7 Things That STOP Your Language Learning Progress

hello everyone and welcome back to my Channel  today I want to talk about seven things that  

سلام به همه و به کانال من خوش آمدید امروز می‌خواهم در مورد هفت چیز صحبت کنم که

stop your language learning progress things  that make you feel like you're stuck like  

پیشرفت یادگیری زبان شما را متوقف می‌کند  چیزهایی که باعث می‌شود احساس کنید گیر کرده‌اید، مثل

you're not improving at all that might cause  your intermediate Plateau for example so the  

اصلاً پیشرفت نمی‌کنید که ممکن است باعث شود سطح متوسط ​​شما به عنوان مثال، بنابراین

first thing I would like to begin with is the lack  of consistency we all want to become fluent we all  

اولین چیزی که می‌خواهم با آن شروع کنم، عدم ثبات است که همه ما می‌خواهیم مسلط شویم

want to improve our language skills however a  lot of us are just not consistent the truth is  

هر چند که همه ما می‌خواهیم زبانمان را بهبود ببخشیم.

if you don't practice your languages often enough  you're not going to improve and here I also want  

اگر به اندازه کافی زبان‌های خود را تمرین نکنید، پیشرفت نمی‌کنید و در اینجا نیز می‌خواهم به

to highlight constantly chasing this magic method  instead of actually practicing the language you  

جای تمرین زبانی که می‌دانید، به جای تمرین زبانی که

know watching a lot of videos on YouTube on  Tik Tok and Instagram about how to learn the  

می‌دانید، تماشای ویدیوهای زیادی در YouTube در تیک توک و اینستاگرام در مورد نحوه یادگیری

language learning a lot of different approaches  and methods don't actually applying them when  

زبان یادگیری روش‌های مختلف و روش‌های شگفت‌انگیز در مورد نحوه

it comes to your language learning Journey don't  get me wrong educating yourself is amazing that's  

یادگیری زبان را برجسته کنم. به همین

why I have this YouTube channel because here I'm  teaching you a lot of different methods scientific  

دلیل است که من این کانال YouTube را دارم زیرا در اینجا به شما روش‌های مختلف علمی

approaches to language learning and you have to  try bu those methods and see which ones work for  

رویکردهای یادگیری زبان را به شما آموزش می‌دهم و شما باید آن روش‌ها را امتحان کنید و ببینید کدام روش برای

you because just understanding them in theory and  then theorizing about them and thinking that okay  

شما مفید است زیرا فقط آنها را به صورت تئوری درک می‌کنید و سپس در مورد آنها نظریه‌پردازی می‌کنید و فکر می‌کنید که خوب

this method sounds good this method sounds better  let me try this one but then never actually trying  

این روش خوب به نظر می‌رسد این روش بهتر به نظر می‌رسد اجازه دهید من چیزی را امتحان کنم که این روش را یاد

it is exactly something that is stopping your  language learning progress guys the reality is  

بگیرم. این است

that there is no one magic method you have to try  a bunch of different approaches and then see which  

اینکه یک روش جادویی وجود ندارد که باید چندین روش مختلف را امتحان کنید و سپس ببینید کدام

one works for you and if you want to call it a  magic method the one that is going to be working  

یکی برای شما مفید است و اگر می‌خواهید آن را یک روش جادویی بنامید روشی که

great for you then okay let's call it this one  magic approach to language learning as long as  

برای شما عالی عمل می‌کند، بسیار خوب، اجازه دهید آن را این یک رویکرد جادویی برای یادگیری زبان بنامیم تا زمانی که   به

it helps you stay consistent okay the second thing  that is stopping your language learning progress  

شما کمک کند ثابت قدم بمانید.

is unrealistic output you don't use the language  you're learning in real life situations you don't  

زبانی که در موقعیت‌های زندگی واقعی یاد می‌گیرید

speak about your everyday experiences and you  don't Journal about them and obviously this  

درباره تجربیات روزمره‌تان صحبت نمی‌کنید و درباره آن‌ها روزنامه‌نگاری نمی‌کنید و بدیهی است که این

everyday natural fluency happens when you use  a language in the situations that are the most  

تسلط طبیعی روزمره زمانی اتفاق می‌افتد که از زبانی در موقعیت‌هایی استفاده می‌کنید که

normal to you the most natural to you when you  talk about your job yourself what you did on the  

