What level is my English? 🤔How to evaluate your own English speaking level | Go Natural English

332,804 views ・ 2020-01-23

Go Natural English


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:03
Hi, it's your American English teacher Gabby from gonaturalenglish.com
0
3310
3230
Merhaba, ben gonaturalenglish.com'dan Amerikan İngilizcesi öğretmeniniz Gabby
00:08
Today we're going to test your English skills, but this test is not your typical
1
8500
6049
Bugün İngilizce becerilerinizi test edeceğiz, ancak bu test tipik
00:15
English test see there are no right or wrong answers
2
15099
5000
İngilizce testiniz değil, doğru veya yanlış cevap yoktur.
00:20
It's an assessment of your English level and I need you to be
3
20100
5849
00:26
Honest about what you can and cannot yet do the purpose of taking this test is to help you
4
26260
7789
Neleri yapıp neleri yapamayacağınız konusunda Dürüst olmanız Bu sınava girmenin amacı,
00:34
Understand how far you've come and how far you have to go if our goal is
5
34329
6650
amacımız
00:41
English fluency
6
41290
2000
İngilizce akıcılığı
00:43
Confidence in speaking skills and the ability to understand native English speakers
7
43300
5270
Konuşma becerilerine güven ve anadili İngilizce olan kişileri anlıyorsanız,
00:48
then it's important to see where you are now and
8
48940
4520
şu anda nerede olduğunuzu ve İngilizce konuşma hedeflerinize
00:53
how to get to your goals how to achieve
9
53980
3950
nasıl ulaşacağınızı, hedeflerinize nasıl ulaşacağınızı görmek önemlidir
00:58
Your English speaking goals. So I'd like to ask you to take this test with me if you are up to the challenge
10
58449
7910
. Bu yüzden, meydan okumaya hazırsanız, bu testi benimle birlikte yapmanızı rica ediyorum
01:07
All right. Well, let's begin the quiz and see how you do for each of these questions. I'm going to ask you to rate yourself
11
67000
6709
. Pekala, teste başlayalım ve bu soruların her birini nasıl yaptığınızı görelim. Sizden kendinize puan vermenizi isteyeceğim.
01:14
Would you say?
12
74439
1831
01:16
rarely
13
76270
1560
nadiren
01:17
sometimes or often
14
77830
2000
bazen veya sıklıkla
01:20
Here we go. Number one, you can speak English without
15
80979
3950
İşte başlıyoruz. Bir numara, İngilizceyi kafanızda çevirmeden konuşabilirsiniz
01:26
translating in your head
16
86259
2000
01:28
rarely
17
88720
1020
Nadiren
01:29
Sometimes or often if you have to stop to translate into your native language
18
89740
6050
Bazen veya sık sık İngilizce konuşmadan önce ana dilinize çeviri yapmayı bırakmanız gerekirse
01:36
Before you speak English. This is a real problem for many reasons
19
96100
4819
Bu, birçok nedenden dolayı gerçek bir sorundur
01:41
first of all, it really slows you down because you have to translate which is actually a lot of work and
20
101409
7160
, her şeyden önce sizi gerçekten yavaşlatır çünkü çeviri yapmanız gerekir ki bu aslında çok fazla iştir ve
01:49
Second the problem is that a lot of words and phrases lose their meaning or get lost in translation
21
109210
6110
İkincisi, sorun birçok kelime ve deyimin anlamını yitirmesi veya çeviride kaybolmasıdır.
01:55
So it's quite dangerous to do this actually because you might not get the true
22
115960
5779
aslında bunu yapmak oldukça tehlikeli çünkü
02:02
Feeling of a word when you translate number two
23
122049
3529
iki numarayı çevirdiğinizde bir kelimenin gerçek hissini
02:05
You make very few errors and when you do you can catch your own mistakes
24
125579
4590
alamayabilirsiniz.
