5 WAYS TO BE A FEARLESS ENGLISH SPEAKER! Feat. English in Brazil | Go Natural English

Hey Naturals, what's up? I'm so thrilled to be here with you today

Ehi Naturali, come va? Sono così entusiasta di essere qui con voi oggi

We're going to have a very special conversation

Avremo una conversazione molto speciale

With my friend, Karina hi guys. I'm so happy to be here. It's a pleasure. Thanks for inviting me

con la mia amica, Karina, ciao ragazzi. Sono così felice di essere qui. È un piacere. Grazie per avermi invitato

Thank you for being here actually we're in your house, so they could be could you have something for inviting me?

Grazie per essere qui in realtà siamo a casa tua, quindi potrebbero avere qualcosa per invitarmi?

We have a real treat today because you may actually recognize Karina from her channel English in Brazil

Abbiamo una vera delizia oggi perché potresti davvero riconoscere Karina dal suo canale Inglese in Brasile

Yeah, maybe only if they are brazilians right everybody

Sì, forse solo se sono brasiliani giusto tutti

Brazilian or few speak Portuguese

brasiliani o pochi parlano portoghese

And I'm in Brazil so this is Gabi in Brazil in English in Brazil

E io sono in Brasile quindi questa è Gabi in Brasile in inglese in Brasile

And we're gonna talk about

E parleremo di

How can you know learned English because you are your native language is Portuguese correct

Come puoi conoscere l'inglese imparato perché la tua lingua madre è il portoghese corretto

Yes, and now she has an amazing channel English in Brazil actually. I'm a fan. Okay. No, I'm serious

Sì, e ora ha un fantastico canale inglese in Brasile in realtà. Sono un fan. Va bene. No, dico sul serio

That's how I'm here because they're chickens well

Ecco come sono qui perché sono galline beh

Thank you, so I thought it would be interesting for you guys to know about how could he not learn English?

Grazie, quindi ho pensato che sarebbe stato interessante per voi ragazzi sapere come ha potuto non imparare l'inglese?

And how she overcame some fears of speaking a second language. I think we've all been there. Yeah, yeah

E come ha superato alcune paure di parlare una seconda lingua. Penso che ci siamo passati tutti. Sì, sì

Actually, we were talking about how

In realtà, stavamo parlando di come

I'm really afraid of speaking Portuguese, and you know we all have this fear of

ho davvero paura di parlare portoghese, e sai che tutti noi abbiamo questa paura di

Speaking another language like Oh. What are people gonna think and they're gonna make a mistake. Oh my gosh

parlare un'altra lingua come Oh. Cosa penseranno le persone e commetteranno un errore. Oh mio Dio,

Have you ever felt that way you can say in the comments comments if you've ever felt afraid to speak English

ti sei mai sentito così puoi dire nei commenti se hai mai avuto paura di parlare inglese

So I want to ask you let you talk a little bit. How how did you start with English?

Quindi voglio chiederti di lasciarti parlare un po'. Come hai iniziato con l'inglese?

I mean why did you choose to learn English, and how did you start?

Voglio dire, perché hai scelto di imparare l'inglese e come hai iniziato?

okay, well I think I've always had contact with the language because you know English is everywhere so since I was a kid I I

ok, beh, penso di aver sempre avuto contatti con la lingua perché sai che l'inglese è ovunque quindi da quando ero bambino

Used to listen to some songs and they were in English and I knew it was a second another language

ascoltavo alcune canzoni ed erano in inglese e sapevo che era un'altra lingua

Yeah, but I didn't know which language

Sì, ma Non sapevo che lingua

It was and I didn't understand it thing because I I was raised in a monolingual family

fosse e non la capivo perché sono cresciuto in una famiglia monolingue

So nobody speaks English in my family not my sister does she became a teacher to look good

Quindi nessuno parla inglese nella mia famiglia non mia sorella è diventata un'insegnante per avere un bell'aspetto

I mean my parents spoke only Portuguese at home, and then when I was about 12. I started to love a band called Henson