برای شما عادی‌ترین و طبیعی‌ترین حالت برای شما هستند، وقتی درباره شغلتان صحبت می‌کنید که در آخر هفته چه کار کرده‌اید

weekend and then obviously depending on your level  you can use Advanced phrases or phrasal verbs or  

و سپس به وضوح می‌توانید از عبارت Adhra imsal استفاده کنید.

idioms while talking about something as basic as  your workout routine honestly this is something  

صحبت کردن در مورد چیزی به‌اندازه روال تمرینی‌تان، صادقانه بگویم، این چیزی است

that I experienced firsthand when I was learning  Chinese in college because in college my Chinese  

که من به‌طور مستقیم وقتی در کالج یاد می‌گرفتم چینی را تجربه کردم، زیرا در کالج،

experience was all about train translating very  complicated texts about politics about economics  

تجربه‌ی چینی‌ام تماماً مربوط به ترجمه متن‌های بسیار پیچیده درباره سیاست درباره اقتصاد بود،

because I wanted to become a Chinese interpreter  or translator and so what I experienced was that  

زیرا می‌خواستم مترجم یا مترجم چینی شوم و بنابراین آنچه که من تجربه کردم این بود که متن‌های

I could talk about complicated business import  export texts but I couldn't really talk about  

تجاری‌ام به زبان انگلیسی صحبت می‌کردم، اما می‌توانستم درباره صادرات صحبت کنم.

my everyday routines like I brush my teeth I  have breakfast and then I go to the gym that  

کارهای روزمره مثل مسواک زدنم، صبحانه می‌خورم و بعد به باشگاه می‌روم که

was freaking impossible for me and also that  was very scary because I never practiced it  

برایم غیرممکن بود و همچنین خیلی ترسناک بود چون هرگز آن را تمرین نکردم

and so I literally had zero experience talking  about my actual life in Chinese and maybe some  

و بنابراین به معنای واقعی کلمه تجربه صحبت کردن درباره زندگی واقعی‌ام به زبان چینی را نداشتم و شاید برخی

of you are going to think that Veronica you  were learning Chinese to work in Chinese so  

از شما فکر کنید که ورونیکا می‌خواهید هر روز چینی را یاد بگیرید که چرا می‌توانید به چینی کار کنید. در

why you're complaining that you couldn't talk  about your everyday situations that your output  

موقعیت‌هایی که خروجی شما

was not really realistic the problem is to be  able to enjoy your work you really need to like  

واقعاً واقع‌بینانه نبود، مشکل این است که بتوانید از کار خود لذت ببرید، شما واقعاً باید از

every aspect of it or at least most aspect about  your job right and obviously communicating with  

همه جنبه‌های آن یا حداقل بیشتر جنبه‌های مربوط به شغل‌تان درست خوشتان بیاید و واضح است که با افراد چینی ارتباط برقرار می‌کنید،

people yes I would be communicating in about all  of those business related topics but I would also  

بله، در مورد همه موضوعات مرتبط با کسب‌وکارتان ارتباط برقرار می‌کردم، اما همچنین

be talking about myself where I was from what I  liked because I didn't get all this practice I  

درباره خودم صحبت می‌کردم، زیرا احساس می‌کردم از آن چیزی بودم که به آن علاقه داشتم.

felt so shy even working in Chinese because I knew  that the moment we started talking about myself my  

می‌دانستم که لحظه‌ای که شروع به صحبت درباره خودم کردیم،

Chinese would just like crumble disappear I would  not know what to say what I highly recommend here  

چینی‌ام دوست داشت که کرامبل ناپدید شود، نمی‌دانستم چه بگویم آنچه که در اینجا شدیداً توصیه می‌کنم،

is journaling in your foreign language I know  it's timec consuming but you can do it on your  

نوشتن دفترچه یادداشت به زبان خارجی شما است، می‌دانم که زمان‌بر است، اما می‌توانید این کار را روی

phone or your computer you don't necessarily  have to use a pen and paper if you prefer this  

تلفن یا رایانه‌تان انجام دهید، لزوماً مجبور نیستید از قلم و کاغذ استفاده کنید. به

traditional approach as do I but the reason  why I like journaling so much is because it  

really helps you reflect on what you did today  you're going to write everything on paper on your  