02:10
rarely some or often, you know that you're becoming aware of
25
130989
5680
02:17
English and mastering English when you can actually catch your own mistakes look
26
137490
5179
İngilizcenin farkında olmak ve kendi hatalarını gerçekten yakalayabildiğinde İngilizcede uzmanlaşmak bak
02:23
Everybody makes mistakes, even native English speakers even fluent English speakers even advanced English speakers
27
143340
6470
Herkes hata yapar, anadili İngilizce olanlar bile akıcı İngilizce konuşanlar bile ileri düzeyde İngilizce konuşanlar bile
02:29
We all make mistakes at some point, but the important thing is to stop yourself and correct yourself
28
149810
6960
Hepimiz bir noktada hata yaparız, ama önemli olan kendinizi durdurmak ve kendinizi düzeltmektir
02:36
Be aware that you're making mistakes and improve on them
29
156770
3809
Hatalar yaptığınızın farkında olun ve onları geliştirin
02:40
Now if you're still learning if you make a lot of mistakes
30
160590
2750
Şimdi hala öğreniyorsanız, çok fazla hata yaparsanız,
02:43
you're gonna need help to catch your mistakes and correct them 3 you can use a wide variety of
31
163440
7760
hatalarınızı yakalamak ve düzeltmek için yardıma ihtiyacınız olacak 3 çok çeşitli
02:51
phrases and expressions
32
171690
1680
ifadeler ve ifadeler kullanabilirsiniz
02:53
Including phrasal verbs idiom and sometimes slang
33
173370
3860
Phrasal fiiller deyim ve bazen argo dahil olmak üzere
02:57
rarely sometimes or often the
34
177780
2720
nadiren bazen veya sıklıkla
03:01
Trouble is when you're an intermediate english learner you often reuse the same vocabulary
35
181110
6199
Sorun şu ki, orta düzeyde bir İngilizce öğrenicisi olduğunuzda, aynı kelime dağarcığını sıklıkla tekrar tekrar kullanırsınız
03:07
over and over and well this may get your point across it's not as
36
187710
4939
ve bu, o kadar
03:13
Expressive and you don't have as many options and you may not understand what native English speakers are saying when they use more
37
193260
7759
İfade Edici olmadığı ve sahip olmadığınız noktayı anlamanıza yardımcı olabilir. birçok seçenek vardır ve anadili İngilizce olan kişiler daha
03:21
interesting or advanced or
38
201510
2000
ilginç veya gelişmiş veya
03:24
colloquial expressions for you can talk about
39
204060
2809
günlük konuşma ifadeleri kullandıklarında ne söylediklerini anlamayabilirsiniz çünkü
03:27
technical or
40
207450
1560
teknik veya
03:29
specific topics
41
209010
1800
belirli konular hakkında konuşabilirsiniz, eğer
03:30
this is important if you're using English in your career, maybe a specific field like science or medicine or
42
210810
7610
kariyerinizde, belki belirli bir alanda İngilizce kullanıyorsanız bu önemlidir. bilim, tıp veya
03:39
Technology, if you can't talk about technical aspects of your career in English
43
219030
5720
teknoloji, eğer kariyerinizin teknik yönleri hakkında İngilizce konuşamıyorsanız, o
03:44
Then that's a problem
44
224760
1880
zaman
03:46
And if you can't talk about specific interests that you're into with friends who speak English, that could be a problem
45
226640
7169
bu bir problemdir.
03:53
Too you'll be stuck at a lower level of English
46
233820
3589
Çok daha düşük bir İngilizce seviyesinde takılıp kalacaksınız
03:57
If you can only make small talk, which is important, but we want to be able to communicate in a variety of situations
47
237410
7529
Sadece küçük konuşmalar yapabilirseniz, ki bu önemlidir, ancak çeşitli durumlarda iletişim kurabilmek istiyoruz
04:05
5 you can use all grammar tenses past present and future
48
245640
4880
5 ile geçmiş şimdiki ve gelecek tüm dilbilgisi zamanlarını
04:12
easily with confidence
49
252000
2000
kolayca kullanabilirsiniz. Nadiren
04:14
rarely sometimes or often in order to express yourself fully we need to have
50
254459
6380
bazen veya sık sık kendinizi tam olarak ifade edebilmek için
04:21
mastery of a full range
51
261210
2000
tüm
04:23
of grammatical
52
263370
1210
gramer
04:24
Expressions. So if you're not really confident about all the tenses yet then keep going keep practicing until you can use
53
264580
7880
İfadelerinde ustalık sahibi olmamız gerekir. Bu nedenle, henüz tüm zaman kiplerinden gerçekten emin değilseniz, hepsini kolaylıkla kullanana kadar pratik yapmaya devam edin
04:32
Them all with ease question six native and non-native
54
272460
3480
Soru altı anadili İngilizce olan ve olmayanlar
04:36
English speakers are impressed by your English
55
276550
3529
İngilizcenizden etkileniyor
04:41
Rarely sometimes or often when someone is impressed by your English
56
281020
4910
Nadiren bazen veya sıklıkla birileri sizinkinden etkilendiğinde
04:45
They might say that you have great English skills
57
285930
3480
Harika İngilizce becerilerine sahip olduğunu söyleyebilirler.
