What level is my English? 🤔How to evaluate your own English speaking level | Go Natural English

Hi, it's your American English teacher Gabby from gonaturalenglish.com

Hola, soy tu profesora de inglés estadounidense Gabby de gonaturalenglish.com.

Today we're going to test your English skills, but this test is not your typical

Hoy vamos a evaluar tus habilidades en inglés, pero esta prueba no es la típica

English test see there are no right or wrong answers

prueba de inglés. No hay respuestas correctas o incorrectas.

It's an assessment of your English level and I need you to be

Es una evaluación de tu nivel de inglés y necesito que sea

Honest about what you can and cannot yet do the purpose of taking this test is to help you

honesto acerca de lo que puede y no puede hacer aún el propósito de tomar esta prueba es ayudarlo a

Understand how far you've come and how far you have to go if our goal is

comprender qué tan lejos ha llegado y qué tan lejos tiene que llegar si nuestro objetivo es

English fluency

la fluidez

Confidence in speaking skills and the ability to understand native English speakers

en inglés Confianza en las habilidades para hablar y la capacidad de entender a los hablantes nativos de inglés,

then it's important to see where you are now and

entonces es importante ver dónde se encuentra ahora y

how to get to your goals how to achieve

cómo llegar a sus objetivos cómo lograr

Your English speaking goals. So I'd like to ask you to take this test with me if you are up to the challenge

sus objetivos de habla inglesa. Así que me gustaría pedirte que hagas esta prueba conmigo si estás preparado para el desafío.

All right. Well, let's begin the quiz and see how you do for each of these questions. I'm going to ask you to rate yourself

Muy bien. Bueno, comencemos el cuestionario y veamos cómo responde cada una de estas preguntas. Te voy a pedir que te califiques

Would you say?

¿Dirías?

rarely

rara vez a

sometimes or often

veces o con frecuencia

Here we go. Number one, you can speak English without

Aquí vamos. Número uno, puede hablar inglés sin

translating in your head

traducir en su cabeza

rarely

rara vez

Sometimes or often if you have to stop to translate into your native language

A veces o con frecuencia si tiene que detenerse para traducir a su idioma nativo

Before you speak English. This is a real problem for many reasons

Antes de hablar inglés. Este es un problema real por muchas razones, en

first of all, it really slows you down because you have to translate which is actually a lot of work and

primer lugar, realmente lo ralentiza porque tiene que traducir, lo que en realidad es mucho trabajo y, en

Second the problem is that a lot of words and phrases lose their meaning or get lost in translation

segundo lugar, el problema es que muchas palabras y frases pierden su significado o se pierden en la traducción.

So it's quite dangerous to do this actually because you might not get the true

en realidad, es bastante peligroso hacer esto porque es posible que no obtenga la verdadera

Feeling of a word when you translate number two

sensación de una palabra cuando traduce el número

You make very few errors and when you do you can catch your own mistakes

dos. Comete muy pocos errores y cuando lo hace, puede detectar sus propios errores,

rarely some or often, you know that you're becoming aware of

rara vez, algunos o con frecuencia, sabe que se está convirtiendo en ser consciente del

English and mastering English when you can actually catch your own mistakes look

inglés y dominar el inglés cuando realmente puedes detectar tus propios errores mira

Everybody makes mistakes, even native English speakers even fluent English speakers even advanced English speakers

Todo el mundo comete errores, incluso los hablantes nativos de inglés, incluso los hablantes fluidos de inglés, incluso los hablantes avanzados de inglés

We all make mistakes at some point, but the important thing is to stop yourself and correct yourself

Todos cometemos errores en algún momento, pero lo importante es detenerse y corregirse

Be aware that you're making mistakes and improve on them

Tenga en cuenta que está cometiendo errores y mejórelos

Now if you're still learning if you make a lot of mistakes

Ahora, si todavía está aprendiendo si comete muchos errores

you're gonna need help to catch your mistakes and correct them 3 you can use a wide variety of

