What level is my English? 🤔How to evaluate your own English speaking level | Go Natural English

Apa tingkat bahasa Inggris saya? 🤔Bagaimana menilai tingkat kemampuan berbicara Inggris Anda sendiri

332,802 views

2020-01-23 ・ Go Natural English


New videos

What level is my English? 🤔How to evaluate your own English speaking level | Go Natural English

Apa tingkat bahasa Inggris saya? 🤔Bagaimana menilai tingkat kemampuan berbicara Inggris Anda sendiri

332,802 views ・ 2020-01-23

Go Natural English


Silakan klik dua kali pada teks bahasa Inggris di bawah ini untuk memutar video.

00:03
Hi, it's your American English teacher Gabby from gonaturalenglish.com
0
3310
3230
Hai, ini guru bahasa Inggris Amerika Anda Gabby dari gonaturalenglish.com
00:08
Today we're going to test your English skills, but this test is not your typical
1
8500
6049
Hari ini kami akan menguji kemampuan bahasa Inggris Anda, tetapi tes ini bukan tipikal Anda
00:15
English test see there are no right or wrong answers
2
15099
5000
Tidak ada jawaban benar atau salah dalam tes bahasa Inggris
00:20
It's an assessment of your English level and I need you to be
3
20100
5849
Ini adalah penilaian tingkat bahasa Inggris Anda dan saya ingin Anda
00:26
Honest about what you can and cannot yet do the purpose of taking this test is to help you
4
26260
7789
Jujur tentang apa yang Anda bisa dan belum bisa lakukan dan tujuan tes ini adalah untuk membantu Anda
00:34
Understand how far you've come and how far you have to go if our goal is
5
34329
6650
Pahami seberapa jauh pencapaian Anda dan seberapa jauh Anda harus melangkah jika tujuan kita adalah
00:41
English fluency
6
41290
2000
Fasih dalam berbahasa Inggris
00:43
Confidence in speaking skills and the ability to understand native English speakers
7
43300
5270
Rasa percaya diri dalam keterampilan berbicara dan kemampuan untuk memahami bahasa Inggris penduduk asli
00:48
then it's important to see where you are now and
8
48940
4520
maka penting untuk melihat di mana Anda sekarang dan
00:53
how to get to your goals how to achieve
9
53980
3950
bagaimana mencapai tujuan Anda, bagaimana mencapai
00:58
Your English speaking goals. So I'd like to ask you to take this test with me if you are up to the challenge
10
58449
7910
Target berbahasa Inggris Anda. Jadi saya ingin meminta Anda untuk mengikuti tes ini jika Anda siap dengan tantangan
01:07
All right. Well, let's begin the quiz and see how you do for each of these questions. I'm going to ask you to rate yourself
11
67000
6709
Baiklah. Baiklah, mari kita mulai kuisnya dan lihat bagaimana Anda menjawab setiap pertanyaan ini. Saya akan meminta Anda untuk menilai diri sendiri
01:14
Would you say?
12
74439
1831
Apakah Anda akan mengatakan?
01:16
rarely
13
76270
1560
jarang
01:17
sometimes or often
14
77830
2000
terkadang atau sering
01:20
Here we go. Number one, you can speak English without
15
80979
3950
Kita mulai. Yang pertama, Anda dapat berbicara bahasa Inggris tanpa
01:26
translating in your head
16
86259
2000
menerjemahkan di kepala Anda
01:28
rarely
17
88720
1020
jarang
01:29
Sometimes or often if you have to stop to translate into your native language
18
89740
6050
Terkadang atau sering jika Anda harus berhenti dahulu untuk menerjemahkan ke bahasa asli Anda
01:36
Before you speak English. This is a real problem for many reasons
19
96100
4819
Sebelum Anda berbicara bahasa Inggris. Ini adalah masalah yang sebenarnya karena berbagai alasan
01:41
first of all, it really slows you down because you have to translate which is actually a lot of work and
20
101409
7160
pertama-tama, hal tersebut benar-benar memperlambat Anda karena Anda harus menerjemahkan, yang sebenarnya merepotkan
01:49
Second the problem is that a lot of words and phrases lose their meaning or get lost in translation
21
109210
6110
Kedua, masalahnya adalah banyak kata dan frasa kehilangan makna atau berbeda maknanya jika diterjemahkan
01:55
So it's quite dangerous to do this actually because you might not get the true
22
115960
5779
Jadi sebenarnya cukup berbahaya untuk melakukan ini karena Anda mungkin tidak mendapatkan
