Lesson 108 👩‍🏫 Basic English with Jennifer ✨ Building Fluency

Hi everyone. I'm Jennifer from English with Jennifer. How do you learn

مرحباً جميعاً. أنا جينيفر من الإنجليزية مع جينيفر. كيف تتعلم

words in English? Conversation helps. When I talk with my students, Flavia and

الكلمات في اللغة الإنجليزية؟ المحادثة تساعد. عندما أتحدث مع طلابي ، فلافيا

Andreia, we find new words. Sometimes they

وأندريا ، نجد كلمات جديدة. في بعض الأحيان

ask me about a word. Sometimes I tell them a new expression. Listen.

يسألونني عن كلمة. أحيانًا أقول لهم تعبيرًا جديدًا. يستمع.

We're all ready. How are you doing today?

كلنا جاهزون. كيف حالك اليوم؟

I'm good. And you? Pretty good, but it's raining.

أنا بخير. وأنت؟ حسنًا ، لكنها تمطر.

Maybe a little...I'm a little sleepy. Yes. How are you feeling? I'm good. You were

ربما قليلا ... أنا نعسان قليلا. نعم. كيف تشعر؟ أنا بخير. لقد كنت

sick last week. Yeah. Yeah. Are you better? Yes.

مريضا الأسبوع الماضي. نعم. نعم. هل انت أفضل؟ نعم.

The strong flu. You had the flu. Say, "I had the flu." But now I took the flu

الانفلونزا القوية. لقد أصبت بالأنفلونزا. قل ، "لقد أصبت بالأنفلونزا". لكني الآن أخذت

vaccine. Good. Did you get your flu shot? Yes. Good. I did too. Last week I got my flu

لقاح الإنفلونزا. جيد. هل حصلت على لقاح الانفلونزا؟ نعم. جيد. لقد فعلت ذلك أيضًا. حصلت الأسبوع الماضي على

shot, so maybe the whole winter...yeah... we're going

لقاح الإنفلونزا ، لذلك ربما يكون الشتاء كله ... نعم ... سنكون

to be healthy. Yes. Right? What do we say?

بصحة جيدة. نعم. يمين؟ ماذا نقول؟

Oh. We learned this, but... What am I doing?

أوه. لقد تعلمنا هذا ، ولكن ... ماذا أفعل؟

Knock. Knock. Knock on...? On the table? On wood. Any wood.

طرق. طرق. يطرق...؟ على الطاولة؟ على الخشب. أي خشب.

Knock on wood.

دق على الخشب.

And if you don't have wood, you could... So, knock on wood, we're all going to be healthy.

وإذا لم يكن لديك خشب ، فيمكنك ... إذن ، اطرق الخشب ، سنكون جميعًا بصحة جيدة.

Yes, I don't like being sick. Certain things worry me or scare me.

نعم ، أنا لا أحب أن أكون مريضاً. أشياء معينة تقلقني أو تخيفني.

I don't like the flu. When I was driving here, something kind

أنا لا أحب الأنفلونزا. عندما كنت أقود السيارة هنا ، كان هناك شيء ما

of scared me or just made me feel sad. I was driving,

يخيفني أو يجعلني أشعر بالحزن. كنت أقود السيارة ،

and I saw an accident. Yeah. And I saw the police cars come, and the

وشاهدت حادثًا. نعم. ورأيت سيارات الشرطة تأتي ،

car definitely....I guess two cars hit each

والسيارة بالتأكيد ... أعتقد أن سيارتين اصطدمت ببعضهما

other really bad. Yeah and, um, I feel so sad

البعض بشكل سيء للغاية. نعم ، أشعر بالحزن الشديد

when I see a bad car accident. Yes. Yeah. It's sad that

عندما أرى حادث سيارة سيئًا. نعم. نعم. من المحزن أن

the cars are in bad shape. It's sad the people are upset.

السيارات في حالة سيئة. إنه لأمر محزن أن الناس مستاؤون.

It's probably the...