04:49
But just someone telling you that you're good at English doesn't necessarily mean that you really are good at English
58
289410
6869
04:56
they might just be giving you a compliment or wanting to encourage you or
59
296280
3809
05:00
They might be sincere and you might be really good at English
60
300460
3619
samimi olursan İngilizce'de gerçekten iyi olabilirsin
05:04
you know someone's really impressed when they understand what you're saying and
61
304660
5089
ne söylediğini anladıklarında birinin gerçekten etkilendiğini bilirsin ve
05:10
You can communicate what you want to express with ease
62
310270
4279
ifade etmek istediğini kolaylıkla iletebilirsin
05:15
Maybe you help other people to understand who you are and what you do and what your goals are
63
315070
7219
Belki diğer insanların kim olduğunu, ne yaptığını ve ne yaptığını anlamasına yardımcı olursun Hedefleriniz
05:22
Maybe you even teach people other things in
64
322300
2929
Belki,
05:25
English if you can impress people with the way that you express yourself using
65
325900
4940
05:31
advanced vocabulary and interesting idiomatic expressions
66
331660
4250
ileri düzey kelime dağarcığı ve ilginç deyimsel ifadeler kullanarak kendinizi ifade etme şeklinizle insanları etkileyebilirseniz, belki insanlara
05:36
Then you are at the advanced level of English seven
67
336190
3709
İngilizce'de başka şeyler de öğretirsiniz.
05:39
You understand humor and jokes in English the way a native speaker. Would have you ever been in a conversation?
68
339900
6510
Anadili. Hiç sohbete girer miydin?
05:47
Sitting around with a group of friends. Someone tells a joke and everyone laughs
69
347380
4639
Bir grup arkadaşla oturmak. Birisi bir fıkra anlatır ve herkes güler
05:52
But you just don't get it and maybe it's because you didn't get the joke in English
70
352020
5339
Ama siz anlamazsınız ve belki de bunun nedeni İngilizce'deki espriyi anlamamış olmanızdır.
05:57
Well English is much deeper than just
71
357789
2930
Pekala, İngilizce sadece
06:01
Vocabulary and grammar its cultural and humor is part of culture, too
72
361840
5029
Kelime ve gramerden çok daha derindir, kültürü ve mizahı da kültürün bir parçasıdır, bu
06:07
so we need to learn what people might consider funny in English as well as
73
367180
5869
yüzden biz de İnsanların İngilizce'de neleri komik bulabileceğini öğrenmeniz gerekiyor
06:13
Just grammar rules and other things like that
74
373720
2479
Sadece dilbilgisi kuralları ve bunun gibi diğer şeyler
06:16
Once you understand why people are laughing you're at the advanced level of English and if you can tell jokes
75
376930
7609
İnsanların neden güldüklerini anladığınızda, İngilizcede ileri seviyedesiniz ve eğer
06:25
Yourself you're at the advanced level of English eight. You don't usually get stuck in English
76
385180
5779
kendi kendinize şakalar anlatabiliyorsanız, ileri seviyedesiniz demektir. İngilizce seviyesi sekiz. Genellikle İngilizce'de takılıp kalmazsınız,
06:30
but when you do you find a way around it, if you don't know a specific vocabulary word you're able to
77
390960
6690
ancak takıldığınızda bunun bir yolunu bulursunuz, eğer belirli bir kelime dağarcığını bilmiyorsanız,
06:38
Describe it in other words and get your point across or get other people to understand you. Would you say rarely sometimes or
78
398200
8000
onu başka kelimelerle açıklayabilir ve amacınızı iletebilir veya başkalarının anlamasını sağlayabilirsiniz. Seni anlıyorum. Nadiren bazen mi söylersiniz yoksa
06:46
Often this is important because we all forget words. Sometimes we all get a little
79
406780
5629
Çoğu zaman bu önemlidir çünkü hepimiz kelimeleri unuturuz. Bazen hepimiz biraz
06:52
Brain fog and can't think of a specific word
80
412960
2899
kafamız karışır ve belirli bir kelimeyi düşünemeyiz.