02:02
Feeling of a word when you translate number two
23
122049
3529
Makna yang sebenarnya ketika Anda menerjemahkan nomor dua
02:05
You make very few errors and when you do you can catch your own mistakes
24
125579
4590
Anda membuat sangat sedikit kesalahan dan ketika Anda melakukannya Anda dapat mengetahui kesalahan Anda sendiri
02:10
rarely some or often, you know that you're becoming aware of
25
130989
5680
jarang beberapa atau sering, Anda tahu bahwa Anda menjadi sadar
02:17
English and mastering English when you can actually catch your own mistakes look
26
137490
5179
Bahasa Inggris dan menguasai bahasa Inggris ketika Anda benar-benar dapat menangkap tampilan kesalahan Anda sendiri
02:23
Everybody makes mistakes, even native English speakers even fluent English speakers even advanced English speakers
27
143340
6470
Semua orang membuat kesalahan, bahkan penutur bahasa Inggris asli bahkan penutur bahasa Inggris lancar bahkan penutur bahasa Inggris lanjutan
02:29
We all make mistakes at some point, but the important thing is to stop yourself and correct yourself
28
149810
6960
Kita semua membuat kesalahan di beberapa titik, tetapi yang penting adalah menghentikan diri sendiri dan memperbaiki diri sendiri
02:36
Be aware that you're making mistakes and improve on them
29
156770
3809
Sadarilah bahwa Anda membuat kesalahan dan memperbaikinya
02:40
Now if you're still learning if you make a lot of mistakes
30
160590
2750
Sekarang jika Anda masih belajar jika Anda membuat banyak kesalahan
02:43
you're gonna need help to catch your mistakes and correct them 3 you can use a wide variety of
31
163440
7760
Anda akan membutuhkan bantuan untuk menangkap kesalahan Anda dan memperbaikinya 3 Anda dapat menggunakan berbagai macam
02:51
phrases and expressions
32
171690
1680
frasa dan ungkapan
02:53
Including phrasal verbs idiom and sometimes slang
33
173370
3860
Termasuk ungkapan kata kerja phrasal dan terkadang gaul
02:57
rarely sometimes or often the
34
177780
2720
jarang terkadang atau sering juga
03:01
Trouble is when you're an intermediate english learner you often reuse the same vocabulary
35
181110
6199
Masalahnya adalah ketika Anda seorang pembelajar bahasa Inggris menengah Anda sering menggunakan kembali kosakata yang sama
03:07
over and over and well this may get your point across it's not as
36
187710
4939
lagi dan lagi dan ini mungkin bisa menjelaskan maksud Anda
03:13
Expressive and you don't have as many options and you may not understand what native English speakers are saying when they use more
37
193260
7759
Ekspresif dan Anda tidak memiliki banyak pilihan dan Anda mungkin tidak mengerti apa yang dikatakan penutur asli bahasa Inggris ketika mereka menggunakan lebih banyak
03:21
interesting or advanced or
38
201510
2000
menarik atau maju atau
03:24
colloquial expressions for you can talk about
39
204060
2809
ungkapan sehari-hari untuk Anda bisa bicarakan
03:27
technical or
40
207450
1560
teknis atau
03:29
specific topics
41
209010
1800
topik tertentu
03:30
this is important if you're using English in your career, maybe a specific field like science or medicine or
42
210810
7610
ini penting jika Anda menggunakan bahasa Inggris dalam karier Anda, mungkin bidang khusus seperti sains atau kedokteran atau
03:39
Technology, if you can't talk about technical aspects of your career in English
43
219030
5720
Teknologi, jika Anda tidak dapat berbicara tentang aspek teknis karier Anda dalam bahasa Inggris
03:44
Then that's a problem
44
224760
1880
Maka itu masalah
03:46
And if you can't talk about specific interests that you're into with friends who speak English, that could be a problem
45
226640
7169
Dan jika Anda tidak dapat membicarakan minat khusus Anda dengan teman-teman yang berbicara bahasa Inggris, itu bisa menjadi masalah
03:53
Too you'll be stuck at a lower level of English
46
233820
3589
Anda juga akan terjebak pada tingkat bahasa Inggris yang lebih rendah
03:57
If you can only make small talk, which is important, but we want to be able to communicate in a variety of situations
