The U.S. Government Explained for English Language Learners

Hi everyone. I'm Jennifer from English with Jennifer. You may not love

Hola a todos. Soy Jennifer de inglés con Jennifer. Puede que no le guste la

politics, but it's important to have a basic

política, pero es importante tener una

understanding of how your government works.

comprensión básica de cómo funciona su gobierno.

Can you explain what kind of government you have in your country?

¿Puedes explicar qué tipo de gobierno tienes en tu país?

In this video, Ill give you an overview of the U.S.

En este video, le daré una descripción general del gobierno de los EE. UU.

government and some key vocabulary.

y un poco de vocabulario clave.

Quick quiz. How many U.S. states are there?

Test rápido. ¿Cuántos estados de EE. UU. hay?

Through what process do people become part of the government?

¿A través de qué proceso las personas se vuelven parte del gobierno?

Let me tell you the answers. The United States of America is a

Déjame decirte las respuestas. Los Estados Unidos de América es una

Federal Republic. That's the name of the system we have.

República Federal. Ese es el nombre del sistema que tenemos.

We're a union of 50 states. We also have a federal

Somos una unión de 50 estados. También tenemos un

district, Washington, D.C., the District of Columbia,

distrito federal, Washington, D.C., el Distrito de Columbia,

which is our capital. In addition to all that, we have several territories,

que es nuestra capital. Además de todo eso, tenemos varios territorios,

like Guam and Puerto Rico. We have elected officials who represent us in

como Guam y Puerto Rico. Tenemos funcionarios electos que nos representan en

the government so that indirectly we have a voice.

el gobierno para que indirectamente tengamos voz.

Not everyone in our government is elected. Some people are chosen from

No todos en nuestro gobierno son elegidos. Algunas personas son elegidas desde

within. Our elected officials can appoint or

adentro. Nuestros funcionarios electos pueden nombrar o

nominate someone for a specific job.

nominar a alguien para un trabajo específico.

"Appoint" means officially name someone. "Nominate" means propose or suggest someone.

"Nombrar" significa nombrar oficialmente a alguien. "Nominar" significa proponer o sugerir a alguien.

If you're appointed by someone, there's likely another person who has to confirm

Si alguien lo nombra, es probable que haya otra persona que tenga que confirmar

that appointment. If you're nominated, there are others who

esa designación. Si estás nominado, hay otros que

have to vote to make it official.

tienen que votar para hacerlo oficial.

Another quick quiz. In the U.S., how many branches of government

Otro cuestionario rápido. En los Estados Unidos, ¿cuántas ramas de gobierno

are there? Does the U.S. President hold the most power?

hay? ¿El presidente de los Estados Unidos tiene la mayor parte del poder?

How do we know what each branch is responsible for?

¿Cómo sabemos de qué es responsable cada rama ?

The procedures for elections and appointments can be confusing,

Los procedimientos para elecciones y nombramientos pueden ser confusos,

but the basic structure of our government is simple

pero la estructura básica de nuestro gobierno es simple

and clear. We have three branches of government.

y clara. Tenemos tres ramas de gobierno.

Each branch is responsible for different things to avoid any conflict of power.

Cada rama es responsable de diferentes cosas para evitar cualquier conflicto de poder.

This is called the separation of powers. No branch can be all powerful because we

A esto se le llama separación de poderes. Ninguna rama puede ser todopoderosa porque

have a system of checks and balances. This means

tenemos un sistema de frenos y contrapesos. Esto significa

that two branches can limit the power of one.

que dos ramas pueden limitar el poder de una.

The separation of powers and all the checks and balances

La separación de poderes y todos los controles y equilibrios

are outlined in the U.S. Constitution. The Constitution provides the framework

se describen en la Constitución de los Estados Unidos. La Constitución proporciona el marco

for our government. It's the supreme law of the land, meaning

para nuestro gobierno. Es la ley suprema del país, es decir,

the highest law in our country.

la ley suprema de nuestro país.

The United States was formed in 1776. The Constitution was written in 1787.

Estados Unidos se formó en 1776. La Constitución se redactó en 1787.

It was ratified or approved in 1788. It went into effect in 1789.

Se ratificó o aprobó en 1788. Entró en vigor en 1789.

So, what are the three branches? Maybe you know them.

Entonces, ¿cuáles son las tres ramas? Tal vez los conozcas.

Let's see. What branch does the President belong to?

Veamos. ¿A qué rama pertenece el presidente?

The executive branch. This is the branch that

El poder Ejecutivo. Esta es la rama que

executes or carries out the law.

ejecuta o lleva a cabo la ley.

The President has a Cabinet. This is a group

El presidente tiene un gabinete. Este es un grupo

of advisers. The President appoints members of the Cabinet,

de asesores. El Presidente nombra a los miembros del Gabinete,

but they have to be confirmed by another branch.

pero tienen que ser confirmados por otra rama.

