What's the DIFFERENCE between "ON TIME" and "IN TIME"? | Go Natural English

43,871 views ・ 2018-04-02

Go Natural English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hey, naturals what's up gabby, wallace here with a go natural english lesson to solve your doubts about
0
30
6509
Hey, naturals what's up gabby, wallace ở đây với một bài học tiếng anh tự nhiên để giải quyết những nghi ngờ của bạn về
00:06
Some confusing challenging topics in english now i know a lot of you, want to know more about
1
6549
6499
Một số chủ đề khó hiểu khó hiểu trong tiếng anh bây giờ tôi biết rất nhiều bạn, muốn biết thêm về
00:14
Prepositions so in this lesson we're. Gonna talk about
2
14139
2659
Giới từ nên trong bài học này chúng ta. Gonna talk about
00:17
What's the difference between on time and in time
3
17320
5479
Đâu là sự khác biệt giữa on time và in time
00:23
on
4
23380
1139
on
00:24
Versus in with this specific example of time so we often use the preposition on?
5
24519
7250
So với ví dụ cụ thể này về thời gian nên chúng ta thường dùng giới từ on?
00:32
With time and we often use the preposition in with time so what's the difference anyway they seem so
6
32169
7459
Với thời gian và chúng ta thường sử dụng giới từ trong với thời gian vậy điểm khác biệt là gì Dù sao thì chúng cũng có vẻ rất
00:39
Similar let me explain there is a slight difference
7
39910
4099
giống nhau Hãy để tôi giải thích rằng có một sự khác biệt nhỏ
00:45
In time if you'll just imagine with, me the biggest difference
8
45100
5660
Về thời gian nếu bạn chỉ tưởng tượng với tôi sự khác biệt lớn nhất
00:50
Is that in time makes me
9
50760
3029
Là thời gian khiến tôi
00:54
Think of when you're hurrying
10
54340
1890
nghĩ về khi bạn đang vội vã
00:56
You're, already late you
11
56230
2479
Bạn đã đến muộn
00:58
Don't have very much hope of being on time because something already happens maybe
12
58710
7080
Bạn không có nhiều hy vọng đến đúng giờ vì có thể điều gì đó đã xảy ra
01:06
You, took, longer than normal in traffic
13
66280
3620
Bạn đã mất nhiều thời gian hơn bình thường khi tắc đường Có
01:09
maybe there
14
69900
1110
thể có
01:11
Was some other delay maybe you saw a friend and you started talking and you know it was hard to say i have to go
15
71010
6719
một sự chậm trễ nào khác có thể bạn đã gặp một người bạn và bạn bắt đầu nói chuyện và bạn biết thật khó để nói rằng tôi phải đi.
01:18
Anyway, there's already been delays so you're already, worried you're already sweating you're already
16
78040
4969
Dù sao đi nữa, đã có sự chậm trễ nên bạn lo lắng, bạn đã đổ mồ hôi rồi, bạn đang
01:23
walking faster trying to get to your appointment on time
17
83009
4860
đi nhanh hơn, cố gắng đến cuộc hẹn đúng giờ.