47
237410
7529
Jika Anda hanya dapat melakukan obrolan ringan, yang penting, tetapi kami ingin dapat berkomunikasi dalam berbagai situasi
04:05
5 you can use all grammar tenses past present and future
48
245640
4880
5 Anda dapat menggunakan semua bentuk tata bahasa masa lalu dan masa depan
04:12
easily with confidence
49
252000
2000
mudah dengan percaya diri
04:14
rarely sometimes or often in order to express yourself fully we need to have
50
254459
6380
jarang kadang-kadang atau sering untuk mengekspresikan diri sepenuhnya kita perlu miliki
04:21
mastery of a full range
51
261210
2000
penguasaan berbagai macam
04:23
of grammatical
52
263370
1210
dari tata bahasa
04:24
Expressions. So if you're not really confident about all the tenses yet then keep going keep practicing until you can use
53
264580
7880
Ekspresi. Jadi, jika Anda belum benar-benar yakin tentang semua bentuk kata, terus berlatih sampai Anda bisa menggunakannya
04:32
Them all with ease question six native and non-native
54
272460
3480
Mereka semua dengan mudah mempertanyakan enam asli dan non-pribumi
04:36
English speakers are impressed by your English
55
276550
3529
Penutur bahasa Inggris terkesan oleh bahasa Inggris Anda
04:41
Rarely sometimes or often when someone is impressed by your English
56
281020
4910
Jarang kadang-kadang atau sering ketika seseorang terkesan dengan bahasa Inggris Anda
04:45
They might say that you have great English skills
57
285930
3480
Mereka mungkin mengatakan bahwa Anda memiliki kemampuan bahasa Inggris yang baik
04:49
But just someone telling you that you're good at English doesn't necessarily mean that you really are good at English
58
289410
6869
Tetapi hanya seseorang yang memberi tahu Anda bahwa Anda pandai berbahasa Inggris tidak berarti Anda benar-benar pandai berbahasa Inggris
04:56
they might just be giving you a compliment or wanting to encourage you or
59
296280
3809
mereka mungkin hanya memberi Anda pujian atau ingin mendorong Anda atau
05:00
They might be sincere and you might be really good at English
60
300460
3619
Mereka mungkin tulus dan Anda mungkin benar-benar pandai berbahasa Inggris
05:04
you know someone's really impressed when they understand what you're saying and
61
304660
5089
Anda tahu seseorang benar-benar terkesan ketika mereka mengerti apa yang Anda katakan dan
05:10
You can communicate what you want to express with ease
62
310270
4279
Anda dapat mengomunikasikan apa yang ingin Anda ungkapkan dengan mudah
05:15
Maybe you help other people to understand who you are and what you do and what your goals are
63
315070
7219
Mungkin Anda membantu orang lain untuk memahami siapa Anda dan apa yang Anda lakukan dan apa tujuan Anda
05:22
Maybe you even teach people other things in
64
322300
2929
Mungkin Anda bahkan mengajarkan hal-hal lain kepada orang lain
05:25
English if you can impress people with the way that you express yourself using
65
325900
4940
Bahasa Inggris jika Anda dapat mengesankan orang dengan cara Anda mengekspresikan diri menggunakan
05:31
advanced vocabulary and interesting idiomatic expressions
66
331660
4250
kosakata tingkat lanjut dan ungkapan idiomatis yang menarik
05:36
Then you are at the advanced level of English seven
67
336190
3709
Kemudian Anda berada di tingkat lanjutan bahasa Inggris tujuh
05:39
You understand humor and jokes in English the way a native speaker. Would have you ever been in a conversation?
68
339900
6510
Anda memahami humor dan lelucon dalam bahasa Inggris seperti penutur asli. Apakah Anda pernah bercakap-cakap?
05:47
Sitting around with a group of friends. Someone tells a joke and everyone laughs
69
347380
4639
Duduk bersama sekelompok teman. Seseorang menceritakan lelucon dan semua orang tertawa
05:52
But you just don't get it and maybe it's because you didn't get the joke in English
70
352020
5339
Tapi Anda tidak mengerti dan mungkin itu karena Anda tidak mengerti lelucon dalam bahasa Inggris
05:57
Well English is much deeper than just
71
357789
2930
Bahasa Inggris yang baik jauh lebih dalam dari sekedar
06:01
