3 Ways to Sound More American When you Speak English | Go Natural English

144,209 views ・ 2018-11-29

Go Natural English


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
Hi, I'm Gabby from gonaturalenglish.com
0
9
2180
مرحبًا ، أنا غابي من gonaturalenglish.com
00:03
where you can learn to speak English fluently and
1
3310
3469
حيث يمكنك تعلم التحدث باللغة الإنجليزية بطلاقة
00:07
confidently
2
7540
2000
وثقة
00:18
In
3
18220
1170
في
00:19
This lesson you're going to learn how to speak English
4
19390
3830
هذا الدرس ستتعلم كيفية التحدث باللغة الإنجليزية
00:23
more
5
23980
1080
00:25
native-like more naturally and how to use intonation to sound more like an
6
25060
6980
بشكل أكثر طبيعية وكيفية استخدام التنغيم لتبدو وكأنها
00:32
American English speaker, so if you're up for improving your
7
32710
5029
أمريكية متحدث اللغة الإنجليزية ، لذلك إذا كنت ترغب في تحسين
00:38
American English accents then let's go
8
38260
3319
لهجتك الإنجليزية الأمريكية ، فلنذهب ، لقد
00:42
It's time that we stop thinking of English as just words vocabulary
9
42100
5450
حان الوقت لأن نتوقف عن التفكير في اللغة الإنجليزية على أنها مجرد كلمات مفردات قواعد
00:48
grammar rules
10
48489
1800
قواعد اللغة
00:50
more than half of our communication in any language is
11
50289
5180
أكثر من نصف تواصلنا بأي لغة
00:56
done through
12
56199
1651
يتم من خلال
00:57
intonation and that's why this video is so important because
13
57850
4580
التنغيم وهذا هو السبب في هذا الفيديو مهم جدًا لأنه
01:02
in your traditional English language classroom
14
62859
3799
في الفصل الدراسي التقليدي للغة الإنجليزية ،
01:07
You rarely learn about intonation and how important it is in your communication in English
15
67030
7400
نادرًا ما تتعلم عن التنغيم ومدى أهميته في تواصلك باللغة الإنجليزية
01:14
And it's super important to help you sound more native, like because natives know how to use intonation
16
74430
7589
ومن المهم جدًا مساعدتك على أن تبدو أصليًا أكثر ، لأن السكان الأصليين يعرفون كيفية استخدام التنغيم
01:23
Naturally, it's not something that we're really taught in school
17
83020
3110
بطبيعة الحال ، إنه ليس شيئًا لقد تعلمنا حقًا في المدرسة ،
01:26
But we learn it as we grow up speaking the language
18
86320
3830
لكننا نتعلمها بينما نكبر نتحدث اللغة ،
01:30
So I'm going to share three points with you three things that you may not be doing today
19
90400
7129
لذا سأشارك معك ثلاث نقاط ثلاث أشياء قد لا تفعلها اليوم
01:38
That are keeping you from sounding like a native English speaker
20
98079
4670
والتي تمنعك من أن تبدو وكأنك متحدث أصلي للغة الإنجليزية.
01:43
So let's begin we have to understand that English is more than grammar rules and more than just words
21
103540
7969
لنبدأ علينا أن نفهم أن اللغة الإنجليزية هي أكثر من مجرد قواعد نحوية وأكثر من مجرد كلمات
01:52
If it was just words and grammar, that would be way easier. But English is
22
112119
6020
إذا كانت مجرد كلمات وقواعد ، فسيكون ذلك أسهل بكثير. لكن اللغة الإنجليزية
01:58
Like music English has a Mel it has rhythm
23
118780
5200
تشبه الموسيقى الإنجليزية لها إيقاع بها
02:03
it has stress and we're going to talk about all three of these and how you can use them to sound more like an
24
123980
7169
إجهاد وسنتحدث عن كل هؤلاء الثلاثة وكيف يمكنك استخدامها لتبدو وكأنها
02:11
American English speaker, so first of all, let's think about
25
131340
4730
متحدث إنجليزي أمريكي ، لذا أولاً وقبل كل شيء ، دعنا نفكر في
02:16
Melody when I ask you a question, like what are you doing?
26
136590
4430
اللحن عندما أسألك سؤالا مثل ماذا تفعل؟
02:22
Do you hear a little bit of music?