06:55
But the important thing is that you don't stop trying that you keep trying to get your point across
81
415870
6380
Ama önemli olan, denemekten vazgeçmemeniz, amacınızı
07:02
With other words and you have other words to do that number nine you are not uncomfortable or not
82
422650
7369
başka kelimelerle anlatmaya çalışmanız ve bu sayıyı yapacak başka kelimelerinizin olması. dokuz anadili İngilizce olan
07:10
very afraid of speaking English with native English speakers rarely sometimes or
83
430020
6690
kişilerle İngilizce konuşmaktan rahatsız değilsiniz veya çok korkmuyorsunuz Nadiren bazen veya
07:17
often
84
437320
1290
sıklıkla
07:18
Fear is a big part of what holds us back
85
438610
3049
Korku, akıcı İngilizce konusunda bizi geride tutan şeyin büyük bir kısmı
07:21
with English fluency because if you are afraid to approach native speakers or you are afraid to
86
441969
5540
çünkü anadili İngilizce olan kişilere yaklaşmaktan korkuyorsanız veya
07:28
participate in conversations with native speakers, you don't get that practice that you really need and so exposure and
87
448300
7609
sohbetlere katılmaktan korkuyorsanız ana dili İngilizce olan kişilerle, gerçekten ihtiyaç duyduğunuz pratiği yapamazsınız ve bu nedenle ana dili İngilizce'ye maruz kalmak ve kendinizi
07:36
Immersion to native English will help you break through to fluency number ten
88
456460
5360
kaptırmak, on numaralı akıcılığa geçmenize yardımcı olacaktır.
07:41
You feel like you can express your true self in English. You don't feel fake you feel natural
89
461820
6959
İngilizce'de gerçek benliğinizi ifade edebileceğinizi hissediyorsunuz. Sahte hissetmezsin, doğal hissedersin Nadiren
07:49
rarely sometimes or often
90
469510
2000
veya sık sık
07:52
This is really important even though sometimes people say that when they speak another language
91
472060
5809
Bu gerçekten önemlidir, her ne kadar bazen insanlar başka bir dil konuşurken kendilerini
07:57
They feel like another person. This is sometimes a side of you that comes out through the new language
92
477909
7309
başka biri gibi hissettiklerini söyleseler de. Bu bazen yeni dil aracılığıyla ortaya çıkan bir yanınızdır.
08:05
It doesn't mean that it's fake. It's just another part of your natural self
93
485219
5040
Sahte olduğu anlamına gelmez. Bu sadece doğal benliğinizin başka bir parçasıdır
08:10
So if you can express that that means you've mastered English if you feel like you're stuck or people don't really know
94
490450
7969
Yani bunu ifade edebiliyorsanız, bu İngilizcede ustalaştığınız anlamına gelir, sıkışıp kalmış gibi hissederseniz veya insanlar
08:18
Who you truly are in English, then that can be something to work on
95
498490
5299
gerçekten İngilizcede kim olduğunuzu gerçekten bilmiyorsa, o zaman bu işe yarayacak bir şey olabilir.
08:24
eleven English speakers
96
504340
2000
İngilizce konuşan on bir kişiyi
08:26
Easily understand you. This is about your pronunciation. It's
97
506560
4549
kolayca anlayın. Bu senin telaffuzunla ilgili.
08:31
important that other people understand you
98
511750
2659
Diğer insanların sizi anlaması önemlidir
08:34
Also, of course, you have to understand other people, but in order to be fluent, you have to be understood as well
99
514719
6920
Ayrıca, tabii ki, diğer insanları da anlamalısınız, ancak akıcı olabilmek için sizin de anlaşılmanız gerekir.
08:41
So if you notice that people are looking really confused when you speak English
100
521640
4890
08:46
Or maybe you don't get a response that makes sense. It could be that you need to improve your pronunciation
101
526920
5909
mantıklı bir cevap almayın. Telaffuzunuzu da geliştirmeniz gerekebilir
08:53
also, if people don't talk to you for a very long time that could mean maybe they just don't want to tell you that they
102
533980
7220
, eğer insanlar sizinle çok uzun süre konuşmazlarsa bu, ne dediğinizi anlamadıklarını size söylemek istemedikleri anlamına gelebilir
09:01
Don't understand what you're saying. Number 12, you understand TV shows movies the news
103
541200
6419
. 12 Numara, TV şovlarını filmleri altyazı
09:08
materials intended for native English speakers without
104
548470
3799
kullanmadan anadili İngilizce olanlara yönelik haber materyallerini anlıyorsunuz.
09:13
using subtitles
105
553060
1709
09:14
This is a big one many of you tell me that one of your goals in English is to be able to understand these
106
554769
6770
09:21
materials like movies TV shows music
107
561970
2330
09:25
the news all in English without
108
565000
2659
09:28
The help of subtitles or reading along. So if you can do this your English is
109
568389
6290
altyazıların yardımı olmadan veya birlikte okuma olmadan tüm haberler İngilizce olarak. Yani bunu yapabiliyorsanız, İngilizceniz
09:35
Advanced now if you answered mostly
110
575320
3259
artık İleri düzeydedir, çoğunlukla
09:39
Rarely, that means that we have quite a bit of work to do now
111
579490
3919
Nadiren yanıtladıysanız, bu, şu anda yapacak epey işimiz olduğu anlamına gelir.
