The U.S. Government Explained for English Language Learners

Hi everyone. I'm Jennifer from English with Jennifer. You may not love

Herkese selam. Ben Jennifer ile İngilizce'den Jennifer. Politikayı sevmiyor olabilirsiniz

politics, but it's important to have a basic

, ancak

understanding of how your government works.

hükümetinizin nasıl çalıştığına dair temel bir anlayışa sahip olmanız önemlidir. Ülkenizde

Can you explain what kind of government you have in your country?

nasıl bir hükümet olduğunu açıklayabilir misiniz ?

In this video, Ill give you an overview of the U.S.

Bu videoda, size ABD hükümetine genel bir bakış

government and some key vocabulary.

ve bazı önemli kelimeler vereceğim.

Quick quiz. How many U.S. states are there?

Hızlı bilgi yarışması. Kaç tane ABD eyaleti var?

Through what process do people become part of the government?

İnsanlar hangi süreçte hükümetin bir parçası olurlar?

Let me tell you the answers. The United States of America is a

Cevapları söyleyeyim. Amerika Birleşik Devletleri

Federal Republic. That's the name of the system we have.

Federal bir Cumhuriyettir. Elimizdeki sistemin adı bu.

We're a union of 50 states. We also have a federal

Biz 50 eyaletten oluşan bir birliğiz. Ayrıca bir federal

district, Washington, D.C., the District of Columbia,

bölgemiz var, Washington, D.C., başkentimiz olan District of Columbia

which is our capital. In addition to all that, we have several territories,

. Tüm bunlara ek olarak ,

like Guam and Puerto Rico. We have elected officials who represent us in

Guam ve Porto Riko gibi birkaç bölgemiz var. Dolaylı olarak söz sahibi olabilmemiz için hükümette bizi temsil eden yetkilileri seçtik

the government so that indirectly we have a voice.

.

Not everyone in our government is elected. Some people are chosen from

Hükümetimizde herkes seçilmemiştir. Bazı insanlar içeriden seçilir

within. Our elected officials can appoint or

. Seçilmiş yetkililerimiz

nominate someone for a specific job.

belirli bir iş için birini atayabilir veya aday gösterebilir.

"Appoint" means officially name someone. "Nominate" means propose or suggest someone.

"Ata", resmi olarak birini adlandırmak anlamına gelir. "Aday göster", birisini önermek veya önermek anlamına gelir.

If you're appointed by someone, there's likely another person who has to confirm

Birisi tarafından atandıysanız, muhtemelen bu randevuyu onaylaması gereken başka bir kişi vardır

that appointment. If you're nominated, there are others who

. Aday olduysanız,

have to vote to make it official.

bunu resmileştirmek için oy kullanması gereken başkaları da var.

Another quick quiz. In the U.S., how many branches of government

Başka bir hızlı sınav. ABD'de kaç hükümet şubesi

are there? Does the U.S. President hold the most power?

var? ABD Başkanı en fazla güce sahip mi?

How do we know what each branch is responsible for?

Her şubenin neyden sorumlu olduğunu nasıl bilebiliriz ?

The procedures for elections and appointments can be confusing,

Seçim ve atama prosedürleri kafa karıştırıcı olabilir,

but the basic structure of our government is simple

ancak hükümetimizin temel yapısı basit

and clear. We have three branches of government.

ve açıktır. Üç hükümet şubemiz var .

Each branch is responsible for different things to avoid any conflict of power.

Her şube, herhangi bir güç çatışmasını önlemek için farklı şeylerden sorumludur.

This is called the separation of powers. No branch can be all powerful because we

Buna kuvvetler ayrılığı denir. Hiçbir şube tamamen güçlü olamaz çünkü

have a system of checks and balances. This means

bir kontrol ve denge sistemimiz var. Bu,

that two branches can limit the power of one.

iki dalın birinin gücünü sınırlayabileceği anlamına gelir.