Vocabulary and grammar its cultural and humor is part of culture, too
72
361840
5029
Kosakata dan tata bahasa budaya dan humornya adalah bagian dari budaya juga
06:07
so we need to learn what people might consider funny in English as well as
73
367180
5869
jadi kita perlu belajar apa yang orang mungkin anggap lucu dalam bahasa Inggris juga
06:13
Just grammar rules and other things like that
74
373720
2479
Hanya aturan tata bahasa dan hal-hal lain seperti itu
06:16
Once you understand why people are laughing you're at the advanced level of English and if you can tell jokes
75
376930
7609
Setelah Anda mengerti mengapa orang-orang tertawa, Anda berada di tingkat bahasa Inggris yang lebih baik dan jika Anda dapat menceritakan lelucon
06:25
Yourself you're at the advanced level of English eight. You don't usually get stuck in English
76
385180
5779
Diri Anda berada di tingkat lanjutan bahasa Inggris delapan. Anda biasanya tidak terjebak dalam bahasa Inggris
06:30
but when you do you find a way around it, if you don't know a specific vocabulary word you're able to
77
390960
6690
tetapi ketika Anda melakukannya, Anda menemukan jalan keluarnya, jika Anda tidak tahu kata kosa kata tertentu yang Anda bisa
06:38
Describe it in other words and get your point across or get other people to understand you. Would you say rarely sometimes or
78
398200
8000
Jelaskan dengan kata lain dan sampaikan pendapat Anda atau buat orang lain mengerti Anda. Apakah Anda jarang mengatakan atau kadang - kadang
06:46
Often this is important because we all forget words. Sometimes we all get a little
79
406780
5629
Seringkali ini penting karena kita semua lupa kata-kata. Terkadang kita semua mendapat sedikit
06:52
Brain fog and can't think of a specific word
80
412960
2899
Kabut otak dan tidak bisa memikirkan kata tertentu
06:55
But the important thing is that you don't stop trying that you keep trying to get your point across
81
415870
6380
Tetapi yang penting adalah bahwa Anda tidak berhenti mencoba bahwa Anda terus berusaha menyampaikan maksud Anda
07:02
With other words and you have other words to do that number nine you are not uncomfortable or not
82
422650
7369
Dengan kata lain dan Anda memiliki kata lain untuk melakukan itu nomor sembilan Anda tidak nyaman atau tidak
07:10
very afraid of speaking English with native English speakers rarely sometimes or
83
430020
6690
sangat takut berbicara bahasa Inggris dengan penutur asli bahasa Inggris kadang-kadang jarang atau
07:17
often
84
437320
1290
sering
07:18
Fear is a big part of what holds us back
85
438610
3049
Ketakutan adalah bagian besar dari apa yang menghambat kita
07:21
with English fluency because if you are afraid to approach native speakers or you are afraid to
86
441969
5540
dengan kelancaran berbahasa Inggris karena jika Anda takut untuk mendekati penutur asli atau Anda takut
07:28
participate in conversations with native speakers, you don't get that practice that you really need and so exposure and
87
448300
7609
berpartisipasi dalam percakapan dengan penutur asli, Anda tidak mendapatkan latihan yang benar-benar Anda butuhkan dan paparan dan
07:36
Immersion to native English will help you break through to fluency number ten
88
456460
5360
Perendaman ke Bahasa Inggris asli akan membantu Anda menembus ke kefasihan nomor sepuluh
07:41
You feel like you can express your true self in English. You don't feel fake you feel natural
89
461820
6959
Anda merasa dapat mengekspresikan diri sejati Anda dalam bahasa Inggris. Anda tidak merasa palsu Anda merasa alami
07:49
rarely sometimes or often
90
469510
2000
jarang kadang-kadang atau sering
07:52
This is really important even though sometimes people say that when they speak another language
91
472060
5809
Ini sangat penting meskipun kadang-kadang orang mengatakan itu ketika mereka berbicara bahasa lain
07:57
They feel like another person. This is sometimes a side of you that comes out through the new language
92
477909
7309
Mereka merasa seperti orang lain. Ini terkadang merupakan sisi Anda yang keluar melalui bahasa baru