ربما يكون ...

the leaves. The leaves? Oh, you think the roads are not

الأوراق. الأوراق؟ أوه ، أنت تعتقد أن الطرق ليست

in good condition. It's dangerous. Yes. yeah. Do you know what that word is? Um,

في حالة جيدة. انه خطير. نعم. نعم. هل تعرف ما هي هذه الكلمة؟ اممم ،

the roads are wet today. Yeah and, um, when roads or

الطرق مبتلة اليوم. نعم و ، عندما تكون الطرق أو

side...sidewalks are wet, we say they're slippery.

الجوانب ... الأرصفة مبتلة ، نقول إنها زلقة.

Slippery. It's like they're wet and dangerous.

زلق. يبدو الأمر كما لو أنها رطبة وخطيرة.

Right? We can fall if they're slippery and cars

يمين؟ يمكن أن نسقط إذا كانت زلقة

can also have accidents.

ويمكن أن تتعرض السيارات أيضًا لحوادث.

Did you learn new vocabulary? Say "slippery." Slippery.

هل تعلمت مفردات جديدة؟ قل "زلق". زلق.

This means you can fall because the floor or the ground is wet.

هذا يعني أنه يمكنك السقوط لأن الأرض أو الأرض مبللة.

A slippery road. The sidewalk is slippery.

طريق زلق. الرصيف زلق.

Say, "Knock on wood."

قل ، "اطرق على الخشب".

Knock on wood.

دق على الخشب.

We say this for good luck and then we knock

نقول هذا لحسن الحظ ثم نقرع

three times. Knock on wood.

ثلاث مرات. دق على الخشب.

Another way to learn new words is to read.

طريقة أخرى لتعلم كلمات جديدة هي القراءة.

I want to share a short story with you. You can practice reading it with Flavia

اريد مشاركة قصة قصيرة معك. يمكنك التدرب على قراءتها مع فلافيا

and Andreia. Let's practice vocabulary, grammar, and pronunciation.

وأندريا. دعونا نتدرب على المفردات والقواعد والنطق.

I have a story about chocolate cake. Okay? Not just any chocolate cake. A

لدي قصة عن كعكة الشوكولاتة. تمام؟ ليس فقط أي كعكة شوكولاتة.

really, really, really good chocolate cake. It's called

كعكة شوكولاتة جيدة حقًا. إنها تسمى

the perfect chocolate cake. So, the first time, I'm going to read. I'll

كعكة الشوكولاتة المثالية. لذا ، في المرة الأولى ، سأقرأ.

ask you some questions and then you're going to read.

سأطرح عليك بعض الأسئلة وبعد ذلك ستقرأ.

Okay? Listen. The Perfect Chocolate Cake. Last Saturday, I went to the art museum. I

تمام؟ يستمع. كعكة الشوكولاتة المثالية. يوم السبت الماضي ، ذهبت إلى متحف الفن.

didn't have enough time to see everything. There are too many

لم يكن لدي الوقت الكافي لرؤية كل شيء. هناك الكثير من

things to see in one day, but I walked around and enjoyed a lot of

الأشياء التي لا يمكن رؤيتها في يوم واحد ، لكنني تجولت واستمتعت بالعديد من

different art pieces. I saw paintings of

القطع الفنية المختلفة. رأيت لوحات

nature and people. I also saw some paintings of food. My favorite

الطبيعة والناس. كما رأيت بعض لوحات الطعام. كانت المفضلة لدي هي

was a painting of a chocolate cake. It looked

لوحة كعكة الشوكولاتة. بدا

good enough to eat. After the museum, I was still thinking about that

جيدا بما يكفي لتناول الطعام. بعد المتحف ، كنت لا أزال أفكر في

chocolate cake, so I stopped at a bakery. They had a

كعكة الشوكولاتة ، لذلك توقفت عند مخبز. كان لديهم

beautiful cake with orange slices on top, but it was

كعكة جميلة مع شرائح برتقالية في الأعلى ، لكنها كانت

too big for one person. I looked for something else.

