3 Ways to Sound More American When you Speak English | Go Natural English

Hi, I'm Gabby from gonaturalenglish.com

Ciao, sono Gabby di gonaturalenglish.com

where you can learn to speak English fluently and

dove puoi imparare a parlare inglese fluentemente e

confidently

con sicurezza

In

In

This lesson you're going to learn how to speak English

questa lezione imparerai a parlare inglese in modo

more

più

native-like more naturally and how to use intonation to sound more like an

naturale come un madrelingua e come usare l'intonazione per sembrare più un

American English speaker, so if you're up for improving your

americano Parla inglese, quindi se sei pronto a migliorare i tuoi

American English accents then let's go

accenti in inglese americano, allora andiamo È

It's time that we stop thinking of English as just words vocabulary

ora che smettiamo di pensare all'inglese solo come parole vocabolario

grammar rules

regole grammaticali

more than half of our communication in any language is

più della metà della nostra comunicazione in qualsiasi lingua

done through

avviene attraverso

intonation and that's why this video is so important because

l'intonazione ed è per questo che questo video è così importante perché

in your traditional English language classroom

nella tua classe di lingua inglese tradizionale

You rarely learn about intonation and how important it is in your communication in English

raramente impari l'intonazione e quanto sia importante nella tua comunicazione in inglese

And it's super important to help you sound more native, like because natives know how to use intonation

ed è estremamente importante aiutarti a sembrare più madrelingua, ad esempio perché i madrelingua sanno come usare l'intonazione

Naturally, it's not something that we're really taught in school

Naturalmente, non è qualcosa che ci viene davvero insegnato a scuola

But we learn it as we grow up speaking the language

Ma lo impariamo man mano che cresciamo parlando la lingua

So I'm going to share three points with you three things that you may not be doing today

Quindi condividerò tre punti con te tre cose che potresti non fare oggi

That are keeping you from sounding like a native English speaker

Che ti impediscono di sembrare un madrelingua inglese

So let's begin we have to understand that English is more than grammar rules and more than just words

Quindi cominciamo dobbiamo capire che l'inglese è più che regole grammaticali e più che semplici parole

If it was just words and grammar, that would be way easier. But English is

Se fosse solo parole e grammatica, sarebbe molto più facile. Ma l'inglese è

Like music English has a Mel it has rhythm

come la musica L'inglese ha un Mel ha ritmo

it has stress and we're going to talk about all three of these and how you can use them to sound more like an

ha accento e parleremo di tutti e tre questi e di come puoi usarli per sembrare più come un

American English speaker, so first of all, let's think about

inglese americano, quindi prima di tutto, pensiamo a

Melody when I ask you a question, like what are you doing?

Melodia quando ti faccio una domanda, come cosa stai facendo?

Do you hear a little bit of music?

Senti un po' di musica?

Let me just say these words

Lasciami solo dire queste parole

With the melody actually, no words

Con la melodia in realtà, senza parole

Mm-hmm

Mm-hmm

No, no, no

No, no, no

that it

che è stato

Did it a data? What are you doing da dadada?

un dato? Cosa stai facendo da dadada?

So there's a little bit of a melody. I'm not saying these words with the same

Quindi c'è un po' di melodia. Non dico queste parole con la stessa

Melody the same note. I don't say duh duh, duh, duh

melodia la stessa nota. Non dico duh duh, duh, duh

Duh, if I did I would sound like a robot and I'm not a robot. I swear

duh, se lo facessi sembrerei un robot e non sono un robot. Giuro,

And you're not a robot either, right?

e nemmeno tu sei un robot, vero?

So we don't want to say what are you doing here? We want to say, what are you doing?

Quindi non vogliamo dire cosa ci fai qui? Vogliamo dire, cosa stai facendo?

What are you doing?

