Making Requests with IF and Using Unreal Past Conditionals in English

17,141 views ・ 2017-11-23

English with Jennifer


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:01
Hi everyone! It’s Jennifer with another lesson on conditionals.
0
1280
4400
皆さんこんにちは! 条件文に関する別のレッスンを受ける Jennifer です。
00:05
If you’ve been watching my lessons on the different kinds of if-clauses we can make,
1
5680
5740
作成できるさまざまな種類の if 句に関する私のレッスンを
00:11
I hope you’re feeling more confident now about using conditional sentences in English.
2
11420
7420
ご覧になった場合は、英語で条件文を使用することに自信が持てるようになったことを願っています。
00:18
Each lesson I challenge you with a couple of tasks.
3
18840
4420
各レッスンでは、いくつかのタスクに挑戦します。
00:23
In the previous lesson, I asked you to complete these sentences with your own ideas.
4
23260
6500
前のレッスンでは、これらの文を自分のアイデアで完成させるようにお願いしました。
00:37
These are conversational expressions you can use to make requests. You can use them with coworkers, classmates, neighbors, and friends.
5
37800
11300
これらは、要求を行うために使用できる会話表現です。 同僚、クラスメート、隣人、友人と一緒に使用できます。
00:49
Both are polite because they’re unreal conditionals. I’m not telling you the way it’s going to be.
6
49100
8340
非現実的な条件文なので、どちらも丁寧です。 どうなるかは教えない。
00:57
I’m asking whether it would be all right if I got my way. I’m not demanding anything.
7
57440
8120
思い通りになれば大丈夫かと聞いています。 私は何も要求していません。
01:05
Remember to speak hypothetically or to imagine a situation in the present or future,
8
65560
8020
仮定的に話すか、現在または将来の状況を想像することを忘れないでください。
01:13
we use the simple past tense in the condition (that's the if-clause) and then WOULD + the base verb in the result.
9
73580
9340
条件で単純な過去時制を使用し (if 句)、次に、結果で WOULD + 基本動詞を使用します。
01:22
Let’s take a look at the examples you came up with and I’ll let you know how much variation is acceptable with the verb forms.
10
82920
9400
あなたが思いついた例を見てみましょう。動詞の形でどれだけのバリエーションが許容されるかをお知らせします.
01:34
Let's start with Aimanno's sentences.
11
94140
3340
まずはあいまんのさんの文章から。
01:42
-ed...-ed...I like those choices. The simple past sounds fine here.
12
102040
5900
-エド... -エド...私はそれらの選択が好きです。 単純な過去はここではうまく聞こえます。
01:51
Grammatically it's correct, but this expression is best for making requests, not invitations.
13
111120
7740
文法的には正しいですが、この表現は招待ではなく、依頼をするのに最適です.
01:58
So it might sound more natural if you said, "Would you mind if I joined you for lunch?"
14
118860
9040
ですから、「ランチに参加してもよろしいですか?」と言った方が自然に聞こえるかもしれません。
02:07
I'm asking, "Is it okay?...Can I join you for lunch?...Would you mind if I joined you for lunch?"
15
127940
6760
「よろしいですか?…ランチに参加してもいいですか?…ランチに参加してもよろしいですか?」と尋ねています。
02:16
Ra'ed wrote:
16
136380
1680
Ra'ed は次のように書い
02:21
I would rather see either the simple past: if you considered
17
141640
4340
02:25
OR some people might use a modal, like "would."
18
145980
6200
ています。
02:36
Although we don't normally use "would" in the condition,
19
156420
4200
通常、条件で「would」を使用することはありません
02:40
it's more so a modal we see in the result,
20
160620
3340
が、結果に表示されるモーダルであり
02:44
in this expression, it is very common.
21
164000
3020
、この式では非常に一般的です。
02:47
If you would do (something): If you would consider my offer.
22
167020
4320
もしあなたが(何かを)してくれるなら:もしあなたが私の申し出を検討してくれるなら。
02:58
We'll make it a question.
23
178580
1960
質問にしましょう。
03:00
Some people choose to use "come" and "have."
24
180540
4480
「come」と「have」を使う人もいます。
03:05
And that would be the simple present.
25
185020
2640
そして、それは単純なプレゼントになります。
03:07
I would suggest shifting to the past.
26
187660
4780
過去にシフトすることをお勧めします。
03:15
You can even shorten it.
27
195040
2180
短くすることもできます。
03:20
How about: Would you mind if I came over to your place tonight for dinner ?
28
200900
6220
どうですか: 今夜あなたのところに夕食に来てもよろしいですか?
03:30
Marat shared some examples. He wrote:
29
210520
2880
Marat はいくつかの例を共有しました。 彼は次のように書いています:
03:36
(I'd say "about.")
30
216240
1840
(私は「約」と言います。)
03:41
Well, I'll consider that.
31
221000
1900
まあ、それを検討します。
03:42
I like your verb choices.
