English Grammar: 7 Things You Should Know about Uncountable Nouns

33,112 views ・ 2017-08-25

English with Jennifer


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Can you tell if someone's lying?
0
840
3180
Puoi dire se qualcuno sta mentendo?
00:04
What signs are there?
1
4020
2620
Quali segni ci sono?
00:06
You blush. You...your hands sweat. Your forehead sweats. Your armpits sweat.
2
6640
5300
Arrossisci. Tu... le tue mani sudano. La tua fronte suda. Le tue ascelle sudano.
00:11
And you, um, and you might laugh or giggle.
3
11940
5400
E tu, um, e potresti ridere o ridacchiare.
00:17
Or you just don't look at them. Like you look down, or you look to the other side.
4
17360
6620
O semplicemente non li guardi. Come se guardassi in basso, o guardassi dall'altra parte.
00:24
If they repeat themselves...
5
24180
3600
Se si ripetono...
00:27
If they don't make eye contact...
6
27780
3300
Se non si guardano negli occhi...
00:31
Maybe they talk too fast.
7
31080
2580
Forse parlano troppo velocemente.
00:34
What's a white lie?
8
34560
2900
Cos'è una bugia bianca?
00:37
A small lie where lying isn't too serious.
9
37460
4140
Una piccola bugia dove mentire non è troppo serio.
00:43
Can you give an example?
10
43200
2620
Puoi fare un esempio?
00:45
If you had a bad day and someone asks, "How was your day?"
11
45820
4480
Se hai avuto una brutta giornata e qualcuno ti chiede: "Com'è andata la giornata?"
00:50
You say it was fine.
12
50300
2720
Dici che andava bene. E tu
00:53
How about you? Do you ever tell white lies?
13
53040
4360
? Dici mai bugie bianche?
00:57
Do you think it's always best to tell the truth?
14
57400
4780
Pensi che sia sempre meglio dire la verità?
01:02
In this lesson, we'll look at countable nouns like "signs" and "lies."
15
62180
6220
In questa lezione esamineremo i nomi numerabili come "segni" e "bugie".
01:08
And we'll figure out how a noun like "truth" is different.
16
68400
4680
E scopriremo come un sostantivo come "verità" è diverso.
01:13
Do you already know?
17
73080
2420
Lo sai già? La
01:15
Is truth countable or uncountable?
18
75500
3380
verità è numerabile o non numerabile?
01:22
[title]
19
82820
1820
[titolo]
01:35
There are different names, different grammar terms for nouns we can't count.
20
95500
6540
Ci sono nomi diversi, termini grammaticali diversi per nomi che non possiamo contare.
01:42
[reads]
21
102600
1340
[legge]
01:50
Some common signs of lying are uncountable nouns.
22
110520
4100
Alcuni segni comuni di mentire sono nomi non numerabili.
01:54
Like "laughter"..."eye contact"...or "no eye contact."
23
114620
6400
Come "risate"... "contatto visivo"... o "nessun contatto visivo".
02:01
We can't count these things.
24
121040
2640
Non possiamo contare queste cose. I
02:08
Uncountable nouns take a singular verb.
25
128840
3520
sostantivi non numerabili prendono un verbo al singolare.
02:12
Here are some examples.
26
132360
2540
Ecco alcuni esempi.
02:14
[reads]
27
134980
1080
[legge]
02:33
So did I just give the answer to an earlier question?
28
153840
4280
Quindi ho appena dato la risposta a una domanda precedente?
02:38
Is "truth" an uncountable noun?
29
158140
3280
"Verità" è un sostantivo non numerabile?
02:41
Well, often yes. But let's go on to my third point and you'll get a complete answer.
30
161420
7140
Beh, spesso sì. Ma passiamo al terzo punto e avrai una risposta completa.
02:52
Some nouns can be both uncountable and countable.
31
172940
5460
Alcuni sostantivi possono essere sia non numerabili che numerabili.
