10 Ways To CHANGE The Topic Or END A English Conversation | Advanced English | Go Natural English

- Hello, welcome back to Go Natural English.

- Merhaba, Go Natural English'e tekrar hoş geldiniz.

This week we are continuing to talk

Bu hafta

about conversation skills.

konuşma becerileri hakkında konuşmaya devam ediyoruz.

This is for you if you would like to have

better conversations, to control your conversations better,

Daha iyi sohbetler yapmak, sohbetlerinizi daha iyi kontrol etmek,

to make better connections with people,

insanlarla daha iyi bağlantılar kurmak

and just improve your overall experience

ve sadece sohbet ederken genel deneyiminizi geliştirmek istiyorsanız bu sizin içindir

when you're having conversations.

.

So, last week we talked about conversation killers,

Geçen hafta sohbeti öldürenlerden,

how to avoid them, how to improve your conversations.

onlardan nasıl kaçınılacağından, sohbetlerinizi nasıl geliştireceğinizden bahsettik.

And this week we're talking about

Ve bu hafta

10 ways to change the topic or end a conversation.

konuyu değiştirmenin veya bir sohbeti bitirmenin 10 yolundan bahsediyoruz.

So, if you're in a situation where

Yani,

someone is killing the conversation,

birinin konuşmayı öldürdüğü bir durumdaysanız,

maybe you're killing the conversation,

belki de sohbeti öldürüyorsunuz,

hopefully not, I'm sure you don't,

umarım yapmazsınız, eminim yapmazsınız,

but if you need to get out of an

ama garip bir durumdan kurtulmanız gerekiyorsa,

awkward situation these phrases will help.

bu ifadeler yardım.

So, this is for you if you're a native speaker,

Yani, eğer ana diliniz İngilizce ise,

if you're a non-native speaker of English

ana diliniz İngilizce değilse

and you're an English learner,

ve İngilizce öğreniyorsanız bu sizin için,

this is definitely for you, but I think it's for everyone

bu kesinlikle sizin için, ama bence

who wants to improve their conversations.

kendini geliştirmek isteyen herkes için. konuşmalar.

And I'll share a link to last weeks video

Ve bunun sonunda geçen haftaki videonun bağlantısını paylaşacağım,

at the end of this one so keep watching.

o yüzden izlemeye devam edin.

If this is your first time here then

Buraya ilk gelişinizse

welcome, I'm so excited you're here.

hoş geldiniz, burada olduğunuz için çok heyecanlıyım.

My name is Gabby Wallace and I am

Benim adım Gabby Wallace ve Amerika

an English teacher from the United States.

Birleşik Devletleri'nden bir İngilizce öğretmeniyim.

So, let's jump into our 10 phrases today.

O halde, bugün 10 kelime öbeğimize geçelim.

You know, I was thinking about these

Bunları düşünüyordum

because I've been using a lot of ride share apps

çünkü şu anda bulunduğum Los Angeles'ta dolaşmak için pek çok araç paylaşım uygulaması kullanıyorum

to get around Los Angeles, where I am right now.

. Şu

I don't have a car at the moment.

anda bir arabam yok.

And, you know, I'm always engaging in

Ve bilirsiniz, her zaman birçok farklı insanla

lots of different conversations

birçok farklı sohbete giriyorum

with lots of different people,

and one of the most recent experiences was

ve en son deneyimlerden biri, başarısız olan ilişkisi için gerçekten üzgün olan bir

a ride with a guy, a driver who was really sad about his

sürücü olan bir adamla bir yolculuktu

relationship that was failing and it was a lot of

ve öyleydi.

personal information, like really quickly.

çok hızlı bir şekilde kişisel bilgiler gibi.

And so, I told him hey, did you know

Ben de ona dedim ki, YouTube'da

there's a lot of great relationship advice on YouTube?

pek çok harika ilişki tavsiyesi olduğunu biliyor muydunuz?

You should check it out.

Kontrol etmelisin.

So, those are actually a couple of phrases that you can use.

Yani, bunlar aslında kullanabileceğiniz birkaç kelime öbeğidir.

I'm gonna introduce the list of 10,

10'lu listeyi tanıtacağım

but I want you to know that you can

ama bilmenizi isterim ki

mix and match these, you could use

bunları karıştırıp eşleştirebilirsiniz,

a few of them together, it's up to you.

birkaç tanesini birlikte kullanabilirsiniz, size kalmış.

