Go Natural English Fluent in 15 Student Opinion from Norway

Hello!

Merhaba!

Hello!

Merhaba!

Hi!

MERHABA!

Hi Emrah!

Emrah'a selam!

How are you?

Nasılsın?

I'm okay.

İyiyim. Böyle

I'm good, thanks.

iyiyim teşekkürler.

So where are you?

Neredesin?

You... tell me again where do you live?

sen... tekrar söyle bana nerede yaşıyorsun?

I live in Norway.

Norveç'te yaşıyorum.

Actually, I'm... my parents are from Kurdistan.

Aslında ben... ailem Kürdistanlı.

Oh, wow!

Vay canına!

Yeah.

Evet.

They...

Onlar...

Actually I born and raised up in Kurdistan.

Aslında ben Kürdistan'da doğup büyüdüm.

When I was fourteen years old, then I moved to Norway with my family.

On dört yaşındayken ailemle birlikte Norveç'e taşındım.

Tell me a little bit about you.

Bana biraz kendinden bahset.

Are you now, are you working?

Şimdi çalışıyor musun, çalışıyor musun?

Are you studying?

Çalışıyor musun?

What do you do?

Ne yapıyorsun?

Yes, I am working now, and I am working in a factory with this aluminum produced from

Evet şu an çalışıyorum ve ham maddeden üretilen bu alüminyum ile bir fabrikada çalışıyorum

raw material.

.

I like the work, but I just want to change my life because I have been at this work about

İşi seviyorum ama sadece hayatımı değiştirmek istiyorum çünkü yaklaşık

nine, ten years.

dokuz, on yıldır bu işteyim.

And I just want to change my life because I just bounced on someone on YouTube.

Ve ben sadece hayatımı değiştirmek istiyorum çünkü az önce YouTube'da birine çarptım.

His name is Jack Jones.

Adı Jack Jones.

He was from Canada.

Kanadalıydı.

Okay.

Tamam aşkım.

So he, speaks English, so you're listening to him in English.

Yani o İngilizce konuşuyor, bu yüzden onu İngilizce dinliyorsunuz.

Great!

Harika!

He speaks English.

O ingilizce konuşur.

And about for a year now, just watching his videos and sign up his newsletter.

Ve yaklaşık bir yıldır sadece videolarını izliyor ve haber bültenine kaydoluyorum. Profesyonel hayatında

Tell me more about your goals to maybe do something different with your professional

belki farklı bir şeyler yapmak için bana hedeflerin hakkında daha fazla bilgi ver

life or... yeah, what are you thinking?

ya da... evet, ne düşünüyorsun?

I want to move to America.

Amerika'ya taşınmak istiyorum.

Alright!

Peki!

Tell me a little bit more about why you decided to learn English.

Neden İngilizce öğrenmeye karar verdiğin hakkında biraz daha bilgi ver .

How long have you been speaking English?

Ne zamandır İngilizce konuşuyorsun?

It is from the school because here in Norway, they teach English because... yeah, all Norwegians,

Okuldan geliyor çünkü burada Norveç'te İngilizce öğretiyorlar çünkü... evet, tüm Norveçliler

they talk so well because they're talking better than me.

çok iyi konuşuyorlar çünkü benden daha iyi konuşuyorlar.

I'm not... maybe...

Ben... belki...

I'm trying to talk like them.

onlar gibi konuşmaya çalışıyorum.

How did you find Go Natural English?

Go Natural English'i nasıl buldunuz?

How did you find me?

Beni nasıl buldun?

How did you find Go Natural English on the internet.

İnternette Go Natural English'i nasıl buldunuz?

D,o you remember?

Hatırlıyor musun?

I remember it.

Onu hatırlıyorum.

I searched how to improve your English and like, saw your video, and you just sit there

İngilizcenizi nasıl geliştireceğinizi araştırdım ve beğendim, videonuzu gördüm ve siz orada öylece oturuyorsunuz

like this, something like that.

, bunun gibi bir şey.

Yeah, I have a cover, and image like this.

Evet, bir kapağım ve bunun gibi bir imajım var.

"Oh, the secrets to English!"

"Ah, İngilizcenin sırları!"

That's so cool!

Bu çok havalı!

If your friend from Thailand asked you about how to learn English, or, yeah, where to look

Taylandlı arkadaşınız size İngilizceyi nasıl öğreneceğinizi veya evet,

for English, what would you recommend?

