English Grammar: 7 Things You Should Know about Uncountable Nouns

33,170 views ・ 2017-08-25

English with Jennifer


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
Can you tell if someone's lying?
0
840
3180
هل يمكنك معرفة ما إذا كان شخص ما يكذب؟
00:04
What signs are there?
1
4020
2620
ما هي العلامات الموجودة؟
00:06
You blush. You...your hands sweat. Your forehead sweats. Your armpits sweat.
2
6640
5300
خجلت. أنت ... يديك تتعرق. جبهتك تتعرق. عرق الإبط الخاص بك.
00:11
And you, um, and you might laugh or giggle.
3
11940
5400
وأنت قد تضحك أو تضحك.
00:17
Or you just don't look at them. Like you look down, or you look to the other side.
4
17360
6620
أو فقط لا تنظر إليهم. وكأنك تنظر إلى الأسفل ، أو تنظر إلى الجانب الآخر.
00:24
If they repeat themselves...
5
24180
3600
إذا كرروا كلامهم ...
00:27
If they don't make eye contact...
6
27780
3300
إذا لم يجروا اتصالاً بصريًا ...
00:31
Maybe they talk too fast.
7
31080
2580
فربما يتحدثون بسرعة كبيرة.
00:34
What's a white lie?
8
34560
2900
ما هي الكذبة البيضاء؟
00:37
A small lie where lying isn't too serious.
9
37460
4140
كذبة صغيرة حيث الكذب ليس خطيرًا جدًا.
00:43
Can you give an example?
10
43200
2620
يمكنك ان تعطي مثالا؟
00:45
If you had a bad day and someone asks, "How was your day?"
11
45820
4480
إذا كان يومك سيئًا وسأل أحدهم: "كيف كان يومك؟"
00:50
You say it was fine.
12
50300
2720
أنت تقول أنه بخير.
00:53
How about you? Do you ever tell white lies?
13
53040
4360
ماذا عنك؟ هل سبق لك أن قلت أكاذيب بيضاء؟
00:57
Do you think it's always best to tell the truth?
14
57400
4780
هل تعتقد أنه من الأفضل دائمًا قول الحقيقة؟
01:02
In this lesson, we'll look at countable nouns like "signs" and "lies."
15
62180
6220
في هذا الدرس ، سنلقي نظرة على الأسماء المعدودة مثل "الإشارات" و "الأكاذيب".
01:08
And we'll figure out how a noun like "truth" is different.
16
68400
4680
وسنكتشف كيف يختلف اسم مثل "الحقيقة".
01:13
Do you already know?
17
73080
2420
هل تعلم بالفعل؟
01:15
Is truth countable or uncountable?
18
75500
3380
هل الحقيقة معدودة أم غير معدودة؟
01:22
[title]
19
82820
1820
[العنوان]
01:35
There are different names, different grammar terms for nouns we can't count.
20
95500
6540
هناك أسماء مختلفة ، مصطلحات نحوية مختلفة للأسماء التي لا يمكننا عدها.
01:42
[reads]
21
102600
1340
[يقرأ]
01:50
Some common signs of lying are uncountable nouns.
22
110520
4100
بعض علامات الكذب الشائعة هي الأسماء غير المعدودة.
01:54
Like "laughter"..."eye contact"...or "no eye contact."
23
114620
6400
مثل "الضحك" ... "التواصل البصري" ... أو "عدم الاتصال بالعين".
02:01
We can't count these things.
24
121040
2640
لا يمكننا عد هذه الأشياء.
02:08
Uncountable nouns take a singular verb.
25
128840
3520
الأسماء غير المعدودة تتخذ فعلًا مفردًا.
02:12
Here are some examples.
26
132360
2540
وهنا بعض الأمثلة.
02:14
[reads]
27
134980
1080
[قراءة]
02:33
So did I just give the answer to an earlier question?
28
153840
4280
فهل فقط أعطيت الإجابة على سؤال سابق؟
02:38
Is "truth" an uncountable noun?
29
158140
3280
هل "الحقيقة" اسم غير معدود؟
02:41
Well, often yes. But let's go on to my third point and you'll get a complete answer.
30
161420
7140
حسنًا ، غالبًا نعم. لكن دعنا ننتقل إلى نقطتي الثالثة وستحصل على إجابة كاملة.
02:52
Some nouns can be both uncountable and countable.
31
172940
5460
يمكن أن تكون بعض الأسماء غير معدودة وقابلة للعد.