And, please, if you think of more phrases

Ve lütfen,

that would help us to change the topic

konuyu değiştirmemize

or end a conversation in a smooth and polite way,

veya bir sohbeti yumuşak ve kibar bir şekilde bitirmemize yardımcı olacak daha fazla cümle düşünürseniz,

please tell us in the comments,

lütfen yorumlarda bize bildirin,

we can help each other out here.

burada birbirimize yardımcı olabiliriz.

Okay, let's go, number one, on another topic.

Pekala, bir numara, başka bir konuya geçelim. Sohbeti

Use this phrase to smoothly guide

sorunsuz bir şekilde başka bir konuya yönlendirmek için bu ifadeyi kullanın

the conversation to another topic.

.

So you could say hey, on another topic,

Yani başka bir konuda hey diyebilir

and then insert what you wanna talk about.

ve sonra ne hakkında konuşmak istediğinizi ekleyebilirsiniz.

So, on another topic, what's your favorite kind of coffee?

Peki, başka bir konuda, en sevdiğiniz kahve türü nedir?

I'm just gonna give you some random examples here

to show you how, you know, you might

Size

create a complete sentence.

tam bir cümleyi nasıl oluşturabileceğinizi göstermek için burada rastgele örnekler vereceğim.

You could also add some words here like,

on a completely different topic, if you want to

drastically change the conversation or make a big leap.

Sohbeti büyük ölçüde değiştirmek veya büyük bir sıçrama yapmak istiyorsanız, buraya tamamen farklı bir konuyla ilgili bazı kelimeler de ekleyebilirsiniz.

So, on a completely different topic,

Peki, tamamen farklı bir konuda,

what's your favorite city to travel to?

seyahat etmeyi en sevdiğiniz şehir neresi?

Great, number two, exclamations.

Harika, iki numara, ünlemler.

So, any kind of, well not any kind of but

Yani, her türden, yani herhangi bir türden değil ama

a polite exclamation like, oh my gosh,

kibar bir ünlem, aman tanrım

or wow, I just thought of something

ya da vay canına, aklıma

I have to share with you, or hey!

seninle paylaşmam gereken bir şey geldi ya da hey!

So, wow, hey, oh my gosh, these are all

Yani, vay, hey, aman tanrım, bunların hepsi

polite exclamations that you can use

to enter a conversation and change the topic

bir sohbete girmek ve konuyu değiştirmek için kullanabileceğiniz kibar ünlemlerdir,

so it seems like you just thought of something

böylece vay, sadece bir şey düşündüm gibi

when you use an exclamation like, wow,

bir ünlem kullandığınızda bir

I just thought of something and, you know,

şey düşünmüşsünüz gibi görünür. ve bilirsiniz,

you can use that to introduce a new idea.

bunu yeni bir fikir ortaya koymak için kullanabilirsiniz.

Number three, I'm gonna give you

Üç numara, sana

a two for one here, let me ask you something,

burada bire iki vereceğim, sana bir şey sormama izin ver

and then of course, you would ask a question.

ve sonra tabii ki bir soru soracaksın.

So, let me ask you something, what's your favorite

O halde size bir şey sorayım, en sevdiğiniz

kind of coffee or how do you take your coffee?

kahve türü nedir veya kahvenizi nasıl içersiniz?

Or, alternatively, let me tell you something.

Ya da alternatif olarak, sana bir şey söyleyeyim.

So, this is a great introduction

Yani, bu

to really anything you wanna say.

gerçekten söylemek istediğiniz her şey için harika bir giriş.

Actually, I was talking with one of my

Aslında,

best, oldest friends just yesterday,

daha dün en iyi, en eski arkadaşlarımdan biriyle konuşuyordum

and he used this phrase a lot and

ve bu cümleyi çok kullandı ve bence

I thought it was really smooth.

gerçekten pürüzsüzdü.

He's actually a non-native English speaker

Aslında anadili İngilizce olmayan biri

and I was taking notes from him

ve ondan

on how to improve my English so, thank you Adam.

İngilizcemi nasıl geliştirebileceğime dair notlar alıyordum , bu yüzden teşekkürler Adam.

So, he said several times, let me tell you something,

Bu yüzden, birkaç kez, sana bir şey söylememe izin ver, dedi

and I love this phrase because it just sounds cool

ve bu cümleyi seviyorum çünkü kulağa harika geliyor

and then you can say anything you want after that.

ve ondan sonra istediğin her şeyi söyleyebilirsin.