Cosa fai?

so use melody when you ask a question in WH questions, our intonation goes

quindi usa la melodia quando fai una domanda nelle domande WH, la nostra intonazione

Down, but before it goes down. It actually goes up

scende, ma prima che scenda. In realtà sale

What are you doing? What are you doing? So actually there's a rule here any

Cosa stai facendo? Cosa fai? Quindi in realtà c'è una regola qui qualsiasi

WH question WH questions being any question that begins with what who where when or why

domanda WH Le domande WH sono qualsiasi domanda che inizia con cosa chi dove quando o perché

our

la nostra

intonation

intonazione

Going down at the end. So what are you doing?

scende alla fine. Quindi, cosa stai facendo?

Why are you doing that?

Perché lo stai facendo?

How are you doing that?

Come lo stai facendo?

When are you doing that?

Quando lo fai?

With whom are you doing that?

Con chi lo fai?

So all of these WH questions go up then then down if you're asking a question, that's a yes/no question

Quindi tutte queste domande WH vanno su e poi giù se stai facendo una domanda, questa è una domanda sì/no

It's a little different. Do you like ice cream?

È un po' diversa. Ti piace il gelato?

Da-da-da-da-da-da-da-da

Da-da-da-da-da-da-da-da

The yes/no questions and on a higher note. It's like music but

Le domande sì/no e su una nota più alta. È come la musica ma

Before we go up we go down

prima di salire scendiamo

Do you like ice cream?

Ti piace il gelato?

Do you like ice cream?

Ti piace il gelato?

Well, yes, I do. Thank you for asking

Beh, sì, lo faccio. Grazie per avermelo chiesto,

but seriously

ma

Listen to the intonation. It's very important and there are rules so it's not just totally random

ascolta seriamente l'intonazione. È molto importante e ci sono delle regole, quindi non è solo del tutto casuale,

I know English seems really crazy. It seems totally random, but it's not so these are

so che l'inglese sembra davvero pazzo. Sembra totalmente casuale, ma non è così queste sono

important rules to know and to use

regole importanti da conoscere e da usare La

Melody is really important when you're asking questions

melodia è davvero importante quando fai domande

But it's also really important when you're just making statements like when I say, but first coffee

Ma è anche molto importante quando fai solo affermazioni come quando dico, ma prima il caffè

but first coffee

ma prima caffè

Can you hear how the note goes down the pitch in my voice goes down but first?

Riesci a sentire come la nota si abbassa il tono della mia voce si abbassa ma prima?

coffee

caffè

but first coffee

ma prima caffè

It's very important always first coffee then study English

È molto importante sempre prima il caffè poi studia l'inglese

But seriously when you're ending a sentence your pitch goes down your voice goes down

Ma seriamente quando finisci una frase il tuo tono si abbassa la tua voce si abbassa

But before it goes down, it goes up a little bit, but first coffee

Ma prima che si abbassi, si alza un po', ma il primo caffè

also

anche l'

intonation is super important for

intonazione è super importante per

expressing your true

esprimere i tuoi veri

sentiments your true feelings

sentimenti i tuoi veri sentimenti

Some phrases don't automatically get a pitch. I gave you some rules to follow now like

Alcune frasi non ottengono automaticamente un tono. Ti ho dato alcune regole da seguire ora come

Statements go down

Dichiarazioni scendono

wh-questions go up

w-domande salgono Domande

Yes/no questions go down, but people express themselves

sì/no scendono, ma le persone si esprimono

in other ways besides those three forms, so take a word like

in altri modi oltre a queste tre forme, quindi prendi una parola come

Interesting if I just say it like that

Interessante se lo dico in quel modo

You can take it at face value. It's interesting

Tu può prenderlo al valore nominale. E' interessante

If I add some pitch to it

Se ci aggiungo un tono

I can completely change the feeling of the word. For example, let's make my pitch go up

posso cambiare completamente il senso della parola. Ad esempio, rendiamo il mio discorso più

