5 WAYS TO BE A FEARLESS ENGLISH SPEAKER! Feat. English in Brazil | Go Natural English

93,834 views ・ 2017-12-14

Go Natural English


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
Hey Naturals, what's up? I'm so thrilled to be here with you today
0
240
4650
おい、ナチュラルズ、どうした? 今日はあなたとここにいることができてとても興奮しています
00:05
We're going to have a very special conversation
1
5379
3080
私たちは私の友人、カリーナと非常に特別な会話をするつもりです
00:09
With my friend, Karina hi guys. I'm so happy to be here. It's a pleasure. Thanks for inviting me
2
9099
5030
こんにちは皆さん。 私はここにいることができてとても幸せです。 喜んで。 私を招待してくれて
00:14
Thank you for being here actually we're in your house, so they could be could you have something for inviting me?
3
14130
5189
ありがとう ここにいてくれてありがとう 実は私たちはあなたの家にいるので、私を招待してくれるものはありますか?
00:19
We have a real treat today because you may actually recognize Karina from her channel English in Brazil
4
19420
6469
今日は本当の楽しみがあります カリーナのチャンネルで実際にカリーナを知っ
00:26
Yeah, maybe only if they are brazilians right everybody
5
26130
2010
ているかもしれません ブラジルの英語 ええ、多分彼らがブラジル人である場合に限ります 全員が
00:28
Brazilian or few speak Portuguese
6
28840
2000
ブラジル人か、ポルトガル語を話す人はほとんどいません
00:31
And I'm in Brazil so this is Gabi in Brazil in English in Brazil
7
31240
5149
そして私はブラジルにいるので、これはブラジルのガビです ブラジルの英語で ブラジルで
00:36
And we're gonna talk about
8
36969
2000
私たち
00:39
How can you know learned English because you are your native language is Portuguese correct
9
39460
4669
はあなたの母国語がポルトガル語で正しいので、どのようにして学んだ英語を知ることができますかについて話します
00:44
Yes, and now she has an amazing channel English in Brazil actually. I'm a fan. Okay. No, I'm serious
10
44129
6870
はい、そして今、彼女はブラジルで素晴らしい英語チャンネルを持っています ファンです。 わかった。 いいえ、私は本気です
00:51
That's how I'm here because they're chickens well
11
51000
2369
そうやってここにいるのは、彼らがニワトリだからです
00:53
Thank you, so I thought it would be interesting for you guys to know about how could he not learn English?
12
53370
5700
ありがとうございました。彼がどうして英語を学べなかったのか、皆さんに知ってもらうのは面白いと思いましたか?
00:59
And how she overcame some fears of speaking a second language. I think we've all been there. Yeah, yeah
13
59070
6299
そして、彼女が第二言語を話すことへの恐怖をどのように克服したか. 私たちは皆そこにいたと思います。 ええ、ええ、
01:05
Actually, we were talking about how
14
65950
2000
実際、私は
01:08
I'm really afraid of speaking Portuguese, and you know we all have this fear of
15
68590
4610
ポルトガル語を話すのが本当に怖いと話していました。私たちは皆
01:13
Speaking another language like Oh. What are people gonna think and they're gonna make a mistake. Oh my gosh
16
73900
5389
、ああのような別の言語を話すことを恐れています。 人は何を考え、過ちを犯すのか。 Oh my gosh
01:19
Have you ever felt that way you can say in the comments comments if you've ever felt afraid to speak English
17
79299
6290
Have you ever feel that way 英語を話すのが怖いと感じたことがあるならコメント欄
01:26
So I want to ask you let you talk a little bit. How how did you start with English?
18
86290
5329
で言ってください。 英語を始めたきっかけは?
01:31
I mean why did you choose to learn English, and how did you start?
19
91619
2970
英語を学ぶことを選んだ理由と、どのように始めたのですか?
