Using English Prepositions - Lesson 7: To, Till, Until, Through - Part 2 (time)
26,655 views ・ 2015-10-05
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:08
We've been talking about the prepositions TO, TILL, and UNTIL.
0
8220
5300
前置詞 TO、TILL、UNTIL について話してきました。 娘と就寝
00:15
Listen for prepositions of time
1
15820
2200
時間について話しているときに、時間の前置詞を聞いてください
00:18
as I talk with my daughter about her bedtime.
2
18020
3420
。
00:33
(No making me laugh.)
3
33200
1520
(笑わせないでください。
00:34
We're going to be serious because I have a question.
4
34720
2720
) 質問があるので、真剣に話します。
00:37
When is your bedtime.
5
37440
1660
あなたの就寝時刻はいつですか。
00:39
9:00
6
39620
920
00:40
It is 9:00.
7
40540
1100
9:00 9:00です。
00:41
Do you fall asleep at 9:00 or shortly after?
8
41640
3040
眠りにつくのは 9 時ですか、それともその直後ですか?
00:44
Not until 9:30.
9
44680
2100
9時半まで。
00:46
Yeah. It takes you a while. It takes me a while, too.
10
46780
1960
うん。 しばらく時間がかかります。 私も時間がかかります。
00:48
So you don't fall asleep until about 9:30.
11
48740
2980
だから9時半くらいまで眠れない。
00:51
Or so.
12
51720
1180
とか、ぐらい。
00:52
What's the latest you've ever stayed up to?
13
52900
3340
あなたがこれまでにとどまった最新のものは何ですか?
00:56
Um...around 12.
14
56780
4460
ええと...12時くらい
01:01
You've stayed up until midnight?
15
61240
2100
です。深夜まで起きていましたか?
01:03
Somehow I don't remember. You stayed up until midnight?
16
63340
2800
なんだか思い出せない。 真夜中まで起きていた?
01:06
Yeah. - Oh boy.
17
66840
2280
うん。 - ああ少年。
01:09
Maybe it was New Year's Eve.
18
69660
2420
大晦日だったのかもしれません。
01:15
Did you listen?
19
75400
1240
聞きましたか?
01:31
What does UNTIL mean?
20
91780
1820
まで とはどういう意味ですか?
01:41
So my daughter has stayed up to midnight at lest once.
21
101880
3520
だから私の娘は少なくとも一度は真夜中まで滞在しました。
01:45
We could also say...
22
105860
1360
01:53
You'll also hear "not until." The negative.
23
113620
3740
また、「not until」と聞くこともできます。 ネガティブ。
01:57
For example, she goes to sleep around 9, but...
24
117520
3860
たとえば、彼女は 9 時頃に寝ますが…
02:06
Listen again.
25
126300
1560
もう一度聞いてください。
02:07
Now you'll hear us talk about studying a foreign language at school.
26
127860
4980
今度は学校で外国語を勉強することについて話します。
02:27
Okay. First, an easy question.
27
147360
3420
わかった。 まず、簡単な質問です。
02:31
What grade are you in?
28
151260
1960
何年生ですか?
02:33
Third.
29
153620
1020
三番。
02:34
And do you know when you begin to study a foreign language at school?
30
154640
5020
また、学校でいつ外国語を勉強し始めるか知っていますか?
02:40
Um...I think seventh grade.
31
160440
4460
うーん...7年生だと思います。
02:44
I think you're right. It's the seventh grade.
32
164900
1780
私はあなたが正しいと思います。 七年生です。
02:46
And I think your choices will probably be French, Spanish, or German.
33
166680
4640
そして、あなたの選択はおそらくフランス語、スペイン語、またはドイツ語になると思います.
02:51
Do you have any idea what you'll choose?
34
171320
2520
何を選ぶか心当たりはありますか?
02:54
Maybe French.
35
174140
1640
フランス語かも。
02:55
Maybe. You have lots of time to decide.
36
175780
2920
多分。 決める時間はたっぷりあります。
02:59
So you'll...you will study a foreign language from seventh grade all the way through twelfth.