شما کمک می‌کند درباره کاری که امروز انجام دادید فکر کنید می‌خواهید همه چیز را روی کاغذ روی   رایانه خود بنویسید

computer and you're going to think how to phrase  those sentences in a better way you have time to  

و فکر می‌کنید چگونه آن جملات را به روشی بهتر بیان کنید، وقت دارید

look up some of the words in the dictionary it's  not like actually speaking to a real person and  

برخی از کلمات را در فرهنگ لغت جستجو کنید، مانند صحبت کردن با یک شخص واقعی نیست و

you can really explore all of the different  phrases and idioms and better more advanced  

می‌توانید واقعاً تمام عبارات  و اصطلاحات مختلف را کاوش کنید و به روش‌های پیشرفته‌تر

ways in which you can create a specific sentence  the next thing that stops your language learning  

یادگیری زبان را متوقف کنید.

progress is trying to be perfect comparing  yourself to this perfect version of yourself  

تلاش برای مقایسه خود با این نسخه عالی از خودتان                  که

speaking English Chinese Spanish or also comparing  yourself to native speakers and yes I speak from  

خود را با افراد بومی مقایسه می کنید  و بله من از

my personal experience here because I used to be  overly focused on getting everything right when I  

تجربه شخصی خودم در اینجا صحبت می کنم زیرا زمانی که    انگلیسی صحبت می کردم زمانی که به زبان چینی اسپانیایی صحبت می کردم بیش از حد تمرکز روی درست کردن همه

spoke English when I spoke Spanish Chinese doesn't  really matter all I was focusing on instead of  

چیز داشتم  واقعاً مهم نیست که به جای

enjoying the time you know when I was speaking  English was making sure that my pronunciation was  

لذت بردن از زمانی که می دانستم انگلیسی کامل صحبت می کردم، اهمیتی ندارد .

perfect my grammar was perfect all of the words  I was using were perfect and the thing is it can  

همه کلماتی که استفاده می‌کردم عالی بودند و نکته اینجاست که

really paralyze our progress instead of wanting to  speak wanting to put yourself in those situations  

واقعاً می‌تواند پیشرفت ما را فلج کند به‌جای اینکه بخواهیم حرف بزنیم و بخواهیم خودت را در موقعیت‌هایی قرار دهیم

where you're going to be speaking the language you  freeze because you understand that the moment you  

که قرار است به زبانی صحبت کنی که یخ می‌زنی چون می‌فهمی که لحظه‌ای که

make a mistake you start criticizing yourself  because you want to be perfect and so it's just  

اشتباه می‌کنی شروع به انتقاد از خود می‌کنی، چون می‌خواهی کامل باشی و بنابراین

this vicious circle of wanting to be perfect  and then you make a mistake and then you beat  

این اشتباهی است که برای خودت کامل می‌شوی و بعد می‌خواهی.

yourself up for it and then you want to be perfect  again and it's a very stressful situation I'm not  

و دوباره می‌خواهی کامل باشی و این یک موقعیت بسیار استرس‌زا است، من نمی‌خواهم

going to say that I stopped being a perfectionist  over time I think for most people it's just not  

بگویم که کمال‌گرا بودن را به مرور زمان متوقف کردم، فکر می‌کنم برای اکثر مردم این

realistic what I did though is slowly but surely  I started becoming more of an observer I would  

کار من واقع‌بینانه نیست، هرچند آرام آرام اما مطمئناً شروع به تبدیل شدن به یک ناظر بیشتر کردم،

speak English or Spanish and then it would make  a mistake and then I would be like interesting  

انگلیسی یا اسپانیایی صحبت می‌کنم و سپس اشتباه می‌کنم و بعد از آن

I made a mistake let me analyze it instead of  immediately criticizing myself instead of feeling  

اشتباه می‌کنم به جای اینکه خودم را تحلیل کنم.

shy instead of shutting down I continued talking  to people I continued putting myself in those  

به جای خاموش کردن، به صحبت کردن با مردم ادامه دادم، به قرار دادن خودم در موقعیت‌هایی ادامه دادم

situations where I would speak to people where  I would write in foreign languages and then I  

که با افرادی صحبت می‌کردم که به زبان‌های خارجی می‌نوشتم و سپس

would see what happened without any criticism just  observation now if you guys actually want to make  

بدون هیچ انتقادی می‌دیدم که چه اتفاقی افتاده است.

