3 Ways to Sound More American When you Speak English | Go Natural English

Hi, I'm Gabby from gonaturalenglish.com

Olá, sou Gabby, de gonaturalenglish.com,

where you can learn to speak English fluently and

onde você pode aprender a falar inglês com fluência e

confidently

confiança

In

This lesson you're going to learn how to speak English

Nesta lição, você aprenderá a falar inglês de

more

native-like more naturally and how to use intonation to sound more like an

maneira mais natural e como usar a entonação para soar mais como um

American English speaker, so if you're up for improving your

americano Falante de inglês, então se você quer melhorar seu

American English accents then let's go

sotaque do inglês americano, então vamos lá. É

It's time that we stop thinking of English as just words vocabulary

hora de pararmos de pensar no inglês apenas como palavras, vocabulário,

grammar rules

regras gramaticais,

more than half of our communication in any language is

mais da metade da nossa comunicação em qualquer idioma é

done through

feita por meio

intonation and that's why this video is so important because

da entonação e é por isso que este vídeo é tão importante porque

in your traditional English language classroom

na sua aula de inglês tradicional

You rarely learn about intonation and how important it is in your communication in English

você raramente aprende sobre entonação e como ela é importante na sua comunicação em inglês

And it's super important to help you sound more native, like because natives know how to use intonation

Naturally, it's not something that we're really taught in school

nós realmente aprendemos na escola,

But we learn it as we grow up speaking the language

mas aprendemos conforme crescemos falando o idioma.

So I'm going to share three points with you three things that you may not be doing today

Então, vou compartilhar três pontos com você, três coisas que você pode não estar fazendo hoje

That are keeping you from sounding like a native English speaker

T Isso está impedindo você de soar como um falante nativo de inglês

So let's begin we have to understand that English is more than grammar rules and more than just words

Então, vamos começar, temos que entender que o inglês é mais do que regras gramaticais e mais do que apenas palavras.

If it was just words and grammar, that would be way easier. But English is

Se fossem apenas palavras e gramática, isso seria muito mais fácil. Mas o inglês é

Like music English has a Mel it has rhythm

como a música O inglês tem um Mel tem ritmo

it has stress and we're going to talk about all three of these and how you can use them to sound more like an

tem ênfase e vamos falar sobre todos os três e como você pode usá-los para soar mais como um

American English speaker, so first of all, let's think about

falante de inglês americano, então, primeiro de tudo, vamos pensar sobre

Melody when I ask you a question, like what are you doing?

Melody quando eu te faço uma pergunta, como o que você está fazendo?

Do you hear a little bit of music?

Você ouve um pouco de música?

Let me just say these words

Deixe-me apenas dizer estas palavras

With the melody actually, no words

Com a melodia, na verdade, sem palavras

Mm-hmm

Mm-hmm

No, no, no

Não, não, não, isso é

that it

Did it a data? What are you doing da dadada?

um dado? O que você está fazendo da dadada?

So there's a little bit of a melody. I'm not saying these words with the same

Portanto, há um pouco de melodia. Não estou dizendo essas palavras com a mesma

Melody the same note. I don't say duh duh, duh, duh

melodia, a mesma nota. Eu não digo duh duh, duh, duh

Duh, if I did I would sound like a robot and I'm not a robot. I swear

Duh, se eu dissesse, soaria como um robô e não sou um robô. Eu juro

And you're not a robot either, right?

E você também não é um robô, certo?

So we don't want to say what are you doing here? We want to say, what are you doing?

Então não queremos dizer o que você está fazendo aqui? Queremos dizer, o que você está fazendo?

What are you doing?

O que você está fazendo?

so use melody when you ask a question in WH questions, our intonation goes

então use a melodia quando fizer uma pergunta nas perguntas WH, nossa entonação

Down, but before it goes down. It actually goes up

diminui, mas antes de diminuir. Na verdade, sobe.

What are you doing? What are you doing? So actually there's a rule here any

O que você está fazendo? O que você está fazendo? Então, na verdade, há uma regra aqui: qualquer

WH question WH questions being any question that begins with what who where when or why

pergunta WH é qualquer pergunta que começa com o que, onde, quando ou por que

our

nossa

intonation

entonação

Going down at the end. So what are you doing?

diminui no final. Então o que você está fazendo?

Why are you doing that?

Porque você está fazendo isso?

How are you doing that?

Como você está fazendo isso?

When are you doing that?

Quando você está fazendo isso?

With whom are you doing that?

Com quem você está fazendo isso?