27
142080
2300
هل تسمع القليل من الموسيقى؟
02:25
Let me just say these words
28
145320
3739
اسمحوا لي فقط أن أقول هذه الكلمات
02:29
With the melody actually, no words
29
149700
2510
مع اللحن في الواقع ، لا توجد كلمات
02:33
Mm-hmm
30
153120
2000
Mm-hmm
02:35
No, no, no
31
155190
2000
لا ، لا ، لا ، هل كانت عبارة عن
02:37
that it
32
157320
1320
02:38
Did it a data? What are you doing da dadada?
33
158640
3589
بيانات؟ ماذا تفعل دا دادادا؟
02:42
So there's a little bit of a melody. I'm not saying these words with the same
34
162900
5150
لذلك هناك القليل من اللحن. أنا لا أقول هذه الكلمات مع نفس
02:49
Melody the same note. I don't say duh duh, duh, duh
35
169350
5539
اللحن نفس النوتة. أنا لا أقول duh duh ، duh ، duh
02:54
Duh, if I did I would sound like a robot and I'm not a robot. I swear
36
174890
5789
Duh ، إذا فعلت ذلك ، سأبدو كإنسان آلي ولست إنسانًا آليًا. أقسم أنك
03:01
And you're not a robot either, right?
37
181320
2419
لست روبوتًا أيضًا ، أليس كذلك؟
03:04
So we don't want to say what are you doing here? We want to say, what are you doing?
38
184440
7070
لذا لا نريد أن نقول ماذا تفعل هنا؟ نريد أن نقول ماذا تفعل؟
03:12
What are you doing?
39
192150
1950
ماذا تفعل؟
03:14
so use melody when you ask a question in WH questions, our intonation goes
40
194100
7759
لذا استخدم اللحن عندما تطرح سؤالاً في أسئلة WH ، فإن نغمة الصوت لدينا
03:22
Down, but before it goes down. It actually goes up
41
202470
3769
تنخفض ، ولكن قبل أن تنخفض. يرتفع في الواقع
03:26
What are you doing? What are you doing? So actually there's a rule here any
42
206880
6350
ماذا تفعل؟ ماذا تفعل؟ في الواقع ، هناك قاعدة هنا أي سؤال
03:33
WH question WH questions being any question that begins with what who where when or why
43
213959
7970
WH أسئلة WH وهي أي سؤال يبدأ بماذا وأين ومتى ولماذا تنغيم
03:42
our
44
222600
1980
نغماتنا
03:44
intonation
45
224580
1439
03:46
Going down at the end. So what are you doing?
46
226019
3890
تنخفض في النهاية. إذّا, ماذا تفعلون؟
03:50
Why are you doing that?
47
230459
2000
لماذا تفعل ذلك؟
03:52
How are you doing that?
48
232680
2000
كيف تفعل ذلك؟
03:54
When are you doing that?
49
234989
2000
متى تفعل ذلك؟
03:57
With whom are you doing that?
50
237150
2450
مع من تفعل ذلك؟
04:00
So all of these WH questions go up then then down if you're asking a question, that's a yes/no question
51
240000
7130
لذا فإن كل أسئلة WH هذه ترتفع ثم تنخفض إذا كنت تطرح سؤالاً ، فهذا سؤال نعم / لا ،
04:07
It's a little different. Do you like ice cream?
52
247410
2660
الأمر مختلف قليلاً. هل تحب الآيس كريم؟
04:13
Da-da-da-da-da-da-da-da
53
253640
1200
Da-da-da-da-da-da-da -
04:14
The yes/no questions and on a higher note. It's like music but
54
254840
5240
الأسئلة بنعم / لا وعلى ملاحظة أعلى. إنها مثل الموسيقى ولكن
04:20
Before we go up we go down
55
260750
2059
قبل أن نصعد ننزل إلى الأسفل
04:23
Do you like ice cream?
56
263780
2000
هل تحب الآيس كريم؟
04:26
Do you like ice cream?
