Lesson 108 👩‍🏫 Basic English with Jennifer ✨ Building Fluency

Hi everyone. I'm Jennifer from English with Jennifer. How do you learn

안녕하세요 여러분. 저는 Jennifer 와 영어에서 온 Jennifer입니다.

words in English? Conversation helps. When I talk with my students, Flavia and

영어로 단어를 어떻게 배우나요? 대화가 도움이 됩니다. 제 학생들인 Flavia와 Andreia와 이야기할 때

Andreia, we find new words. Sometimes they

우리는 새로운 단어를 발견합니다. 때때로 그들은

ask me about a word. Sometimes I tell them a new expression. Listen.

나에게 단어에 대해 묻습니다. 때때로 나는 그들에게 새로운 표현을 말한다. 듣다.

We're all ready. How are you doing today?

모두 준비되었습니다. 오늘 하루 어땠어요?

I'm good. And you? Pretty good, but it's raining.

난 괜찮아. 당신은요? 꽤 좋은데 비가 와요.

Maybe a little...I'm a little sleepy. Yes. How are you feeling? I'm good. You were

어쩌면 조금...조금 졸려요. 예. 기분이 어때? 난 괜찮아. 당신은

sick last week. Yeah. Yeah. Are you better? Yes.

지난주에 아팠습니다. 응. 응. 너 괜찮아 졌니? 예.

The strong flu. You had the flu. Say, "I had the flu." But now I took the flu

강한 독감. 당신은 독감에 걸렸습니다. "나는 독감에 걸렸어."라고 말하세요. 하지만 지금은 독감 백신을 맞았습니다

vaccine. Good. Did you get your flu shot? Yes. Good. I did too. Last week I got my flu

. 좋은. 독감 예방 주사를 맞으셨나요? 예. 좋은. 나도 했어. 지난주에 독감 예방

shot, so maybe the whole winter...yeah... we're going

주사를 맞고 아마 겨울 내내...그래...우리는

to be healthy. Yes. Right? What do we say?

건강할거야. 예. 오른쪽? 우리는 무엇을 말합니까?

Oh. We learned this, but... What am I doing?

오. 우리는 이것을 배웠지 만 ... 내가 무엇을하고 있습니까?

Knock. Knock. Knock on...? On the table? On wood. Any wood.

노크. 노크. 두드리다...? 책상 위에? 나무에. 모든 나무.

Knock on wood.

나무를 두드리십시오.

And if you don't have wood, you could... So, knock on wood, we're all going to be healthy.

나무가 없다면... 나무를 두드리면 우리 모두 건강해질 것입니다.

Yes, I don't like being sick. Certain things worry me or scare me.

네, 아픈 건 싫어요. 어떤 것들은 나를 걱정하거나 두렵게 한다.

I don't like the flu. When I was driving here, something kind

나는 독감이 싫다. 내가 여기에서 운전할 때 무언가가

of scared me or just made me feel sad. I was driving,

나를 두렵게 하거나 슬프게 만들었습니다. 운전을 하다가

and I saw an accident. Yeah. And I saw the police cars come, and the

사고를 봤습니다. 응. 그리고 나는 경찰차가 오는 것을 보았고 그

car definitely....I guess two cars hit each

차는 분명히… 두 대의 차가 서로 심하게 부딪힌 것 같습니다

other really bad. Yeah and, um, I feel so sad

. 네, 음,

when I see a bad car accident. Yes. Yeah. It's sad that

교통사고를 보면 너무 슬퍼요. 예. 응.

the cars are in bad shape. It's sad the people are upset.

차량 상태가 좋지 않아 안타깝습니다. 사람들이 화를 내는 것이 슬프다.

It's probably the...

아마...

the leaves. The leaves? Oh, you think the roads are not

나뭇잎일 겁니다. 나뭇잎들? 오, 당신은 도로 상태가 좋지 않다고 생각합니다

in good condition. It's dangerous. Yes. yeah. Do you know what that word is? Um,

. 이건 위험 해. 예. 응. 그 단어가 무엇인지 아십니까? 음,

the roads are wet today. Yeah and, um, when roads or

오늘 도로가 젖어 있습니다. 예, 음, 도로나

side...sidewalks are wet, we say they're slippery.

인도가 젖어 있을 때 우리는 미끄럽다고 말합니다.

Slippery. It's like they're wet and dangerous.

미끄러운. 그들은 젖어 있고 위험한 것 같습니다.

Right? We can fall if they're slippery and cars

오른쪽? 미끄러우면 넘어질 수 있고 자동차

can also have accidents.

도 사고를 당할 수 있습니다.

Did you learn new vocabulary? Say "slippery." Slippery.