, necesitará ayuda para detectar sus errores y corregirlos 3 puede usar un wi la variedad de

phrases and expressions

frases y expresiones

Including phrasal verbs idiom and sometimes slang

Incluyendo phrasal verbs modismo y, a veces, jerga

rarely sometimes or often the

rara vez a veces o a menudo El

Trouble is when you're an intermediate english learner you often reuse the same vocabulary

problema es que cuando eres un estudiante de inglés intermedio, a menudo reutilizas el mismo

over and over and well this may get your point across it's not as

vocabulario una y otra vez y bueno, esto puede hacerte entender que no es tan

Expressive and you don't have as many options and you may not understand what native English speakers are saying when they use more

expresivo y no tiene tantas opciones y es posible que no entienda lo que dicen los hablantes nativos de inglés cuando usan expresiones más

interesting or advanced or

interesantes, avanzadas o

colloquial expressions for you can talk about

coloquiales, ya que puede hablar sobre temas

technical or

técnicos o

specific topics

específicos.

this is important if you're using English in your career, maybe a specific field like science or medicine or

Esto es importante si está usando el inglés en su carrera. , tal vez un campo específico como la ciencia, la medicina o la

Technology, if you can't talk about technical aspects of your career in English

tecnología, si no puedes hablar sobre los aspectos técnicos de tu carrera en inglés,

Then that's a problem

entonces eso es un problema,

And if you can't talk about specific interests that you're into with friends who speak English, that could be a problem

y ​​si no puedes hablar sobre los intereses específicos que te interesan con amigos que hablan inglés , eso podría ser un problema.

Too you'll be stuck at a lower level of English

También te quedarás estancado en un nivel más bajo de inglés.

If you can only make small talk, which is important, but we want to be able to communicate in a variety of situations

Si solo puedes hablar un poco, lo cual es importante, pero queremos poder comunicarnos en una variedad de situaciones. ciones

5 you can use all grammar tenses past present and future

5 puede usar todos los tiempos gramaticales pasado presente y futuro

easily with confidence

fácilmente con confianza

rarely sometimes or often in order to express yourself fully we need to have

rara vez a veces o con frecuencia para poder expresarse completamente necesitamos

mastery of a full range

dominar una gama completa

of grammatical

de

Expressions. So if you're not really confident about all the tenses yet then keep going keep practicing until you can use

expresiones gramaticales. Entonces, si aún no está seguro de todos los tiempos verbales, siga practicando hasta que

Them all with ease question six native and non-native

pueda usarlos todos con facilidad.

English speakers are impressed by your English

Rarely sometimes or often when someone is impressed by your English

Inglés

They might say that you have great English skills

Podrían decir que tienes excelentes habilidades en inglés,

But just someone telling you that you're good at English doesn't necessarily mean that you really are good at English

pero el hecho de que alguien te diga que eres bueno en inglés no significa necesariamente que realmente seas bueno en inglés,

they might just be giving you a compliment or wanting to encourage you or

es posible que solo te estén haciendo un cumplido o queriendo alentarte

They might be sincere and you might be really good at English

o podrían sé sincero y podrías ser muy bueno en inglés

you know someone's really impressed when they understand what you're saying and

sabes que alguien está realmente impresionado cuando entiende lo que estás diciendo y

You can communicate what you want to express with ease

puedes comunicar lo que quieres expresar con facilidad

Maybe you help other people to understand who you are and what you do and what your goals are

tal vez ayudes a otras personas a entender quién eres y qué haces y qué tus metas son

Maybe you even teach people other things in

Tal vez incluso le enseñes a la gente otras cosas en

English if you can impress people with the way that you express yourself using

inglés si puedes impresionar a la gente con la forma en que te expresas usando

advanced vocabulary and interesting idiomatic expressions

vocabulario avanzado y expresiones idiomáticas interesantes

Then you are at the advanced level of English seven

Entonces tú Estás en el nivel avanzado de inglés

You understand humor and jokes in English the way a native speaker. Would have you ever been in a conversation?

siete. Entiendes el humor y las bromas en inglés como un hablante nativo. ¿Habrías estado alguna vez en una conversación?

