How to Order in an American Restaurant - Speak Fluent American English

15,344 views ・ 2015-07-17

Go Natural English


μ•„λž˜ μ˜λ¬Έμžλ§‰μ„ λ”λΈ”ν΄λ¦­ν•˜μ‹œλ©΄ μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λ²ˆμ—­λœ μžλ§‰μ€ 기계 λ²ˆμ—­λ©λ‹ˆλ‹€.

00:00
Hey there!
0
340
1000
이봐!
00:01
What's up?
1
1340
1000
무슨 일이야?
00:02
I would like to share a quick English tip with you about how to order at an American
2
2340
3560
λ―Έκ΅­
00:05
restaurant, or any English-speaking restaurant.
3
5900
2060
μ‹λ‹Ήμ΄λ‚˜ μ˜μ–΄κΆŒ μ‹λ‹Ήμ—μ„œ μ£Όλ¬Έν•˜λŠ” 방법에 λŒ€ν•œ λΉ λ₯Έ μ˜μ–΄ νŒμ„ κ³΅μœ ν•˜κ³  μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:07
Now, what I've heard from some English learners that sounds really rude is, "Give me a cheeseburger."
4
7960
6969
자, 정말 λ¬΄λ‘€ν•˜κ²Œ λ“€λ¦¬λŠ” λͺ‡λͺ‡ μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μžλ“€λ‘œλΆ€ν„° 듀은 말은 "Give me a cheeseburger."μž…λ‹ˆλ‹€.
00:14
Now, this might be a direct translation from your native language.
5
14929
4181
이제 이것은 λͺ¨κ΅­μ–΄μ—μ„œ 직접 λ²ˆμ—­λœ 것일 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
00:19
I think you're not trying to be rude.
6
19110
2560
λ¬΄λ‘€ν•˜κ²Œ κ΅΄λ €κ³  ν•˜μ§€ μ•ŠλŠ” 것 κ°™μ•„μš”.
00:21
I don't think that you're a rude person.
7
21670
1740
λ‚˜λŠ” 당신이 λ¬΄λ‘€ν•œ μ‚¬λžŒμ΄λΌκ³  μƒκ°ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ˜μ–΄ μ‹€λ ₯
00:23
I just think we need a little help with our English skills.
8
23410
2470
에 μ•½κ°„μ˜ 도움이 ν•„μš”ν•˜λ‹€κ³  μƒκ°ν•©λ‹ˆλ‹€ .
00:25
So, I have two options for you to sound more natural and more polite.
9
25880
5059
λ”°λΌμ„œ 더 μžμ—°μŠ€λŸ½κ³  κ³΅μ†ν•˜κ²Œ 듀리도둝 두 가지 μ˜΅μ…˜μ΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
00:30
The first one is, "I'll have a cheeseburger."
10
30939
3041
첫 λ²ˆμ§ΈλŠ” "μΉ˜μ¦ˆλ²„κ±°λ₯Ό λ¨Ήκ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€."μž…λ‹ˆλ‹€.
00:33
The second one is, "I'd like a cheeseburger."
11
33980
2800
두 λ²ˆμ§ΈλŠ” "μΉ˜μ¦ˆλ²„κ±° μ£Όμ„Έμš”."μž…λ‹ˆλ‹€.
00:36
Both are perfect, and I encourage you to use them next time you eat at an English-speaking
12
36780
5640
λ‘˜ λ‹€ μ™„λ²½ν•˜λ©° λ‹€μŒμ— μ˜μ–΄λ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜λŠ” λ ˆμŠ€ν† λž‘μ—μ„œ 식사할 λ•Œ μ‚¬μš©ν•˜λŠ” 것이 μ’‹μŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:42
restaurant.
13
42420
1000
.
00:43
If you'd like to learn more about natural English and how to sound more like a native
14
43420
5010
μžμ—°μŠ€λŸ¬μš΄ μ˜μ–΄μ™€ μ›μ–΄λ―Όμ²˜λŸΌ λ§ν•˜λŠ” 방법에 λŒ€ν•΄ 더 μ•Œκ³  μ‹Άλ‹€λ©΄
00:48
speaker, visit gonaturalenglish.com.
15
48430
3750
gonaturalenglish.com을 λ°©λ¬Έν•˜μ„Έμš”.
00:52
Hope to see you there.
16
52180
4270
κ±°κΈ°μ—μ„œ λ§Œλ‚˜μž.
00:56
Bye for now.
17
56450
5670
μ§€κΈˆμ€ μ•ˆλ…•.
이 μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈ 정보

이 μ‚¬μ΄νŠΈλŠ” μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μ— μœ μš©ν•œ YouTube λ™μ˜μƒμ„ μ†Œκ°œν•©λ‹ˆλ‹€. μ „ 세계 졜고의 μ„ μƒλ‹˜λ“€μ΄ κ°€λ₯΄μΉ˜λŠ” μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ 보게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 각 λ™μ˜μƒ νŽ˜μ΄μ§€μ— ν‘œμ‹œλ˜λŠ” μ˜μ–΄ μžλ§‰μ„ 더블 ν΄λ¦­ν•˜λ©΄ κ·Έκ³³μ—μ„œ λ™μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λΉ„λ””μ˜€ μž¬μƒμ— 맞좰 μžλ§‰μ΄ μŠ€ν¬λ‘€λ©λ‹ˆλ‹€. μ˜κ²¬μ΄λ‚˜ μš”μ²­μ΄ μžˆλŠ” 경우 이 문의 양식을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ λ¬Έμ˜ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7