How to Order in an American Restaurant - Speak Fluent American English

15,313 views ・ 2015-07-17

Go Natural English


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Hey there!
0
340
1000
Selam!
00:01
What's up?
1
1340
1000
Naber?
00:02
I would like to share a quick English tip with you about how to order at an American
2
2340
3560
Bir Amerikan
00:05
restaurant, or any English-speaking restaurant.
3
5900
2060
restoranında veya herhangi bir İngilizce konuşulan restoranda nasıl sipariş verileceği konusunda sizinle hızlı bir İngilizce ipucu paylaşmak istiyorum.
00:07
Now, what I've heard from some English learners that sounds really rude is, "Give me a cheeseburger."
4
7960
6969
Şimdi, bazı İngilizce öğrenenlerden duyduğum kulağa gerçekten kaba gelen şey, "Bana bir çizburger ver."
00:14
Now, this might be a direct translation from your native language.
5
14929
4181
Bu, ana dilinizden doğrudan bir çeviri olabilir .
00:19
I think you're not trying to be rude.
6
19110
2560
Bence kaba olmaya çalışmıyorsun.
00:21
I don't think that you're a rude person.
7
21670
1740
Senin kaba bir insan olduğunu düşünmüyorum.
00:23
I just think we need a little help with our English skills.
8
23410
2470
Sadece İngilizce becerilerimiz için biraz yardıma ihtiyacımız olduğunu düşünüyorum .
00:25
So, I have two options for you to sound more natural and more polite.
9
25880
5059
Bu yüzden, daha doğal ve daha kibar konuşman için iki seçeneğim var .
00:30
The first one is, "I'll have a cheeseburger."
10
30939
3041
İlki, "Çizburger alacağım."
00:33
The second one is, "I'd like a cheeseburger."
11
33980
2800
İkincisi, "Çizburger istiyorum."
00:36
Both are perfect, and I encourage you to use them next time you eat at an English-speaking
12
36780
5640
Her ikisi de mükemmel ve bir dahaki sefere İngilizce konuşulan bir restoranda yemek yerken onları kullanmanızı tavsiye ederim
00:42
restaurant.
13
42420
1000
.
00:43
If you'd like to learn more about natural English and how to sound more like a native
14
43420
5010
Doğal İngilizce hakkında daha fazla bilgi edinmek ve nasıl daha çok ana dili İngilizce olan biri gibi konuşacağınızı öğrenmek istiyorsanız
00:48
speaker, visit gonaturalenglish.com.
15
48430
3750
, gonaturalenglish.com adresini ziyaret edin.
00:52
Hope to see you there.
16
52180
4270
Orada görüşmek dileğiyle.
00:56
Bye for now.
17
56450
5670
Şimdilik hoşça kal.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7