08:05
It doesn't mean that it's fake. It's just another part of your natural self
93
485219
5040
Itu tidak berarti itu palsu. Itu hanya bagian lain dari diri alami Anda
08:10
So if you can express that that means you've mastered English if you feel like you're stuck or people don't really know
94
490450
7969
Jadi, jika Anda dapat mengungkapkannya, itu berarti Anda menguasai bahasa Inggris jika Anda merasa seperti macet atau orang tidak tahu
08:18
Who you truly are in English, then that can be something to work on
95
498490
5299
Siapa Anda sebenarnya dalam bahasa Inggris, maka itu bisa menjadi sesuatu untuk dikerjakan
08:24
eleven English speakers
96
504340
2000
sebelas penutur bahasa Inggris
08:26
Easily understand you. This is about your pronunciation. It's
97
506560
4549
Memahami Anda dengan mudah. Ini tentang pelafalan Anda. Nya
08:31
important that other people understand you
98
511750
2659
penting agar orang lain mengerti Anda
08:34
Also, of course, you have to understand other people, but in order to be fluent, you have to be understood as well
99
514719
6920
Juga, tentu saja, Anda harus memahami orang lain, tetapi untuk menjadi fasih, Anda harus dipahami juga
08:41
So if you notice that people are looking really confused when you speak English
100
521640
4890
Jadi jika Anda perhatikan orang-orang terlihat sangat bingung ketika Anda berbicara bahasa Inggris
08:46
Or maybe you don't get a response that makes sense. It could be that you need to improve your pronunciation
101
526920
5909
Atau mungkin Anda tidak mendapatkan respons yang masuk akal. Bisa jadi Anda perlu meningkatkan pelafalan Anda
08:53
also, if people don't talk to you for a very long time that could mean maybe they just don't want to tell you that they
102
533980
7220
juga, jika orang tidak berbicara dengan Anda untuk waktu yang sangat lama itu bisa berarti mungkin mereka hanya tidak ingin memberi tahu Anda bahwa mereka
09:01
Don't understand what you're saying. Number 12, you understand TV shows movies the news
103
541200
6419
Tidak mengerti apa yang Anda katakan. Nomor 12, Anda mengerti acara TV film berita
09:08
materials intended for native English speakers without
104
548470
3799
bahan yang ditujukan untuk penutur asli bahasa Inggris tanpa
09:13
using subtitles
105
553060
1709
menggunakan subtitle
09:14
This is a big one many of you tell me that one of your goals in English is to be able to understand these
106
554769
6770
Ini adalah hal besar yang banyak dari Anda memberi tahu saya bahwa salah satu tujuan Anda dalam bahasa Inggris adalah untuk dapat memahami ini
09:21
materials like movies TV shows music
107
561970
2330
bahan seperti film TV menunjukkan musik
09:25
the news all in English without
108
565000
2659
semua berita dalam bahasa Inggris tanpa
09:28
The help of subtitles or reading along. So if you can do this your English is
109
568389
6290
Bantuan terjemahan atau membaca bersama. Jadi, jika Anda bisa melakukan ini, bahasa Inggris Anda
09:35
Advanced now if you answered mostly
110
575320
3259
Maju sekarang jika Anda menjawab sebagian besar
09:39
Rarely, that means that we have quite a bit of work to do now
111
579490
3919
Jarang, itu berarti bahwa kita memiliki sedikit pekerjaan yang harus dilakukan sekarang
09:43
Don't stress out because you have already come a long ways and you can do a lot
112
583930
5149
Jangan stres karena Anda sudah datang jauh dan Anda bisa melakukan banyak hal
09:49
But it's a good idea to think about what your goals are in
113
589570
3919
Tapi itu ide yang baik untuk berpikir tentang apa tujuan Anda
09:53
English and how you can improve your skills in order to reach those goals that are most important to you if you answered mostly
114
593649
7250
Bahasa Inggris dan bagaimana Anda dapat meningkatkan keterampilan Anda untuk mencapai tujuan-tujuan yang paling penting bagi Anda jika Anda menjawab sebagian besar
10:01
Sometimes then keep going you're doing good work
115
601630
3559
Terkadang, terus lakukan pekerjaan Anda dengan baik
10:05
You're on the road to fluency
116
605190
2279
