Oral Reading Fluency 24: "Sisters" 👂 Listen and read in English!

35,122 views ・ 2018-02-09

English with Jennifer


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:01
Hello. It’s Jennifer here with a new Oral Reading Fluency lesson.
0
1540
5860
こんにちは。 ジェニファーが新しいオーラル リーディングの流暢さのレッスンを受けています。
00:07
If you enjoy reading my texts aloud to build fluency and confidence in English, please subscribe to my channel.
1
7400
8480
私のテキストを声に出して読んで、英語に流暢さと自信をつけたい場合は、私のチャンネルに登録してください。
00:15
That way you'll receive notification of new lessons I upload to YouTube.
2
15880
6720
そうすれば、私が YouTube にアップロードした新しいレッスンの通知を受け取ることができます。
00:23
Sponsorships are now available in many countries. If this feature is available to you, I hope you’ll consider becoming a sponsor of my YT channel: English with Jennifer.
3
23800
13920
スポンサーシップは現在、多くの国で利用できます。 この機能を利用できる場合は、私の YouTube チャンネルである English with Jennifer のスポンサーになることを検討していただければ幸いです。
00:37
To thank you for your small monthly contribution, you’ll get some sponsor-only perks, like a special badge next to your name and an invitation to a monthly livestream.
4
37720
14800
毎月の少額の寄付に感謝して、名前の横にある特別なバッジや毎月のライブストリームへの招待など、スポンサー限定の特典を受け取ります。
00:52
These viewers have already signed up to be my sponsors and are enjoying additional posts and practice tasks on my Community Tab.
5
52520
9460
これらの視聴者はすでに私のスポンサーになるためにサインアップしており、私の [コミュニティ] タブで追加の投稿や練習タスクを楽しんでいます。
01:01
You can become a sponsor, too, and join us for the next livestream.
6
61980
6100
あなたもスポンサーになって、次のライブストリームに参加できます.
01:08
Now it's time to read.
7
68080
3660
さあ、読む時が来ました。
01:11
Your goal, as always, is to learn to read the text smoothly and with natural expression. Practice every day to build fluency and confidence.
8
71740
12680
あなたの目標は、いつものように、自然な表現でテキストをスムーズに読むことを学ぶことです。 流暢さと自信をつけるために毎日練習してください。
01:40
Do you have a brother or a sister? Do you think it’s easier or harder when siblings are close in age?
9
100660
10400
あなたには兄弟または姉妹がいますか。 兄弟の年齢が近いと簡単だと思いますか、それとも難しいと思いますか?
01:51
In this reading, you’ll hear about two sisters who are close in age, but are very different…but maybe they have more in common than they think.
10
111060
11540
この読み物では、年齢は近いが非常に異なる 2 人の姉妹について聞くことができます。
02:08
As always, I wrote this text with high frequency words.
11
128260
4860
いつものように、私はこのテキストを高頻度の単語で書きました。
02:13
That means with the exception of the characters' names, you'll be reading words commonly used in English.
12
133120
9360
つまり、登場人物の名前を除いて、英語でよく使われる単語を読むことになります。
02:22
To build your vocabulary, it's not enough to understand words. Reading teaches you how words are used in sentences.
13
142480
11720
ボキャブラリーを増やすには、言葉を理解するだけでは不十分です。 文章を読むことで、文章の中で単語がどのように使われているかを学ぶことができます。
02:34
Here are several useful collocations to learn from this new reading.
14
154200
6220
この新しい読み方から学ぶのに役立ついくつかのコロケーションを次に示します。
02:51
For example, a new hairstyle can catch the attention of classmates or coworkers.
15
171440
8100
たとえば、新しいヘアスタイルは、クラスメートや同僚の注目を集めることができます。
03:09
For example, people learn different ways. In my case, I like to read and then talk about what I've read.
16
189320
9400
たとえば、人はさまざまな方法で学びます。 私の場合は、本を読んで、読んだことについて話すのが好きです。
03:31
People may regard you as an adventurer or a cautious person,
17
211740
5380
人々はあなたを冒険家や用心深い人と
03:37
meaning they consider you to be that kind of person.
18
217120
5680
見なすかもしれません。
03:43
If two people share something in common, it means they have something in common.
19
223760
5980
2 人に共通点がある場合、それは共通点があることを意味します。
03:49
In other words, something is the same for both.
20
229740
5540
言い換えれば、どちらも何かが同じです。
03:55
I like to read, and I think you do too, so that's something that we share in common.
21
235280
7780
私は本を読むのが好きで、あなたも好きだと思うので、それは私たちの共通点です
04:03
Someone can be a certain way by nature, meaning it's part of their personality.
22
243060
6380
。 人は生まれつき、ある特定の方法を持っている可能性があります。つまり、それはその人のパーソナリティの一部です。
04:09
They've been that way since birth.
23
249440
3420
彼らは生まれた時からそうでした。
04:12
I'm kind of shy by nature when I first meet people. Are you?
24
252860
6160
初めて人に会うとき、私は本質的に恥ずかしがり屋です。 あなたは?
04:19
When you listen to someone's every word, you listen very carefully to what they say.
25
259020
8180
誰かの言葉に耳を傾ける時、あなたは彼らの言葉に注意深く耳を傾けます。
04:27
I hope you've been listening to my every word about the importance of reading regularly.
26
267200
8420
定期的に読むことの重要性についての私の言葉をすべて聞いていただけたと思います.
04:35
To be at the top of your class is to be first. You're the strongest academically.
27
275620
6180
クラスのトップになることは、一番になることです。 あなたは学問的に最強です。
04:41
Were you ever at the top of your class.
28
281800
3940
あなたはクラスのトップにいたことがありますか。
04:48
Let's start with our first reading. I'll read aloud. You read aloud silently.
29
288020
7800
最初の読書から始めましょう。 音読します。 あなたは静かに声を出して読んでいます。
06:50
Now listen and repeat after me.Try to read phrases smoothly and stress the words I'm stressing.
30
410960
10820
フレーズをスムーズに読んで、私が強調している単語を強調してみてください。
10:57
In our third reading, let's read together. But let's not rush.
31
657380
5280
3回目の朗読では、一緒に読みましょう。 しかし、急がないでください。
11:02
We'll read slowly enough so that you can think about linking words together and using appropriate intonation.
32
662660
9680
単語をつなげたり、適切なイントネーションを考えたりできるように、ゆっくり読んでいきます。
13:28
It's time for our fourth and final reading. We're going to read at a faster pace.
33
808260
6000
4 回目で最後の読み上げの時間です。 より速いペースで読んでいきます。
13:34
If it's too fast, go back to the slower reading and practice more. Are you ready?
34
814260
8440
速すぎる場合は、遅い読書に戻り、さらに練習してください。 準備はできたか?
15:41
Did you ever feel jealous of someone? Do you think anyone ever felt jealous of you? It’s possible.
35
941480
9020
誰かに嫉妬したことはありますか? 誰かがあなたに嫉妬したことがあると思いますか? それが可能だ。
15:50
Sometimes we’re so busy wishing to be something that we’re not, we don’t realize we should be happy with who are already are.
36
950500
9580
時々、私たちは自分がそうではない何かになりたいと願うことに忙しく、すでにある人に満足すべきであることに気づいていません。
16:01
That’s all for now. If you enjoyed reading aloud with me, please like this video. As always, thanks for watching and happy studies!
37
961380
10180
それは今のところすべてです。 私と一緒に朗読を楽しんでくれたなら、このビデオを気に入ってください。 いつものように、見ていて幸せな研究をありがとう!
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7