كبيرة جدًا بالنسبة لشخص واحد. لقد بحثت عن شيء آخر.

Finally, I saw it -- a lovely little chocolate cupcake. It was big enough to

أخيرًا ، رأيته - كب كيك صغير جميل من الشوكولاتة. كانت كبيرة بما يكفي

make me happy, but also small enough to eat on my way home.

لتجعلني سعيدًا ، ولكنها أيضًا صغيرة بما يكفي لتناول الطعام في طريقي إلى المنزل.

My cake story.

قصة كعكتي.

Any new words?

اي كلمات جديدة؟

Art...art pieces? Bakery. Bakery... I forgot. That's a store, and what do they

فن ... قطع فنية؟ مخبز. مخبز ... لقد نسيت. هذا متجر ، وماذا

sell at bakeries? Breads, cakes, cookies. All those yummy sweet things. Yes.

يبيعون في المخابز؟ الخبز والكعك والبسكويت. كل تلك الأشياء الحلوة اللذيذة. نعم.

Cake. And "something else"? Right? Something different. Something else.

كيك. و "شيء آخر"؟ يمين؟ أمر مختلف. شيء آخر.

Something different. Okay.

أمر مختلف. تمام.

Um, where did I go last weekend?

اممم ، أين ذهبت نهاية الأسبوع الماضي؟

Art museum. Art museum.

متحف الفن. متحف الفن.

Museum. The art museum. I went to the art museum. Why didn't I

متحف. متحف الفن. ذهبت إلى متحف الفن. لماذا لم

see everything? Why? Why? Why didn't I see everything? Oh.

ارى كل شئ؟ لماذا؟ لماذا؟ لماذا لم ارى كل شئ؟ أوه.

Because you didn't have enough time. Exactly. I didn't have enough time to see

لأنك لم يكن لديك الوقت الكافي. بالضبط. لم يكن لدي الوقت الكافي لرؤية

everything. Which painting was my favorite?

كل شيء. ما هي اللوحة التي كانت المفضلة لدي؟

Of food. Which food? What kind of food? Which painting was my favorite?

من الطعام. أي طعام؟ ما نوع الطعام؟ ما هي اللوحة التي كانت المفضلة لدي؟

Chocolate cake. A painting of a cake. A painting. A painting of a cake. Um, where did I stop

كعكة الشوكولاتة. لوحة كعكة. رسمة. لوحة كعكة. اممم ، أين توقفت

after the museum?

بعد المتحف؟

At a bakery. Uh-huh.

في مخبز. اه.

I stopped at a bakery. Why? Because

توقفت عند مخبز. لماذا؟

I saw biggie enough...no, no. Why did I go to the bakery? What was I

لأنني رأيت biggie بما فيه الكفاية ... لا ، لا. لماذا ذهبت الى المخبز؟ ما الذي كنت

thinking about?

أفكر فيه؟

Beautiful cake. I was thinking about a beautiful cake. Right? The chocolate cake.

كعكة جميلة. كنت أفكر في كعكة جميلة. يمين؟ كعكة الشوكولاته.

I stopped because I was thinking about the cake.

توقفت لأنني كنت أفكر في الكعكة.

Um, why didn't I buy the beautiful cake with orange slices on top?

اممم ، لماذا لم أشتري الكعكة الجميلة مع شرائح البرتقال في الأعلى؟

Because it was big. Uh-huh.

لأنها كانت كبيرة. اه.

Not just big, but...

ليس فقط كبير ، ولكن ...

Ah! Too big.

آه! كبير جدا.

It was too big for me. Yeah. It was really big. Beautiful, but too big for me.

كانت كبيرة جدا بالنسبة لي. نعم. لقد كانت كبيرة حقًا. جميل ، لكنه كبير جدا بالنسبة لي.

So, what did I buy? Um, a little chocolate cupcake.

لذا ، ماذا اشتريت؟ أم ، القليل من كب كيك الشوكولاتة.