Anda berada di jalan menuju kefasihan
10:07
And I'm sure that if you just keep going you will break through to fluency soon
117
607470
5940
Dan saya yakin bahwa jika Anda terus maju, Anda akan segera fasih berbicara
10:13
And if you answered mostly
118
613410
2429
Dan jika Anda menjawab sebagian besar
10:16
Often well. Congratulations
119
616480
1820
Seringkali dengan baik. Selamat
10:18
You're doing a fantastic job and you may already feel that you have broken through to fluency
120
618300
6779
Anda melakukan pekerjaan yang fantastis dan Anda mungkin sudah merasa bahwa Anda telah berhasil dengan lancar
10:25
Now you might need to fine-tune your skills a little bit
121
625360
3469
Sekarang Anda mungkin perlu sedikit memperbaiki keterampilan Anda
10:28
We're always learning new words and new ways of expressing ourselves in English as a second language
122
628829
6180
Kami selalu belajar kata-kata baru dan cara-cara baru untuk mengekspresikan diri dalam bahasa Inggris sebagai bahasa kedua
10:35
But you're doing a fantastic job and I commend you for your efforts
123
635199
4790
Tetapi Anda melakukan pekerjaan yang fantastis dan saya memuji upaya Anda
10:40
so
124
640209
500
10:40
I hope that this helped you to
125
640709
2000
begitu
Saya harap ini membantu Anda
10:42
Understand your level of English and maybe to think about where you need to or want to improve your skills in
126
642730
7880
Pahami tingkat bahasa Inggris Anda dan mungkin pikirkan di mana Anda perlu atau ingin meningkatkan keterampilan Anda
10:50
The coming months in order to reach your goals in English like speaking fluently and with confidence
127
650889
7070
Bulan-bulan mendatang untuk mencapai tujuan Anda dalam bahasa Inggris seperti berbicara dengan lancar dan dengan percaya diri
10:58
I've created the complete go natural English course that has helped thousands of English learners from over a hundred and thirty four countries
128
658520
7799
Saya telah menciptakan kursus bahasa Inggris alami lengkap yang telah membantu ribuan pelajar bahasa Inggris dari lebih dari seratus tiga puluh empat negara
11:06
To reach their goals in English together with my help and with our amazing
129
666630
5780
Untuk mencapai tujuan mereka dalam bahasa Inggris bersama dengan bantuan saya dan dengan luar biasa kami
11:12
Community from all over the world. So if you would like to get more information
130
672900
3979
Komunitas dari seluruh dunia. Jadi jika Anda ingin mendapatkan informasi lebih lanjut
11:17
about how the course works the benefits and the details like the price and how to join then I highly suggest that you join the
131
677580
7640
tentang cara kerja manfaat dan rincian seperti harga dan cara bergabung maka saya sangat menyarankan Anda bergabung dengan
11:25
waitlist now at gonaturalenglish.com
132
685320
2000
daftar tunggu sekarang di gonaturalenglish.com
11:28
slash
133
688260
1470
memotong
11:29
Pre-reg I only open registration a couple of times a year
134
689730
4099
Pra-reg Saya hanya membuka pendaftaran beberapa kali dalam setahun
11:33
So it's important that you get on the waitlist to get a notification and information so that you don't miss your opportunity
135
693830
6659
Jadi, penting bagi Anda untuk masuk ke daftar tunggu untuk mendapatkan pemberitahuan dan informasi agar Anda tidak kehilangan kesempatan
11:41
Alright, I hope to see you there. Thanks so much for watching. Bye for now
136
701580
4099
Baiklah, saya berharap melihat Anda di sana. Terima kasih banyak telah menonton. Selamat tinggal untuk sekarang
Tentang situs web ini

Situs ini akan memperkenalkan Anda pada video YouTube yang berguna untuk belajar bahasa Inggris. Anda akan melihat pelajaran bahasa Inggris yang diajarkan oleh guru-guru terbaik dari seluruh dunia. Klik dua kali pada subtitle bahasa Inggris yang ditampilkan di setiap halaman video untuk memutar video dari sana. Subtitle bergulir selaras dengan pemutaran video. Jika Anda memiliki komentar atau permintaan, silakan hubungi kami menggunakan formulir kontak ini.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7