새로운 단어를 배웠나요? "미끄럽다"고 말하세요. 미끄러운.

This means you can fall because the floor or the ground is wet.

이것은 바닥이나 땅이 젖어 있기 때문에 넘어질 수 있다는 것을 의미합니다 .

A slippery road. The sidewalk is slippery.

미끄러운 길. 보도가 미끄럽습니다.

Say, "Knock on wood."

"나무를 두드리세요."라고 말합니다.

Knock on wood.

나무를 두드리십시오.

We say this for good luck and then we knock

우리는 행운을 빌어 이렇게 말하고

three times. Knock on wood.

세 번 두드립니다. 나무를 두드리십시오.

Another way to learn new words is to read.

새로운 단어를 배우는 또 다른 방법은 읽기입니다 .

I want to share a short story with you. You can practice reading it with Flavia

나는 당신과 짧은 이야기를 나누고 싶습니다. Flavia와 Andreia와 함께 읽기 연습을 할 수 있습니다

and Andreia. Let's practice vocabulary, grammar, and pronunciation.

. 어휘, 문법, 발음을 연습해 봅시다.

I have a story about chocolate cake. Okay? Not just any chocolate cake. A

초콜릿 케이크에 대한 이야기가 있습니다. 좋아요? 그냥 초코 케이크가 아닙니다.

really, really, really good chocolate cake. It's called

정말, 정말, 정말 맛있는 초콜릿 케이크.

the perfect chocolate cake. So, the first time, I'm going to read. I'll

완벽한 초콜릿 케이크라고 합니다. 그래서 처음으로 읽을 것입니다.

ask you some questions and then you're going to read.

몇 가지 질문을 드린 후 읽으실 것입니다.

Okay? Listen. The Perfect Chocolate Cake. Last Saturday, I went to the art museum. I

좋아요? 듣다. 완벽한 초콜릿 케이크. 지난 토요일에 나는 미술관에 갔다.

didn't have enough time to see everything. There are too many

모든 것을 볼 시간이 없었습니다.

things to see in one day, but I walked around and enjoyed a lot of

하루에 볼 것이 너무 많은데 여기 저기 돌아다니며

different art pieces. I saw paintings of

다양한 예술 작품을 감상했습니다. 나는

nature and people. I also saw some paintings of food. My favorite

자연과 사람의 그림을 보았다. 음식 그림도 봤어요. 내가 가장 좋아하는 것은

was a painting of a chocolate cake. It looked

초콜릿 케이크 그림이었습니다.

good enough to eat. After the museum, I was still thinking about that

먹기 좋게 생겼습니다. 박물관이 끝난 후에도 여전히 그

chocolate cake, so I stopped at a bakery. They had a

초콜릿 케이크가 생각나서 빵집에 들렀습니다.

beautiful cake with orange slices on top, but it was

오렌지 슬라이스가 올려진 아름다운 케이크가 있었지만

too big for one person. I looked for something else.

한 사람이 먹기에는 너무 컸습니다. 나는 다른 것을 찾았다.

Finally, I saw it -- a lovely little chocolate cupcake. It was big enough to

마침내, 나는 사랑스러운 작은 초콜릿 컵케이크를 보았다. 그것은

make me happy, but also small enough to eat on my way home.

나를 기쁘게 할 만큼 충분히 컸지만, 집에 가는 길에 먹기에도 충분히 작았습니다.

My cake story.

나의 케이크 이야기.

Any new words?

새로운 단어가 있습니까?

Art...art pieces? Bakery. Bakery... I forgot. That's a store, and what do they

예술...예술품? 빵집. 베이커리... 깜빡했네요. 그것은 상점이고

sell at bakeries? Breads, cakes, cookies. All those yummy sweet things. Yes.

빵집에서 무엇을 판매합니까? 빵, 케이크, 쿠키. 그 모든 맛있고 달콤한 것들. 예.

Cake. And "something else"? Right? Something different. Something else.

케이크. 그리고 "다른 것"? 오른쪽? 다른 것. 다른 것.

Something different. Okay.

다른 것. 좋아요.

Um, where did I go last weekend?

음, 지난 주말에 내가 어디 갔지?

Art museum. Art museum.

예술 박물관. 예술 박물관.

Museum. The art museum. I went to the art museum. Why didn't I

박물관. 미술관. 미술관에 갔습니다. 왜 내가

see everything? Why? Why? Why didn't I see everything? Oh.

다 못봤지? 왜? 왜? 왜 내가 다 못봤지? 오.

Because you didn't have enough time. Exactly. I didn't have enough time to see

시간이 충분하지 않았기 때문입니다. 정확히. 모든 것을 볼 시간이 없었습니다

everything. Which painting was my favorite?

. 내가 가장 좋아했던 그림은?