interesting

interessante

interesting

interessante

Well, I am surprised and amazed. Let's make my pitch go down

Bene, sono sorpreso e stupito. Facciamo in modo che il mio discorso diventi

interesting

interessante

Interesting. I'm more serious

Interessante. Sono più serio

Let's make my pitch flat now. No, melody no pitch

Facciamo il mio tono piatto ora. No, melodia senza intonazione

Interesting. Do you really think that I think

Interessante. Pensi davvero che io pensi

Something is interesting when I have no expressive pitch

Qualcosa sia interessante quando non ho un tono espressivo

No, that's the problem when you don't use pitch you may be

No, questo è il problema quando non usi il tono potresti

Expressing yourself or other people may think that you are expressing yourself in a negative

esprimere te stesso o altre persone potrebbero pensare che ti stai esprimendo in

way if I simply say

modo negativo se io semplicemente dire

interesting

interessante

That may sound sarcastic to other people if you have no pitch if you have no

Potrebbe sembrare sarcastico per le altre persone se non hai tono se non hai

Upward pitch of your voice or downward pitch either way and you sound robotic

tono ascendente o discendente della tua voce in entrambi i casi e sembri robotico le

people may think that you are actually not interested and you actually do not think that thing is

persone potrebbero pensare che in realtà non sei interessato e in realtà non pensi che quella cosa sia

Interesting, so it's important to add feeling to your voice with pitch

Interessante, quindi è importante aggiungere sentimento alla tua voce con il ritmo del tono Il

rhythm

Rhythm is not just a dancer

ritmo non è solo un ballerino il

rhythm is not just music rhythm is

ritmo non è solo musica il ritmo è

English and rhythm is a result of the message that you are expressing

inglese e il ritmo è il risultato del messaggio che stai esprimendo il

rhythm is the message that you are expressing and it's

ritmo è il messaggio che stai esprimendo ed è È

Important to use it as a powerful tool to express yourself

importante usarlo come un potente strumento per esprimersi Il

Rhythm comes from stress and we're going to talk about stress as well. But let's look at an example

ritmo viene dallo stress e parleremo anche dello stress. Ma diamo un'occhiata ad un esempio

what are

cosa hai intenzione

You going to do?

di fare?

What are you going to do?

Che cosa hai intenzione di fare?

What are you going to do?

Che cosa hai intenzione di fare?

I'm marking the rhythm no matter how slowly or quickly I speak. It is the same

Sto segnando il ritmo, non importa quanto lentamente o velocemente parlo. È lo stesso

What are you going to do? What are you going to do? What are you going to do? What are you gonna do?

Cosa hai intenzione di fare? Che cosa hai intenzione di fare? Che cosa hai intenzione di fare? Cosa farai?

What are you gonna do? Are you gonna do? What are you gonna do now? You heard me use contractions I use linking and

Cosa farai? Lo farai? Cosa farai adesso? Mi hai sentito usare le contrazioni io uso il collegamento e

some words

alcune parole sono

disappeared

scomparse

what I

quello che

gonna do it's completely different in terms of

farò è completamente diverso in termini di

Completely and on stating the words

Completamente e sull'affermazione delle parole

Then what are you going to do?

Allora cosa hai intenzione di fare?

But what's super interesting about English? Is that the rhythm stays the same? What are you going to do?

Ma cosa c'è di super interessante nell'inglese? È che il ritmo rimane lo stesso? Che cosa hai intenzione di fare?

What are you gonna do?

Cosa farai?

Completely different but yet the same same same but difference so rhythm is an

Completamente diverso ma uguale uguale uguale ma diverso quindi il ritmo è un

important way to express yourself

modo importante per esprimersi

Because rhythm is a marker of stress. Let's look at another example. I

Perché il ritmo è un indicatore di stress. Diamo un'occhiata a un altro esempio.

