Oral Reading Fluency 24: "Sisters" 👂 Listen and read in English!

Hello. It’s Jennifer here with a new Oral Reading Fluency lesson.

Olá. Aqui é Jennifer com uma nova aula de Fluência de Leitura Oral.

If you enjoy reading my texts aloud to build fluency and confidence in English, please subscribe to my channel.

Se você gosta de ler meus textos em voz alta para desenvolver fluência e confiança em inglês, inscreva-se no meu canal.

That way you'll receive notification of new lessons I upload to YouTube.

Dessa forma, você receberá uma notificação de novas lições que eu enviar para o YouTube. Os

Sponsorships are now available in many countries. If this feature is available to you, I hope you’ll consider becoming a sponsor of my YT channel: English with Jennifer.

patrocínios estão agora disponíveis em muitos países. Se esse recurso estiver disponível para você, espero que considere se tornar um patrocinador do meu canal YT: English with Jennifer.

To thank you for your small monthly contribution, you’ll get some sponsor-only perks, like a special badge next to your name and an invitation to a monthly livestream.

Para agradecer sua pequena contribuição mensal, você receberá alguns benefícios exclusivos para patrocinadores, como um selo especial ao lado do seu nome e um convite para uma transmissão ao vivo mensal.

These viewers have already signed up to be my sponsors and are enjoying additional posts and practice tasks on my Community Tab.

Esses visualizadores já se inscreveram para serem meus patrocinadores e estão desfrutando de postagens adicionais e tarefas práticas na minha guia Comunidade.

You can become a sponsor, too, and join us for the next livestream.

Você também pode se tornar um patrocinador e se juntar a nós na próxima transmissão ao vivo.

Now it's time to read.

Agora é hora de ler.

Your goal, as always, is to learn to read the text smoothly and with natural expression. Practice every day to build fluency and confidence.

Seu objetivo, como sempre, é aprender a ler o texto suavemente e com expressão natural. Pratique todos os dias para desenvolver fluência e confiança.

Do you have a brother or a sister? Do you think it’s easier or harder when siblings are close in age?

Você tem um irmão ou uma irmã? Você acha que é mais fácil ou mais difícil quando os irmãos têm idades próximas?

In this reading, you’ll hear about two sisters who are close in age, but are very different…but maybe they have more in common than they think.

Nesta leitura, você ouvirá sobre duas irmãs que têm idades próximas, mas são muito diferentes... mas talvez tenham mais em comum do que pensam.

As always, I wrote this text with high frequency words.

Como sempre, escrevi este texto com palavras de alta frequência.

That means with the exception of the characters' names, you'll be reading words commonly used in English.

Isso significa que, com exceção dos nomes dos personagens, você lerá palavras comumente usadas em inglês.

To build your vocabulary, it's not enough to understand words. Reading teaches you how words are used in sentences.

Para construir seu vocabulário, não basta entender as palavras. A leitura ensina como as palavras são usadas em frases.

Here are several useful collocations to learn from this new reading.

Aqui estão várias colocações úteis para aprender com esta nova leitura.

For example, a new hairstyle can catch the attention of classmates or coworkers.

Por exemplo, um novo penteado pode chamar a atenção de colegas de classe ou de trabalho.

For example, people learn different ways. In my case, I like to read and then talk about what I've read.

Por exemplo, as pessoas aprendem de maneiras diferentes. No meu caso, gosto de ler e depois falar sobre o que li.

People may regard you as an adventurer or a cautious person,

As pessoas podem considerá-lo um aventureiro ou uma pessoa cautelosa, o

meaning they consider you to be that kind of person.

que significa que o consideram esse tipo de pessoa.

If two people share something in common, it means they have something in common.

Se duas pessoas compartilham algo em comum, isso significa que elas têm algo em comum.

In other words, something is the same for both.

Em outras palavras, algo é o mesmo para ambos.

I like to read, and I think you do too, so that's something that we share in common.

Eu gosto de ler e acho que você também, então isso é algo que temos em comum.

Someone can be a certain way by nature, meaning it's part of their personality.

Alguém pode ser de uma certa maneira por natureza, o que significa que faz parte de sua personalidade.

They've been that way since birth.

Eles são assim desde o nascimento.

I'm kind of shy by nature when I first meet people. Are you?

Sou meio tímido por natureza quando conheço as pessoas pela primeira vez. Você é?

When you listen to someone's every word, you listen very carefully to what they say.

Quando você ouve cada palavra de alguém, você ouve com muito cuidado o que eles dizem.

I hope you've been listening to my every word about the importance of reading regularly.

Espero que você tenha ouvido cada palavra minha sobre a importância de ler regularmente.

To be at the top of your class is to be first. You're the strongest academically.

Estar entre os primeiros da turma é ser o primeiro. Você é o mais forte academicamente.

Were you ever at the top of your class.

Você já foi o primeiro da sua classe.

Let's start with our first reading. I'll read aloud. You read aloud silently.

Comecemos pela nossa primeira leitura. Vou ler em voz alta. Você lê em voz alta silenciosamente.

Now listen and repeat after me.Try to read phrases smoothly and stress the words I'm stressing.

Agora ouça e repita depois de mim. Tente ler as frases suavemente e enfatize as palavras que estou enfatizando.

In our third reading, let's read together. But let's not rush.

Em nossa terceira leitura, vamos ler juntos. Mas não vamos nos apressar.

We'll read slowly enough so that you can think about linking words together and using appropriate intonation.

Vamos ler devagar o suficiente para que você possa pensar em ligar as palavras e usar a entonação apropriada.

It's time for our fourth and final reading. We're going to read at a faster pace.

É hora de nossa quarta e última leitura. Vamos ler em um ritmo mais rápido.

If it's too fast, go back to the slower reading and practice more. Are you ready?

Se for muito rápido, volte para a leitura mais lenta e pratique mais. Você está pronto?

Did you ever feel jealous of someone? Do you think anyone ever felt jealous of you? It’s possible.

Você já sentiu ciúmes de alguém? Você acha que alguém já sentiu ciúmes de você? É possível.

Sometimes we’re so busy wishing to be something that we’re not, we don’t realize we should be happy with who are already are.

Às vezes estamos tão ocupados desejando ser algo que não somos, que não percebemos que deveríamos estar felizes com quem já somos.

That’s all for now. If you enjoyed reading aloud with me, please like this video. As always, thanks for watching and happy studies!

É tudo por agora. Se você gostou de ler em voz alta comigo, curta este vídeo. Como sempre, obrigado por assistir e bons estudos!