02:59
I just gave the example: Was there any truth to what he said?
32
179640
5140
لقد أعطيت المثال فقط: هل هناك أي حقيقة لما قاله؟
03:09
[reads]
33
189900
1460
[يقرأ]
03:31
Both examples are correct.
34
211520
2240
كلا المثالين صحيحين.
03:33
The first is an uncountable noun.
35
213780
2980
الأول هو اسم غير معدود.
03:36
The second is countable. It's a plural noun: truths.
36
216760
6000
والثاني قابل للعد. إنه اسم جمع: الحقائق.
03:44
Specific facts can be called truths.
37
224780
3460
يمكن تسمية الحقائق المحددة بالحقائق.
03:48
With the countable meaning we often use the plural noun.
38
228260
4040
مع المعنى المعدود ، غالبًا ما نستخدم اسم الجمع.
03:54
The uncountable noun "truth" is more general and abstract.
39
234400
6180
الاسم غير المعدود "الحقيقة" هو أكثر عمومية وتجريدية.
04:00
"The truth" refers to the general concept of what is real and what is true.
40
240580
7420
تشير "الحقيقة" إلى المفهوم العام لما هو حقيقي وما هو حقيقي.
04:08
"Truth" is also a quality, the quality of being true.
41
248040
7200
"الحقيقة" هي أيضًا صفة ، صفة الصدق.
04:15
The uncountable noun "truth" takes a singular verb.
42
255240
4860
الاسم غير المعدود "الحقيقة" يأخذ فعلًا مفردًا.
04:20
There's a well-known quote from the American TV series The X-Files.
43
260100
5320
هناك اقتباس مشهور من المسلسل التلفزيوني الأمريكي The X-Files.
04:25
The famous tagline is "The truth is out there."
44
265420
5700
الشعار الشهير هو "الحقيقة موجودة هناك". في
04:36
Often when we have noun with both meanings, the uncountable noun is more general or abstract.
45
276080
8420
كثير من الأحيان عندما يكون لدينا اسم مع كلا المعنيين ، يكون الاسم غير المعدود أكثر عمومية أو مجردة.
04:44
The countable noun is usually more specific in nature.
46
284560
5240
عادة ما يكون الاسم المعدود أكثر تحديدًا في الطبيعة.
04:51
Here are additional examples of nouns with countable and uncountable meanings.
47
291280
5760
فيما يلي أمثلة إضافية للأسماء ذات المعاني المعدودة وغير المعدودة.
04:57
As I list the sentences, see how quickly you can identify the countable and uncountable nouns. Ready?
48
297040
9080
أثناء سرد الجمل ، انظر مدى سرعة تحديد الأسماء المعدودة وغير المعدودة. مستعد؟
05:06
[reads]
49
306260
1800
[يقرأ]
06:40
Challenge yourself to think of other words with uncountable and countable meanings.
50
400280
6080
تحدى نفسك للتفكير في كلمات أخرى ذات معاني لا تعد ولا تحصى.
06:46
Can you see the difference between abstract and specific (concrete)?
51
406360
5460
هل يمكنك أن ترى الفرق بين الملخص والمحددة (الملموسة)؟
06:51
Think of words like adventure and video.
52
411820
6300
فكر في كلمات مثل المغامرة والفيديو. تتمثل
07:04
One way to help identify uncountable nouns is to remember common categories these nouns belong to.
53
424380
8340
إحدى طرق المساعدة في تحديد الأسماء غير المعدودة في تذكر الفئات المشتركة التي تنتمي إليها هذه الأسماء.
07:12
A few years back, I had the amazing experience of co-authoring a grammar book (for classroom use).
54
432720
4840
قبل بضع سنوات ، كانت لدي تجربة مدهشة للمشاركة في تأليف كتاب قواعد اللغة (للاستخدام في الفصل الدراسي).
07:17
Next Generation Grammar 3.
55
437580
2260
قواعد الجيل القادم 3. ويحتوي
07:19
And the appendix has a list of these categories.
56
439900
3860
الملحق على قائمة بهذه الفئات. سوف
07:23
I'll share some with you.
57
443800
2760
أشارككم البعض.
07:27
Nouns like LAW, BUSINESS, and SALES are occupations or fields.
58
447880
5860
الأسماء مثل LAW و BUSINESS و SALES هي مهن أو مجالات.
07:33
In the abstract sense, they're uncountable.
59
453740
3320
بالمعنى المجرد ، لا يمكن عدها.
07:37
What field do you work in? Business? Education? Engineering?