57
266060
1920
هل تحب الآيس كريم؟
04:27
Well, yes, I do. Thank you for asking
58
267980
2000
حسنًا ، نعم ، أفعل. شكرا لك على السؤال
04:30
but seriously
59
270620
1560
ولكن بجدية
04:32
Listen to the intonation. It's very important and there are rules so it's not just totally random
60
272180
6230
استمع إلى التنغيم. إنه أمر مهم للغاية وهناك قواعد لذلك فهي ليست عشوائية تمامًا
04:38
I know English seems really crazy. It seems totally random, but it's not so these are
61
278410
5880
أعرف أن اللغة الإنجليزية تبدو مجنونة حقًا. يبدو الأمر عشوائيًا تمامًا ، لكن ليس الأمر كذلك ، فهذه
04:44
important rules to know and to use
62
284870
2600
قواعد مهمة يجب معرفتها واستخدام
04:48
Melody is really important when you're asking questions
63
288650
2330
ميلودي مهم حقًا عند طرح الأسئلة ،
04:51
But it's also really important when you're just making statements like when I say, but first coffee
64
291200
7070
ولكنه مهم أيضًا عندما تدلي ببيانات مثل عندما أقول ، ولكن أول قهوة
04:59
but first coffee
65
299000
2000
ولكن أولاً قهوة
05:01
Can you hear how the note goes down the pitch in my voice goes down but first?
66
301340
7160
هل تسمع كيف تنخفض النغمة بصوتي ولكن أولاً؟
05:08
coffee
67
308930
1110
قهوة
05:10
but first coffee
68
310040
2029
ولكن أول قهوة من
05:12
It's very important always first coffee then study English
69
312860
4459
المهم جدًا دائمًا القهوة أولاً ثم دراسة اللغة الإنجليزية
05:17
But seriously when you're ending a sentence your pitch goes down your voice goes down
70
317480
6230
ولكن بجدية عندما تنتهي جملة ، فإن صوتك ينخفض
05:23
But before it goes down, it goes up a little bit, but first coffee
71
323710
4679
ولكن قبل أن ينخفض ​​، يرتفع قليلاً ، لكن القهوة الأولى
05:29
also
72
329030
1350
أيضًا
05:30
intonation is super important for
73
330380
2119
تنغيم رائع مهم للتعبير عن
05:33
expressing your true
74
333710
2000
05:36
sentiments your true feelings
75
336140
2239
مشاعرك الحقيقية مشاعرك الحقيقية
05:38
Some phrases don't automatically get a pitch. I gave you some rules to follow now like
76
338990
6290
بعض العبارات لا تحصل تلقائيًا على عرض ترويجي. لقد أعطيتك بعض القواعد التي يجب اتباعها الآن مثل
05:45
Statements go down
77
345920
2000
العبارات تنزل إلى الأسفل
05:48
wh-questions go up
78
348200
2000
والأسئلة ترتفع
05:50
Yes/no questions go down, but people express themselves
79
350240
3619
نعم / لا توجد أسئلة ، لكن الناس يعبرون عن أنفسهم
05:53
in other ways besides those three forms, so take a word like
80
353930
5030
بطرق أخرى إلى جانب تلك الأشكال الثلاثة ، لذا خذ كلمة مثل "
05:59
Interesting if I just say it like that
81
359900
2390
مثيرة للاهتمام" إذا قلت ذلك فقط هكذا
06:02
You can take it at face value. It's interesting
82
362990
2630
أنت يمكن أن يأخذها في ظاهرها. إنه أمر مثير للاهتمام
06:05
If I add some pitch to it
83
365840
3410
إذا أضفت بعض النغمة إليها ،
06:09
I can completely change the feeling of the word. For example, let's make my pitch go up
84
369250
6059
يمكنني تغيير الشعور بالكلمة تمامًا. على سبيل المثال ، لنجعل عرضي يتصاعد بشكل
06:16
interesting
85
376310
1980
مثير
06:18
interesting
86
378290
1470
للاهتمام
06:19
Well, I am surprised and amazed. Let's make my pitch go down
87
379760
5869
حسنًا ، أنا مندهش ومدهش. دعنا نجعل عرضي ينزل
06:26
interesting
88
386420
1860
مثيرًا
06:28
Interesting. I'm more serious
89
388280
2480
للاهتمام. أنا أكثر جدية ،
06:31
Let's make my pitch flat now. No, melody no pitch
90
391670
4940
دعونا نجعل عرضي مسطحًا الآن. لا ، اللحن بلا طبقة
06:37
Interesting. Do you really think that I think
91
397790
3259
مثيرة للاهتمام. هل تعتقد حقًا أن