So all of these WH questions go up then then down if you're asking a question, that's a yes/no question

Então, todas essas perguntas WH sobem e descem se você está fazendo uma pergunta, é uma pergunta sim/não.

It's a little different. Do you like ice cream?

É um pouco diferente. Você gosta de sorvete?

Da-da-da-da-da-da-da-da

Da-da-da-da-da-da-da-da As

The yes/no questions and on a higher note. It's like music but

perguntas sim/não e em uma nota mais alta. É como música, mas

Before we go up we go down

antes de subirmos, descemos.

Do you like ice cream?

Você gosta de sorvete?

Do you like ice cream?

Você gosta de sorvete?

Well, yes, I do. Thank you for asking

Bem, sim, eu faço. Obrigado por perguntar,

but seriously

mas sério.

Listen to the intonation. It's very important and there are rules so it's not just totally random

Ouça a entonação. É muito importante e existem regras, então não é totalmente aleatório.

I know English seems really crazy. It seems totally random, but it's not so these are

Eu sei que o inglês parece muito louco. Parece totalmente aleatório, mas não é assim, essas são

important rules to know and to use

regras importantes para saber e usar

Melody is really important when you're asking questions

Melody é muito importante quando você está fazendo perguntas

But it's also really important when you're just making statements like when I say, but first coffee

Mas também é muito importante quando você está apenas fazendo declarações como quando eu digo, mas primeiro café,

but first coffee

mas primeiro café

Can you hear how the note goes down the pitch in my voice goes down but first?

Você pode ouvir como a nota diminui o tom da minha voz diminui, mas primeiro?

coffee

café,

but first coffee

mas primeiro café

It's very important always first coffee then study English

É muito importante sempre primeiro café e depois estudar inglês

But seriously when you're ending a sentence your pitch goes down your voice goes down

Mas sério, quando você está terminando uma frase, seu tom diminui, sua voz diminui

But before it goes down, it goes up a little bit, but first coffee

Mas antes de diminuir, aumenta um pouco, mas primeiro café

also

também a

intonation is super important for

entonação é super importante para

expressing your true

expressar seus verdadeiros

sentiments your true feelings

sentimentos seus verdadeiros sentimentos

Some phrases don't automatically get a pitch. I gave you some rules to follow now like

Algumas frases não recebem automaticamente um tom. Eu dei a você algumas regras para seguir agora, como As

Statements go down

declarações diminuem quando as

wh-questions go up

perguntas aumentam As

Yes/no questions go down, but people express themselves

perguntas sim/não diminuem, mas as pessoas se expressam

in other ways besides those three forms, so take a word like

de outras maneiras além dessas três formas, então pegue uma palavra como

Interesting if I just say it like that

Interessante se eu apenas disser assim

You can take it at face value. It's interesting

Você pode tomá-lo pelo valor de face. É interessante

If I add some pitch to it

Se eu adicionar algum tom a ela,

I can completely change the feeling of the word. For example, let's make my pitch go up

posso mudar completamente o sentimento da palavra. Por exemplo, vamos fazer meu pitch subir

interesting

interessante interessante.

interesting

Well, I am surprised and amazed. Let's make my pitch go down

Bem, estou surpreso e maravilhado. Vamos fazer meu discurso ser

interesting

interessante.

Interesting. I'm more serious

Interessante. Estou falando mais sério.

Let's make my pitch flat now. No, melody no pitch

Vamos tornar meu tom plano agora. Não, melodia sem tom.

Interesting. Do you really think that I think

Interessante. Você realmente acha que eu acho

Something is interesting when I have no expressive pitch

Algo interessante quando não tenho tom expressivo

No, that's the problem when you don't use pitch you may be

Não, esse é o problema quando você não usa tom você pode estar se

Expressing yourself or other people may think that you are expressing yourself in a negative

expressando ou outras pessoas podem pensar que você está se expressando de forma negativa

way if I simply say

se eu simplesmente diga

interesting

interessante

That may sound sarcastic to other people if you have no pitch if you have no

Isso pode soar sarcástico para outras pessoas se você não tiver tom se você não tiver um

Upward pitch of your voice or downward pitch either way and you sound robotic

tom ascendente de sua voz ou um tom descendente de qualquer maneira e você soar robótico as

people may think that you are actually not interested and you actually do not think that thing is

pessoas podem pensar que você realmente não está interessado e você realmente não acha que isso é

Interesting, so it's important to add feeling to your voice with pitch

Interessante, por isso é importante adicionar sentimento à sua voz com ritmo de tom O

rhythm

Rhythm is not just a dancer

ritmo não é apenas um

rhythm is not just music rhythm is

ritmo de dançarino não é apenas música ritmo é

English and rhythm is a result of the message that you are expressing

inglês e o ritmo é o resultado da mensagem que você está expressando

rhythm is the message that you are expressing and it's

ritmo é a mensagem que você está expressando e é

Important to use it as a powerful tool to express yourself

Importante usá-lo como uma ferramenta poderosa para se expressar O

Rhythm comes from stress and we're going to talk about stress as well. But let's look at an example

ritmo vem do estresse e vamos falar sobre o estresse também. Mas vamos ver um exemplo

what are

o que

You going to do?

você vai fazer?

