How to Pronounce Contractions in American English | English with Jennifer

Hi everyone. I'm Jennifer from English with  Jennifer. Do you know the game "Never have I  

مرحباً جميعاً. أنا جينيفر من الإنجليزية مع جينيفر. هل تعرف لعبة "لم يحدث لي

ever"? There are different versions, but basically  it's a fun party game to find out what silly,  

من قبل"؟ هناك إصدارات مختلفة ، لكنها في الأساس لعبة حفلات ممتعة لاكتشاف الأشياء السخيفة

strange, and surprising things people have done.  It's supposed to provoke laughter not judgment.  

والغريبة والمذهلة التي قام بها الناس. من المفترض أن تثير الضحك وليس الحكم.

So, everyone takes a turn. If I'm first,  I'll state something I haven't done like,  

لذلك ، يأخذ الجميع دوره. إذا كنت أولًا ، فسأقول شيئًا لم أفعله مثل ،

"Never have I ever met a movie star" or "Never  have I ever changed a flat tire all by myself."  

"لم ألتق مطلقًا بنجمة سينمائية" أو "لم أقم أبدًا بتغيير إطار [ __ ] بنفسي."

If you've done this thing, then you put one finger  down. Once you've put all fingers down, you're  

إذا كنت قد فعلت هذا الشيء ، فأنت تضع إصبعًا واحدًا لأسفل. بمجرد أن تضع كل الأصابع ، تكون

out of the game. The winner is the person with at  least one finger up. So have you ever met a movie  

خارج اللعبة. الفائز هو الشخص الذي لديه إصبع واحد على الأقل. هل قابلت نجم سينمائي من قبل

star? I haven't. Although I have met a couple  of TV actors. I once met Scotty from Star Trek.  

؟ ليس لدي. على الرغم من أنني قابلت اثنين من الممثلين التلفزيونيين. قابلت مرة سكوتي من ستار تريك.

Can you change a flat tire by yourself I can't.  I've never done it. I really should learn.  

هل يمكنك تغيير الإطار المثقوب بنفسك؟ لا أستطبع. لقد فعلت ذلك أبدا. أنا حقا يجب أن أتعلم.

As you know, contractions are common in  spoken English. You need to be able to  

كما تعلم ، فإن الانقباضات شائعة في اللغة الإنجليزية المنطوقة. يجب أن تكون قادرًا على

understand them and be understood when you  use them. Don't try to avoid contractions.  

فهمها وفهمها عند استخدامها. لا تحاولي تجنب الانقباضات.

Using them will help you sound more natural  in everyday English. How about we go over  

سيساعدك استخدامها على أن تبدو أكثر طبيعية في اللغة الإنجليزية اليومية. ماذا لو تجاوزنا

contractions? We'll practice saying them  together. Would you like that? Let's start.

الانقباضات؟ سنتدرب على قولها معًا. هل تريد ذلك؟ لنبدأ.

There's quite a long list to go through, but let's  not rush. Listen and repeat. Follow my model. And  

هناك قائمة طويلة لنستعرضها ، لكن دعونا لا نتسرع. اسمع و كرر. اتبع نموذجي.

don't leave early. Stick around until the end  and we'll do some oral reading together. Okay?  

ولا تغادر مبكرًا. استمروا حتى النهاية وسنقوم ببعض القراءة الشفوية معًا. تمام؟

Adding an -s can create an /s/  or a /z/ sound. Pronounce S as  

يمكن أن تؤدي إضافة an -s إلى إنشاء / s / أو a / z / sound. انطق S كـ

/z/after a vowel sound. She is,  she has. She's. She's my friend.

/ z / بعد صوت حرف العلة. هي ، لديها. هي. هي صديقي. لقد

She's done that.

فعلت ذلك.

He is, he has. He's. He's my friend.

هو ، لديه. هو. إنه صديقي.

He's met someone famous.

لقد التقى بشخص مشهور.

Who is, who has. Who's. Who's that?

من هو ومن لديه. المتواجدون. من هو الذي؟

Who's done that?