02:59
I just gave the example: Was there any truth to what he said?
32
179640
5140
Ho appena fatto l'esempio: c'era qualcosa di vero in quello che ha detto?
03:09
[reads]
33
189900
1460
[legge]
03:31
Both examples are correct.
34
211520
2240
Entrambi gli esempi sono corretti.
03:33
The first is an uncountable noun.
35
213780
2980
Il primo è un sostantivo non numerabile.
03:36
The second is countable. It's a plural noun: truths.
36
216760
6000
Il secondo è numerabile. È un sostantivo plurale: verità.
03:44
Specific facts can be called truths.
37
224780
3460
Fatti specifici possono essere chiamati verità.
03:48
With the countable meaning we often use the plural noun.
38
228260
4040
Con il significato numerabile usiamo spesso il sostantivo plurale.
03:54
The uncountable noun "truth" is more general and abstract.
39
234400
6180
Il sostantivo non numerabile "verità" è più generale e astratto.
04:00
"The truth" refers to the general concept of what is real and what is true.
40
240580
7420
"La verità" si riferisce al concetto generale di ciò che è reale e ciò che è vero. La
04:08
"Truth" is also a quality, the quality of being true.
41
248040
7200
"verità" è anche una qualità, la qualità dell'essere vero.
04:15
The uncountable noun "truth" takes a singular verb.
42
255240
4860
Il sostantivo non numerabile "verità" prende un verbo singolare.
04:20
There's a well-known quote from the American TV series The X-Files.
43
260100
5320
C'è una famosa citazione della serie TV americana X-Files.
04:25
The famous tagline is "The truth is out there."
44
265420
5700
Il famoso slogan è "La verità è là fuori".
04:36
Often when we have noun with both meanings, the uncountable noun is more general or abstract.
45
276080
8420
Spesso quando abbiamo un nome con entrambi i significati, il nome non numerabile è più generale o astratto.
04:44
The countable noun is usually more specific in nature.
46
284560
5240
Il sostantivo numerabile è solitamente di natura più specifica.
04:51
Here are additional examples of nouns with countable and uncountable meanings.
47
291280
5760
Ecco altri esempi di sostantivi con significati numerabili e non numerabili.
04:57
As I list the sentences, see how quickly you can identify the countable and uncountable nouns. Ready?
48
297040
9080
Mentre elenco le frasi, vedi quanto velocemente riesci a identificare i sostantivi numerabili e non numerabili. Pronto?
05:06
[reads]
49
306260
1800
[legge]
06:40
Challenge yourself to think of other words with uncountable and countable meanings.
50
400280
6080
Sfida te stesso a pensare ad altre parole con significati innumerevoli e numerabili.
06:46
Can you see the difference between abstract and specific (concrete)?
51
406360
5460
Riesci a vedere la differenza tra astratto e specifico (concreto)?
06:51
Think of words like adventure and video.
52
411820
6300
Pensa a parole come avventura e video.
07:04
One way to help identify uncountable nouns is to remember common categories these nouns belong to.
53
424380
8340
Un modo per aiutare a identificare i sostantivi non numerabili è ricordare le categorie comuni a cui appartengono questi sostantivi.
07:12
A few years back, I had the amazing experience of co-authoring a grammar book (for classroom use).
54
432720
4840
Qualche anno fa, ho avuto la straordinaria esperienza di essere coautore di un libro di grammatica (per uso in classe).
07:17
Next Generation Grammar 3.
55
437580
2260
Next Generation Grammar 3.
07:19
And the appendix has a list of these categories.
56
439900
3860
E l'appendice ha un elenco di queste categorie.
07:23
I'll share some with you.
57
443800
2760
Ne condividerò alcuni con te.
07:27
Nouns like LAW, BUSINESS, and SALES are occupations or fields.
58
447880
5860
Nomi come LAW, BUSINESS e SALES sono occupazioni o campi.
07:33
In the abstract sense, they're uncountable.
