsunuzdur.

To be at the top of your class is to be first. You're the strongest academically.

Sınıfının en iyisi olmak birinci olmaktır. Sen akademik olarak en güçlüsün.

Were you ever at the top of your class.

Hiç sınıfının birincisi oldun mu?

Let's start with our first reading. I'll read aloud. You read aloud silently.

İlk okumamızla başlayalım. Sesli okuyacağım. Sessizce yüksek sesle okursun.

Now listen and repeat after me.Try to read phrases smoothly and stress the words I'm stressing.

Şimdi dinle ve benden sonra tekrar et. Cümleleri akıcı bir şekilde okumaya çalış ve vurguladığım kelimeleri vurgula.

In our third reading, let's read together. But let's not rush.

Üçüncü okumamızda hep birlikte okuyalım. Ama acele etmeyelim.

We'll read slowly enough so that you can think about linking words together and using appropriate intonation.

Kelimeleri birbirine bağlamayı ve uygun tonlamayı kullanmayı düşünebilmeniz için yeterince yavaş okuyacağız.

It's time for our fourth and final reading. We're going to read at a faster pace.

Dördüncü ve son okumamızın zamanı geldi. Daha hızlı okuyacağız.

If it's too fast, go back to the slower reading and practice more. Are you ready?

Çok hızlıysa, daha yavaş okumaya geri dönün ve daha fazla pratik yapın. Hazır mısın?

Did you ever feel jealous of someone? Do you think anyone ever felt jealous of you? It’s possible.

Hiç birini kıskandın mı? Hiç kimsenin seni kıskandığını düşündün mü? Mümkün.

Sometimes we’re so busy wishing to be something that we’re not, we don’t realize we should be happy with who are already are.

Bazen olmadığımız bir şey olmayı dilemekle o kadar meşgulüz ki, zaten olanlarla mutlu olmamız gerektiğini anlamıyoruz.

That’s all for now. If you enjoyed reading aloud with me, please like this video. As always, thanks for watching and happy studies!

Şimdilik bu kadar. Benimle birlikte sesli okumaktan keyif aldıysanız, lütfen bu videoyu beğenin. Her zaman olduğu gibi, izlediğiniz için teşekkürler ve mutlu çalışmalar!