01:35
okay, well I think I've always had contact with the language because you know English is everywhere so since I was a kid I I
20
95229
7430
わかりました、私はいつもその言語に触れていたと思います。なぜなら、英語はどこにでもあることを知っているからです。私は子供の頃
01:42
Used to listen to some songs and they were in English and I knew it was a second another language
21
102659
4919
からいくつかの歌を聞いていましたが、それらは英語であり、それが第二の別の言語であることを
01:47
Yeah, but I didn't know which language
22
107590
2000
知っていました。 どの言語かわから
01:49
It was and I didn't understand it thing because I I was raised in a monolingual family
23
109590
4470
なかったし、理解できなかったのは、私はモノリンガルの家庭で育ったからです
01:54
So nobody speaks English in my family not my sister does she became a teacher to look good
24
114060
5459
だから、私の家族の中で英語を話す人は誰もいません 妹も、見栄えを良くするために教師になったのですか
01:59
I mean my parents spoke only Portuguese at home, and then when I was about 12. I started to love a band called Henson
25
119520
6870
私の両親はポルトガル語しか話せませんでした ヘンソンというバンドが
02:12
And so I started to feel that I needed to learn what they were saying I wanted to understand what they were
26
132160
5989
好きになり始めたので、彼らが何を歌っているのかを理解したいと思った
02:18
singing and so I started reading some songs and
27
138550
3049
ので、いくつかの歌を読み始め、
02:22
Singing to myself singing those songs to myself that's amazing that that's how you started with English
28
142569
5090
独り言を歌って独り言を歌ったのは素晴らしいことです あなたが英語から始めたのは
02:27
Yeah Your love of music with music and I did understand what they were saying what I was still trying to pronounce the words correctly
29
147660
7649
ええ あなたの音楽と音楽への愛情 私は彼らが何を言っているのか理解できました 私はまだ単語を正しく発音
02:35
And trying to you know speak
30
155560
2839
しようとしていまし
02:38
Yeah, just sing you know and then I always said in a public schools
31
158400
5220
た ただ歌うよ
02:43
I don't know if you know, but what do you know about this school system in Brazil?
32
163620
4290
あなたが知っているかどうかはわかりませんが、ブラジルのこの学校制度について何を知っていますか?
02:47
I mean, I don't know very much, actually. I know there's public private, but it's yeah. Tell me a little bit, yeah
33
167910
6449
というか、実はあまり知らないんです。 公私立があることは知っていますが、そうです。 少し教えてください
02:54
so the public system is
34
174910
2000
公立のシステムは
02:57
Worse than the private one okay, so I mean the quality of education?
35
177370
3619
私立のシステムよりも悪いです いいですか 教育の質のことですか?
03:01
So that's why I always mentioned that I've always studied in public schools because at least in my case
36
181989
4670
だから私はいつも公立学校で勉強してきたと言いました 少なくとも私の場合、
03:07
My classes were pretty much focused on grammars
37
187450
3229
私のクラスは文法に重点を置いていました
03:10
No, I knew a lot about grammar, but it couldn't speak the language
38
190680
3300
いいえ、文法についてはよく知っていましたが、言語を話すことはできませんでしたが、
03:14
But these classes gave me an opportunity to learn a little bit about verb tenses tenses
39
194200
5210
これらのクラスは 動詞 時制 時制
03:19
sorry and about making sentences affirmative sentences and
40
199410
3509
申し訳ありません 肯定文と
03:23
Interrogative sentences so I have it like a basis of the language okay, that's really cool
41
203769
4940
疑問文の作成について少し学ぶ機会がありましたので、言語の基礎のようなものを持っています オーケー、それは本当にクール
03:28
You know something that I love about your channel and your kind of showing
42
208980
5069
です 英語を示すこと
03:34
English is that you travel a lot. I saw some of your videos you went to Ireland in the United States
43
214780
6500
は、あなたがよく旅行することです。 あなたがアメリカのアイルランドに行ったビデオをいくつか見ました
03:41
And you go to these places and do you feel like?
44
221280
3209
03:45
Okay, is there a big difference between what you learned in public school English class and actually going to the United States and speaking English?
45
225190
7819
公立学校の英語の授業で学んだことと、実際にアメリカに行って英語を話すことの間に大きな違いはありますか?
03:53
Is a little different?
46
233010
2000
少し違うかな?
03:55
But I've been traveling a lot now because my first trip my first international trip was with it was about 22
47
235690
6649
最初の海外旅行は 22 歳くらいだったので、今はよく
04:02
I think 22, then it took me six years to travel again. I've been traveling because of my channel because
48
242340
6569
旅行しています。 それは素晴らしいので、私は自分のチャンネルのために旅行してきました
04:09
That's awesome, so things are these haven't have been happening now. You know
49
249940
3919
04:14
I-i've learned English in Brazil. That's why my channel is called English in Brazil
50
254709
4250
私はブラジルで英語を学んだことがあります。 だから私のチャンネルはブラジルで英語と呼ばれているのです
04:18
You know because I used to practice a lot
51
258959
2670
私はよく練習していたからです
04:21
So I used to read up loud I used to speak to myself because I didn't know if you guys know
52
261669
6619
だから私は声を出して読んでいました 私は自分自身に話しかけていました あなたたちが知っ
04:28
People who are not from Brazil how many people speak English in Brazil so that's the motto we can't find anybody to talk with
53
268750
6109
ているかどうかわからなかったからです ブラジル出身ではない人々は何人いますか ブラジルでは英語を話すことがモットーなので、話をする人が見つかりません
04:34
You know so that's one of the problems. I have nobody to talk to you know
54
274960
3920
。それが問題の 1 つです。 私にはあなたと話す人が誰もいません
04:38
This is a really good point because a lot of you guys
55
278880
3209
これは本当に良い点です 多くの人が
04:42
Natural is you've been asking me. Okay? Well how do I learn English?