The separation of powers and all the checks and balances

Kuvvetler ayrılığı ve tüm kontroller ve dengeler

are outlined in the U.S. Constitution. The Constitution provides the framework

ABD Anayasasında belirtilmiştir. Anayasa, hükümetimizin çerçevesini sunar

for our government. It's the supreme law of the land, meaning

. Toprağın en yüksek kanunu, yani

the highest law in our country.

ülkemizdeki en yüksek kanundur.

The United States was formed in 1776. The Constitution was written in 1787.

Amerika Birleşik Devletleri 1776'da kuruldu. Anayasa 1787'de yazıldı.

It was ratified or approved in 1788. It went into effect in 1789.

1788'de onaylandı veya onaylandı. 1789'da yürürlüğe girdi.

So, what are the three branches? Maybe you know them.

Peki, üç şube nedir? Belki onları tanıyorsunuzdur.

Let's see. What branch does the President belong to?

Görelim. Başkan hangi şubeye mensuptur?

The executive branch. This is the branch that

Yönetim Dalı.

executes or carries out the law.

Kanunu uygulayan veya yürüten şubedir.

The President has a Cabinet. This is a group

Başkanın bir Kabinesi vardır. Bu bir grup

of advisers. The President appoints members of the Cabinet,

danışman. Başkan, Kabine üyelerini atar,

but they have to be confirmed by another branch.

ancak bunların başka bir şube tarafından onaylanması gerekir.

What's the branch that makes laws?

Yasaları yapan dal hangisidir?

The legislative branch. This is the branch

Yasama organı.

that confirms the President's appointments.

Başkanın atamalarını onaylayan şubedir.

Our legislative branch is called the U.S. Congress.

Yasama organımıza ABD Kongresi denir.

It's made up of the Senate and the House of Representatives.

Senato ve Temsilciler Meclisi'nden oluşur .

Their main job is to legislate, which means to make or enact laws.

Ana görevleri yasa yapmaktır, yani yasa yapmak veya yasa çıkarmaktır.

What's the branch that interprets the laws?

Kanunları yorumlayan şube hangisidir ?

The judicial branch. "Judicial" is related to "judge."

Yargı şubesi. "Yargı", "yargıç" ile ilişkilidir.

Where are judgments made? In court. The highest court is the U.S. Supreme Court.

Yargılamalar nerede yapılır? Mahkemede. En yüksek mahkeme ABD Yüksek Mahkemesidir.

It's made up of nine justices.

Dokuz yargıçtan oluşur.

One chief justice and eight associate justices.

Bir baş yargıç ve sekiz yardımcı yargıç.

The judicial branch is made up of the U.S. Supreme Court

Yargı organı, ABD Yüksek Mahkemesi

and all the other federal courts in the system.

ve sistemdeki diğer tüm federal mahkemelerden oluşur.

Quick quiz. What other titles does the U.S. President have?

Hızlı bilgi yarışması. ABD Başkanı'nın başka hangi unvanları var?

Which members of Congress serve two-year terms?

Hangi Kongre üyeleri iki yıl görev yapıyor?

The President of the United States is our Chief Executive.

Amerika Birleşik Devletleri Başkanı bizim İcra Kurulu Başkanımızdır.

He or she is vested with or given executive powers. Our president

Kendisine yürütme yetkileri verilir veya verilir . Cumhurbaşkanımız

is also the Commander-in-Chief of the armed forces.

aynı zamanda Silahlı Kuvvetlerin Başkomutanıdır.

Our president is elected by the people, indirectly through our representatives,

Başkanımız halk tarafından dolaylı olarak temsilcilerimiz aracılığıyla

for a four-year term. The President can serve

dört yıllık bir dönem için seçilmektedir. Başkan

a maximum of two terms.

en fazla iki dönem görev yapabilir.

The President may be our Commander-in-Chief, but only

Başkan Başkomutanımız olabilir ama sadece

Congress can declare war. Remember our system of checks and balances?