What are you going to do?

O que você vai fazer?

What are you going to do?

O que você vai fazer?

I'm marking the rhythm no matter how slowly or quickly I speak. It is the same

Estou marcando o ritmo, não importa quão devagar ou rápido eu fale. É o mesmo

What are you going to do? What are you going to do? What are you going to do? What are you gonna do?

O que você vai fazer? O que você vai fazer? O que você vai fazer? O que você vai fazer?

What are you gonna do? Are you gonna do? What are you gonna do now? You heard me use contractions I use linking and

O que você vai fazer? você vai fazer? O que você vai fazer agora? Você me ouviu usar contrações Eu uso links e

some words

algumas palavras

disappeared

desapareceram o que

what I

eu

gonna do it's completely different in terms of

vou fazer é completamente diferente em termos de

Completely and on stating the words

Completamente e ao declarar as palavras

Then what are you going to do?

Então o que você vai fazer?

But what's super interesting about English? Is that the rhythm stays the same? What are you going to do?

Mas o que há de superinteressante no inglês? Será que o ritmo continua o mesmo? O que você vai fazer?

What are you gonna do?

O que você vai fazer?

Completely different but yet the same same same but difference so rhythm is an

Completamente diferente, mas ainda o mesmo mesmo, mas com diferença, então o ritmo é uma

important way to express yourself

maneira importante de se expressar

Because rhythm is a marker of stress. Let's look at another example. I

Porque o ritmo é um marcador de estresse. Vejamos outro exemplo.

Speak English. I do speak English. I do not speak English. I do not speak English

Falo Inglês. Eu falo inglês. Eu não falo Inglês. Eu não falo inglês.

You may notice that I added words with every sentence. I do speak English

Você pode notar que eu adicionei palavras a cada frase. Eu falo inglês.

The first sentence I'm stressing the subject. I

Na primeira frase, estou enfatizando o assunto. Eu

Speak English the second sentence

falo inglês na segunda frase

I'm stressing the fact that I do speak English and because that stressed word do is there then I actually am

Estou enfatizando o fato de que falo inglês e porque essa palavra tônica está lá, então na verdade

NOT stressing the subject anymore

NÃO estou mais enfatizando o assunto.

It would be quite rare not impossible. But quite rare to stress every single word in a sentence. For example, I

Seria muito raro, não impossível. Mas muito raro enfatizar cada palavra em uma frase. Por exemplo, eu

I

Do

speak English

falo inglês

This sounds quite overly dramatic and unnatural but it would be natural to say I do

Isso soa bastante dramático e não natural, mas seria natural dizer eu

Speak English. Do you really speak English? Yes, I do speak English

falo inglês. Você realmente fala inglês? Sim, eu falo inglês

I can even add another word

posso até acrescentar outra palavra

I do not speak English and the rhythms the same. I do not speak English

não falo inglês e os ritmos são os mesmos. Eu não falo inglês

I do not speak English

Eu não falo inglês

Why is this this is because within?

Por que isso é porque dentro?

Every sentence every phrase. We have a rhythm that is based on the words that are stressed

Cada frase cada frase. Temos um ritmo baseado nas palavras que são enfatizadas.

So let's talk about stress

Então, vamos falar sobre o acento

First of all, we have word level stress. This means that within

Em primeiro lugar, temos o acento no nível da palavra. Isso significa que dentro de

Every word in English that has more than one syllable. We have a stressed syllable

cada palavra em inglês que tenha mais de uma sílaba. Temos uma sílaba tônica,

for example

por exemplo,

computer

computer

Computer we have three syllables computer and the stressed syllable is the second syllable

Computer, temos três sílabas computer e a sílaba tônica é a segunda sílaba

Computer come

Computer come

Booter okay. How about

Booter ok. Que tal

Laptop because it's a laptop computer. How many syllables two lap top? Which is the stress syllable the first one