06:42
Something is interesting when I have no expressive pitch
92
402230
3350
هناك شيئًا مثيرًا للاهتمام عندما لا أملك عرضًا معبرًا ،
06:46
No, that's the problem when you don't use pitch you may be
93
406460
4820
لا ، هذه هي المشكلة عندما لا تستخدم عرضًا تقديميًا ، فقد تكون
06:52
Expressing yourself or other people may think that you are expressing yourself in a negative
94
412160
6320
تعبر عن نفسك أو قد يعتقد الآخرون أنك تعبر عن نفسك بطريقة سلبية
06:58
way if I simply say
95
418820
2000
إذا كنت ببساطة قل
07:01
interesting
96
421190
1560
مثيرًا للاهتمام
07:02
That may sound sarcastic to other people if you have no pitch if you have no
97
422750
7309
قد يبدو هذا ساخرًا لأشخاص آخرين إذا لم يكن لديك طبقة صوتية إذا لم يكن لديك نغمة
07:10
Upward pitch of your voice or downward pitch either way and you sound robotic
98
430970
6619
تصاعدية من صوتك أو نغمة لأسفل في كلتا الحالتين ويبدو أنك
07:18
people may think that you are actually not interested and you actually do not think that thing is
99
438260
7250
قد تعتقد أن الأشخاص الآليين قد يعتقدون أنك في الواقع غير مهتم وأنك في الواقع لا تعتقد أن هذا الشيء هو
07:26
Interesting, so it's important to add feeling to your voice with pitch
100
446000
4730
مثير للاهتمام ، لذلك من المهم أن تضيف إحساسًا إلى صوتك بإيقاع النغمة الإيقاع
07:31
rhythm
101
451370
1410
07:32
Rhythm is not just a dancer
102
452780
2779
ليس مجرد
07:36
rhythm is not just music rhythm is
103
456950
2839
إيقاع راقص ليس مجرد إيقاع موسيقي هو
07:40
English and rhythm is a result of the message that you are expressing
104
460460
5240
اللغة الإنجليزية والإيقاع هو نتيجة للرسالة التي تعبر عن
07:46
rhythm is the message that you are expressing and it's
105
466880
4669
الإيقاع هي الرسالة التي تعبر عنها وهي
07:51
Important to use it as a powerful tool to express yourself
106
471890
4759
من المهم أن تستخدمه كأداة قوية للتعبير عن نفسك ،
07:57
Rhythm comes from stress and we're going to talk about stress as well. But let's look at an example
107
477169
6530
يأتي الإيقاع من التوتر وسنتحدث عن التوتر أيضًا. لكن دعونا نلقي نظرة على مثال
08:04
what are
108
484880
1890
ماذا
08:06
You going to do?
109
486770
3049
ستفعل؟
08:11
What are you going to do?
110
491000
2989
ما كنت تنوي القيام به؟
08:14
What are you going to do?
111
494630
2899
ما كنت تنوي القيام به؟
08:17
I'm marking the rhythm no matter how slowly or quickly I speak. It is the same
112
497530
7050
أنا أقوم بتدوين الإيقاع بغض النظر عن مدى بطء أو سرعة حديثي. إنه نفس الشيء
08:25
What are you going to do? What are you going to do? What are you going to do? What are you gonna do?
113
505310
4489
ماذا ستفعل؟ ما كنت تنوي القيام به؟ ما كنت تنوي القيام به؟ ماذا ستفعل؟
08:29
What are you gonna do? Are you gonna do? What are you gonna do now? You heard me use contractions I use linking and
114
509800
7359
ماذا ستفعل؟ هل ستفعل؟ ماذا ستفعل الآن؟ لقد سمعتني باستخدام الانقباضات التي أستخدمها في الربط واختفت
08:37
some words
115
517740
1710
بعض الكلمات ،
08:39
disappeared
116
519450
1230
08:40
what I
117
520680
1620
ما
08:42
gonna do it's completely different in terms of
118
522300
4729
سأفعله مختلف تمامًا من حيث
08:48
Completely and on stating the words
119
528329
2000
تمامًا وفي ذكر الكلمات
08:50
Then what are you going to do?
120
530790
5030
ثم ماذا ستفعل؟
08:56
But what's super interesting about English? Is that the rhythm stays the same? What are you going to do?
121
536060
7169
لكن ما هو الشيء المثير للاهتمام في اللغة الإنجليزية؟ هل هذا الإيقاع يبقى كما هو؟ ما كنت تنوي القيام به؟
09:03
What are you gonna do?