Speak English. I do speak English. I do not speak English. I do not speak English

Parlo inglese. Parlo inglese. Non parlo inglese. Non parlo inglese

You may notice that I added words with every sentence. I do speak English

Potresti notare che ho aggiunto parole ad ogni frase. Parlo inglese

The first sentence I'm stressing the subject. I

La prima frase sto sottolineando l'argomento. I

Speak English the second sentence

Speak English la seconda frase

I'm stressing the fact that I do speak English and because that stressed word do is there then I actually am

sto sottolineando il fatto che parlo inglese e poiché quella parola accentata do è lì, in realtà

NOT stressing the subject anymore

NON sto più sottolineando l'argomento.

It would be quite rare not impossible. But quite rare to stress every single word in a sentence. For example, I

Sarebbe abbastanza raro, non impossibile. Ma abbastanza raro sottolineare ogni singola parola in una frase. Ad esempio, I

I

I

Do

Do

speak English

speak English

This sounds quite overly dramatic and unnatural but it would be natural to say I do

Questo suona abbastanza drammatico e innaturale, ma sarebbe naturale dire I do

Speak English. Do you really speak English? Yes, I do speak English

Speak English. Parli davvero inglese? Sì, parlo inglese,

I can even add another word

posso anche aggiungere un'altra parola,

I do not speak English and the rhythms the same. I do not speak English

non parlo inglese e i ritmi sono gli stessi. Non parlo inglese

I do not speak English

Non parlo inglese

Why is this this is because within?

Perché è così perché dentro?

Every sentence every phrase. We have a rhythm that is based on the words that are stressed

Ogni frase ogni frase. Abbiamo un ritmo che si basa sulle parole che sono accentate

So let's talk about stress

Quindi parliamo di stress

First of all, we have word level stress. This means that within

Prima di tutto, abbiamo l'accento a livello di parola. Ciò significa che all'interno di

Every word in English that has more than one syllable. We have a stressed syllable

ogni parola inglese che ha più di una sillaba. Abbiamo una sillaba accentata

for example

per esempio

computer

computer

Computer we have three syllables computer and the stressed syllable is the second syllable

Computer abbiamo tre sillabe computer e la sillaba accentata è la seconda sillaba

Computer come

Computer come

Booter okay. How about

Booter ok. Che ne dici di

Laptop because it's a laptop computer. How many syllables two lap top? Which is the stress syllable the first one

Laptop perché è un computer portatile. Quante sillabe due laptop? Qual è la sillaba accentata del primo

laptop, so each word in English has a stressed syllable and an

laptop, quindi ogni parola in inglese ha una sillaba accentata e una

Unstressed syllable if we have more than two syllables. We have a stressed syllable and multiple unstressed syllables

sillaba non accentata se abbiamo più di due sillabe. Abbiamo una sillaba accentata e più sillabe non accentate

The stressed syllable is so strong

La sillaba accentata è così forte

It's like a bully that makes the other syllables feel weak. And so they actually

È come un bullo che fa sentire deboli le altre sillabe. E così in realtà

Change their sounds so they become weak schwa sounds as schwa sound is like ah

cambiano i loro suoni in modo che diventino suoni schwa deboli poiché il suono schwa è come ah

so I say

quindi dico

computer

computer

laptop

laptop

other words like one men

altre parole come un uomo

Here's actually a tip a lot of English learners. Say whoa, man

Ecco in realtà un suggerimento per molti studenti di inglese. Dì whoa, amico

Because you're trying to stress both syllables, but that doesn't happen with native English speakers

Perché stai cercando di sottolineare entrambe le sillabe, ma questo non accade con i madrelingua inglesi

We stress one syllable, so it becomes one

Sottolineiamo una sillaba, quindi diventa una

Men, so not woof man, but were men

Men, quindi non woof man, ma erano uomini

so we have the schwa the

quindi abbiamo lo schwa il

Sound now the schwa doesn't always appear in every single word like it doesn't show up in

suono ora lo schwa non appare sempre in ogni singola parola come se non si vedesse in

computer

computer

but

ma

So the schwa even shows up in words like computer I don't say comme

quindi lo schwa si presenta anche in parole come computer non dico comme

puter I say

puter dico

computer

computer

So we have that

Quindi abbiamo quello

In the first syllable because the second syllable is so stressed and lap top is not