Why? Um...

لماذا؟ انا

Okay. It was big enough. No? It was big enough and

بخير. كانت كبيرة بما يكفي. لا؟ كانت كبيرة بما يكفي

small enough. Yeah. Small enough... it was big enough for one person.

وصغيرة بما فيه الكفاية. نعم. صغيرة بما يكفي ... كانت كبيرة بما يكفي لشخص واحد.

And small enough not to give me a stomachache.

وصغيرة بما يكفي حتى لا تسبب لي آلامًا في المعدة.

Okay. All right. Good job. So...

تمام. حسنًا. أحسنت. لذا ... من

It helps to read silently at first. Or read silently

المفيد أن تقرأ بصمت في البداية. أو اقرأ بصمت

and listen to someone else read. Then after the first reading, ask yourself

واستمع إلى شخص آخر يقرأ. ثم بعد القراءة الأولى ، اسأل نفسك

questions. How well did you understand? Can you

أسئلة. كيف جيدا فهمت؟ هل يمكنك

remember the main information? After you're sure

تذكر المعلومات الرئيسية؟ بعد أن تتأكد من

you understand a text, then you can read it aloud.

فهمك للنص ، يمكنك قراءته بصوت عالٍ.

Listen now and you can read along with Flavia and Andreia.

استمع الآن ويمكنك القراءة مع فلافيا وأندريا.

Let's practice one more time. You can do the first paragraph.

دعونا نتدرب مرة أخرى. يمكنك عمل الفقرة الأولى.

You can do the second. So, you can start. Go ahead.

يمكنك أن تفعل الثانية. لذا ، يمكنك أن تبدأ. تفضل.

Good. Listen to these words. Museum. Museum. Enjoyed. Enjoyed. /d/

جيد. استمع إلى هذه الكلمات. متحف. متحف. استمتعت. استمتعت. / د /

Enjoyed. Art pieces. Art pieces. Make sure you get all that: pieces.

استمتعت. قطع فنية. قطع فنية. تأكد من حصولك على كل ذلك: القطع.

Paintings. Right? All the S'. Nature.

لوحات. يمين؟ كل S '. طبيعة.

Nature. Nature. Nature. Okay. So, it looked good enough to eat. After...

طبيعة. طبيعة. طبيعة. تمام. لذلك ، بدا جيدًا بما يكفي لتناوله. بعد ...

It's almost a tongue twister.

إنه تقريبا إعصار لسان.

Lovely little chocolate...a lovely little

شوكولاتة صغيرة جميلة ... شوكولاتة صغيرة جميلة

chocolate...chocolate...a lovely little chocolate cupcake.

... شوكولاتة ... كب كيك شوكولاتة صغير جميل.

A lovely little chocolate cupcake. A lovely little chocolate cupcake.

كب كيك الشوكولاتة الصغير الجميل. كب كيك الشوكولاتة الصغير الجميل.

A lovely little chocolate cupcake. Good. Okay.

كب كيك الشوكولاتة الصغير الجميل. جيد. تمام.

Okay. Um, what else was the other one?

تمام. اممم ، ماذا كان الآخر؟

Oh, um, when we read, you try to go smoothly. Not

أوه ، أممم ، عندما نقرأ ، تحاول أن تمضي بسلاسة. ليس

finally - I - saw -it. But, "I saw it." Oh. Yeah. Finally, I saw it. Yeah.

أخيرًا - أنا - صارت. لكن ، "لقد رأيت ذلك." أوه. نعم. أخيرا ، لقد رأيت ذلك. نعم.

A lovely little chocolate cupcake. A lovely little...

كب كيك الشوكولاتة الصغير الجميل. صغيرة جميلة ...

A lovely little chocolate cupcake. A lovely little

كب كيك الشوكولاتة الصغير الجميل.

chocolate cup cake. A lovely little chocolate cupcake.

كعكة كب كيك الشوكولاتة الصغيرة الجميلة. كب كيك الشوكولاتة الصغير الجميل.