56
282610
3920
自然に私に尋ねてきたからです わかった? では、どうすれば英語を学べるでしょうか?
04:46
If there's no one to talk to me around in my city
57
286539
3770
私の街に私と話す人がいない場合
04:50
No native speakers
58
290710
1220
ネイティブスピーカー
04:51
Or I don't have any friends who speak English so you have some really good tips for that like you were just saying you know
59
291930
5459
がいない場合 または、英語を話す友達がいない場合は、あなたが知っていると言っているように、本当に良いヒントがいくつかあります 独り言
04:57
Talking to yourself. Okay sounds a little crazy like honey. I'm not crazy. It's just what you gonna do if
60
297389
5220
. OK は、ハニーのように少しクレイジーに聞こえます。 私は狂っていませんよ。 それはあなたがやろうとしていることです
05:03
Talking to yourself preparing. We're talking about like how to not be nervous when you're speaking another language
61
303310
6589
。 別の言語を話すときに緊張しない方法について話して
05:09
Whether it's you know English or Portuguese for me
62
309970
2480
いるのは、私にとって英語またはポルトガル語を知っているかどうかに関係なく
05:13
Preparing in advance right so you were talking about your experience heater in some conferences right yeah
63
313720
6589
、事前に準備を整えていたので、いくつかの会議で経験ヒーター
05:20
So I had to talk about your business, and you wasn't open again. Gisle are just in conversation. You know not like a
64
320500
6289
について話していましたね。 あなたのビジネス、そしてあなたは再び開いていませんでした。 Gisleは会話中です。
05:27
Speech or anything, but just in conversation. I had to explain what I do which is a very common topic right you say hi
65
327370
6529
スピーチなどではなく、ただの会話です。 私が何をしているのかを説明しなければなりませんでしたが、これは非常に一般的なトピックですよね、こんにちは
05:33
What's your name? What you do so I had to learn how to explain this and it's really hard at first
66
333900
4769
、あなたの名前は何ですか? あなたが何をしているのか 私はこれを説明する方法を学ばなければなりませんでした 最初
05:38
I should prepare more
67
338669
1051
は本当に難しいです もっと準備する必要があります
05:39
But but now I'm learning how to do that so I think that's a really good piece of advice for getting over your fear
68
339720
5970
しかし、今はその方法を学んでいるので、恐怖を乗り越えるための本当に良いアドバイスだと思い
05:45
Is just practice right?
69
345970
2299
ます 練習しますよね?
05:48
Yes, you need to practice and I know that we are always afraid of exposing ourselves
70
348270
6209
はい、練習する必要があります。私たちは常に自分自身をさらけ出すことを恐れてい
05:54
It's very hard sometimes. I was telling her. I'm nervous to be on your channel
71
354880
4279
ます。 私は彼女に言っていました。 私はあなたのチャンネルにいることに緊張してい
06:02
But you know I am trying to overcome this fear right here with you guys because
72
362330
4699
ます でも、私はあなたたちと一緒にこの恐怖を克服しようとしているのを知って
06:07
Lots of people not only from Brazil but lots of people from all over the world are going to watch this video now
73
367370
5539
います ブラジルだけでなく、世界中の多くの人々が今このビデオを見ようとしているからです
06:12
Yeah, and maybe you might be judging me. Oh my gosh
74
372910
2610
そして多分あなたは私を判断しているかもしれません。 Oh my gosh
06:15
She's a teacher, and she made this small pronunciation mistake, maybe because people judge people you know people judge
75
375520
7199
彼女は教師で、彼女はこの小さな発音の間違いを犯した おそらく、人は人を判断するからでしょう あなたが知っている人は人が判断するのでしょう
06:22
But people I think I like to believe that
76
382760
2690
でも人は 私は信じ
06:25
Most people want the best most people are positive most people want you to do well
77
385760
4700
たいと思います ほとんどの人は最高のことを望んでいます ほとんどの人はポジティブです ほとんどの人はあなたにうまくやってほしいと思っています
06:30
They're cheering you on so if you want to say in the comments like don't Karina. You're awesome
78
390560
4820
彼らは 応援してますので、コメントで「カリーナはやめて」と言いたい方はどうぞ。 あなたは素晴らしい
06:35
You can leave a positive comment - that would be really nicely
79
395690
3230
です あなたは肯定的なコメントを残すことができます-それは本当に
06:39
Even though like my Portuguese is good enough to have a conversation like I and people say like I have good Portuguese
80
399590
7219
素晴らしいことです 私のポルトガル語は私のように会話をするのに十分上手で、人々は私がポルトガル語が上手だと言い
06:46
I need some maize if you're taking it
81
406810
2000
ますが、あなたがそれを取っているなら、トウモロコシが必要です
06:49
Actually, if you if you want to hear me speaking Portuguese I might speak Portuguese on cleaners channel you can check out the video
82
409640
5269
実際、 私がポルトガル語を話しているのを聞きたいなら、私はクリーナーチャンネルでポルトガル語を話すかもしれません、あなたはビデオをチェックすることができます
06:55
But I still get really nervous
83
415730
2420
しかし、私はまだ本当に緊張し
06:58
I still get afraid what will people think are they gonna think that I'm dumb or something if I make a mistake
84
418360
5130
ています. 間違いを犯す
07:03
But I mean really in reality. What's the worst that can happen like?