Of food. Which food? What kind of food? Which painting was my favorite?

음식. 어떤 음식? 어느 종류의 음식이? 내가 가장 좋아했던 그림은?

Chocolate cake. A painting of a cake. A painting. A painting of a cake. Um, where did I stop

초코 케이크. 케이크 그림입니다. 그림. 케이크 그림입니다. 음, 박물관 후에 내가 어디에서 멈췄습니까

after the museum?

?

At a bakery. Uh-huh.

빵집에서. 어 허.

I stopped at a bakery. Why? Because

나는 빵집에 들렀다. 왜?

I saw biggie enough...no, no. Why did I go to the bakery? What was I

내가 biggie를 충분히 보았기 때문에...아니, 아니. 나는 왜 빵집에 갔을까? 내가 무슨

thinking about?

생각을 하고 있었지?

Beautiful cake. I was thinking about a beautiful cake. Right? The chocolate cake.

아름다운 케이크. 나는 아름다운 케이크에 대해 생각하고 있었다 . 오른쪽? 초콜릿 케이크.

I stopped because I was thinking about the cake.

나는 케이크에 대해 생각하고 있었기 때문에 멈췄다 .

Um, why didn't I buy the beautiful cake with orange slices on top?

음, 오렌지 조각이 위에 올려진 아름다운 케이크를 왜 사지 않았죠 ?

Because it was big. Uh-huh.

컸기 때문입니다. 어 허.

Not just big, but...

그냥 크지는 않지만...

Ah! Too big.

아! 너무 큰.

It was too big for me. Yeah. It was really big. Beautiful, but too big for me.

나에게는 너무 컸다. 응. 정말 컸습니다. 아름답지만 나에게는 너무 큽니다.

So, what did I buy? Um, a little chocolate cupcake.

그래서 내가 뭘 샀지? 음, 작은 초콜릿 컵케이크.

Why? Um...

왜? 음...

Okay. It was big enough. No? It was big enough and

알았어. 그것은 충분히 컸다. 아니요? 충분히 크고

small enough. Yeah. Small enough... it was big enough for one person.

충분히 작았습니다. 응. 충분히 작습니다... 한 사람이 쓰기에 충분한 크기였습니다.

And small enough not to give me a stomachache.

그리고 배가 아프지 않을 정도로 작습니다.

Okay. All right. Good job. So...

좋아요. 괜찮은. 잘했어요. 그래서...

It helps to read silently at first. Or read silently

처음에는 조용히 읽는 것이 도움이 됩니다. 또는 조용히 읽고

and listen to someone else read. Then after the first reading, ask yourself

다른 사람이 읽는 것을 듣습니다. 그런 다음 첫 번째 읽기 후에 자신에게

questions. How well did you understand? Can you

질문하십시오. 얼마나 잘 이해하셨나요?

remember the main information? After you're sure

주요 정보를 기억할 수 있습니까?

you understand a text, then you can read it aloud.

텍스트를 이해했다고 확신하면 큰 소리로 읽을 수 있습니다.

Listen now and you can read along with Flavia and Andreia.

지금 듣고 Flavia 및 Andreia와 함께 읽을 수 있습니다.

Let's practice one more time. You can do the first paragraph.

한 번 더 연습해 봅시다. 첫 번째 단락을 할 수 있습니다.

You can do the second. So, you can start. Go ahead.

두 번째로 할 수 있습니다. 그래서 시작할 수 있습니다. 계속하세요.

Good. Listen to these words. Museum. Museum. Enjoyed. Enjoyed. /d/

좋은. 이 말을 들어라. 박물관. 박물관. 즐겼다. 즐겼다. /d/

Enjoyed. Art pieces. Art pieces. Make sure you get all that: pieces.

즐거웠습니다. 예술 작품. 예술 작품. 당신이 모든 것을 얻었는지 확인하십시오: 조각.

Paintings. Right? All the S'. Nature.

그림. 오른쪽? 모든 S'. 자연.

Nature. Nature. Nature. Okay. So, it looked good enough to eat. After...

자연. 자연. 자연. 좋아요. 그래서 먹기에 좋을 것 같았습니다. 후...

It's almost a tongue twister.

거의 텅 트위스터입니다.

Lovely little chocolate...a lovely little

사랑스러운 작은 초콜릿...사랑스러운 작은

chocolate...chocolate...a lovely little chocolate cupcake.

초콜릿...초콜릿...사랑스러운 작은 초콜릿 컵케이크.

A lovely little chocolate cupcake. A lovely little chocolate cupcake.

사랑스러운 작은 초콜릿 컵케익. 사랑스러운 작은 초콜릿 컵케익.

A lovely little chocolate cupcake. Good. Okay.