122
543420
2000
ماذا ستفعل؟
09:06
Completely different but yet the same same same but difference so rhythm is an
123
546449
5810
مختلف تمامًا ولكن نفس الشيء ولكن الاختلاف هو الإيقاع
09:12
important way to express yourself
124
552600
2479
طريقة مهمة للتعبير عن نفسك
09:15
Because rhythm is a marker of stress. Let's look at another example. I
125
555630
5809
لأن الإيقاع هو علامة على التوتر. لنلق نظرة على مثال آخر. أنا
09:22
Speak English. I do speak English. I do not speak English. I do not speak English
126
562230
7789
أتحدث الإنجليزية. انا اتكلم الانكليزية. انا لا اتحدث الانكليزية. أنا لا أتحدث الإنجليزية ،
09:30
You may notice that I added words with every sentence. I do speak English
127
570899
6950
قد تلاحظ أنني أضفت كلمات مع كل جملة. أنا أتحدث الإنجليزية في
09:39
The first sentence I'm stressing the subject. I
128
579269
3740
الجملة الأولى أؤكد على الموضوع.
09:43
Speak English the second sentence
129
583529
2450
أتحدث الإنجليزية في الجملة الثانية ،
09:45
I'm stressing the fact that I do speak English and because that stressed word do is there then I actually am
130
585980
7260
أؤكد حقيقة أنني أتحدث الإنجليزية ولأن هذه الكلمة المشددة موجودة ، فأنا في الواقع
09:53
NOT stressing the subject anymore
131
593579
2360
لا أؤكد على الموضوع بعد الآن ،
09:56
It would be quite rare not impossible. But quite rare to stress every single word in a sentence. For example, I
132
596339
7400
سيكون نادرًا جدًا وليس مستحيلًا. لكن من النادر جدًا التأكيد على كل كلمة في الجملة. على سبيل المثال ، أنا
10:04
I
133
604949
2000
10:07
Do
134
607649
1321
10:08
speak English
135
608970
1590
أتحدث الإنجليزية.
10:10
This sounds quite overly dramatic and unnatural but it would be natural to say I do
136
610560
6260
هذا يبدو دراميًا للغاية وغير طبيعي ، لكن سيكون من الطبيعي أن أقول إنني
10:17
Speak English. Do you really speak English? Yes, I do speak English
137
617370
5239
أتحدث الإنجليزية. هل حقا تتحدث الانجليزية نعم ، أنا أتحدث الإنجليزية
10:22
I can even add another word
138
622769
2750
حتى يمكنني إضافة كلمة أخرى
10:25
I do not speak English and the rhythms the same. I do not speak English
139
625519
7549
أنا لا أتحدث الإنجليزية والإيقاعات هي نفسها. أنا لا أتحدث اللغة الإنجليزية
10:33
I do not speak English
140
633069
2220
أنا لا أتحدث الإنجليزية
10:35
Why is this this is because within?
141
635959
2570
لماذا هذا بسبب داخل؟
10:39
Every sentence every phrase. We have a rhythm that is based on the words that are stressed
142
639499
7250
كل جملة كل جملة. لدينا إيقاع يعتمد على الكلمات التي تم التشديد عليها
10:46
So let's talk about stress
143
646819
2150
لذلك دعونا نتحدث عن الضغط
10:49
First of all, we have word level stress. This means that within
144
649850
4489
أولاً وقبل كل شيء ، لدينا ضغط على مستوى الكلمات. هذا يعني أنه في
10:55
Every word in English that has more than one syllable. We have a stressed syllable
145
655040
4819
كل كلمة باللغة الإنجليزية تحتوي على أكثر من مقطع لفظي. لدينا مقطع لفظي مضغوط
11:00
for example
146
660559
2000
على سبيل المثال كمبيوتر الكمبيوتر
11:03
computer
147
663199
2000
11:06
Computer we have three syllables computer and the stressed syllable is the second syllable
148
666019
7849
لدينا ثلاثة مقاطع كمبيوتر والمقطع المشدد هو المقطع الثاني
11:15
Computer come
149
675709
2000
الكمبيوتر يأتي
11:17
Booter okay. How about
150
677929
2000
Booter بخير. ماذا عن
11:20
Laptop because it's a laptop computer. How many syllables two lap top? Which is the stress syllable the first one
151
680179
7760
الكمبيوتر المحمول لأنه كمبيوتر محمول. كم عدد المقاطع اثنين لاب توب؟ وهو مقطع الضغط في أول
11:29
laptop, so each word in English has a stressed syllable and an
152
689089
6979
كمبيوتر محمول واحد ، لذا فإن كل كلمة باللغة الإنجليزية لها مقطع لفظي مضغوط ومقطع
11:37
Unstressed syllable if we have more than two syllables. We have a stressed syllable and multiple unstressed syllables
153
697009
7909
لفظي غير مضغوط إذا كان لدينا أكثر من مقطعين. لدينا مقطع لفظي مضغوط ومقاطع متعددة غير مضغوطة.