85
423950
4489
しかし、私は実際には本当に意味します。 起こりうる最悪の事態は何ですか?
07:09
Nothing, yeah, it's gonna be okay right if someone makes a mistake in English of course
86
429260
4910
もちろん、誰かが英語で間違いを犯した
07:14
I'm not gonna think oh, they're there don't like no. It's it happens to everyone. I make mistakes all the time
87
434170
6480
としても大丈夫です。 それは誰にでも起こることです。 私はいつも間違いを犯します
07:22
It's interesting because we as teachers we always try to encourage our students come on speak up y'all be afraid
88
442400
6500
興味深いのは、私たちは教師として常に生徒たちに率直に声を上げ
07:29
But then we have our fears as well
89
449000
2330
てもらうように努めているからです。恐れていることもありますが、私たちにも恐れがあり
07:31
You know we understand you guys yeah
90
451330
2609
ます。
07:34
But we wouldn't be speaking English in my case and Portuguese in your days, and if we didn't try if we didn't make mistakes
91
454280
7069
私の場合は英語で、あなたの時代はポルトガル語でした。私たちが試みなかった場合、間違いを犯していなければ、それは
07:41
It's absolutely normal, so you should just try to relax and speak because that's the way we learn yeah absolutely
92
461350
7140
絶対に普通のことですので、リラックスして話す
07:48
We'll have to speak and don't give up just keep going, okay going
93
468500
4160
ようにしてください。 話して、あきらめないで ただ続けて、オーケー ゴーイング
07:53
What's so good to have you here? Enjoy natural English? Yeah, it's amazing
94
473120
4190
あなたがここにいて、何がそんなにいいの? 自然な英語を楽しみませんか? ええ、素晴らしいです
07:57
Thank you so much, and I hope this video helps. I hope you guys feel encouraged to
95
477310
6090
どうもありがとうございました。このビデオがお役に立てば幸いです。 皆さんが英語を学ぶことを奨励されていることを願っています。
08:04
Learn English as well so as I said my first contact with the lang was when it was very young with around 12
96
484430
6410
私が最初に言語に触れたのは 12 歳くらいの非常に若い頃だったと言いましたが
08:11
But I started to really learn the language when I was about 16 17
97
491030
3950
、私が実際に英語を学び始めたのは 16 歳から 17 歳の頃
08:15
So it wasn't that young you know and I could still learn the language
98
495050
4220
でした。 若かったし、私はまだその言語を学ぶことができた
08:20
Because it was motivating English learn English was fun. You know it has to be fun. It shouldn't be like
99
500030
5779
英語を学ぶモチベーションがあったので 英語を学ぶのは楽しかったです。 あなたはそれが楽しくなければならないことを知っています。
08:26
Painfully, oh my god. I hate you know it can be very fun. It is fun. We're having so much fun
100
506480
6470
ああ、ああ、なんてこった。 私はそれがとても楽しいことを知っているのが嫌いです。 楽しいです。 私たちはとても楽しんでいます
08:32
Yeah, that's right
101
512950
1950
ええ、そうです
08:34
And and then a whole new world is going to open for you because you're going to understand movies
102
514900
5369
そして、まったく新しい世界があなたのために開かれます あなたは映画を理解するようになるから
08:40
You're learning understand your favorite music and you're gonna read books like the original words that the author used
103
520270
6869
あなたは好きな音楽を理解することを学び、オリジナルのような本を読むことになるでしょう 著者が使用した言葉
08:47
so it's in it absolutely and make new friends and
104
527150
3829
は絶対に含まれており、新しい友達
08:51
Words and and be in feeling confident when you travel so it's amazing
105
531410
5150
や言葉を作り、旅行するときに自信を持ってください。
08:56
it's amazing as I said a whole new world is going to open to you absolutely so don't stop and
106
536560
5760
まったく新しい世界が絶対にあなたに開かれると私が言ったように、それは素晴らしいことです。
09:02
Come check out our video together on penis Channel. We'll see you there. Yeah. Thank you
107
542870
5090
ペニスチャンネルで私たちのビデオを一緒にチェックしてください. そこでお会いしましょう。 うん。 ありがとうございました
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7