So, let me tell you something,

Size bir şey söyleyeyim,

music from the 80's is the best.

80'lerin müziği en iyisidir.

Number four, this is also a two for one.

Dört numara, bu da bire iki.

So, if you want to introduce maybe talking about

Yani, belki

a movie or something happening in current events

bir filmden veya güncel olaylarda olan bir şeyden bahsetmek istiyorsanız

you could say, have you seen,

,

you know, have you seen Spider-Man?

Örümcek Adam'ı gördünüz mü, bilirsiniz, Örümcek Adam'ı gördünüz mü diyebilirsiniz.

I actually haven't yet, I still need to see it.

Aslında henüz görmedim, hala görmem gerekiyor.

I definitely want to.

kesinlikle istiyorum

Or, have you heard of, so this is a little more general.

Veya duydunuz mu, yani bu biraz daha genel.

So, maybe I wanna talk about the city I'm from.

Belki de geldiğim şehir hakkında konuşmak isterim.

You know, have you heard of Minneapolis

Bilirsiniz, Minneapolis'i duydunuz mu

or do you know of Minneapolis?

veya Minneapolis'i biliyor musunuz?

So, actually, that was a three for one,

Yani, aslında, bu bire üç,

three phrases in one there, but those are

birde üç cümleydi, ama bunların

all great ways to introduce a new idea.

hepsi yeni bir fikri tanıtmanın harika yolları.

Number five, did you know?

Beş numara, biliyor muydun?

So, in my first example, you know,

İlk örneğimde, YouTube'da

did you know there's a lot of great

pek çok harika

relationship advice on YouTube?

ilişki tavsiyesi olduğunu biliyor muydunuz?

Did you know is just a great way

Biliyor muydunuz,

to introduce some fact or, you know, information

bazı gerçekleri veya, bilirsiniz, bilgileri

or something that you think is interesting.

veya ilginç olduğunu düşündüğünüz bir şeyi tanıtmanın harika bir yoludur.

Number six, a great way to make a big leap,

Altı numara, büyük bir sıçrama yapmak için harika bir yol,

this is off topic, but have you ever been apple picking?

bu konu dışı, ama hiç elma topladın mı? Amerika Birleşik Devletleri'nde sonbaharda

It's a great activity to do

yapılacak harika bir aktivite

in the fall in the United States.

. Ben

I've done it when I was a kid.

çocukken yapmıştım.

Anyway, you can alter the sentence a little bit and say,

Her neyse, cümleyi biraz değiştirerek,

you know, this is completely off topic or this is

bilirsiniz, bu tamamen konu dışı veya bu

really random and off topic but do you like apples?

gerçekten rastgele ve konu dışı diyebilirsiniz ama elmaları sever misiniz?

So, you can use these phrases in a few different ways.

Yani, bu ifadeleri birkaç farklı şekilde kullanabilirsiniz.

Now, seven, eight, nine, and 10

Şimdi, yedi, sekiz, dokuz ve 10,

are all about ending a conversation

bir sohbeti bitirmek

and moving on to talk to somebody else.

ve başka biriyle konuşmaya devam etmekle ilgilidir.

So, number seven, one of my favorites,

Yani, yedi numara, favorilerimden biri,

I've got to run or I have to run

kaçmalıyım ya da koşmalıyım

but normally people say I've gotta run.

ama normalde insanlar koşmam gerektiğini söyler.

So, we don't say I have got to run, we say I've,

Bu yüzden koşmam gerektiğini söylemiyoruz,

I've gotta run, I've gotta run, I've gotta get going.

koşmam gerektiğini, koşmam gerektiğini, gitmem gerektiğini söylüyoruz.

I've gotta run which means,

Koşmam gerekiyor, bu da bir

you need to move on to the next thing.

sonraki şeye geçmen gerektiği anlamına geliyor.

And this a polite way to move on

Ve bu,

to another conversation or just end the conversation there.

başka bir sohbete geçmenin veya sohbeti orada bitirmenin kibar bir yolu.

Number eight is quite similar,

Sekiz numara oldukça benzer,

I've gotta get going, I have got to get going

gitmeliyim, gitmeliyim

or I have to get going, but nobody says it like that

veya gitmeliyim, ama kimse böyle söylemiyor, o yüzden

so listen and repeat, I've gotta get going.

dinle ve tekrar et, gitmeliyim.

I've gotta get going, I've gotta get going.