32
222900
2000
私はあなたの動詞の選択が好きです。
03:47
That's a good context. I think it sounds fine for everyday spoken conversation.
33
227340
6880
それは良い文脈です。 日常会話なら問題ないと思います。
03:54
I might suggest, though, using "ate."
34
234220
2420
ただし、「食べた」を使用することをお勧めします。
03:56
I think "eat" sounds okay, but I'd prefer the past.
35
236640
4380
「食べる」はいいと思いますが、私は過去の方が好きです。
04:03
(Yes, I would mind!)
36
243660
2080
(はい、気にします!)
04:05
Lucas shared examples. He wrote:
37
245780
2920
Lucas は例を共有しました。 彼は次の
04:17
What a great suggestion!
38
257060
2060
ように書いています。
04:21
You used the simple past, but to suggest a possibility, you could use "could."
39
261320
6000
あなたは単純過去形を使いましたが、可能性を示唆するために「could」を使うことができました。
04:27
So the simple past works, but I would suggest "could" to emphasize that possibility.
40
267320
9940
したがって、単純な過去は機能しますが、その可能性を強調するために「could」をお勧めします。
04:44
And the second example:
41
284940
1920
2 番目の例:
04:49
You could say: Would you mind if I arrived a little later than planned?
42
289840
3980
「予定より少し遅れて到着してもよろしいですか?」と言うことができます。
04:53
And it sounds very natural. That's a good question to ask either over the phone or by text.
43
293860
6600
そしてとても自然に聞こえます。 これは、電話またはテキストで尋ねるのに適した質問です。
05:05
Mollie shared her examples. First:
44
305960
3360
モリーは彼女の例を共有しました。 最初
05:11
It sounds okay, but you know what I would prefer?
45
311240
3400
: 大丈夫そうですが、私が何を好むか分かりますか?
05:14
Either the simple past (opened) or a modal verb (if you would open).
46
314640
7260
単純過去形 (opened) またはモーダル動詞 (opened) のいずれかです。
05:21
Then you could use the contraction, and it would sound like this?
47
321900
4300
それから短縮形を使うと、このように聞こえますか?
05:30
Second:
48
330260
1840
2 番目:
05:34
Again, it sounds okay, but I would prefer the simple past here.
49
334180
5100
繰り返しますが、問題ないように聞こえますが、ここでは単純な過去を使用したいと思います。
05:41
If you really want to use the simple present, do you know how I'd change it?
50
341580
5100
シンプルなプレゼントを本当に使いたいのなら、どうやって変えるか知ってる?
05:46
I would use "do" at the beginning. It's no longer unreal.
51
346680
5040
最初に「do」を使います。 それはもはや非現実的ではありません。
05:54
So let's go back now, though, to the construction I gave you.
52
354200
5360
では、ここで、私が提供した構造に戻りましょう。
06:02
More examples:
53
362900
1980
その他の例
06:11
If that's a real request, I'll consider it.
54
371160
2880
: それが本当の要求である場合は、検討します。
06:17
That's a nice request. Right?
55
377160
2000
いいリクエストですね。 右?
06:19
You want to interrupt. You don't want to be rude about it. That's a good example.
56
379160
4180
中断したい。 あなたはそれについて失礼になりたくありません。 それは良い例です。
06:23
And I love the verb forms here.
57
383340
2160
そして、私はここの動詞形が大好きです。
06:28
So we have "would" + a base verb and then here we have the simple past.
58
388820
4900
つまり、"would" + 基本動詞があり、ここに単純な過去形があります。
06:35
If you'd like to see more of my corrections to student examples, then visit me on Facebook.
59
395100
6220
学生の例に対する私の修正をもっと見たい場合は、Facebook で私にアクセスしてください。
06:43
Thank you to everyone who posted their examples.
60
403560
3700
例を投稿してくれたすべての人に感謝します。
06:47
To summarize, I think these patterns are the ones that are most used and more commonly accepted:
61
407260
7640
要約すると、これらのパターンは最も使用され、より一般的に受け入れられているパターンだと思います。
07:03
I talked with a colleague about this pattern, and we agreed it was common with verbs in the negative, negative verbs.
62
423300
8920
このパターンについて同僚と話しましたが、否定動詞の動詞では一般的であることに同意しました。
07:16
Another very common pattern is to use:
63
436460
4980
もう 1 つの非常に一般的なパターンは、使用する
07:21
I'd really appreciate it if you WOULD / COULD and then the base verb.
64
441440
6080
ことです。WOULD / COULD の後に基本動詞を付けていただければ幸いです。
07:42
You might here people use the simple present.
65
462240
3520
あなたはここで人々が単純なプレゼントを使うかもしれません.
07:47
Technically, I don't think that's correct, but you'll hear it.
66
467700
3920
技術的には、それは正しくないと思いますが、聞こえるでしょう。
07:51
And if I heard it, I'd think, "Yeah. I understand what the person wants...what they're saying. It sounds okay."