09:43
Don't stress out because you have already come a long ways and you can do a lot
112
583930
5149
09:49
But it's a good idea to think about what your goals are in
113
589570
3919
İngilizce hedeflerinizin ne olduğunu
09:53
English and how you can improve your skills in order to reach those goals that are most important to you if you answered mostly
114
593649
7250
ve çoğunlukla cevap verdiyseniz, sizin için en önemli olan hedeflere ulaşmak için becerilerinizi nasıl geliştirebileceğinizi düşünmek iyi bir fikirdir.
10:01
Sometimes then keep going you're doing good work
115
601630
3559
10:05
You're on the road to fluency
116
605190
2279
akıcılığa giden yol
10:07
And I'm sure that if you just keep going you will break through to fluency soon
117
607470
5940
Ve eminim ki devam ederseniz kısa sürede akıcılığa ulaşacaksınız
10:13
And if you answered mostly
118
613410
2429
Ve çoğunlukla sık sık iyi cevap verdiyseniz
10:16
Often well. Congratulations
119
616480
1820
. Tebrikler
10:18
You're doing a fantastic job and you may already feel that you have broken through to fluency
120
618300
6779
Harika bir iş çıkarıyorsunuz ve şimdiden akıcılığa ulaştığınızı hissedebilirsiniz.
10:25
Now you might need to fine-tune your skills a little bit
121
625360
3469
Şimdi becerilerinize biraz ince ayar yapmanız gerekebilir.
10:28
We're always learning new words and new ways of expressing ourselves in English as a second language
122
628829
6180
ikinci dil
10:35
But you're doing a fantastic job and I commend you for your efforts
123
635199
4790
Ama harika bir iş çıkarıyorsun ve çabalarından dolayı seni takdir ediyorum, bu
10:40
so
124
640209
500
10:40
I hope that this helped you to
125
640709
2000
yüzden
umarım bu,
10:42
Understand your level of English and maybe to think about where you need to or want to improve your skills in
126
642730
7880
İngilizce seviyeni anlamana ve belki de önümüzdeki aylarda becerilerini geliştirmen gereken veya geliştirmek istediğin yerler hakkında düşünmene yardımcı olmuştur.
10:50
The coming months in order to reach your goals in English like speaking fluently and with confidence
127
650889
7070
Akıcı ve güvenle konuşmak gibi İngilizce hedeflerinize ulaşmak için
10:58
I've created the complete go natural English course that has helped thousands of English learners from over a hundred and thirty four countries
128
658520
7799
yüz otuz dörtten fazla ülkeden binlerce İngilizce öğrenen kişinin benim yardımım ve birlikte İngilizce hedeflerine ulaşmalarına yardımcı olan eksiksiz bir doğal İngilizce kursu oluşturdum.
11:06
To reach their goals in English together with my help and with our amazing
129
666630
5780
11:12
Community from all over the world. So if you would like to get more information
130
672900
3979
dünyanın her yerinden muhteşem Topluluğumuz. Bu nedenle,
11:17
about how the course works the benefits and the details like the price and how to join then I highly suggest that you join the
131
677580
7640
kursun nasıl çalıştığı, avantajları ve fiyat ve nasıl katılacağınız gibi ayrıntılar hakkında daha fazla bilgi almak istiyorsanız, o
11:25
waitlist now at gonaturalenglish.com
132
685320
2000
zaman gonaturalenglish.com'daki bekleme listesine hemen katılmanızı şiddetle tavsiye ederim
11:28
slash
133
688260
1470
slash
11:29
Pre-reg I only open registration a couple of times a year
134
689730
4099
Ön kayıt Sadece bir çift kayıt açıyorum Bu nedenle,
11:33
So it's important that you get on the waitlist to get a notification and information so that you don't miss your opportunity
135
693830
6659
bir bildirim ve bilgi almak için bekleme listesine girmeniz önemlidir, böylece fırsatı kaçırmazsınız.
11:41
Alright, I hope to see you there. Thanks so much for watching. Bye for now
136
701580
4099
Pekala, orada görüşmek dileğiyle. İzlediğiniz için çok teşekkürler. Şimdilik hoşça kal
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7