Sitting around with a group of friends. Someone tells a joke and everyone laughs

Sentado con un grupo de amigos. Alguien cuenta un chiste y todos se ríen

But you just don't get it and maybe it's because you didn't get the joke in English

Pero simplemente no lo entiendes y tal vez es porque no entendiste el chiste en inglés

Well English is much deeper than just

Bueno, el inglés es mucho más profundo que solo el

Vocabulary and grammar its cultural and humor is part of culture, too

vocabulario y la gramática, su cultura y el humor también son parte de la cultura,

so we need to learn what people might consider funny in English as well as

así que nosotros Necesitas aprender lo que la gente podría considerar divertido en inglés, así como

Just grammar rules and other things like that

las reglas gramaticales y otras cosas por el estilo.

Once you understand why people are laughing you're at the advanced level of English and if you can tell jokes

Una vez que entiendes por qué la gente se ríe, estás en el nivel avanzado de inglés y si puedes contar chistes

Yourself you're at the advanced level of English eight. You don't usually get stuck in English

tú mismo, estás en el nivel avanzado. nivel de inglés ocho. Por lo general, no te quedas atascado en inglés,

but when you do you find a way around it, if you don't know a specific vocabulary word you're able to

pero cuando lo haces, encuentras una manera de evitarlo, si no conoces una palabra específica del vocabulario, puedes

Describe it in other words and get your point across or get other people to understand you. Would you say rarely sometimes or

describirla en otras palabras y expresar tu punto de vista o hacer que otras personas lo hagan. te entiendo. Diría que rara vez a veces oa

Often this is important because we all forget words. Sometimes we all get a little

menudo esto es importante porque todos olvidamos las palabras. A veces todos tenemos un poco de

Brain fog and can't think of a specific word

niebla mental y no podemos pensar en una palabra específica

But the important thing is that you don't stop trying that you keep trying to get your point across

Pero lo importante es que no dejes de intentar que sigas tratando de transmitir tu punto de vista

With other words and you have other words to do that number nine you are not uncomfortable or not

Con otras palabras y tienes otras palabras para hacer ese número nueve no se siente incómodo o no

very afraid of speaking English with native English speakers rarely sometimes or

tiene mucho miedo de hablar inglés con hablantes nativos de inglés rara vez a veces o con

often

frecuencia El

Fear is a big part of what holds us back

miedo es una gran parte de lo que nos frena

with English fluency because if you are afraid to approach native speakers or you are afraid to

con fluidez en inglés porque si tiene miedo de acercarse a hablantes nativos o tiene miedo de

participate in conversations with native speakers, you don't get that practice that you really need and so exposure and

participar en conversaciones con hablantes nativos, no obtienes la práctica que realmente necesitas, por lo que la exposición y la

Immersion to native English will help you break through to fluency number ten

inmersión en el inglés nativo te ayudarán a alcanzar la fluidez número diez

You feel like you can express your true self in English. You don't feel fake you feel natural

. Sientes que puedes expresar tu verdadero yo en inglés. No te sientes falso te sientes natural

rarely sometimes or often

pocas veces a veces o con frecuencia

This is really important even though sometimes people say that when they speak another language

Esto es muy importante aunque a veces la gente dice que cuando hablan otro idioma

They feel like another person. This is sometimes a side of you that comes out through the new language

se sienten como otra persona. Este es a veces un lado tuyo que sale a través del nuevo idioma.

It doesn't mean that it's fake. It's just another part of your natural self

No significa que sea falso. Es solo otra parte de su ser natural.

So if you can express that that means you've mastered English if you feel like you're stuck or people don't really know

Entonces, si puede expresar que eso significa que ha dominado el inglés, si siente que está atascado o que las personas realmente no saben

Who you truly are in English, then that can be something to work on

quién es realmente en inglés, entonces eso puede ser algo para trabajar. en

eleven English speakers

once hablantes de inglés

Easily understand you. This is about your pronunciation. It's

fácilmente te entiendo. Se trata de tu pronunciación. Es

important that other people understand you

importante que otras personas te entiendan.

Also, of course, you have to understand other people, but in order to be fluent, you have to be understood as well

También, por supuesto, tienes que entender a otras personas, pero para ser fluido, también tienes que ser entendido.