01:28
In time is when
18
88900
2359
01:31
You're, watching baseball and
19
91960
2029
Bạn đang xem bóng chày và
01:34
The the, baseball player the batter has just hit the ball and
20
94990
4940
The, cầu thủ bóng chày, người đánh bóng vừa đánh bóng và
01:41
The ball has been
21
101200
1860
Quả bóng đã bị
01:43
caught and
22
103060
1530
bắt và
01:44
The outfielder, is throwing it to first
23
104590
2389
Tiền vệ, đang ném nó vào
01:46
Base but the batter is running running running running and he dives in and he just
24
106979
6360
Căn cứ đầu tiên nhưng người đánh bóng đang chạy chạy chạy và anh ta lao vào và anh ta chỉ
01:55
Touches he just just touches that first
25
115090
3080
Chạm vào anh ấy chỉ chạm vào đó fi
01:58
Base just in time in order to stay on first base and not get out
26
118170
5669
Căn cứ đầu tiên đúng lúc để ở lại căn cứ đầu tiên và không thoát ra
02:04
So in time is a bit more
27
124509
3710
Vì vậy, đúng lúc hơn
02:08
It's a bit more dramatic
28
128890
2000
một chút Nó kịch tính hơn một chút
02:10
It makes me anxious to say, about am i going to be there in time
29
130899
3920
Nó khiến tôi lo lắng khi nói rằng, liệu
02:15
Am i going to get to the meeting in time to
30
135340
4700
tôi có đến kịp không. cuộc họp đúng giờ để
02:20
Not be late to not miss the agenda am i going to get to the bus stop
31
140620
6350
Không bị trễ để không bỏ lỡ chương trình nghị sự. Tôi sẽ đến bến xe buýt
02:27
In time to catch the bus
32
147280
2000
Đúng giờ để bắt xe buýt
02:30
am i going to
33
150610
2000
. Tôi sẽ
02:32
Be at the dinner party in time to eat dinner or am i going to get there after
34
152740
7369
đến bữa tiệc tối đúng giờ để ăn tối hay tôi sẽ đến đó sau
02:40
Everyone, else has eaten all the food already and i just get leftovers
35
160480
4009
Mọi người, những người khác đã ăn hết thức ăn rồi và tôi chỉ còn lại thức ăn thừa
02:45
That is in time now?
36
165010
2569
Đó là thời gian bây giờ?
02:48
to, be fair
37
168100
1410
công bằng mà nói,
02:49
Enzyme and on time are often used for very similar situations but the biggest difference for me
38
169510
6289
Enzyme và đúng giờ thường được sử dụng cho những tình huống rất giống nhau nhưng điểm khác biệt lớn nhất đối với tôi
02:55
Is that enzyme is a bit more stressful and there's this
39
175800
3839
là Enzyme đó gây căng thẳng hơn một chút và có
03:00
span of time where like, you're already late but you're hurrying, and you're trying to get to a place in
40
180280
7610
khoảng thời gian mà bạn đã trễ nhưng bạn đang vội và bạn đang cố gắng đến một địa điểm đúng
03:08
time
41
188650
1200
giờ
03:09
to
42
189850
1260
để
03:11
Take advantage of an opportunity
43
191110
2000
Tận dụng cơ hội
03:13
Whereas on the other hand on time is a bit less
44
193570
4130
Mặt khác, đúng giờ sẽ bớt Căng thẳng hơn một chút,
03:17
Stressful it's an agreed-upon time you know that to be to work on time you need to be there at
45
197700
6089
đó là thời gian đã thỏa thuận trước bạn biết rằng để đi làm đúng giờ, bạn cần phải có mặt đúng giờ
03:24
7:55 a.m.
46
204520
1830
7:55 a.m.
03:26
you know that
47
206350
1770
bạn
03:28
The train is going to be on time?
48
208120
2750
biết tàu sẽ chạy đúng giờ chứ?
03:30
Well if you live in japan i lived in japan for three years the train is always on time like
49
210870
5730
Chà, nếu bạn sống ở Nhật Bản, tôi đã sống ở Nhật Bản được ba năm, tàu luôn đúng giờ, như
03:37
99% of the time it's always on schedule on time
50
217000
4730
99% thời gian, nó luôn đúng giờ.
03:42
So it's predictable it's scheduled it's on time, make sure you get to work on time or your
51
222250
6619
Vì vậy, có thể đoán trước được rằng nó đã được lên lịch đúng giờ, hãy đảm bảo bạn đi làm đúng giờ.