progress in your language learning one of the best  ways to do so is through connecting people who  

actually speak speak this language that's where  today's sponsor I talking makes a huge difference  

you guys know that I only recommend products and  services that I personally find really useful  

فقط محصولات و خدماتی را توصیه می‌کنم که شخصاً

over the years of learning a lot of different  languages I've tried a lot of different methods  

در طول سال‌ها یادگیری زبان‌های مختلف بسیار مفید هستند. من روش‌های مختلفی را امتحان کرده‌ام

but honestly nothing beats speaking with a native  speaker whether you're learning English Spanish  

اما صادقانه بگویم که هیچ چیز بهتر از صحبت کردن با یک زبان مادری نیست، چه در حال یادگیری انگلیسی اسپانیایی

or any other language you can have personalized  one-on-one lessons with a native speaking teacher  

یا هر زبان دیگری که می‌توانید آموزش‌های فردی را با معلم زبان مادری شخصی‌سازی کنید.

on I talkie what makes this platform so unique is  its flexibility I talkie has over 30,000 teachers  

معلمان

worldwide so you can find someone who matches  your style whether you prefer formal lessons  

در سرتاسر جهان، بنابراین می‌توانید فردی را پیدا کنید که با سبک شما مطابقت داشته باشد، خواه دروس رسمی را ترجیح می‌دهید

casual conversation practice or even learning  through fun activities like cooking classes in  

تمرین مکالمه گاه به گاه یا حتی یادگیری از طریق فعالیت‌های سرگرم‌کننده مانند کلاس‌های آشپزی به

your foreign language and here is a quick peek  at one of my recent Spanish lessons with Lorena  

زبان خارجی شما.

from Mexico she's amazing at breaking down tiny  grammar points while keeping things fun and easy  

to understand I'm still taking Spanish lessons  with her every single week because they help me  

من

improve my Spanish speak more confidently  and don't have this fear when I actually  

اسپانیایی‌ام را با اعتماد به‌نفس‌تر صحبت می‌کنم و وقتی واقعاً

communicate with native speakers and the best  part is that I talking is pay per lesson there  

با افراد بومی صحبت می‌کنم این ترس را ندارم و بهترین قسمت این است که صحبتم این است که هزینه هر درس پرداخت می‌شود

are no subscriptions or commitments you learn at  your own pace with your own schedule whether you  

هیچ اشتراک یا تعهدی وجود ندارد که شما با سرعت خودتان و با برنامه خودتان یاد می‌گیرید، چه

want a single lesson this week or regular classes  every single month it's completely up to you you  

می‌خواهید یک درس در این هفته یا کلاس‌های معمولی هر ماه،

create your own schedule so if you're ready to  make progress in your language learning please  

اگر برنامه یادگیری زبان خود را کاملاً آماده می‌کنید  لطفاً از

use my link in the description and check out I  talkie only for you guys I have a special bonus  

لینک من در توضیحات استفاده کنید و بررسی کنید که من فقط برای شما بچه ها صحبت می کنم ، من پاداش ویژه ای دارم

when you buy $10 of lesson credit you will get $5  completely for free this offer is only limited to  

وقتی 10 دلار اعتبار درس خریداری می کنید ، 5 دلار به طور رایگان به صورت رایگان دریافت خواهید کرد این پیشنهاد فقط به

the first 50 users so please don't wait you can  use my promo code Veronica 2025 to claim your  

50 کاربر اول محدود است ، بنابراین صبر نکنید که می توانید از کد تبلیغی Veronica 2025 استفاده کنید تا

discount all the information is going to be saved  in the description okay let's move on to reason  

تمام تخفیف های خود را در توضیحات ذخیره کنید.

number four why you might be feeling like you're  not making any progress in your language learning  

ممکن است احساس کنید در یادگیری زبان خود هیچ پیشرفتی نمی‌کنید

and that is relying on passive learning so what  is passive learning is basically when you are  

و این به یادگیری غیرفعال تکیه می‌کند، بنابراین یادگیری غیرفعال اساساً زمانی است که

listening to something or watching a show in your  foreign language and you're not actually actively  

به چیزی گوش می‌دهید یا برنامه‌ای را به زبان خارجی خود تماشا می‌کنید و در واقع فعالانه

engaged maybe you're commuting to work or from  work or maybe you're cooking something so you're  