Gitmeliyim, gitmeliyim.

Yeah, I've gotta get going in

Evet, benim de bir dakika içinde gitmem gerekiyor

just a minute too so, here we go, two more.

, işte başlıyoruz, iki tane daha.

Number nine, it was nice meeting you.

Dokuz numara, seninle tanışmak güzeldi.

So you can use this if you've just met the person

Yani, kişiyle

for the first time or if you had a meeting

ilk kez tanıştıysanız veya zaten tanıdığınız biriyle tanıştığınız bir toplantınız varsa

where you met someone that you already knew,

,

you already met them before and this is, maybe,

onunla daha önce tanışmışsanız ve bu belki de

your second, third, fourth meeting with them,

ikinci, üçüncü, dördüncü görüşmenizse bunu kullanabilirsiniz. onlarla,

then you should say, it was nice meeting with you.

o zaman söylemelisin, seninle tanışmak güzeldi. Kulağa garip geldiği için

Don't just say it was nice meeting you

seninle tanışmanın güzel olduğunu söyleme

because that sounds strange, that's what we say

,

the first time we meet someone.

birisiyle ilk tanıştığımızda böyle deriz.

So, English learners, pay attention to the difference here.

Yani, İngilizce öğrenenler, buradaki farka dikkat edin.

It was nice meeting with you or

Sizinle tanışmak güzeldi ya da

you could say it was nice meeting you here.

burada tanışmak güzeldi diyebilirsiniz.

Let's say you met in a cafe, it was so nice

Diyelim ki bir kafede tanıştınız,

meeting you here but I've got to get going.

sizinle burada tanışmak çok güzeldi ama benim gitmem gerekiyor.

It was so nice talking with you.

Seninle konuşmak çok güzeldi.

That is always a nice phrase to end a conversation.

Bu her zaman bir sohbeti bitirmek için güzel bir sözdür.

Now, let's say that you are ending the conversation

Diyelim ki konuşmayı bitiriyorsunuz

but you really like the person, you wanna stay in touch.

ama o kişiden gerçekten hoşlanıyorsunuz, iletişimde kalmak istiyorsunuz.

How do you stay connected with someone?

Biriyle nasıl bağlantıda kalırsınız?

How do you build that relationship?

Bu ilişkiyi nasıl kuruyorsunuz?

How do you follow up?

Nasıl takip ediyorsunuz? Tanıştığınız bu muhteşem insanla son konuşmanız

How do you make sure that this isn't

olmadığından nasıl emin olabilirsiniz

the last time you talk to this amazing person that you met?

?

Well, in next week's video we're going to talk about

Gelecek haftanın videosunda,

10 phrases that you can use to stay connected with people.

insanlarla bağlantınızı koparmamak için kullanabileceğiniz 10 sözden bahsedeceğiz.

To follow up with them and to meet with them again.

Onları takip etmek ve onlarla tekrar görüşmek için.

So, this will help you to build stronger connections,

Bu, daha güçlü bağlantılar,

better relationships, more friendships,

daha iyi ilişkiler, daha fazla arkadaşlık kurmanıza yardımcı olacak,

so I'm really excited for next week Wednesday at 10 a.m.

bu yüzden önümüzdeki hafta Çarşamba günü

Eastern Standard Time, I will see you there.

Doğu Standart Saati ile 10:00 için gerçekten heyecanlıyım, orada görüşürüz.

Now, what should you watch right now, next?

Şimdi, şimdi ne izlemelisiniz, sonra?

First, you should check out last week's video

İlk olarak, geçen haftaki

about conversation killers right up there.

konuşmayı öldürenlerle ilgili videoya göz atmalısınız.

And then, I actually have another video

Ve sonra, aslında

that I made a few years ago about

birkaç yıl önce

how to politely ask for something,

nasıl kibarca bir şey isteyeceğim hakkında yaptığım başka bir videom var,

which I think you'll find interesting

if you wanna have really polite English.

gerçekten kibar bir İngilizce istiyorsanız bunu ilginç bulacağınızı düşünüyorum.

You can watch that right over here.

Bunu buradan izleyebilirsiniz.

Alright, thank you so much.

Tamam, çok teşekkür ederim.

Make sure to subscribe so that

you don't miss next week's episode.

Gelecek haftaki bölümü kaçırmamak için abone olmayı unutmayın.

Alright, by for now.

Tamam, şimdilik.

(lip smack)

(dudak şapırtısı)