Kongre savaş ilan edebilir. Kontrol ve denge sistemimizi hatırlıyor musunuz?

All members of Congress are elected officials.

Kongrenin tüm üyeleri seçilmiş yetkililerdir. Toplam 100 Senatör olmak

We have two Senators from each state for a total of 100 Senators.

üzere her eyaletten iki Senatörümüz var .

They serve six-year terms. They can run for re-election.

Altı yıllık dönemler için görev yaparlar. Yeniden seçilmek için aday olabilirler.

U.S. Representatives serve two-year terms, so they're up for re-election more often.

ABD Temsilcileri iki yıllık dönemler için hizmet veriyorlar, bu nedenle daha sık yeniden seçilmek için hazırlar.

They can also join the House of Representatives at a younger age.

Ayrıca daha genç yaşta Temsilciler Meclisi'ne katılabilirler.

Here. Try a quick matching quiz.

Burada. Hızlı eşleştirme sınavını deneyin.

The U.S. President must be at least 35 years old.

ABD Başkanı en az 35 yaşında olmalıdır.

A U.S. Senator must be at least

Bir ABD Senatörü en az

30 years old. And a U.S. Representative must be at least

30 yaşında olmalıdır. Ve bir ABD Temsilcisi en az

25 years old.

25 yaşında olmalıdır.

There are more U.S. Representatives than Senators because the number of

representatives depends on the population of a state.

Temsilci sayısı bir eyaletin nüfusuna bağlı olduğundan, Senatörlerden daha fazla ABD Temsilcisi vardır.

A state with a large population has more congressional districts, and all

Büyük nüfusa sahip bir eyalette daha fazla kongre bölgesi bulunur ve tüm

the districts have their representatives.

ilçelerin temsilcileri vardır.

Another quick quiz. How long can someone serve on the Supreme Court?

Başka bir hızlı sınav. Bir kişi Yargıtay'da ne kadar süre görev yapabilir?

Is a Supreme Court justice appointed or elected?

Yargıtay yargıcı atanır mı yoksa seçilir mi? Amerika

The Supreme Court of the United States has nine justices.

Birleşik Devletleri Yüksek Mahkemesi'nin dokuz yargıcı vardır.

I believe the number has been the same since 1869.

Sayının 1869'dan beri aynı olduğuna inanıyorum.

Sometimes there's talk about "packing the court."

Bazen " sahayı doldurmaktan" söz ediliyor.

which means adding more justices so that the political party in power

bu, iktidardaki siyasi partinin

can appoint people who will interpret laws either more conservatively

yasaları daha muhafazakar

or more liberally.

veya daha liberal yorumlayacak kişileri atayabilmesi için daha fazla yargıç eklemek anlamına gelir.

Recently, we lost a member of the Supreme Court:

Yakın zamanda bir Yüksek Mahkeme üyemizi kaybettik:

Justice Ruth Bader Ginsburg. Her passing left a vacancy. This means that at some

Yargıç Ruth Bader Ginsburg. Onun ölümü bir boşluk bıraktı. Bu, bir

point, the President and Congress must work

noktada Başkan ve Kongre'nin

together to fill the seat. The President can nominate someone, but

koltuğu doldurmak için birlikte çalışması gerektiği anlamına gelir. Başkan birini aday gösterebilir, ancak

the nominee must be confirmed by Congress. Remember that system of

adayın Kongre tarafından onaylanması gerekir.

checks and balances?

Kontrol ve denge sistemini hatırlıyor musunuz?

A committee has the chance to review the nominee's qualifications.

Bir komite adayın niteliklerini gözden geçirme şansına sahiptir .

It's a long process. The Senate Judiciary Committee

Bu uzun bir süreç. Senato Yargı Komitesi

can then send the nomination to Senate for a vote.

daha sonra adaylığı oylama için Senato'ya gönderebilir.