So if you notice that people are looking really confused when you speak English

Entonces, si notas que las personas se ven realmente confundidas cuando hablas inglés

Or maybe you don't get a response that makes sense. It could be that you need to improve your pronunciation

. no obtenga una respuesta que tenga sentido. Podría ser que también necesites mejorar tu

also, if people don't talk to you for a very long time that could mean maybe they just don't want to tell you that they

pronunciación, si las personas no te hablan durante mucho tiempo, eso podría significar que tal vez simplemente no quieran decirte

Don't understand what you're saying. Number 12, you understand TV shows movies the news

que no entienden lo que estás diciendo. Número 12, usted entiende los programas de televisión, las películas, los

materials intended for native English speakers without

materiales de noticias destinados a hablantes nativos de inglés sin

using subtitles

usar subtítulos.

This is a big one many of you tell me that one of your goals in English is to be able to understand these

Este es uno de los más importantes. Muchos de ustedes me dicen que uno de sus objetivos en inglés es poder comprender estos

materials like movies TV shows music

materiales, como películas, programas de televisión, música,

the news all in English without

los noticias todas en inglés sin

The help of subtitles or reading along. So if you can do this your English is

la ayuda de subtítulos o lectura. Entonces, si puede hacer esto, su inglés es

Advanced now if you answered mostly

Avanzado ahora, si respondió en su mayoría

Rarely, that means that we have quite a bit of work to do now

Rara vez, eso significa que tenemos bastante trabajo por hacer ahora.

Don't stress out because you have already come a long ways and you can do a lot

No se estrese porque ya ha recorrido un largo camino y puede hacer mucho

But it's a good idea to think about what your goals are in

Pero es una buena idea pensar en cuáles son sus objetivos en

English and how you can improve your skills in order to reach those goals that are most important to you if you answered mostly

inglés y cómo puede mejorar sus habilidades para alcanzar los objetivos que son más importantes para usted si respondió mayormente

Sometimes then keep going you're doing good work

A veces entonces continúe está haciendo un buen trabajo

You're on the road to fluency

Está en el camino hacia la fluidez

And I'm sure that if you just keep going you will break through to fluency soon

Y estoy seguro de que si sigues adelante, pronto llegarás a la fluidez

And if you answered mostly

Y si respondiste bien la mayoría de las

Often well. Congratulations

veces. Felicitaciones

You're doing a fantastic job and you may already feel that you have broken through to fluency

Estás haciendo un trabajo fantástico y es posible que ya sientas que has alcanzado la fluidez

Now you might need to fine-tune your skills a little bit

Ahora es posible que debas afinar un poco tus habilidades

We're always learning new words and new ways of expressing ourselves in English as a second language

Siempre estamos aprendiendo nuevas palabras y nuevas formas de expresarnos en inglés como un segundo idioma

But you're doing a fantastic job and I commend you for your efforts

Pero estás haciendo un trabajo fantástico y te felicito por tus esfuerzos,

so

I hope that this helped you to

así

que espero que esto te haya ayudado a

Understand your level of English and maybe to think about where you need to or want to improve your skills in

comprender tu nivel de inglés y tal vez a pensar en dónde necesitas o quieres mejorar tus habilidades en

The coming months in order to reach your goals in English like speaking fluently and with confidence

los próximos meses en Para alcanzar sus objetivos en inglés, como hablar con fluidez y confianza

I've created the complete go natural English course that has helped thousands of English learners from over a hundred and thirty four countries

, he creado el curso completo de inglés natural que ha ayudado a miles de estudiantes de inglés de más de ciento treinta y cuatro países

To reach their goals in English together with my help and with our amazing

a alcanzar sus objetivos en inglés junto con mi ayuda y con nuestra increíble

Community from all over the world. So if you would like to get more information

comunidad de todo el mundo. Entonces, si desea obtener más información

about how the course works the benefits and the details like the price and how to join then I highly suggest that you join the

sobre cómo funciona el curso, los beneficios y los detalles como el precio y cómo unirse, le sugiero que se una a la

waitlist now at gonaturalenglish.com

lista de espera ahora en gonaturalenglish.com.

slash

Pre-reg I only open registration a couple of times a year

de veces al año

So it's important that you get on the waitlist to get a notification and information so that you don't miss your opportunity

Por lo tanto, es importante que se registre en la lista de espera para recibir una notificación e información para que no pierda su oportunidad

Alright, I hope to see you there. Thanks so much for watching. Bye for now

Muy bien, espero verlo allí. Gracias por mirar. Adiós por ahora