03:48
Boss might be upset now
52
228870
2250
Bây giờ ông chủ có thể đang buồn
03:51
Bonus there's a, bonus phrase there's a common
53
231430
2720
Phần thưởng, có một cụm từ phần thưởng, có một
03:54
Idiom in the nick of time this goes back to in time not on time but in the nick of time is like
54
234150
7890
Thành ngữ phổ biến trong khoảng thời gian này, điều này quay ngược thời gian không đúng lúc nhưng trong khoảng thời gian giống như
04:02
so close to the very last chance to get somewhere or to show up to be
55
242590
7580
rất gần với cơ hội cuối cùng để đến một nơi nào đó hoặc thể hiện đến một
04:10
Somewhere in time for something
56
250269
2930
nơi nào đó đúng lúc cho một việc gì đó
04:13
Like just in the nick of time, means you
57
253810
3049
Giống như chỉ trong một khoảng thời gian ngắn, có nghĩa là bạn
04:16
Had like a half a second where if you had not shown up at
58
256859
5970
Đã có nửa giây nếu bạn không xuất hiện
04:23
That time you would have missed that thing let's say, you're going to a, baseball game and
59
263169
5750
vào thời điểm đó Bạn sẽ bỏ lỡ điều đó, giả sử, bạn sắp, trận đấu bóng chày và
04:29
You just arrived at the baseball game in the nick of time to see the most amazing
60
269710
6289
Bạn vừa đến trận đấu bóng chày đúng lúc để xem Trận đấu tuyệt vời nhất
04:36
Play, it happened just like that very quickly and you just caught it in the nick of time
61
276310
6410
, nó diễn ra như thế rất nhanh và bạn vừa kịp lúc
04:44
Let's say that you need to catch the bus and you see the bus coming and you're running to the bus stop
62
284110
7070
Hãy nói rằng bạn cần bắt xe buýt và bạn thấy xe buýt đang đến và bạn đang chạy đến trạm xe buýt
04:51
You're, you're hoping the bus, doesn't just run by
63
291180
4199
Bạn đang hy vọng xe buýt không 'không chỉ chạy ngang qua
04:55
Well the bus driver sees you you see the bus driver and it's this wonderful moment, where he stops for you
64
295750
7490
Vâng, tài xế xe buýt nhìn thấy bạn Bạn nhìn thấy tài xế xe buýt và đó là khoảnh khắc tuyệt vời, nơi anh ấy dừng lại cho bạn
05:03
And you catch the bus in the nick of time
65
303240
2429
Và bạn bắt xe buýt đúng lúc
05:06
You could, have just missed it but you caught that bus in the nick of time
66
306490
4369
Bạn có thể, chỉ cần bỏ lỡ nó nhưng bạn đã bắt kịp chiếc xe buýt đó khoảng thời gian
05:11
Congratulations so i hope that this clarifies some of the difference between on time in time and then the most
67
311680
7700
Xin chúc mừng, vì vậy tôi hy vọng rằng điều này sẽ làm rõ một số khác biệt giữa đúng giờ và đúng giờ nhất.
05:19
Extreme in the nick of time so use these if you're, always running late or if you
68
319750
6350
Vì vậy, hãy sử dụng những điều này nếu bạn luôn đến muộn hoặc nếu bạn
05:26
Want to talk about how
69
326100
1240
muốn nói về việc bạn như thế nào.
05:27
You're, always on time, also it's a great way to use these let
70
327340
4130
luôn luôn đúng giờ, đó cũng là một cách tuyệt vời để sử dụng những điều này, hãy cho
05:31
Me know in the comments if you have any questions and if you love go natural english lessons. Be sure to subscribe right here on
71
331470
7440
tôi biết trong phần nhận xét nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào và nếu bạn thích tham gia các bài học tiếng Anh tự nhiên. Hãy nhớ đăng ký ngay tại đây trên
05:39
Youtube hit the big red, button or right down there if you click on go natural english you can
72
339490
6590
Youtube, nhấn vào nút lớn màu đỏ hoặc ngay bên dưới đó nếu bạn nhấp vào go natural english, bạn có thể
05:46
Subscribe right now and get a notification, when there are new lessons every
73
346150
4429
Đăng ký ngay bây giờ và nhận thông báo, khi có bài học mới mỗi
05:51
Single week check it out, and i'll see you again, soon bye for now
74
351190
3649
tuần, hãy xem và tôi' Sẽ gặp lại bạn, sớm tạm biệt bây giờ
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7