If the Senate confirms the nomination, then the President can officially

Senato adaylığı onaylarsa, Başkan

appoint this person as the next Supreme Court Justice.

bu kişiyi resmi olarak bir sonraki Yüksek Mahkeme Yargıcı olarak atayabilir.

This is a lifetime appointment, so it's a pretty big deal to serve on

Bu ömür boyu sürecek bir randevu, bu yüzden Yargıtay'da görev yapmak oldukça büyük bir mesele

the Supreme Court.

.

One final question. Has the U.S. Constitution changed at all over the years?

Son bir soru. ABD Anayasası yıllar boyunca hiç değişti mi?

The answer is yes and no. I said that the Constitution

Cevap evet ve hayır. Anayasanın

outlines the separation of powers, but a lot of the details

kuvvetler ayrılığını ana hatlarıyla çizdiğini söyledim ama birçok detay

weren't written right away. The Constitution has basically remained the

hemen yazılmadı. Anayasa temelde aynı kaldı

same, but over the years we've added 27 amendments.

, ancak yıllar içinde 27 değişiklik ekledik.

"To amend something" means to make a change.

"Bir şeyi değiştirmek", değişiklik yapmak anlamına gelir .

Very soon after the Constitution went into effect,

Anayasa yürürlüğe girdikten çok kısa bir süre sonra ,

our founders wrote the Bill of Rights. That's what we call the first 10 amendments.

kurucularımız Haklar Bildirgesi'ni yazdılar. Biz buna ilk 10 değişiklik diyoruz.

There was concern from the very beginning about the federal government

En başından beri, federal hükümetin

holding too much power. To avoid an all-powerful central

çok fazla güce sahip olduğuna dair endişeler vardı. Her şeye gücü yeten bir merkezi hükümetten kaçınmak için

government, the Bill of Rights was written. It was

Haklar Bildirgesi yazıldı.

written to make sure that the rights of individuals and the rights of the states

Bireylerin haklarının ve devletlerin haklarının

were protected.

korunmasını sağlamak için yazılmıştır.

Can you name any of the first 10 amendments?

İlk 10 değişiklikten herhangi birini adlandırabilir misiniz ? Silah kontrolü ile ilgili

I talked about one of them in my video on gun control.

videomda bunlardan birinden bahsetmiştim .

There's a lot of talk about second amendment rights.

İkinci değişiklik hakları hakkında çok fazla konuşma var .

That's the right to bear arms. The right to own a gun.

Silah taşıma hakkı budur. Silah sahibi olma hakkı.

Perhaps we can go over the Bill of Rights and talk about individual

Belki Haklar Bildirgesi'nin üzerinden geçip bireysel

freedoms in another lesson.

özgürlüklerden başka bir derste söz edebiliriz.

We'll end here. Please like the video if you found it useful and interesting.

Burada bitireceğiz. Videoyu yararlı ve ilginç bulduysanız lütfen beğenin.

Don't forget to subscribe and check out membership perks

if you'd like to get more out of your online language learning experience.

Çevrimiçi dil öğrenme deneyiminizden daha fazla yararlanmak istiyorsanız abone olmayı ve üyelik ayrıcalıklarına göz atmayı unutmayın.

As always, thanks for watching and happy studies!

Her zaman olduğu gibi, izlediğiniz için teşekkürler ve mutlu çalışmalar!

Thank you to all the members of my channel. And you Super and Truly

Kanalımın tüm üyelerine teşekkür ederim . Ve siz Süper ve Gerçekten

Marvelous Members, look out for the next bonus video!

Harika Üyeler, bir sonraki bonus videoyu bekleyin!

Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram. And try something new!

Beni Facebook, Twitter ve Instagram'da takip edin . Ve yeni bir şey deneyin!

Download the app Hallo and join me for a live stream.

Hallo uygulamasını indirin ve canlı yayın için bana katılın .

Students can hop on camera and get speaking practice in real time.

Öğrenciler kameraya atlayabilir ve gerçek zamanlı olarak konuşma pratiği yapabilir.