60
457060
6280
في أي مجال تعمل؟ عمل؟ تعليم؟ هندسة؟
07:45
Similarly, subjects we study are uncountable nouns.
61
465740
4020
وبالمثل ، فإن الموضوعات التي ندرسها هي أسماء غير معدودة.
07:49
Anthropology, art, history.
62
469780
3920
الأنثروبولوجيا والفن والتاريخ.
07:53
What did you study in college? Or what do you want to study?
63
473800
5040
ماذا كنت تدرس في الكلية؟ او ماذا تريد ان تدرس؟
08:00
Nouns like paper, plastic, glass, and wood are materials.
64
480800
5700
الأسماء مثل الورق والبلاستيك والزجاج والخشب هي مواد.
08:06
And they're uncountable when we use them in the general or abstract sense.
65
486500
5740
وهي غير معدودة عندما نستخدمها بالمعنى العام أو المجرد.
08:12
What are you wearing right now? Cotton, silk, nylon?
66
492240
6380
ماذا ترتدي الآن؟ القطن والحرير والنايلون؟
08:21
Names of sports and activities are often uncountable, and they take a singular verb.
67
501360
5760
غالبًا ما تكون أسماء الرياضات والأنشطة غير معدودة ، وتتخذ فعلًا مفردًا.
08:27
Baseball, dancing, yoga, hockey.
68
507120
4340
البيسبول والرقص واليوجا والهوكي.
08:31
What are your favorite activities? Reading? Hiking?
69
511480
4340
ما هي الأنشطة المفضلة لديك؟ قراءة؟ جولة على الأقدام؟
08:38
We use uncountable nouns to refer to events in our lives or in history.
70
518640
5580
نستخدم أسماء غير معدودة للإشارة إلى أحداث في حياتنا أو في التاريخ.
08:44
Birth, death, marriage. But if we get specific, we can use these nouns with a countable meaning.
71
524260
8120
الولادة والموت والزواج. ولكن إذا توصلنا إلى معلومات محددة ، فيمكننا استخدام هذه الأسماء ذات المعنى المعدود.
08:52
For example, we can talk about having multiple marriages. Marriages to different people.
72
532400
6640
على سبيل المثال ، يمكننا التحدث عن تعدد الزيجات. الزيجات لأناس مختلفين.
09:00
Nouns that refer to food or drink are countable if we're referring to specific ones or specific types.
73
540760
8860
الأسماء التي تشير إلى الطعام أو الشراب قابلة للعد إذا كنا نشير إلى أنواع محددة أو أنواع معينة.
09:09
But if we're using these words in the general sense, then they're uncountable.
74
549620
4680
لكن إذا كنا نستخدم هذه الكلمات بالمعنى العام ، فإنها لا يمكن حصرها.
09:14
Like bread, tea, cereal, milk. What do you drink at breakfast?
75
554380
6140
مثل الخبز والشاي والحبوب والحليب. ماذا تشرب في الفطور؟
09:20
Coffee, tea, hot cocoa?
76
560520
3620
القهوة والشاي والكاكاو الساخن؟
09:30
We can use quantifying phrases to make uncountable nouns countable.
77
570640
6660
يمكننا استخدام عبارات القياس لجعل الأسماء غير المعدودة قابلة للعد.
09:38
There are some quantifiers that you can use with countable and uncountable nouns.
78
578380
5340
هناك بعض المحددات الكمية التي يمكنك استخدامها مع الأسماء المعدودة وغير المعدودة.
09:43
Here are some you likely know, but it's good to review them.
79
583720
4520
إليك بعضًا من المحتمل أن تعرفه ، ولكن من الجيد مراجعته.
09:48
[reads]
80
588320
2160
[يقرأ]
10:32
Then there are quantifying phrases you can only use with uncountable nouns.
81
632140
6220
ثم هناك عبارات تحديد كمية لا يمكنك استخدامها إلا مع الأسماء غير المعدودة.
10:38
See if you know these.
82
638360
2620
انظر إذا كنت تعرف هؤلاء.
10:41
[reads]
83
641140
1680
[reads]
10:57
In English we also use some very specific words to refer to an amount of something.
84
657140
6980
في اللغة الإنجليزية ، نستخدم أيضًا بعض الكلمات المحددة جدًا للإشارة إلى قدر من شيء ما.
11:04
Let's see if you're familiar with some of these quantifying phrases.
85
664120
5000
دعنا نرى ما إذا كنت معتادًا على بعض هذه العبارات المعيارية.