59
453740
3320
In senso astratto, sono innumerevoli.
07:37
What field do you work in? Business? Education? Engineering?
60
457060
6280
In che campo lavori? Attività commerciale? Formazione scolastica? Ingegneria?
07:45
Similarly, subjects we study are uncountable nouns.
61
465740
4020
Allo stesso modo, le materie che studiamo sono nomi non numerabili.
07:49
Anthropology, art, history.
62
469780
3920
Antropologia, arte, storia.
07:53
What did you study in college? Or what do you want to study?
63
473800
5040
Cosa hai studiato all'università? O cosa vuoi studiare?
08:00
Nouns like paper, plastic, glass, and wood are materials.
64
480800
5700
Nomi come carta, plastica, vetro e legno sono materiali.
08:06
And they're uncountable when we use them in the general or abstract sense.
65
486500
5740
E non sono numerabili quando li usiamo in senso generale o astratto.
08:12
What are you wearing right now? Cotton, silk, nylon?
66
492240
6380
Cosa indossi adesso? Cotone, seta, nylon? I
08:21
Names of sports and activities are often uncountable, and they take a singular verb.
67
501360
5760
nomi di sport e attività spesso non sono numerabili e prendono un verbo al singolare.
08:27
Baseball, dancing, yoga, hockey.
68
507120
4340
Baseball, ballo, yoga, hockey.
08:31
What are your favorite activities? Reading? Hiking?
69
511480
4340
Quali sono le tue attività preferite? Lettura? Escursionismo?
08:38
We use uncountable nouns to refer to events in our lives or in history.
70
518640
5580
Usiamo sostantivi non numerabili per riferirci a eventi della nostra vita o della storia.
08:44
Birth, death, marriage. But if we get specific, we can use these nouns with a countable meaning.
71
524260
8120
Nascita, morte, matrimonio. Ma se diventiamo specifici, possiamo usare questi nomi con un significato numerabile.
08:52
For example, we can talk about having multiple marriages. Marriages to different people.
72
532400
6640
Ad esempio, possiamo parlare di avere più matrimoni. Matrimoni con persone diverse.
09:00
Nouns that refer to food or drink are countable if we're referring to specific ones or specific types.
73
540760
8860
I sostantivi che si riferiscono a cibi o bevande sono numerabili se ci riferiamo a nomi specifici o tipi specifici.
09:09
But if we're using these words in the general sense, then they're uncountable.
74
549620
4680
Ma se usiamo queste parole in senso generale, allora non sono numerabili.
09:14
Like bread, tea, cereal, milk. What do you drink at breakfast?
75
554380
6140
Come pane, tè, cereali, latte. Cosa bevi a colazione?
09:20
Coffee, tea, hot cocoa?
76
560520
3620
Caffè, tè, cioccolata calda?
09:30
We can use quantifying phrases to make uncountable nouns countable.
77
570640
6660
Possiamo usare frasi di quantificazione per rendere numerabili sostantivi non numerabili.
09:38
There are some quantifiers that you can use with countable and uncountable nouns.
78
578380
5340
Ci sono alcuni quantificatori che puoi usare con sostantivi numerabili e non numerabili.
09:43
Here are some you likely know, but it's good to review them.
79
583720
4520
Eccone alcuni che probabilmente conosci, ma è bene rivederli.
09:48
[reads]
80
588320
2160
[legge]
10:32
Then there are quantifying phrases you can only use with uncountable nouns.
81
632140
6220
Poi ci sono frasi di quantificazione che puoi usare solo con nomi non numerabili.
10:38
See if you know these.
82
638360
2620
Vedi se li conosci.
10:41
[reads]
83
641140
1680
[legge]
10:57
In English we also use some very specific words to refer to an amount of something.
84
657140
6980
In inglese usiamo anche alcune parole molto specifiche per riferirci a una quantità di qualcosa.
11:04
Let's see if you're familiar with some of these quantifying phrases.