11:45
The stressed syllable is so strong
154
705589
2929
المقطع اللفظي قوي للغاية
11:48
It's like a bully that makes the other syllables feel weak. And so they actually
155
708519
6119
إنه مثل الفتوة التي تجعل المقاطع الأخرى تشعر بالضعف. ولذا فإنهم في الواقع
11:55
Change their sounds so they become weak schwa sounds as schwa sound is like ah
156
715339
6529
يغيرون أصواتهم حتى يصبحوا أصوات شوا ضعيفة لأن صوت schwa يشبه آه
12:01
so I say
157
721970
2000
لذلك أقول
12:04
computer
158
724939
1200
كمبيوتر
12:06
laptop
159
726139
1950
كمبيوتر محمول
12:08
other words like one men
160
728089
3260
كلمات أخرى مثل رجل واحد
12:12
Here's actually a tip a lot of English learners. Say whoa, man
161
732110
4879
هنا في الواقع نصيحة الكثير من متعلمي اللغة الإنجليزية. قل قف ، يا رجل
12:17
Because you're trying to stress both syllables, but that doesn't happen with native English speakers
162
737600
5719
لأنك تحاول التشديد على كلا المقطعين ، لكن هذا لا يحدث مع المتحدثين الأصليين للغة الإنجليزية ، فنحن
12:23
We stress one syllable, so it becomes one
163
743319
3210
نؤكد على مقطع لفظي واحد ، لذلك يصبح
12:27
Men, so not woof man, but were men
164
747079
4020
رجلًا واحدًا ، لذلك ليس رجلًا ولهًا ، ولكن كنا رجالًا ،
12:31
so we have the schwa the
165
751380
2270
لذلك لدينا
12:34
Sound now the schwa doesn't always appear in every single word like it doesn't show up in
166
754140
6679
صوت الآن لا تظهر كلمة schwa دائمًا في كل كلمة على حدة كما لو كانت لا تظهر في
12:42
computer
167
762000
1200
الكمبيوتر ،
12:43
but
168
763200
2000
ولكن حتى
12:46
So the schwa even shows up in words like computer I don't say comme
169
766230
4970
تظهر schwa في كلمات مثل الكمبيوتر ، ولا أقول الكمبيوتر ،
12:52
puter I say
170
772110
1680
فأنا أقول
12:53
computer
171
773790
1050
الكمبيوتر ،
12:54
So we have that
172
774840
1590
لذلك لدينا ذلك
12:56
In the first syllable because the second syllable is so stressed and lap top is not
173
776430
7400
في المقطع الأول لأن المقطع الثاني مضغوط للغاية وأن لاب توب ليس
13:04
Laptop its laptop. Oh we have that
174
784410
3320
كمبيوتر محمول. أوه ، لدينا هذا
13:08
Sound so every single word
175
788250
2239
الصوت ، لذا فكل كلمة واحدة
13:11
Almost every single word
176
791010
1160
تقريبًا ،
13:12
I'm sure there's some exceptions has a stressed syllable that is really pronounced clearly
177
792170
6179
أنا متأكد من أن هناك بعض الاستثناءات لها مقطع لفظي مضغوط يتم نطقه بوضوح
13:18
quite strongly a bit higher pitch a bit louder and
178
798780
5299
وبقوة أعلى قليلاً بصوت أعلى قليلاً
13:24
Usually longer than all of their syllables. It's so powerful. You really want to stress it to sound more natural and more
179
804990
7220
وعادة أطول من جميع المقاطع. إنها قوية جدًا. تريد حقًا التأكيد على أنها تبدو طبيعية أكثر وأكثر
13:32
American when you speak English and then you have to remember that the other syllables are going to be weaker
180
812910
6260
أمريكية عندما تتحدث الإنجليزية ومن ثم عليك أن تتذكر أن المقاطع الأخرى ستكون أضعف ،
13:39
All right, so that is a word level stress. We also have phrase level stress
181
819270
6019
حسنًا ، هذا هو الضغط على مستوى الكلمة. لدينا أيضًا ضغط على مستوى العبارة.