Laptop porque é um computador portátil. Quantas sílabas dois lap top? Qual é a sílaba tônica do primeiro

laptop, so each word in English has a stressed syllable and an

laptop, então cada palavra em inglês tem uma sílaba tônica e uma

Unstressed syllable if we have more than two syllables. We have a stressed syllable and multiple unstressed syllables

sílaba átona se tivermos mais de duas sílabas. Temos uma sílaba tônica e várias sílabas átonas

The stressed syllable is so strong

A sílaba tônica é tão forte É

It's like a bully that makes the other syllables feel weak. And so they actually

como um valentão que faz as outras sílabas parecerem fracas. E então eles realmente

Change their sounds so they become weak schwa sounds as schwa sound is like ah

mudam seus sons para que se tornem fracos sons de schwa como o som de schwa é como ah

so I say

então eu digo

computer

computador

laptop

laptop

other words like one men

outras palavras como um homem

Here's actually a tip a lot of English learners. Say whoa, man

Aqui está uma dica para muitos alunos de inglês. Diga uau, cara

Because you're trying to stress both syllables, but that doesn't happen with native English speakers

Porque você está tentando enfatizar ambas as sílabas, mas isso não acontece com falantes nativos de inglês

We stress one syllable, so it becomes one

Nós enfatizamos uma sílaba, então ela se torna uma

Men, so not woof man, but were men

Men, então não woof man, mas were men,

so we have the schwa the

então temos o schwa the

Sound now the schwa doesn't always appear in every single word like it doesn't show up in

Sound agora o schwa nem sempre aparece em cada palavra como se não aparecesse em

computer

computer

but

mas

So the schwa even shows up in words like computer I don't say comme

Então o schwa aparece até em palavras como computer Eu não digo comme

puter I say

puter Eu digo

computer

computer

So we have that

Então nós temos isso

In the first syllable because the second syllable is so stressed and lap top is not

Na primeira sílaba porque a segunda sílaba é tão estressada e lap top não é

Laptop its laptop. Oh we have that

laptop, é laptop. Oh, nós temos esse

Sound so every single word

som, então cada palavra

Almost every single word

Quase cada palavra,

I'm sure there's some exceptions has a stressed syllable that is really pronounced clearly

tenho certeza de que há algumas exceções, tem uma sílaba tônica que é realmente pronunciada claramente com

quite strongly a bit higher pitch a bit louder and

bastante força um tom um pouco mais alto um pouco mais alto e

Usually longer than all of their syllables. It's so powerful. You really want to stress it to sound more natural and more

geralmente mais longo do que todas as suas sílabas. É tão poderoso. Você realmente quer enfatizar para soar mais natural e mais

American when you speak English and then you have to remember that the other syllables are going to be weaker

americano quando fala inglês e então você tem que lembrar que as outras sílabas serão mais fracas

All right, so that is a word level stress. We also have phrase level stress

. Também temos ênfase no nível da frase.

This is super important and has a lot to do with rhythm which we were just talking about right? I

Isso é super importante e tem muito a ver com o ritmo do qual estávamos falando, certo? Eu

speak English like those examples phrase level stress we

falo inglês como esses exemplos nível de frase estresse nós

Stress certain words in a sentence the whole word is more stressed in

Enfatizamos certas palavras em uma frase a palavra inteira é mais acentuada em

Certain words in a sentence and in other words in a sentence we don't have as much stress

Certas palavras em uma frase e em outras palavras em uma frase não temos tanto estresse

What words do we stress we stress?

Quais palavras enfatizamos enfatizamos ?

Content words and we do not stress function words. These are

Palavras de conteúdo e não enfatizamos palavras de função. Estas são

General rules there are exceptions. Like if I really wanted to stress for example, if you asked me cabbie, um,

regras gerais, existem exceções. Como se eu realmente quisesse estressar, por exemplo, se você me perguntasse taxista, hum,

do I need to say the pen I would say yes, you should say the

preciso dizer a caneta, eu diria que sim, você deveria dizer a

Pen because we're talking about a specific pen in that case

caneta porque estamos falando de uma caneta específica, nesse caso,

I just stressed the word the a lot because it's an important word that I want to

acabei de enfatizar a palavra muito porque é uma palavra importante que quero

express to you, so

expressar para você, então

Normally not stressing the word the we would

Normalmente não estressando a palavra o nós

Not need to stress it in a regular sentence if I'm not explaining about the word buh

Não precisaríamos enfatizá-la em uma frase regular se eu não estiver explicando sobre a palavra buh

Or if I don't want to stress the words up. So for example

Ou se eu não não quero enfatizar as palavras. Então, por exemplo,

The pen is on the table. Oh my gosh. What a great example, right. Have you ever heard that one before?

a caneta está sobre a mesa. Oh meu Deus. Que grande exemplo, certo. Você já ouviu isso antes?