من فعل ذلك؟

Pronounce S as /s/ after a voiceless  consonant. It is, it has. It's. It's fun.

انطق S كـ / s / بعد حرف ساكن لا صوت له . إنه كذلك. إنه. انه ممتع. لقد

It's been a while.

مر وقت طويل.

Let us. Let's. Let's continue.

دعنا. دعونا. فلنكمل.

What's that? It's a vase.  That's a picture of two faces.  

ما هذا؟ إنها مزهرية. هذه صورة لوجهين.

Wait a second. There's more  than one way to look at it.

انتظر لحظة. هناك أكثر من طريقة للنظر إليه.

Let's focus on other contractions  with the verb BE. I am, I'm.

دعونا نركز على الانقباضات الأخرى مع الفعل BE. أنا أنا.

You are, you're. We are, we're.

أنت ، أنت. نحن ، نحن. هم انهم

They are, they're.

.

Note how vowel sounds change depending on whether  they're stressed or unstressed. I'm the only one.

لاحظ كيف تتغير أصوات الحروف المتحركة اعتمادًا على ما إذا كانت متوترة أو غير مضغوطة. أنا الوحيد فقط.

I'm going.

انا ذاهب.

You're the only one. You're going.

أنت الوحيد. انت ذاهب.

We're the only ones.

نحن الوحيدون.

We're going.

ذاهبون.

They're the only ones.

هم الوحيدون.

They're going.

انهم ذاهبون.

Next, let's practice contractions  with WILL. I will, I'll.

بعد ذلك ، دعنا نتدرب على الانقباضات مع WILL. سأفعل ، سأفعل.

I'll be okay.

سأكون بخير.

You will, you'll. You'll be okay.

سوف تفعل ذلك. ستكون بخير.

She will, she'll.

هي سوف تفعل.

She'll be okay.

ستكون بخير. سوف يفعل

He will, he'll. He'll be okay.

. سيكون بخير.

It will, it'll. Note my use of a flap t here. The  flap t sounds like a /d/. It'll. It'll be okay.

سوف ، سوف. لاحظ استخدامي للرفرف هنا. يبدو الغطاء t مثل a / d /. سوف. أنها سوف تكون بخير.

We will, we'll. We'll be okay.

سنفعل ، سنفعل. سنكون بخير.

They will, they'll. They'll be okay.

سيفعلون ، سيفعلون. سيكونون بخير.

Now we'll move on to contractions with HAVE,  HAD, and WOULD. I have, I've. I've been there.

الآن سننتقل إلى الانقباضات مع HAVE و HAD و WOULD. لدي ، لقد فعلت. لقد كنت هناك.

You have, you've. You've been there.

لديك ، لديك. كنت هناك.

We have, we've. We've been there.

لدينا ، لدينا. كنا هناك.

They have, they've. They've been there.

لقد فعلوا ، لقد فعلوا. لقد كانوا هناك.

Who had, who would. Who'd. Who'd seen it?

من كان ، من سيفعل. من يريد. من رأى ذلك؟

Who'd have known?

من كان يعرف؟

I had, I would. I'd. I'd never done that.

كان لدي ، كنت سأفعل. بطاقة تعريف. لم أفعل ذلك أبدًا.

I'd love it.

أنا أحب ذلك.

You had, you would. You'd. You'd never done that.

كان لديك ، كنت ستفعل. كنت تريد. أنت لم تفعل ذلك أبدًا. سوف

You'd love it.

تعشقها.

She had, she would. She'd. She'd never done that.

كان لديها ، فعلت. يصلط. لم تفعل ذلك أبدًا.

She'd love it.

كانت ستحبه. كان

He had, he would. He'd. He'd never done that.

لديه ، كان سيفعل. كان. لم يفعل ذلك أبدًا.

He'd love it.

سيحبها.

We had, we would. We'd. We'd never done that.

كان لدينا ، وكنا. تزوج. لم نقم بذلك قط.

We'd love it.

نحن نحبها.

They had, they would. They'd.  They'd never done that.

كان لديهم ، سيفعلون. لقد فعلوا. لم يفعلوا ذلك أبدًا.

They'd love it.