85
664120
5000
Vediamo se hai familiarità con alcune di queste frasi di quantificazione.
11:09
I'll share some now and some more on Facebook.
86
669120
3740
Ne condividerò alcuni ora e altri su Facebook.
11:12
[reads]
87
672940
1520
[legge]
11:18
Make the most logical and natural-sounding matches.
88
678640
4420
Crea gli abbinamenti più logici e naturali.
11:33
[reads]
89
693880
1080
[legge]
11:54
Don't confuse uncountable nouns with collective nouns.
90
714340
5420
Non confondere i nomi non numerabili con i nomi collettivi.
12:00
Uncountable nouns are often abstract or just a mass of something.
91
720420
5460
I sostantivi non numerabili sono spesso astratti o solo una massa di qualcosa.
12:05
[reads]
92
725880
1140
[legge]
12:11
But a collective noun refers to a group. A group of something. A group that has members.
93
731680
7360
Ma un nome collettivo si riferisce a un gruppo. Un gruppo di qualcosa. Un gruppo che ha membri.
12:19
Here are some examples of collective nouns.
94
739040
3400
Ecco alcuni esempi di nomi collettivi.
12:22
[reads]
95
742520
1760
[legge]
12:37
Unlike uncountable nouns, collectives nouns can have a singular or plural meaning, depending on the context.
96
757980
7900
A differenza dei sostantivi non numerabili, i sostantivi collettivi possono avere un significato singolare o plurale, a seconda del contesto.
12:45
But in American English, collective nouns are almost always singular (in meaning - take a singular verb).
97
765880
5960
Ma nell'inglese americano, i nomi collettivi sono quasi sempre singolari (nel significato - prendi un verbo singolare).
12:51
Truthfully, American English speakers may choose to avoid using collective nouns with a plural verb.
98
771840
6800
Sinceramente, gli anglofoni americani possono scegliere di evitare di usare nomi collettivi con un verbo plurale.
12:59
See these sentences?
99
779720
1980
Vedi queste frasi?
13:02
Here's how I'd prefer to rewrite them.
100
782980
2560
Ecco come preferirei riscriverli.
13:13
So it's safe to say that both uncountable nouns and collective nouns take a singular verb in American English.
101
793480
8040
Quindi è sicuro affermare che sia i nomi non numerabili che i nomi collettivi prendono un verbo singolare nell'inglese americano.
13:22
Do they use the same quantifiers? The same quantifying phrases?
102
802040
5200
Usano gli stessi quantificatori? Le stesse frasi di quantificazione?
13:27
No. First of all, we can usually make collective nouns plural:
103
807700
5240
No. Prima di tutto, di solito possiamo rendere i nomi collettivi plurali:
13:32
[reads]
104
812940
1000
[legge]
13:38
So we can talk about several committees or several teams, but we can't talk about several "advices."
105
818320
7460
Quindi possiamo parlare di più comitati o più squadre, ma non possiamo parlare di diversi "consigli".
13:45
"Advice" remains an uncountable noun. No -s.
106
825780
4160
"Consiglio" rimane un sostantivo non numerabile. No -s.
13:51
Second, collective nouns themselves can help us quantify things.
107
831680
6740
In secondo luogo, i nomi collettivi stessi possono aiutarci a quantificare le cose.
13:58
I'll share some examples now and some on Facebook.
108
838540
4160
Condividerò alcuni esempi ora e alcuni su Facebook.
14:02
[reads]
109
842800
1560
[legge]
14:07
Make the most common matches.
110
847200
2520
Crea gli abbinamenti più comuni.
14:20
[reads]
111
860680
1320
[legge]
14:36
Well, I hope you picked up some new information and learned a few new quantifying phrases.
112
876920
6000
Bene, spero che tu abbia raccolto alcune nuove informazioni e imparato alcune nuove frasi di quantificazione.
14:42
That's all for now. Thanks for watching and happy studies!
113
882920
4800
È tutto per ora. Grazie per la visione e buoni studi!
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7