درگیر نمی‌شوید، شاید در حال رفت و آمد به محل کار یا از محل کار هستید یا شاید به این دلیل که

not really paying a lot of attention to the show  because you can be watching a show in an active  

واقعاً نمی‌توانید به چیزی غذا می‌پزید، توجه می‌کنید. نمایشی به

way pausing if there are any words you don't know  saving them to Ay like really actively engaging  

روش فعال   مکث کردن اگر کلماتی وجود دارد که نمی‌دانید ذخیره کردن آنها در Ay مانند این است که واقعاً به طور فعال

with a material with a show or you can be watching  a show in a passive way where you actually don't  

با یک مطلب با یک برنامه درگیر شوید یا می‌توانید یک برنامه را به صورت غیرفعال تماشا کنید که در واقع

really remember much of what happened like you  just watched the first episode and if somebody  

خیلی از اتفاقات رخ داده را به خاطر نمی‌آورید مثل اینکه فقط قسمت اول را تماشا کرده‌اید و اگر کسی    از

were to ask you what happened in the first episode  episode of the show you would be like I think this  

شما    می‌خواهد از شما بپرسد در قسمت اول  چه اتفاقی افتاد

is what happened I'm not sure because I was also  on Tik Tok for responding to my mom's messages  

من همچنین برای پاسخ به پیام های مادرم                                    به

cooking doing something else I was not actually  actively watching the show and here I'm not saying  

طور فعال برنامه را تماشا نمی کنم و در اینجا نمی گویم

that you should never ever use passive learning  sometimes when you're tired and all you want to  

هرگز نباید از یادگیری غیرفعال استفاده کنید گاهی اوقات وقتی خسته هستید و تنها کاری که می خواهید

do is just spend time on your couch be on Tik Tok  watch a show it's totally fine but please don't  

انجام دهید این است که فقط وقت خود را روی مبل خود بگذرانید و روی تیک تاک یک برنامه را به طور کامل نگاه کنید تا در

rely on this type of learning to actually improve  your language skills and become more and more  

واقع نوع خود را بهتر یاد بگیرید. مهارت های زبانی داشته باشید و بیشتر و بیشتر

advanced because if you're not paying attention  you're probably not learning and yes I know  

پیشرفت کنید   زیرا اگر توجه نکنید احتمالاً در حال یادگیری نیستید و بله می دانم

that Active Learning is a lot more difficult you  actually have to sit down be present be actively  

که یادگیری فعال بسیار دشوارتر است در واقع باید بنشینید حضور فعال داشته باشید   فعال باشید

engaged understand what you're doing and not be  just like oh you know it's okay it will happen  

بفهمید دارید چه کار می کنید و نه  درست مثل اوه می دانید که اشکالی ندارد

naturally unfortunately if you're not paying  attention it won't happen naturally I've noticed  

اگر توجه کنم طبیعی است که این اتفاق می افتد  متوجه شدم

that usually people rely on passive learning a lot  when they don't have a lot of free time and so if  

که معمولاً افراد وقتی وقت آزاد زیادی ندارند، خیلی به یادگیری غیرفعال تکیه می‌کنند و بنابراین اگر

if you are one of those people if you work a lot  if you have kids family responsibilities and you  

اگر شما یکی از این افراد هستید اگر زیاد کار می‌کنید اگر مسئولیت‌های خانوادگی بچه‌ها دارید و

realize that you just don't have a lot of free  time to D get to language learning and you tend  

متوجه می‌شوید که وقت آزاد  زیادی ندارید تا به یادگیری زبان بپردازید و تمایل دارید

to gravitate towards passive learning maybe the  first thing to do for you would be to actually  

به سمت برنامه‌ریزی بنشینید و در واقع اولین کاری باشد که برای یادگیری غیرفعال انجام دهید.

sit down and look at your schedule and be very  honest with yourself and realize that passive  

و با خودتان بسیار روراست باشید و بدانید که

learning can only take you so far okay the next  reason that is stopping your language progress  

یادگیری غیرفعال فقط می‌تواند شما را تا آنجا پیش ببرد. دلیل بعدی که مانع پیشرفت زبان شما می‌شود این است که

is not understanding how language transfer  works and and not even knowing about it that  

نمی‌دانید انتقال زبان چگونه کار می‌کند و حتی ندانستید که

this thing a language transfer exists and that is  happening to you right now when you're learning a  