13:45
This is super important and has a lot to do with rhythm which we were just talking about right? I
182
825290
5549
هذا مهم للغاية وله علاقة كبيرة بالإيقاع الذي كنا نتحدث عنه للتو ، أليس كذلك؟
13:51
speak English like those examples phrase level stress we
183
831510
4279
أتحدث الإنجليزية مثل تلك الأمثلة ، مستوى العبارة ، نؤكد على
13:56
Stress certain words in a sentence the whole word is more stressed in
184
836310
4760
التشديد على كلمات معينة في الجملة ، يتم التأكيد على الكلمة بأكملها بشكل أكبر في
14:01
Certain words in a sentence and in other words in a sentence we don't have as much stress
185
841320
5359
كلمات معينة في جملة ، وبعبارة أخرى في الجملة ، ليس لدينا الكثير من
14:07
What words do we stress we stress?
186
847050
2359
التوتر. ؟
14:10
Content words and we do not stress function words. These are
187
850050
4609
كلمات المحتوى ونحن لا نؤكد الكلمات الوظيفية. هذه
14:15
General rules there are exceptions. Like if I really wanted to stress for example, if you asked me cabbie, um,
188
855180
7190
قواعد عامة هناك استثناءات. كما لو كنت أرغب حقًا في التأكيد على سبيل المثال ، إذا سألتني سائق أجرة ،
14:22
do I need to say the pen I would say yes, you should say the
189
862589
6740
فهل أحتاج إلى قول القلم سأقول نعم ، يجب أن تقول
14:29
Pen because we're talking about a specific pen in that case
190
869970
3500
القلم لأننا نتحدث عن قلم معين في هذه الحالة لقد
14:33
I just stressed the word the a lot because it's an important word that I want to
191
873470
6510
أكدت للتو الكلمة كثيرًا لأنها كلمة مهمة أريد أن
14:40
express to you, so
192
880950
2000
أعبر عنها لك ، لذلك
14:43
Normally not stressing the word the we would
193
883260
3709
عادةً لا نشدد على الكلمة ، فلن
14:47
Not need to stress it in a regular sentence if I'm not explaining about the word buh
194
887370
5809
نحتاج إلى التأكيد عليها في جملة عادية إذا لم أشرح كلمة buh
14:53
Or if I don't want to stress the words up. So for example
195
893209
3480
أو إذا لم أفعل لا أريد التأكيد على الكلمات. على سبيل المثال ،
14:57
The pen is on the table. Oh my gosh. What a great example, right. Have you ever heard that one before?
196
897690
5929
القلم على الطاولة. يا الهي. يا له من مثال رائع ، صحيح. هل سمعت هذا من قبل؟
15:03
Um, um
197
903650
880
اممممم
15:04
The pen is on the table. You barely hear the word the the pen is on the table
198
904530
6529
القلم على الطاولة. بالكاد تسمع كلمة القلم على الطاولة ،
15:11
It almost sounds like I'm just saying pen is on the table, but I'm not I'm saying no pen is on the table
199
911060
5850
يبدو الأمر كما لو أنني أقول إن القلم على الطاولة ، لكنني لا أقول إنه لا يوجد قلم على المنضدة.
15:18
The pen is on the table. So pen is a Content worry. It's our subject pen is on the table
200
918270
6319
القلم على الطاولة. لذا فإن القلم مصدر قلق للمحتوى. إنه قلم موضوعنا على الطاولة.
15:25
Table is also an important word. So it's stressed. The pen is on the table
201
925320
3830
الطاولة هي أيضًا كلمة مهمة. لذلك تم الضغط عليه. القلم على الطاولة ،
15:29
So usually we stress a verb and is is a quite short verb
202
929510
5729
لذلك عادة ما نؤكد على الفعل وهو فعل قصير جدًا
15:35
but we hear it a bit more than other words like the or on this is also why prepositions are so hard because they're not
203
935240
7919
ولكننا نسمعه أكثر قليلاً من الكلمات الأخرى مثل أو في هذا أيضًا سبب صعوبة حروف الجر لأنها لا
15:43
Stressed their function words, so we do not usually hear them and therefore it's harder to grasp them
204
943560
6470
تشدد على كلمات وظيفتها ، لذلك نحن لا نسمعهم عادة وبالتالي يصعب استيعابهم
15:50
but anyway
205
950070
900
15:50
We have phrase levels stress and that is super important to stress
206
950970
4790
ولكن على أي حال
لدينا مستويات من التوتر وهذا أمر مهم للغاية
15:55
The important key words content words are like key words
207
955770
3619
15:59
What words do you really need to know?
208
959390
2640
للتأكيد.