Voglio dire, i miei genitori parlavano solo portoghese a casa, e poi quando avevo circa 12 anni. Ho iniziato ad amare una band chiamata Henson

And so I started to feel that I needed to learn what they were saying I wanted to understand what they were

E così ho iniziato a sentire che avevo bisogno di imparare cosa stavano dicendo Volevo capire cosa stavano

singing and so I started reading some songs and

cantando e così ho iniziato a leggere alcune canzoni e

Singing to myself singing those songs to myself that's amazing that that's how you started with English

Cantando a me stesso cantando quelle canzoni a me stesso è incredibile che è così che hai iniziato con l'inglese

Yeah Your love of music with music and I did understand what they were saying what I was still trying to pronounce the words correctly

Sì Il tuo amore per la musica con la musica e ho capito cosa stavano dicendo quello che stavo ancora cercando di pronunciare correttamente le parole

And trying to you know speak

E provando a farti sapere parlare

Yeah, just sing you know and then I always said in a public schools

Sì, canta solo sai e poi ho sempre detto che nelle scuole pubbliche

I don't know if you know, but what do you know about this school system in Brazil?

non so se lo sai, ma cosa sai di questo sistema scolastico in Brasile?

I mean, I don't know very much, actually. I know there's public private, but it's yeah. Tell me a little bit, yeah

Voglio dire, non ne so molto, in realtà. So che c'è il pubblico privato, ma è sì. Dimmi un po ', sì,

so the public system is

quindi il sistema pubblico è

Worse than the private one okay, so I mean the quality of education?

peggiore di quello privato ok, quindi intendo la qualità dell'istruzione?

So that's why I always mentioned that I've always studied in public schools because at least in my case

Quindi è per questo che ho sempre detto che ho sempre studiato nelle scuole pubbliche perché almeno nel mio caso le

My classes were pretty much focused on grammars

mie lezioni erano più o meno incentrate sulla grammatica

No, I knew a lot about grammar, but it couldn't speak the language

No, sapevo molto di grammatica, ma non sapevo parlare la lingua

But these classes gave me an opportunity to learn a little bit about verb tenses tenses

Ma queste lezioni davano per me un'opportunità per imparare un po' sui tempi verbali

sorry and about making sentences affirmative sentences and

scusa e su come creare frasi frasi affermative e

Interrogative sentences so I have it like a basis of the language okay, that's really cool

frasi interrogative quindi l'ho come base della lingua ok, è davvero fantastico

You know something that I love about your channel and your kind of showing

Sai qualcosa che amo del tuo canale e del tuo tipo di mostrare l'

English is that you travel a lot. I saw some of your videos you went to Ireland in the United States

inglese è che viaggi molto. Ho visto alcuni dei tuoi video sei andato in Irlanda negli Stati Uniti

And you go to these places and do you feel like?

E vai in questi posti e ti va?

Okay, is there a big difference between what you learned in public school English class and actually going to the United States and speaking English?

Ok, c'è una grande differenza tra ciò che hai imparato durante le lezioni di inglese della scuola pubblica e l'andare negli Stati Uniti e parlare inglese?

Is a little different?

È un po' diverso?

But I've been traveling a lot now because my first trip my first international trip was with it was about 22

Ma ho viaggiato molto ora perché il mio primo viaggio è stato il mio primo viaggio internazionale era circa 22 anni,

I think 22, then it took me six years to travel again. I've been traveling because of my channel because

credo 22, poi mi ci sono voluti sei anni per viaggiare di nuovo. Ho viaggiato a causa del mio canale perché

That's awesome, so things are these haven't have been happening now. You know

è fantastico, quindi le cose non sono accadute ora. Sai che

I-i've learned English in Brazil. That's why my channel is called English in Brazil

ho imparato l'inglese in Brasile. Ecco perché il mio canale si chiama inglese in Brasile

You know because I used to practice a lot

Sapete perché mi esercitavo molto

So I used to read up loud I used to speak to myself because I didn't know if you guys know

Quindi leggevo ad alta voce Parlavo da solo perché non sapevo se conoscete

People who are not from Brazil how many people speak English in Brazil so that's the motto we can't find anybody to talk with

Persone che non vengono dal Brasile quante persone parlare inglese in Brasile quindi questo è il motto non riusciamo a trovare nessuno con cui parlare

You know so that's one of the problems. I have nobody to talk to you know

Sai quindi questo è uno dei problemi. Non ho nessuno con cui parlare sai

This is a really good point because a lot of you guys

Questo è davvero un buon punto perché molti di voi ragazzi

Natural is you've been asking me. Okay? Well how do I learn English?