سيحبونه.

It had, it would. It'd. It'd.

كان ، سيكون. انها. انها.

This is more common as a spoken form.  I don't think I use it much with the  

هذا أكثر شيوعًا كشكل منطوق. لا أعتقد أنني أستخدمه كثيرًا مع

verb "would," but the form is used by some  people. It'd. As in, "It'd never happened."

الفعل "would" ، لكن الشكل يستخدمه بعض الأشخاص. انها. كما هو الحال في ، "لم يحدث أبدًا".

It'd be wonderful.

سيكون من الرائع.

I've never seen anything like that  before. Who'd have thought that possible?

لم أرَ شيئًا كهذا من قبل. من كان يظن أن ذلك ممكن؟

Are you ready for more? We're going to move on  to negative contractions. These short forms are a  

هل أنت مستعد لأكثر من ذلك؟ سننتقل إلى الانقباضات السلبية. تعد هذه الأشكال القصيرة

bit more challenging in American English because  usually they make use of a glottal stop. First,  

أكثر صعوبة في اللغة الإنجليزية الأمريكية لأنها تستخدم عادة التوقف المزمنة. أولاً ،

practice the glottal stop  between two vowel sounds.

تدرب على توقف المزمار بين صوتين متحركين.

Uh-oh.

عذرًا.

Uh-uh.

اه اه.

This is the same sound that American English  speakers use and words like: mountain,  

هذا هو نفس الصوت الذي يستخدمه المتحدثون باللغة الإنجليزية الأمريكية وكلمات مثل: جبل ،

fountain, button. We're cutting off the  sound here. Mountain, fountain, button.  

نافورة ، زر. نحن نقطع الصوت هنا. جبل ، نافورة ، زر.

We put the glottal stop at the  end of contractions like "can't."

نضع توقف المزمار في نهاية الانقباضات مثل "لا يمكن".

Cannot, can't. I can't see it.

لا أستطيع ، لا أستطيع. لا أستطيع رؤيته.

Do not, don't. I don't see it.

لا تفعل. لا اراه.

Is not, isn't. She isn't coming.

لا ، لا. إنها لن تأتي.

Are not, aren't. We aren't coming.

لا ، لا. نحن لا نأتي.

Was not, wasn't. It wasn't fair.

لم يكن ، لم يكن. لم يكن ذلك عادلاً. لم

We're not, weren't. They weren't happy.

نكن كذلك. لم يكونوا سعداء.

Will not, won't. They won't agree.

لا ، لن. لن يوافقوا.

Could not, couldn't. I couldn't do that.

لا يمكن ، لا يمكن. لم أستطع فعل ذلك.

Would not, wouldn't. I wouldn't do that.

لا ، لا. لن أفعل ذلك.

Should not, shouldn't. You shouldn't do that.

لا ينبغي ، لا ينبغي. لا يجب أن تفعل ذلك.

Must not.

لا يجب.

You mustn't think that way.

يجب ألا تفكر بهذه الطريقة.

Has not, hasn't. She hasn't been the same.

لم ، لم. لم تكن هي نفسها.

Have not, haven't. They haven't been the same.

لم أفعل. لم يكونوا هم نفس الشيء.

Had not, hadn't. It hadn't happened before.

لم أفعل. لم يحدث ذلك من قبل.

In this last group, the contractions  with HAVE will sound either like "of"  

في هذه المجموعة الأخيرة ، ستبدو الانقباضات مع HAVE إما كـ "من"

or "uh." Could have. Could've.

أو "أه". قد يكون له. يمكن أن يكون.

("Coulda")

("كانا")

I could've done more.

كان بإمكاني فعل المزيد.

I could've done more.

كان بإمكاني فعل المزيد.

Would have, would've.

من شأنه ، سوف يكون.

("Woulda")

("Woulda")

I would've done more.

كنت سأفعل المزيد.

I would've done more.

كنت سأفعل المزيد.

Should have, should've.

يجب أن يكون ، يجب أن يكون. كان

("Shoulda")

I should've done more.

يجب أن أفعل المزيد. كان

I should've done more.