11:09
I'll share some now and some more on Facebook.
86
669120
3740
سأشارك بعضها الآن وبعضها الآخر على Facebook.
11:12
[reads]
87
672940
1520
[يقرأ] قم
11:18
Make the most logical and natural-sounding matches.
88
678640
4420
بإجراء أكثر التطابقات منطقية وطبيعية.
11:33
[reads]
89
693880
1080
[يقرأ]
11:54
Don't confuse uncountable nouns with collective nouns.
90
714340
5420
لا تخلط بين الأسماء غير المعدودة والأسماء الجماعية.
12:00
Uncountable nouns are often abstract or just a mass of something.
91
720420
5460
الأسماء غير المعدودة غالبًا ما تكون مجردة أو مجرد كتلة من شيء ما.
12:05
[reads]
92
725880
1140
[يقرأ]
12:11
But a collective noun refers to a group. A group of something. A group that has members.
93
731680
7360
لكن الاسم الجماعي يشير إلى مجموعة. مجموعة من شيء ما. مجموعة بها أعضاء.
12:19
Here are some examples of collective nouns.
94
739040
3400
فيما يلي بعض الأمثلة على الأسماء الجماعية.
12:22
[reads]
95
742520
1760
[يقرأ]
12:37
Unlike uncountable nouns, collectives nouns can have a singular or plural meaning, depending on the context.
96
757980
7900
على عكس الأسماء غير المعدودة ، يمكن أن يكون للأسماء الجماعية معنى مفرد أو جمع ، اعتمادًا على السياق.
12:45
But in American English, collective nouns are almost always singular (in meaning - take a singular verb).
97
765880
5960
لكن في اللغة الإنجليزية الأمريكية ، غالبًا ما تكون الأسماء الجماعية مفردة (بالمعنى - خذ فعلًا مفردًا).
12:51
Truthfully, American English speakers may choose to avoid using collective nouns with a plural verb.
98
771840
6800
بصدق ، قد يختار المتحدثون باللغة الإنجليزية الأمريكية تجنب استخدام الأسماء الجماعية مع فعل الجمع.
12:59
See these sentences?
99
779720
1980
انظر الى هذه الجمل؟
13:02
Here's how I'd prefer to rewrite them.
100
782980
2560
وإليك الطريقة التي أفضل إعادة كتابتها.
13:13
So it's safe to say that both uncountable nouns and collective nouns take a singular verb in American English.
101
793480
8040
لذلك من الآمن أن نقول إن كلاً من الأسماء غير المعدودة والأسماء الجماعية تأخذ فعلًا مفردًا في اللغة الإنجليزية الأمريكية.
13:22
Do they use the same quantifiers? The same quantifying phrases?
102
802040
5200
هل يستخدمون نفس المحددات الكمية؟ نفس العبارات الكمي؟
13:27
No. First of all, we can usually make collective nouns plural:
103
807700
5240
لا. بادئ ذي بدء ، يمكننا عادةً أن نجعل الأسماء الجماعية بصيغة الجمع:
13:32
[reads]
104
812940
1000
[قراءة]
13:38
So we can talk about several committees or several teams, but we can't talk about several "advices."
105
818320
7460
لذا يمكننا التحدث عن عدة لجان أو عدة فرق ، لكن لا يمكننا التحدث عن عدة "نصائح".
13:45
"Advice" remains an uncountable noun. No -s.
106
825780
4160
يبقى "النصيحة" اسما غير معدود. لا.
13:51
Second, collective nouns themselves can help us quantify things.
107
831680
6740
ثانيًا ، يمكن أن تساعدنا الأسماء الجماعية نفسها في تحديد الأشياء.
13:58
I'll share some examples now and some on Facebook.
108
838540
4160
سأشارك بعض الأمثلة الآن والبعض الآخر على Facebook.
14:02
[reads]
109
842800
1560
[يقرأ]
14:07
Make the most common matches.
110
847200
2520
جعل المطابقات الأكثر شيوعًا.
14:20
[reads]
111
860680
1320
[قراءة]
14:36
Well, I hope you picked up some new information and learned a few new quantifying phrases.
112
876920
6000
حسنًا ، أتمنى أن تكون قد التقطت بعض المعلومات الجديدة وتعلمت بعض العبارات الجديدة لتحديد الكم.
14:42
That's all for now. Thanks for watching and happy studies!
113
882920
4800
هذا كل شئ حتى الان. شكرا على المشاهدة والدراسات السعيدة!
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7