è naturale che me lo stiate chiedendo. Va bene? Bene, come imparo l'inglese?

If there's no one to talk to me around in my city

Se non c'è nessuno con cui parlare con me nella mia città

No native speakers

Nessun madrelingua

Or I don't have any friends who speak English so you have some really good tips for that like you were just saying you know

O non ho amici che parlano inglese, quindi hai degli ottimi consigli per quello che stavi dicendo che conosci

Talking to yourself. Okay sounds a little crazy like honey. I'm not crazy. It's just what you gonna do if

Talking to yourself. Okay suona un po' folle come il miele. Non sono pazzo. È proprio quello che farai se ti stai

Talking to yourself preparing. We're talking about like how to not be nervous when you're speaking another language

preparando a parlare con te stesso. Stiamo parlando di come non essere nervoso quando parli un'altra lingua

Whether it's you know English or Portuguese for me

Che tu sappia l'inglese o il portoghese per me

Preparing in advance right so you were talking about your experience heater in some conferences right yeah

Prepararsi in anticipo giusto così stavi parlando della tua esperienza di riscaldamento in alcune conferenze giusto sì

So I had to talk about your business, and you wasn't open again. Gisle are just in conversation. You know not like a

Quindi dovevo parlare di la tua attività e non eri più aperto. Gisle sta solo conversando. Sai non come un

Speech or anything, but just in conversation. I had to explain what I do which is a very common topic right you say hi

discorso o altro, ma solo in una conversazione. Ho dovuto spiegare cosa faccio, che è un argomento molto comune, giusto, dici ciao

What's your name? What you do so I had to learn how to explain this and it's really hard at first

Come ti chiami? Quello che fai così ho dovuto imparare a spiegarlo ed è davvero difficile all'inizio

I should prepare more

Dovrei prepararmi di più

But but now I'm learning how to do that so I think that's a really good piece of advice for getting over your fear

Ma ora sto imparando a farlo quindi penso che sia davvero un buon consiglio per superare la tua paura

Is just practice right?

È solo pratica vero?

Yes, you need to practice and I know that we are always afraid of exposing ourselves

Sì, devi esercitarti e so che abbiamo sempre paura di esporci.

It's very hard sometimes. I was telling her. I'm nervous to be on your channel

A volte è molto difficile. le stavo dicendo. Sono nervoso per essere sul tuo canale

But you know I am trying to overcome this fear right here with you guys because

Ma sai che sto cercando di superare questa paura proprio qui con voi ragazzi perché

Lots of people not only from Brazil but lots of people from all over the world are going to watch this video now

molte persone non solo dal Brasile ma molte persone da tutto il mondo guarderanno questo video ora

Yeah, and maybe you might be judging me. Oh my gosh

Sì, e forse potresti giudicarmi Oh mio Dio Lei

She's a teacher, and she made this small pronunciation mistake, maybe because people judge people you know people judge

è un'insegnante, e ha fatto questo piccolo errore di pronuncia, forse perché le persone giudicano le persone che conosci le

But people I think I like to believe that

Most people want the best most people are positive most people want you to do well

persone giudicano

They're cheering you on so if you want to say in the comments like don't Karina. You're awesome

ti sto incoraggiando quindi se vuoi dire nei commenti come non farlo Karina. Sei fantastico

You can leave a positive comment - that would be really nicely

Puoi lasciare un commento positivo - sarebbe davvero carino

Even though like my Portuguese is good enough to have a conversation like I and people say like I have good Portuguese

Anche se il mio portoghese è abbastanza buono per avere una conversazione come me e la gente dice che ho un buon portoghese

I need some maize if you're taking it

Ho bisogno di mais se lo stai prendendo

Actually, if you if you want to hear me speaking Portuguese I might speak Portuguese on cleaners channel you can check out the video

In realtà, se vuoi sentirmi parlare portoghese potrei parlare portoghese sul canale degli addetti alle pulizie puoi dare un'occhiata al video

But I still get really nervous

I still get afraid what will people think are they gonna think that I'm dumb or something if I make a mistake

commettere un errore

But I mean really in reality. What's the worst that can happen like?