37
179100
7560
ですから、あなたは... 7 年生から 12 年生までずっと外国語を勉強します。
03:06
How many years is that?
38
186660
1380
それは何年ですか?
03:08
Five. - Five years of foreign language study.
39
188040
2640
五。 - 5 年間の外国語学習。
03:10
I wish it were twelve, but you get five.
40
190680
2760
12 だったらいいのに、5 つになってしまいます。
03:13
Why twelve?
41
193740
1140
なぜ十二?
03:15
Well, more time, you get more knowledge, and you're more fluent.
42
195020
4620
時間をかければ、より多くの知識を得ることができ、より流暢に話せるようになります。
03:20
But five is okay.
43
200460
2280
でも5人なら大丈夫。
03:24
It's better than nothing.
44
204240
1860
それは何もないよりはましです。
03:29
As you heard, they teach foreign languages in our school district,
45
209100
4480
あなたが聞いたように、彼らは私たちの学区で外国語を教えていますが、
03:33
but not until the seventh grade.
46
213580
2460
それは 7 年生までです。 子供
03:36
We could also say it's not until after the sixth grade
47
216400
4480
たちが外国語を勉強し始めるのは、6年生を過ぎてからだとも言え
03:40
that children begin...to start studying foreign languages.
48
220880
4220
ます。
03:45
I wish it were earlier.
49
225380
1740
もっと前ならいいのに。
03:47
You also heard me say from the seventh grade through twelfth.
50
227660
4460
また、7年生から12年生まで私が言うのを聞いた.
03:52
Not from...to, not from...until.
51
232380
4500
から... ではなく、から... までではありません。
03:57
But from...through.
52
237360
2700
しかし、から... スルー。
04:00
Sometimes we use the preposition THROUGH
53
240400
3040
前置詞 THROUGH を使用し
04:04
to clarify...to specify what that ending point really is.
54
244680
3920
て明確にすることがあります...その終点が実際に何であるかを指定します。
04:08
So children begin studying foreign languages here in seventh grade
55
248600
4880
そのため、子供たちはここで 7 年生から外国語の勉強を始め
04:13
and they continue all the way till the end of twelfth grade.
56
253640
4740
、12 年生の終わりまでずっと続けます。
04:18
From seventh through twelfth.
57
258400
2500
7番目から12番目まで。
04:21
It's another way to mark that range.
58
261380
3020
その範囲をマークする別の方法です。
04:28
THROUGH by itself means...
59
268300
2080
THROUGHそれ自体が意味するのは
04:39
The crying continued during the night.
60
279400
2820
...夜中も泣き声が続きました。
04:47
The sleeping continued during the meeting.
61
287380
3180
会議中も居眠りが続きました。
04:51
We use ALL and RIGHT just for emphasis.
62
291220
3820
強調するために ALL と RIGHT を使用します。
05:00
Let's review all the prepositions of time
63
300340
2480
05:02
that we've talked about by doing an exercise.
64
302820
3460
演習を行って、これまでに説明したすべての時間の前置詞を復習しましょう。
05:33
The vacation ended on the 21st,
65
333940
3020
休暇は21日に終わった
05:36
so he was home by the 22nd.
66
336960
3100
ので、彼は22日までに帰宅した。
06:01
"Through the weekend" means the whole weekend,
67
361880
3200
「週末を通して」とは、週末が終わるまでずっとという意味
06:05
until it was over.
68
365080
1700
です。
06:27
"Not until noon" or "not till noon"
69
387460
2420
「正午までではない」または「正午までで
06:30
means not before that time.
70
390160
2720
はない」は、その時間までではないという意味です。
06:33
So they were together after 12:00 p.m.
71
393080
3500
それで、彼らは午後12時以降に一緒にいました。
06:54
If there are two days to the wedding,
72
414140
2400
結婚式
06:56
there are two days left.
73
416540
2040
まであと2日ならあと2日。
06:58
So they'll be married after 48 hours.
74
418640
3540
だから48時間後に結婚する。
07:07
That's all for now.
75
427000
1280
それは今のところすべてです。
07:08
Thanks for watching. Happy studies!
76
428280
2700
見てくれてありがとう。 ハッピースタディ!
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。