İngilizceyi nerede arayacağınızı sorsaydı, ne önerirsiniz? sana

I would recommend you.

tavsiye ederim

Thank you!

Teşekkür ederim!

That's very sweet!

Bu çok tatlı!

Thank you!

Teşekkür ederim!

Can you tell me maybe three positive things about Go Natural English?

Bana Go Natural English ile ilgili üç olumlu şey söyleyebilir misiniz?

That you just, you care about people, that is, I think, and you are genuine, you want

Sadece insanları önemsiyorsun, yani bence ve samimisin,

to help people.

insanlara yardım etmek istiyorsun.

That is like, it will magnetize the people.

Yani insanları kendine çekecek.

Oh, that's great!

AA bu harika!

Thank you!

Teşekkür ederim!

Thank you for saying that!

Bunu söylediğiniz için teşekkürler!

It's true!

Bu doğru!

But it's important for me to know that you know that.

Ama senin bunu bildiğini bilmek benim için önemli .

Yeah.

Evet.

And that you are warm.

Ve sıcaksın.

Because some other, maybe, I just look at some others, but they wasn't warm because

Çünkü diğerleri, belki, sadece bazılarına bakıyorum, ama sıcak değillerdi çünkü

we think, maybe we think that the camera, the video camera, maybe it is, there is no

düşündük, belki sanıyoruz ki kamera, video kamera, belki de öyle,

someone, no one is there.

kimse yok, kimse yok.

Yeah.

Evet.

I know what you mean.

Ne demek istediğini biliyorum.

They're just talking to no one.

Sadece kimseyle konuşmuyorlar.

Expression.

İfade.

Your expression, your... yeah, it is like you connect with people.

İfaden, senin... evet, sanki insanlarla bağ kuruyorsun.

How can I help you more with your English studies?

İngilizce çalışmalarınızda size daha fazla nasıl yardımcı olabilirim ?

Do you have any questions about English.

İngilizce hakkında herhangi bir sorunuz var mı?

Actually, the main thing, when I saw that you just want to talk with individuals and

Aslında asıl mesele, senin sadece insanlarla konuşmak istediğini gördüğümde ve

I saw that, "Oh, it's a great opportunity to just overcome my shyness or something."

şunu gördüm, "Ah, utangaçlığımı falan yenmek için harika bir fırsat."

Yeah, definitely!

Evet kesinlikle!

That's great!

Bu harika!

What's your goal for the end of the year?

Yıl sonu için hedefiniz nedir?

I have vision like move to America.

Amerika'ya taşınmak gibi bir vizyonum var. Amerika

Move to United States.

Birleşik Devletleri'ne taşın.

This year?

Bu yıl?

Maybe start.

Belki başla.

Start the process.

İşlemi başlatın.

Yeah.

Evet.

Just start.

Sadece başla.

Like I said, I said to myself, I am going to be, I just want to improve my verbal, the

Dediğim gibi, kendi kendime dedim ki, olacağım, sadece sözel,

speaking skills.

konuşma becerilerimi geliştirmek istiyorum.

I am so grateful for this time.

Bu sefer çok minnettarım.

Oh, no, I am grateful.

Hayır, minnettarım.

Thanks.

Teşekkürler.

It's my pleasure.

Benim için zevkti.

And I really want to know about your journey to the United States, if you still want to

Ve hala gitmek istiyorsan, Amerika Birleşik Devletleri'ne olan yolculuğunu gerçekten bilmek istiyorum

go.

.

Tell me about your plans and tell me if you have questions.

Bana planlarından bahset ve soruların varsa söyle.

Maybe I can help to tell you about the different cities or something.

Belki size farklı şehirlerden falan bahsetmek için yardımcı olabilirim .

Oh, thank you so much!

Oh çok teşekkür ederim!

Yeah.

Evet.

Alright.

Peki.

Well, stay in touch, Emrah, and good luck with everything.

Pekala, iletişimde kal Emrah ve her şeyde iyi şanslar.

Thank you!

Teşekkür ederim!

Alright.

Peki.

Have a great rest of your day!

İyi günler!

You, too.

Sen de.

Thanks!

Teşekkürler!

Bye, bye.

Güle güle.

Bye.

Hoşçakal.

Bye.

Hoşçakal.

Bye.

Hoşçakal.