Ma intendo davvero nella realtà. Qual è la cosa peggiore che può succedere?

Nothing, yeah, it's gonna be okay right if someone makes a mistake in English of course

Niente, sì, andrà bene se qualcuno commette un errore in inglese ovviamente

I'm not gonna think oh, they're there don't like no. It's it happens to everyone. I make mistakes all the time

non penserò oh, sono lì non mi piace no. Succede a tutti. Faccio errori tutto il tempo

It's interesting because we as teachers we always try to encourage our students come on speak up y'all be afraid

È interessante perché noi insegnanti cerchiamo sempre di incoraggiare i nostri studenti dai parlate avete paura

But then we have our fears as well

Ma poi abbiamo anche le nostre paure

You know we understand you guys yeah

Sapete che vi capiamo ragazzi sì

But we wouldn't be speaking English in my case and Portuguese in your days, and if we didn't try if we didn't make mistakes

Ma non parleremmo Inglese nel mio caso e portoghese nei tuoi giorni, e se non abbiamo provato se non abbiamo commesso errori

It's absolutely normal, so you should just try to relax and speak because that's the way we learn yeah absolutely

è assolutamente normale, quindi dovresti solo provare a rilassarti e parlare perché è così che impariamo sì assolutamente

We'll have to speak and don't give up just keep going, okay going

Dovremo parla e non arrenderti continua ad andare avanti, va bene

What's so good to have you here? Enjoy natural English? Yeah, it's amazing

cosa c'è di così bello averti qui? Ti piace l'inglese naturale? Sì, è fantastico

Thank you so much, and I hope this video helps. I hope you guys feel encouraged to

Grazie mille e spero che questo video sia d'aiuto. Spero che anche voi ragazzi vi sentiate incoraggiati a

Learn English as well so as I said my first contact with the lang was when it was very young with around 12

imparare l'inglese, quindi come ho detto il mio primo contatto con la lingua inglese è stato quando era molto giovane, intorno ai 12 anni,

But I started to really learn the language when I was about 16 17

ma ho iniziato a imparare veramente la lingua quando avevo circa 16-17 anni.

So it wasn't that young you know and I could still learn the language

giovane sai e potevo ancora imparare la lingua

Because it was motivating English learn English was fun. You know it has to be fun. It shouldn't be like

Perché era motivante l'inglese imparare l'inglese era divertente. Sai che deve essere divertente. Non dovrebbe essere come

Painfully, oh my god. I hate you know it can be very fun. It is fun. We're having so much fun

Painfully, oh mio dio. Ti odio, sai che può essere molto divertente. È divertente. Ci stiamo divertendo così tanto

Yeah, that's right

Sì, è vero

And and then a whole new world is going to open for you because you're going to understand movies

E poi un mondo completamente nuovo si aprirà per te perché capirai i film

You're learning understand your favorite music and you're gonna read books like the original words that the author used

Stai imparando a capire la tua musica preferita e leggerai libri come l'originale parole che l'autore ha usato

so it's in it absolutely and make new friends and

quindi è assolutamente dentro e fai nuove amicizie e

Words and and be in feeling confident when you travel so it's amazing

parole e sentiti sicuro quando viaggi quindi è fantastico

it's amazing as I said a whole new world is going to open to you absolutely so don't stop and

è fantastico come ho detto un mondo completamente nuovo si aprirà assolutamente per te quindi non fermarti e

Come check out our video together on penis Channel. We'll see you there. Yeah. Thank you

Vieni a vedere il nostro video insieme su penis Channel. Ci vediamo lì. Sì. Grazie