A little chocolate cupcake. It's because she likes cupcakes more

القليل من كب كيك الشوكولاتة. لأنها تحب الكعك أكثر

she can say it better!

يمكنها أن تقول ذلك بشكل أفضل!

Okay. So, we have lots of too's and enough. What happens?

تمام. لذلك ، لدينا الكثير من الأشياء أيضًا وما يكفي. ما يحدث؟

Um, there are too many things to see. Right?

اممم ، هناك الكثير من الأشياء لرؤيتها. يمين؟

This is a problem. You could do adjectives, adverbs, and we

هذه مشكلة. يمكنك عمل الصفات والظروف ،

also can do a noun. Right? Too many things to see.

ويمكننا أيضًا عمل اسم. يمين؟ أشياء كثيرة جدا لرؤيتها.

Too many things to see. What else do we have? Too big for one person.

أشياء كثيرة جدا لرؤيتها. ماذا ليدنا ايضا؟ كبير جدًا بالنسبة لشخص واحد.

Too big for one person. But when we have "enough," the order switches.

كبير جدًا بالنسبة لشخص واحد. ولكن عندما يكون لدينا "ما يكفي" ، يتغير النظام.

Right? If we have "too big"..."big enough." So, remember the word order. The word

يمين؟ إذا كان لدينا "كبير جدًا" ... "كبير بما يكفي". لذا ، تذكر ترتيب الكلمات.

order. I didn't have enough time, so we do

ترتيب الكلمات. لم يكن لدي ما يكفي من الوقت ، لذلك لدينا

"enough" + a noun. Okay?

"كافي" + اسم. تمام؟

Unscramble the words.

حل الرموز الكلمات.

I didn't have enough time.

لم يكن لدي الوقت الكافي.

There are too many things.

هناك أشياء كثيرة جدا.

It looked good enough to eat.

بدا جيدا بما يكفي لتناول الطعام.

It was too big for one person.

كانت كبيرة جدًا بالنسبة لشخص واحد.

It was small enough to eat.

كانت صغيرة بما يكفي لتناول الطعام.

When you read a text aloud, remember to stop

عندما تقرأ نصًا بصوت عالٍ ، تذكر أن تتوقف

after each sentence. It's also helpful to pause within a longer sentence.

بعد كل جملة. من المفيد أيضًا التوقف خلال جملة أطول.

I can help you and tell you where it's okay and natural to pause within a

يمكنني مساعدتك وإخبارك بالمكان المناسب والطبيعي للتوقف في

sentence. Use my text to practice reading aloud.

جملة. استخدم النص الخاص بي لممارسة القراءة بصوت عالٍ.

Listen to how I say the key words, the important words.

استمع إلى كيف أقول الكلمات الرئيسية والكلمات المهمة.

These are words like nouns, verbs, adjectives, and adverbs. I say these words

هذه كلمات مثل الأسماء والأفعال والصفات والظروف. أقول هذه الكلمات

more carefully. Let me read for you one more time.

بعناية أكبر. اسمحوا لي أن أقرأ لك مرة أخرى.

You can practice that text aloud. If you'd like to read other texts,

يمكنك التدرب على هذا النص بصوت عالٍ. إذا كنت ترغب في قراءة نصوص أخرى ،

longer texts, then check out my Oral Reading Fluency series.

نصوص أطول ، فراجع سلسلة طلاقة القراءة الشفوية.

That's all for now. Please like and share the video with

هذا كل شئ حتى الان. يرجى اعجاب ومشاركة الفيديو مع

others. As always, thanks for watching and happy studies!

الآخرين. كما هو الحال دائمًا ، شكرًا على المشاهدة والدراسات السعيدة!

Follow me on Facebook, Twitter, and

تابعوني على Facebook و Twitter و

Instagram.

Instagram.

Don't forget to subscribe. Turn on those notifications.

لا تنسى الاشتراك. قم بتشغيل تلك الإخطارات.