این انتقال زبان وجود دارد و همین الان برای شما اتفاق می‌افتد، زمانی که در حال یادگیری یک

new language your native language or all the other  languages that you can already speak really well  

زبان جدید هستید، زبان مادری‌تان یا همه زبان‌های جدید به خوبی روی

will influence the new language you're learning  and the thing that happens to most students is we  

یادگیری شما تاثیر می‌گذارند. برای اکثر دانش‌آموزان اتفاق می‌افتد، واقعاً

really get demotivated and sad when this happens  but it's inevitable guys just accept it observe  

وقتی این اتفاق می‌افتد، ما واقعاً بی‌انگیزه و غمگین می‌شویم، اما بچه‌ها اجتناب‌ناپذیر است، فقط آن را بپذیرید

it accept it understand that it happens to every  single one of us the languages you can already  

قبول کنید درک کنید که برای هر یک از ما اتفاق می‌افتد، زبان‌هایی که قبلاً می‌توانید

speak will always influence your new language  and all you have to do is recognize it maybe  

صحبت کنید همیشه روی زبان جدید شما تأثیر می‌گذارند و تنها کاری که باید انجام دهید این است که تشخیص دهید شاید

spend a few more hours learning specific words  that are very similar to your native language  

چند ساعت دیگر را صرف یادگیری  یک زبان خارجی  کنید که به

but have a completely different meaning in the  foreign language you're learning for example in  

معنای کاملاً مشابه شما است. به عنوان مثال در

English there's this word library and in Spanish  a lot of people think that this word is translated  

انگلیسی این کلمه library وجود دارد و در اسپانیایی بسیاری از مردم فکر می‌کنند که این کلمه    به لیبریا ترجمه شده است

to Liberia which is understandable because if  your native language is Spanish libraria Library  

که قابل درک است زیرا اگر زبان مادری شما Spanish libraria Library

these words just sound very similar obviously  it's a mistake but I understand why I'm making  

این کلمات بسیار شبیه به نظر می‌رسند واضح است اشتباه است اما می‌دانم که چرا دارم

this mistake so I'm not going to beat myself  up for it I'm not going to feel bad I'm just  

این اشتباه را انجام می‌دهم، بنابراین نمی‌خواهم خودم را برای آن کتک بزنم و واقعاً چند ساعت دیگر احساس بدی نمی‌کنم.

going to spend a few more hours understanding the  difference and really memorizing that libraria is  

به خاطر سپردن اینکه

not Library it's a bookstore reason number six why  your language skills are not improving is because  

کتابخانه    کتابخانه نیست، یک کتابفروشی است دلیل شماره شش که چرا مهارت های زبانی شما بهبود نمی یابد این است

you're relying too heavily on translation that is  something that I see a lot of language Learners do  

شما به شدت به ترجمه تکیه می کنید، این کاری است که می بینم زبان آموزان بسیاری انجام می دهند

every single time one of you guys are learning  a new word immediately what you have to do is  

هر بار که یکی از شما بچه ها در حال یادگیری یک کلمه جدید هستید، بلافاصله کاری که باید انجام دهید این است

look up the translation memorize the translation  translate every single sentence every single word  

because without translation you can't memorize  anything and yes maybe in certain situations it's  

هر چیزی را به خاطر بسپارید و بله شاید در شرایط خاص

totally okay to translate a word or two but when  you're trying to memorize a word what you're doing  

ترجمه یک یا دو کلمه کاملاً اشکالی ندارد، اما وقتی می‌خواهید کلمه‌ای را حفظ کنید، کاری که انجام می‌دهید

is you're trying to internalize a new language and  the process of internalizing in a new language is  

این است که سعی می‌کنید زبان جدیدی را درونی کنید و فرآیند درونی‌سازی در یک زبان جدید

not about translating everything you're not Google  translate you're not walking around and be like  

مربوط به ترجمه هر چیزی نیست که شما نیستید، مانند برنامه‌های

apple Manana Apple yabla that's not what you're  doing the process of internalizing a language is  

Google و Apple نیست. شما در حال انجام فرآیند درونی سازی یک زبان هستید

when you see the object that looks like an apple  and depending on what language you're speaking you  

وقتی شیئی را می بینید که شبیه سیب است و بسته به زبانی که با شما صحبت می کنید

can immediately communicate it to the other person  that look this is a yabla or Manana you don't need  