Nella prima sillaba perché la seconda sillaba è così accentata e lap top non è

Laptop its laptop. Oh we have that

Laptop il suo laptop. Oh, abbiamo quel

Sound so every single word

suono, quindi ogni singola parola

Almost every single word

Quasi ogni singola parola,

I'm sure there's some exceptions has a stressed syllable that is really pronounced clearly

sono sicuro che ci siano alcune eccezioni, ha una sillaba accentata che è davvero pronunciata chiaramente,

quite strongly a bit higher pitch a bit louder and

abbastanza forte, un tono un po' più alto, un po' più forte e

Usually longer than all of their syllables. It's so powerful. You really want to stress it to sound more natural and more

di solito più lunga di tutte le loro sillabe. È così potente. Vuoi davvero sottolinearlo per sembrare più naturale e più

American when you speak English and then you have to remember that the other syllables are going to be weaker

americano quando parli inglese e poi devi ricordare che le altre sillabe saranno più deboli

All right, so that is a word level stress. We also have phrase level stress

Va bene, quindi questo è un accento a livello di parola. Abbiamo anche l'accento a livello di frase.

This is super important and has a lot to do with rhythm which we were just talking about right? I

Questo è molto importante e ha molto a che fare con il ritmo di cui stavamo appena parlando, giusto?

speak English like those examples phrase level stress we

Parlo inglese come quegli esempi livello di frase stress we

Stress certain words in a sentence the whole word is more stressed in

Sottolineiamo certe parole in una frase l'intera parola è più accentata in

Certain words in a sentence and in other words in a sentence we don't have as much stress

certe parole in una frase e in altre parole in una frase non abbiamo così tanto stress

What words do we stress we stress?

Quali parole sottolineiamo sottolineiamo ?

Content words and we do not stress function words. These are

Parole di contenuto e non sottolineiamo le parole di funzione. Queste sono

General rules there are exceptions. Like if I really wanted to stress for example, if you asked me cabbie, um,

regole generali ci sono eccezioni. Ad esempio, se volessi davvero sottolineare, ad esempio, se mi chiedessi tassista, ehm,

do I need to say the pen I would say yes, you should say the

devo dire la penna, direi di sì, dovresti dire la

Pen because we're talking about a specific pen in that case

penna perché stiamo parlando di una penna specifica in quel caso

I just stressed the word the a lot because it's an important word that I want to

ho appena sottolineato la parola the molto perché è una parola importante che voglio

express to you, so

esprimerti, quindi

Normally not stressing the word the we would

normalmente non accentavo la parola the

Not need to stress it in a regular sentence if I'm not explaining about the word buh

Non avremmo bisogno di sottolinearla in una frase normale se non sto spiegando la parola buh

Or if I don't want to stress the words up. So for example

O se non lo faccio non voglio sottolineare le parole. Quindi per esempio

The pen is on the table. Oh my gosh. What a great example, right. Have you ever heard that one before?

La penna è sul tavolo. Oh mio Dio. Che bell'esempio, vero. L'hai mai sentito prima?

Um, um

Um, um

The pen is on the table. You barely hear the word the the pen is on the table

La penna è sul tavolo. Senti a malapena la parola la penna è sul tavolo

It almost sounds like I'm just saying pen is on the table, but I'm not I'm saying no pen is on the table

Sembra quasi che io stia solo dicendo che la penna è sul tavolo, ma non sto dicendo che non c'è penna sul tavolo

The pen is on the table. So pen is a Content worry. It's our subject pen is on the table

La penna è sul tavolo. Quindi la penna è una preoccupazione per i contenuti. È il nostro soggetto la penna è sul tavolo