사랑스러운 작은 초콜릿 컵케익. 좋은. 좋아요.

Okay. Um, what else was the other one?

좋아요. 음, 다른 건 또 뭐였지?

Oh, um, when we read, you try to go smoothly. Not

오, 음, 우리가 읽을 때, 당신은 순조롭게 진행하려고 노력합니다 .

finally - I - saw -it. But, "I saw it." Oh. Yeah. Finally, I saw it. Yeah.

마침내 - 나는 - 보았다 - 그것을. 하지만 " 봤다." 오. 응. 마침내 나는 그것을 보았다. 응.

A lovely little chocolate cupcake. A lovely little...

사랑스러운 작은 초콜릿 컵케익. 사랑스러운 작은... 사랑

A lovely little chocolate cupcake. A lovely little

스러운 작은 초콜릿 컵케이크. 사랑스러운 작은

chocolate cup cake. A lovely little chocolate cupcake.

초콜릿 컵 케이크. 사랑스러운 작은 초콜릿 컵케익.

A little chocolate cupcake. It's because she likes cupcakes more

작은 초콜릿 컵케이크. 그녀는 컵케이크를 더 좋아하기 때문에 더

she can say it better!

잘 말할 수 있습니다!

Okay. So, we have lots of too's and enough. What happens?

좋아요. 그래서 우리는 너무 많고 충분합니다. 무슨 일이야?

Um, there are too many things to see. Right?

음 볼게 너무 많네요. 오른쪽?

This is a problem. You could do adjectives, adverbs, and we

이것은 문제입니다. 당신은 형용사, 부사를 할 수 있고 우리는

also can do a noun. Right? Too many things to see.

또한 명사를 할 수 있습니다. 오른쪽? 볼거리가 너무 많습니다.

Too many things to see. What else do we have? Too big for one person.

볼거리가 너무 많습니다. 우리는 또 무엇을 가지고 있습니까? 한 사람에게는 너무 큽니다.

Too big for one person. But when we have "enough," the order switches.

한 사람에게는 너무 큽니다. 그러나 "충분"하면 순서가 바뀝니다.

Right? If we have "too big"..."big enough." So, remember the word order. The word

오른쪽? "너무 크면"..."충분히 커집니다." 따라서 어순을 기억하십시오. 단어

order. I didn't have enough time, so we do

순서입니다. 시간이 부족해서

"enough" + a noun. Okay?

"enough" + 명사를 씁니다. 좋아요?

Unscramble the words.

단어를 해독.

I didn't have enough time.

나는 시간이 충분하지 않았다.

There are too many things.

너무 많은 것들이 있습니다.

It looked good enough to eat.

먹기 좋게 생겼습니다.

It was too big for one person.

한 사람에게는 너무 컸습니다.

It was small enough to eat.

먹을만큼 작았습니다.

When you read a text aloud, remember to stop

텍스트를 큰 소리로 읽을 때

after each sentence. It's also helpful to pause within a longer sentence.

각 문장이 끝날 때마다 멈추는 것을 잊지 마십시오. 더 긴 문장 내에서 일시 중지하는 것도 도움이 됩니다.

I can help you and tell you where it's okay and natural to pause within a

나는 당신을 도울 수 있고 문장 내에서 멈추는 것이 괜찮고 자연스러운 곳을 알려줄 수 있습니다

sentence. Use my text to practice reading aloud.

. 소리내어 읽기 연습에 내 텍스트를 사용하십시오.

Listen to how I say the key words, the important words.

핵심 단어, 중요한 단어를 어떻게 말하는지 들어보세요 .

These are words like nouns, verbs, adjectives, and adverbs. I say these words

명사, 동사, 형용사, 부사와 같은 단어입니다. 나는이 말을

more carefully. Let me read for you one more time.

더 조심스럽게 말합니다. 한 번 더 읽어보겠습니다.

You can practice that text aloud. If you'd like to read other texts,

그 텍스트를 큰 소리로 연습할 수 있습니다. 다른 텍스트,

longer texts, then check out my Oral Reading Fluency series.

더 긴 텍스트를 읽고 싶다면 내 Oral Reading Fluency 시리즈를 확인하십시오.

That's all for now. Please like and share the video with

지금은 여기까지입니다. 다른 사람들과 비디오를 좋아하고 공유하십시오

others. As always, thanks for watching and happy studies!

. 늘 그렇듯이 시청해주셔서 감사합니다. 즐거운 공부하세요!

Follow me on Facebook, Twitter, and

페이스북, 트위터, 인스타그램에서 저를 팔로우하세요

Instagram.

.

Don't forget to subscribe. Turn on those notifications.

구독하는 것을 잊지 마세요. 해당 알림을 켭니다.