Um, um

Hum, hum

The pen is on the table. You barely hear the word the the pen is on the table

A caneta está sobre a mesa. Você mal ouve a palavra que a caneta está sobre a mesa.

It almost sounds like I'm just saying pen is on the table, but I'm not I'm saying no pen is on the table

Quase soa como se eu estivesse apenas dizendo que a caneta está sobre a mesa, mas não estou. Estou dizendo que nenhuma caneta está sobre a mesa.

The pen is on the table. So pen is a Content worry. It's our subject pen is on the table

A caneta está sobre a mesa. Portanto, a caneta é uma preocupação de conteúdo. É o nosso assunto, a caneta está sobre a mesa. A

Table is also an important word. So it's stressed. The pen is on the table

mesa também é uma palavra importante. Então é estressado. A caneta está sobre a mesa

So usually we stress a verb and is is a quite short verb

Por isso normalmente acentuamos um verbo e is é um verbo bastante curto

but we hear it a bit more than other words like the or on this is also why prepositions are so hard because they're not

mas ouvimo-lo um pouco mais do que outras palavras como the ou on é também por isso que as preposições são tão difíceis porque não são

Stressed their function words, so we do not usually hear them and therefore it's harder to grasp them

sublinhadas as suas palavras de função , então geralmente não os ouvimos e, portanto, é mais difícil entendê-los,

but anyway

We have phrase levels stress and that is super important to stress

mas de qualquer maneira

Temos níveis de estresse de frase e isso é super importante enfatizar

The important key words content words are like key words

As palavras-chave importantes palavras de conteúdo são como palavras-chave

What words do you really need to know?

Quais palavras você realmente precisa saber?

Like the subject and the verb so who is doing what those are the most important things and you want to say them?

Como o sujeito e o verbo, então quem está fazendo o que essas são as coisas mais importantes e você quer dizê-las?

Stressed stressed again is louder longer higher the pen is on the table

Estressado estressado novamente é mais alto mais alto a caneta está sobre a mesa

Okay, the bed is on the table. So we say them a little bit longer louder and higher perfect

Ok, a cama está sobre a mesa. Então, dizemos um pouco mais alto e mais alto perfeito

So if you keep these three points in mind melody rhythm and stress you are going to sound much more

Então, se você mantiver esses três pontos em mente, ritmo da melodia e ênfase, você soará muito mais como um

Native-like much more natural less like a robot and more like an American English

nativo, muito mais natural, menos como um robô e mais como um falante de inglês americano

Speaker in my complete English course, I guide you through American English pronunciation

em meu curso completo de inglês, guio você através da pronúncia do inglês americano,

grammar vocab

gramática, vocabulário,

Conversations speaking everything that you need to know. It's a complete course and

conversas, falando tudo o que você precisa saber. É um curso completo e

You join my on-site private community where you can practice

você se junta à minha comunidade privada no local, onde pode praticar

with me and the other students in the course, so if you would like to get more information about how fluent communication

comigo e com os outros alunos do curso. Portanto, gostaria de obter mais informações sobre como a comunicação fluente

Can change your English skills?

pode mudar suas habilidades em inglês?

Improve your fluency and your confidence in speaking English then click on the link in the description

Melhore sua fluência e sua confiança em falar inglês e clique no link da descrição.

You can also click right up there on the card. So thank you so much for watching

Você também pode clicar ali em cima no card. Então, muito obrigado por assistir,

I hope that if you're serious about improving

espero que, se você estiver falando sério sobre como melhorar

Your English skills that you'll learn more about my complete course and join the students from all over the world

suas habilidades em inglês, aprenda mais sobre meu curso completo e se junte aos alunos de todo o mundo

Who are improving their English skills with me at go natural English? Thanks so much for watching

que estão melhorando suas habilidades em inglês comigo no go natural Inglês? Muito obrigado por assistir

You can click right down there to subscribe to go natural English

Você pode clicar aqui para se inscrever para obter um inglês natural

You can click down there to get a free sample of the English fluency formula audio ebook

Você pode clicar aqui para obter uma amostra grátis do e-book de áudio da fórmula de fluência em inglês,

which is a great place to

que é um ótimo lugar para

Start learning right now and you can click right over there to keep watching videos here at go natural English

começar a aprender agora e você pode clicar logo acima lá para continuar assistindo vídeos aqui no go natural English

Thanks. Have an awesome day and I'll see you soon. Bye for now

Obrigado. Tenha um ótimo dia e nos vemos em breve. Adeus por agora