67
471620
6480
そして、それを聞いたら、「ああ、その人が何を望んでいるのか、何を言っているのか、よくわかる。大丈夫だ」と思うでしょう。
07:58
I'd recommend the simple past. If you really want to use the simple present,
68
478100
5040
単純過去をお勧めします。 単純な現在形を本当に使いたい場合は
08:03
I would suggest changing the question to: Do you mind..."
69
483140
5020
、質問を次のように変更することをお勧めします: 気にしますか..."
08:10
So it's a difference between unreal and real.
70
490200
3960
これは、非現実と現実の違いです.
08:19
Now let’s consider the question I asked you in the previous lesson: What’s the difference between these sentences?
71
499740
9020
では、前のレッスンで尋ねた質問を考えてみましょう: 違いは何ですか? これらの文の間に?
08:53
There were a lot of very good explanations in the comments. Let me share just a few that I think everyone will find useful.
72
533520
10240
コメントには非常に優れた説明がたくさんありました. 誰もが役立つと思ういくつかを共有しましょう.
09:05
Mahmoud offered his explanations, and some you might find this helpful because he uses traditional grammar terms.
73
545000
7000
マフムードは彼の説明を提供しました, 彼は伝統的な文法用語を使用しているため、これが役立つと思うかもしれません.
09:12
He identifies examples a, b, and c as first, second, and third conditionals.
74
552000
6740
彼 例 a, b, c を 1 番目、2 番目、3 番目の条件文として識別します
10:12
The past is over.
75
612980
2240
. 過去は終わりです.
10:16
Gabriel offers very clear explanations.
76
616860
3340
Gabriel は非常に明確な説明を
10:48
And Francoise offers a very concise explanation.
77
648840
3980
提供します. そして Francoise は非常に簡潔な説明を提供します.
11:18
Let’s focus on that last example:
78
678440
3740
最後の例に焦点を当てましょう.
11:28
Or with the full forms:
79
688600
2020
11:38
So what's the pattern for imagining something about the past that's completely counterfactual?
80
698580
7420
過去について完全に反事実であると想像するパターンは何ですか
11:46
In other words, it didn't happen that way. I'm just imagining the past differently.
81
706000
7440
? 言い換えれば、それはそのようには起こりませんでした. 私は過去を別の方法で想像しているだけです.
11:55
We use IF + past perfect in the condition.
82
715040
4180
IF + 過去完了を条件で使用します.
11:59
And then WOULD + past participle in the result.
83
719220
4880
そして、WOULD + 過去分詞を使用します. 結果で。
12:04
My example was kind of tricky because I used a passive verb: had been invited.
84
724100
7500
私の例は、受動態の動詞を使用したため、ちょっとトリッキーでした: 招待されていました。
12:11
So HAD BEEN + (past participle) is a passive verb in the past perfect.
85
731600
6380
つまり、HAD BEEN + (過去分詞) は過去完了形の受動態動詞です。
12:17
Here’s an easier example to understand. It uses active verbs, no passives:
86
737980
7500
わかりやすい例を次に示します。 これは能動動詞を使用し、受動動詞は使用しません
12:33
Note that we could also use the modal verbs COULD and MIGHT in the result clause.
87
753280
6160
。結果節でモーダル動詞 COULD と MIGHT を使用することもできることに注意してください。
12:39
Let’s practice together, okay?
88
759440
3180
一緒に練習しましょうね?
12:42
I'll tell you something that didn't happen, and then you tell me a conditional sentence that we can create based on this situation.
89
762620
8840
起こらなかったことを話して、この状況に基づいて作成できる条件文を教えてください。
12:51
Remember you can use COULD, MIGHT, or WOULD in the result clause.
90
771460
7660
結果句では、COULD、MIGHT、または WOULD を使用できることに注意してください。
14:12
We’re almost done, so let’s talk about homework.
91
852040
3600
もうすぐ終わったので、宿題について話しましょう。
14:15
Your first task is to report these two statements. Rewrite them so that quotation marks are not needed.
92
855640
9500
最初のタスクは、これら 2 つのステートメントを報告することです。 引用符が不要になるように書き直してください。
14:34
You can write your ideas in the comments, but I won’t confirm the answers until the next lesson.
93
874940
7600
コメントにアイデアを書き込んでください。次のレッスンまで答えを確認しません。
14:44
For your bonus task, I want you to identify the time period in this sentence:
94
884360
7000
ボーナス タスクについて、次の文の期間を特定していただきたいです
15:00
We'll go over the answer to that bonus task in our next lesson. That’s all for now.
95
900080
6180
。次のレッスンで、そのボーナス タスクの答えについて説明します。 それは今のところすべてです。
15:06
I'll see you again soon for another lesson on conditionals in English. Please remember to like this video and subscribe if you haven't already.
96
906260
10260
英語での条件文に関する別のレッスンで、またお会いしましょう。 まだお持ちでない場合は、このビデオを気に入ってチャンネル登録してください。
15:16
As always, thanks for watching and happy studies!
97
916520
5040
いつものように、見ていて幸せな研究をありがとう!
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7