Table is also an important word. So it's stressed. The pen is on the table

Anche il tavolo è una parola importante. Quindi è stressato. La penna è sul tavolo

So usually we stress a verb and is is a quite short verb

Quindi di solito sottolineiamo un verbo e is è un verbo piuttosto breve

but we hear it a bit more than other words like the or on this is also why prepositions are so hard because they're not

ma lo sentiamo un po' più di altre parole come the o on questo è anche il motivo per cui le preposizioni sono così difficili perché non sono

Stressed their function words, so we do not usually hear them and therefore it's harder to grasp them

accentate le loro parole funzionali , quindi di solito non le sentiamo e quindi è più difficile capirle

but anyway

We have phrase levels stress and that is super important to stress

ma comunque

Abbiamo livelli di frase stress e questo è estremamente importante da sottolineare

The important key words content words are like key words

Le parole chiave importanti le parole del contenuto sono come le parole chiave

What words do you really need to know?

Quali parole hai davvero bisogno di sapere?

Like the subject and the verb so who is doing what those are the most important things and you want to say them?

Come il soggetto e il verbo, quindi chi sta facendo cosa sono le cose più importanti e vuoi dirle?

Stressed stressed again is louder longer higher the pen is on the table

Stressato stressato di nuovo è più forte più a lungo più in alto la penna è sul tavolo

Okay, the bed is on the table. So we say them a little bit longer louder and higher perfect

Ok, il letto è sul tavolo. Quindi le diciamo un po' più lunghe più alte e più alte perfette

So if you keep these three points in mind melody rhythm and stress you are going to sound much more

Quindi, se tieni a mente questi tre punti, melodia, ritmo e accento, suonerai molto più simile a un

Native-like much more natural less like a robot and more like an American English

nativo, molto più naturale, meno simile a un robot e più simile a un parlante inglese americano

Speaker in my complete English course, I guide you through American English pronunciation

in il mio corso di inglese completo, ti guido attraverso la pronuncia dell'inglese americano, la

grammar vocab

grammatica, il vocabolario, le

Conversations speaking everything that you need to know. It's a complete course and

conversazioni parlando di tutto ciò che devi sapere. È un corso completo e

You join my on-site private community where you can practice

ti unisci alla mia comunità privata in loco dove puoi esercitarti

with me and the other students in the course, so if you would like to get more information about how fluent communication

con me e gli altri studenti del corso, quindi se desideri ottenere maggiori informazioni su come una comunicazione fluente

Can change your English skills?

può cambiare le tue abilità in inglese?

Improve your fluency and your confidence in speaking English then click on the link in the description

Migliora la tua fluidità e la tua fiducia nel parlare inglese, quindi fai clic sul collegamento nella descrizione

You can also click right up there on the card. So thank you so much for watching

Puoi anche fare clic proprio lì sulla scheda. Quindi, grazie mille per la visione,

I hope that if you're serious about improving

spero che se sei seriamente intenzionato a migliorare le

Your English skills that you'll learn more about my complete course and join the students from all over the world

tue abilità in inglese, imparerai di più sul mio corso completo e ti unirai agli studenti di tutto il mondo

Who are improving their English skills with me at go natural English? Thanks so much for watching

che stanno migliorando le loro abilità in inglese con me su go natural Inglese? Grazie mille per la visione

You can click right down there to subscribe to go natural English

Puoi fare clic proprio laggiù per iscriverti per passare all'inglese naturale Puoi

You can click down there to get a free sample of the English fluency formula audio ebook

fare clic laggiù per ottenere un campione gratuito dell'ebook audio con formula di fluidità inglese

which is a great place to

che è un ottimo posto per

Start learning right now and you can click right over there to keep watching videos here at go natural English

iniziare a imparare in questo momento e puoi fare clic sopra lì per continuare a guardare i video qui a go natural English

Thanks. Have an awesome day and I'll see you soon. Bye for now

Grazie. Buona giornata e ci vediamo presto. Arrivederci