What's the branch that makes laws?

¿Cuál es la rama que hace las leyes?

The legislative branch. This is the branch

El poder legislativo. Esta es la rama

that confirms the President's appointments.

que confirma los nombramientos del Presidente.

Our legislative branch is called the U.S. Congress.

Nuestro poder legislativo se llama el Congreso de los Estados Unidos.

It's made up of the Senate and the House of Representatives.

Está compuesto por el Senado y la Cámara de Representantes.

Their main job is to legislate, which means to make or enact laws.

Su trabajo principal es legislar, lo que significa hacer o promulgar leyes.

What's the branch that interprets the laws?

¿Cuál es la rama que interpreta las leyes?

The judicial branch. "Judicial" is related to "judge."

El poder judicial. "Judicial" está relacionado con "juez".

Where are judgments made? In court. The highest court is the U.S. Supreme Court.

¿Dónde se emiten los juicios? En la corte. El tribunal más alto es la Corte Suprema de los Estados Unidos.

It's made up of nine justices.

Está compuesto por nueve magistrados.

One chief justice and eight associate justices.

Un juez presidente y ocho jueces asociados.

The judicial branch is made up of the U.S. Supreme Court

El poder judicial está compuesto por la Corte Suprema de los Estados Unidos

and all the other federal courts in the system.

y todos los demás tribunales federales del sistema.

Quick quiz. What other titles does the U.S. President have?

Test rápido. ¿Qué otros títulos tiene el presidente de los Estados Unidos?

Which members of Congress serve two-year terms?

¿Qué miembros del Congreso cumplen mandatos de dos años?

The President of the United States is our Chief Executive.

El Presidente de los Estados Unidos es nuestro Jefe Ejecutivo.

He or she is vested with or given executive powers. Our president

Él o ella está investido o dado poderes ejecutivos. Nuestro presidente

is also the Commander-in-Chief of the armed forces.

es también el Comandante en Jefe de las fuerzas armadas.

Our president is elected by the people, indirectly through our representatives,

Nuestro presidente es elegido por el pueblo, indirectamente a través de nuestros representantes,

for a four-year term. The President can serve

por un período de cuatro años. El presidente puede servir

a maximum of two terms.

un máximo de dos mandatos.

The President may be our Commander-in-Chief, but only

El Presidente puede ser nuestro Comandante en Jefe, pero solo el

Congress can declare war. Remember our system of checks and balances?

Congreso puede declarar la guerra. ¿Recuerdas nuestro sistema de frenos y contrapesos?

All members of Congress are elected officials.

Todos los miembros del Congreso son funcionarios electos.

We have two Senators from each state for a total of 100 Senators.

Tenemos dos Senadores de cada estado para un total de 100 Senadores.

They serve six-year terms. They can run for re-election.

Sirven términos de seis años. Pueden postularse para la reelección.

U.S. Representatives serve two-year terms, so they're up for re-election more often.

Los representantes de EE. UU. cumplen mandatos de dos años, por lo que se presentan a la reelección con mayor frecuencia.

They can also join the House of Representatives at a younger age.

También pueden unirse a la Cámara de Representantes a una edad más temprana.

Here. Try a quick matching quiz.

Aquí. Prueba una prueba rápida de emparejamiento.

The U.S. President must be at least 35 years old.

El presidente de los Estados Unidos debe tener al menos 35 años.

A U.S. Senator must be at least

Un senador de los Estados Unidos debe tener al menos

30 years old. And a U.S. Representative must be at least

30 años. Y un representante de los EE. UU. debe tener al menos

25 years old.

25 años.

There are more U.S. Representatives than Senators because the number of

Hay más representantes estadounidenses que senadores porque el número de

representatives depends on the population of a state.

representantes depende de la población de un estado.

A state with a large population has more congressional districts, and all

Un estado con una gran población tiene más distritos electorales y todos

the districts have their representatives.

los distritos tienen sus representantes.

Another quick quiz. How long can someone serve on the Supreme Court?

Otro cuestionario rápido. ¿Cuánto tiempo puede alguien servir en la Corte Suprema?

Is a Supreme Court justice appointed or elected?

¿Se nombra o elige un juez de la Corte Suprema ?

The Supreme Court of the United States has nine justices.

La Corte Suprema de los Estados Unidos tiene nueve jueces.

I believe the number has been the same since 1869.

Creo que el número ha sido el mismo desde 1869.

Sometimes there's talk about "packing the court."

A veces se habla de "llenar la cancha".

which means adding more justices so that the political party in power

lo que significa agregar más jueces para que el partido político en el poder

can appoint people who will interpret laws either more conservatively

pueda nombrar personas que interpretarán las leyes de manera más conservadora

or more liberally.

o más liberal.