يجب أن أفعل المزيد.

Might have, might've.

قد يكون ، ربما يكون.

("Mighta")

("Mighta")

I might've done more.

ربما أفعل المزيد.

I might've done more.

ربما أفعل المزيد.

Let's review some of the contractions  by reading a short story aloud.

دعنا نراجع بعض الانقباضات من خلال قراءة قصة قصيرة بصوت عالٍ.

It could 've been you. He could've been anyone.  He might've been you. He'd been stuck in a place  

كان من الممكن أن تكون أنت. كان من الممكن أن يكون أي شخص. ربما كان أنت. لقد كان عالقًا في مكان

where he felt he couldn't move forward. He wanted  change but didn't know how to make it happen.  

يشعر فيه أنه لا يستطيع المضي قدمًا. أراد التغيير لكنه لم يعرف كيف يحدث ذلك.

He'd listen to advice, but none of it felt right.  Then he realized he'd been looking in all the  

كان يستمع إلى النصيحة ، لكن لم يشعر أي منها بالشكل الصحيح. ثم أدرك أنه كان يبحث في جميع

wrong places. He hadn't been asking the right  questions either. Instead of endlessly searching  

الأماكن الخاطئة. لم يكن يطرح الأسئلة الصحيحة أيضًا. بدلاً من البحث في

all around him, he looked within and found the  answers. His life began to change for the better.  

كل مكان حوله بلا نهاية ، نظر في الداخل ووجد الإجابات. بدأت حياته تتغير نحو الأفضل.

Today he's happier. Now he'll tell you  that the world is full of possibilities.  

اليوم هو أكثر سعادة. سيخبرك الآن أن العالم مليء بالإمكانيات.

He focuses on what he can do and not on what he  can't. All that's needed is time and the desire  

إنه يركز على ما يمكنه فعله وليس على ما لا يستطيع. كل ما نحتاجه هو الوقت والرغبة

to learn. He doesn't regret anything.  He wouldn't call the past wasted years.  

في التعلم. لا يندم على أي شيء. لن يسمي الماضي سنوات ضائعة. لقد

He's accepted that some lessons take more time to  master. Don't we all have something more to learn?

وافق على أن بعض الدروس تستغرق وقتًا أطول لإتقانها. أليس لدينا جميعًا المزيد لنتعلمه؟

You can use that text for more practice.  Record yourself today. Practice for a few  

يمكنك استخدام هذا النص لمزيد من الممارسة. سجل نفسك اليوم. تدرب لبضعة

days and record again. Then compare the  two readings. Have you made progress?  

أيام وسجل مرة أخرى. ثم قارن بين القراءتين. هل أحرزت تقدمًا؟

That's all for now. Please remember to like and  share the video. And subscribe if you haven't  

هذا كل شئ حتى الان. من فضلك تذكر أن تحب وتشارك الفيديو. واشترك إذا لم تكن قد فعلت

already. You can also consider joining as a  channel member. Click the join button to view all  

بالفعل. يمكنك أيضًا التفكير في الانضمام كعضو في القناة. انقر على زر الانضمام لعرض جميع

the membership perks. I invite advanced students  to join me for more intensive language practice  

مزايا العضوية. أدعو الطلاب المتقدمين للانضمام إلي لمزيد من ممارسة اللغة المكثفة

on Patreon. As always, thanks for watching and  happy studies! I'd like to thank all my channel  

على Patreon. كما هو الحال دائمًا ، شكرًا على المشاهدة والدراسات السعيدة! أود أن أشكر جميع

members and Kind-Hearted Patrons, like Daniela,  who pledged $2 a month. Thank you so much!

أعضاء قناتي والرعاة الطيبين ، مثل دانييلا ، التي تعهدت بدفع 2 دولار شهريًا. شكراً جزيلاً!

Follow me on Instagram, Facebook, Twitter,  

تابعوني على Instagram و Facebook و Twitter

and Patreon. And don't forget to subscribe  here on YouTube. Turn on those notifications.

و Patreon. ولا تنس الاشتراك هنا على موقع يوتيوب. قم بتشغيل تلك الإخطارات.