16:02
Like the subject and the verb so who is doing what those are the most important things and you want to say them?
209
962490
6859
مثل الفاعل والفعل ، فمن يفعل ما هي أهم الأشياء وتريد أن تقولها؟
16:09
Stressed stressed again is louder longer higher the pen is on the table
210
969990
6500
الإجهاد الإجهاد مرة أخرى أعلى بصوت أعلى ، والقلم على الطاولة.
16:16
Okay, the bed is on the table. So we say them a little bit longer louder and higher perfect
211
976680
6650
حسنًا ، السرير على المنضدة. لذلك نقول لهم صوتًا أطول قليلاً وأعلى مثاليًا ،
16:23
So if you keep these three points in mind melody rhythm and stress you are going to sound much more
212
983330
7769
لذا إذا احتفظت بهذه النقاط الثلاث في الاعتبار إيقاع اللحن والتوتر ، فستبدو أكثر
16:31
Native-like much more natural less like a robot and more like an American English
213
991740
6590
طبيعية وأقل شبهاً بالروبوت وأشبه بمتحدث اللغة الإنجليزية الأمريكية
16:38
Speaker in my complete English course, I guide you through American English pronunciation
214
998700
4969
في دورة اللغة الإنجليزية الكاملة الخاصة بي ، أرشدك من خلال محادثات قواعد نطق اللغة الإنجليزية الأمريكية ،
16:44
grammar vocab
215
1004310
1930
16:46
Conversations speaking everything that you need to know. It's a complete course and
216
1006240
4309
وأتحدث بكل ما تحتاج إلى معرفته. إنها دورة كاملة وأنت
16:51
You join my on-site private community where you can practice
217
1011160
5270
تنضم إلى مجتمعي الخاص في الموقع حيث يمكنك التدرب
16:56
with me and the other students in the course, so if you would like to get more information about how fluent communication
218
1016740
7519
معي ومع الطلاب الآخرين في الدورة ، لذلك إذا كنت ترغب في الحصول على مزيد من المعلومات حول كيف
17:04
Can change your English skills?
219
1024960
2510
يمكن أن يغير التواصل بطلاقة مهاراتك في اللغة الإنجليزية؟
17:07
Improve your fluency and your confidence in speaking English then click on the link in the description
220
1027780
5780
قم بتحسين طلاقتك وثقتك في التحدث باللغة الإنجليزية ، ثم انقر فوق الارتباط الموجود في الوصف ، كما
17:13
You can also click right up there on the card. So thank you so much for watching
221
1033560
4919
يمكنك أيضًا النقر فوق البطاقة مباشرةً هناك. لذا ، شكرًا جزيلاً لك على المشاهدة ،
17:18
I hope that if you're serious about improving
222
1038550
2030
آمل أنه إذا كنت جادًا في تحسين
17:20
Your English skills that you'll learn more about my complete course and join the students from all over the world
223
1040980
7160
مهاراتك في اللغة الإنجليزية ، فسوف تتعلم المزيد عن الدورة التدريبية الكاملة الخاصة بي وتنضم إلى الطلاب من جميع أنحاء العالم
17:28
Who are improving their English skills with me at go natural English? Thanks so much for watching
224
1048140
5820
الذين يقومون بتحسين مهاراتهم في اللغة الإنجليزية معي في أن تصبح طبيعية إنجليزي؟ شكرًا جزيلاً على المشاهدة ،
17:33
You can click right down there to subscribe to go natural English
225
1053960
3719
يمكنك النقر مباشرةً هناك للاشتراك في اللغة الإنجليزية الطبيعية ،
17:37
You can click down there to get a free sample of the English fluency formula audio ebook
226
1057680
5609
ويمكنك النقر هناك للحصول على عينة مجانية من الكتاب الإلكتروني الصوتي لصيغة الطلاقة باللغة الإنجليزية
17:43
which is a great place to
227
1063290
1420
والذي يعد مكانًا رائعًا
17:44
Start learning right now and you can click right over there to keep watching videos here at go natural English
228
1064710
7039
لبدء التعلم الآن ويمكنك النقر فوقه مباشرةً هناك للاستمرار في مشاهدة مقاطع الفيديو هنا ، شكرًا للغة الإنجليزية الطبيعية
17:52
Thanks. Have an awesome day and I'll see you soon. Bye for now
229
1072090
3379
. أتمنى لك يومًا رائعًا وسأراك قريبًا. وداعا الآن
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7