Recently, we lost a member of the Supreme Court:

Recientemente, perdimos a un miembro de la Corte Suprema: la

Justice Ruth Bader Ginsburg. Her passing left a vacancy. This means that at some

jueza Ruth Bader Ginsburg. Su fallecimiento dejó una vacante. Esto significa que, en algún

point, the President and Congress must work

momento, el presidente y el Congreso deben trabajar

together to fill the seat. The President can nominate someone, but

juntos para ocupar el puesto. El presidente puede nominar a alguien, pero

the nominee must be confirmed by Congress. Remember that system of

el candidato debe ser confirmado por el Congreso. ¿Recuerdas ese sistema de

checks and balances?

frenos y contrapesos?

A committee has the chance to review the nominee's qualifications.

Un comité tiene la oportunidad de revisar las calificaciones del candidato.

It's a long process. The Senate Judiciary Committee

Es un proceso largo. El Comité Judicial del Senado

can then send the nomination to Senate for a vote.

puede entonces enviar la nominación al Senado para su votación.

If the Senate confirms the nomination, then the President can officially

Si el Senado confirma la nominación, entonces el Presidente puede

appoint this person as the next Supreme Court Justice.

nombrar oficialmente a esta persona como el próximo Juez de la Corte Suprema.

This is a lifetime appointment, so it's a pretty big deal to serve on

Este es un nombramiento de por vida, por lo que es un gran problema servir en

the Supreme Court.

la Corte Suprema.

One final question. Has the U.S. Constitution changed at all over the years?

Una última pregunta. ¿Ha cambiado la Constitución de los Estados Unidos a lo largo de los años?

The answer is yes and no. I said that the Constitution

La respuesta es sí y no. Dije que la Constitución

outlines the separation of powers, but a lot of the details

describe la separación de poderes, pero muchos de los

weren't written right away. The Constitution has basically remained the

detalles no se escribieron de inmediato. La Constitución básicamente ha permanecido

same, but over the years we've added 27 amendments.

igual, pero a lo largo de los años hemos agregado 27 enmiendas.

"To amend something" means to make a change.

"Enmendar algo" significa hacer un cambio.

Very soon after the Constitution went into effect,

Muy poco tiempo después de la entrada en vigor de la Constitución,

our founders wrote the Bill of Rights. That's what we call the first 10 amendments.

nuestros fundadores escribieron la Declaración de Derechos. Eso es lo que llamamos las primeras 10 enmiendas.

There was concern from the very beginning about the federal government

Hubo preocupación desde el principio de que el gobierno federal

holding too much power. To avoid an all-powerful central

tuviera demasiado poder. Para evitar un gobierno central todopoderoso

government, the Bill of Rights was written. It was

, se redactó la Declaración de Derechos. Fue

written to make sure that the rights of individuals and the rights of the states

escrito para asegurar que los derechos de los individuos y los derechos de los estados

were protected.

fueran protegidos.

Can you name any of the first 10 amendments?

¿Puede nombrar alguna de las primeras 10 enmiendas?

I talked about one of them in my video on gun control.

Hablé de uno de ellos en mi video sobre el control de armas.

There's a lot of talk about second amendment rights.

Se habla mucho de los derechos de la segunda enmienda.

That's the right to bear arms. The right to own a gun.

Ese es el derecho a portar armas. El derecho a poseer un arma.

Perhaps we can go over the Bill of Rights and talk about individual

Tal vez podamos repasar la Declaración de Derechos y hablar sobre las

freedoms in another lesson.

libertades individuales en otra lección.

We'll end here. Please like the video if you found it useful and interesting.

Terminaremos aquí. Dale me gusta al video si te pareció útil e interesante.

Don't forget to subscribe and check out membership perks

No olvide suscribirse y ver los beneficios de membresía

if you'd like to get more out of your online language learning experience.

si desea obtener más de su experiencia de aprendizaje de idiomas en línea.

As always, thanks for watching and happy studies!

Como siempre, ¡gracias por mirar y felices estudios!

Thank you to all the members of my channel. And you Super and Truly

Gracias a todos los miembros de mi canal. ¡Y ustedes, Super y Verdaderamente

Marvelous Members, look out for the next bonus video!

Maravillosos Miembros, estén atentos al próximo video extra!

Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram. And try something new!

Sígueme en Facebook, Twitter e Instagram. ¡Y prueba algo nuevo!

Download the app Hallo and join me for a live stream.

Descarga la aplicación Hallo y únete a mí para una transmisión en vivo.

Students can hop on camera and get speaking practice in real time.

Los estudiantes pueden subirse a la cámara y practicar hablar en tiempo real.