می توانید فوراً آن را به شخص دیگر منتقل کنید که به نظر می رسد این یک یابلا یا مانانا است که نیازی ندارید   برای اینکه

to translate constantly in your head what happens  when you're constantly translating back and forth  

دائماً در ذهن خود ترجمه کنید چه اتفاقی می افتد وقتی دائماً در حال ترجمه به جلو و عقب هستید  اتفاقی می افتد  وقتی که شما دائماً در حال ترجمه کردن به جلو و عقب هستید  اتفاقی می افتد

between your native language and your target  language is that the cognitive processing becomes  

very slow even though you might think that it's  easier for you in reality it becomes way harder  

کند، حتی اگر فکر می‌کنید در واقعیت برای شما آسان‌تر است، به

for you to remember certain words it prevents you  from internalizing the syntax the vocabulary the  

خاطر سپردن برخی کلمات برای شما سخت‌تر می‌شود، اما شما را از درونی کردن نحو واژگان و

grammar everything it makes your progress super  slow and the goal when you're trying to memorize  

دستور زبان باز می‌دارد و باعث می‌شود پیشرفت شما بسیار کند شود و هدف زمانی که سعی می‌کنید به خاطر بسپارید

new words is always to to make them your second  nature like it's your second nature to use these  

کلمات جدید همیشه این است که آنها را ماهیت دوم خود تبدیل کنید، مثل اینکه اینها در واقع به

words and so what is going to help you here is  not translating but actually using images or maybe  

شما کمک می‌کند از کلمات استفاده کنید. تصاویر یا شاید

creating example sentences that are connected to  your life and obviously seeing this word more and  

ایجاد جملات مثالی که به زندگی شما مرتبط است و واضح است که این کلمه را بیشتر و  بیشتر می بینید

more often and how are you going to see this word  more and more often if you actually practice the  

و چگونه می خواهید این کلمه را بیشتر و بیشتر ببینید اگر واقعاً به

language often enough but if you are a little  bit like me and sometimes I don't practice the  

اندازه کافی زبان   را تمرین می کنید، اما اگر کمی شبیه من هستید و گاهی اوقات من این

language every single day for for example right  now with Spanish I may be busy with work or with  

زبان را هر روز تمرین نمی کنم، به عنوان مثال همین الان  با اسپانیایی، پس ممکن است هر روز مشغول کار یا

doing something else so I don't really practice  Spanish every single day so what I do instead  

کار دیگری با اسپانیایی باشم. در عوض انجام دهید

is I use Ani or the space repetition technology  method to help me review all of the words that I  

آیا من از روش Ani یا فناوری تکرار فضا استفاده می‌کنم تا به من کمک کند همه کلماتی را که

have recently learned if you like this approach  use it if you don't like this approach don't use  

اخیراً آموخته‌ام مرور کنم اگر این روش را دوست دارید استفاده کنید اگر این روش را دوست ندارید استفاده کنید از آن استفاده نکنید

it just make sure that you acquire the language  naturally through your everyday practice so guys  

فقط مطمئن شوید که زبان را به طور طبیعی از طریق تمرین روزمره خود به دست می‌آورید، بنابراین بچه‌ها

I think it's going to be it for this video If  you liked it please don't forget to give it  

فکر می‌کنم این برای این ویدیو باشد.

a thumbs up and subscribe to my YouTube channel  if you want to improve your language skills with  

اگر می‌خواهید مهارت‌های زبانی خود را با

native speakers I highly recommend I talking with  my discount code Veronica 2025 you can get $5 off  

صحبت‌های بومی بهبود ببخشید، به شدت توصیه می‌کنم با کد تخفیف من Veronica 2025 صحبت کنید، می‌توانید 5 دلار تخفیف دریافت کنید.

a lot of you guys might be thinking that language  learning is extremely hard if you want to see all  

بسیاری از شما ممکن است فکر کنید که یادگیری زبان بسیار سخت است اگر می‌خواهید همه

of the arguments why it is actually easy for  some people and all of the polyglot secrets  

استدلال‌ها را ببینید که چرا واقعاً برای برخی افراد آسان است و همه اسرار چند زبانه‌ای

that a lot of people don't tell you about make  sure to click right here and watch this video

که در اینجا به شما نشان می‌دهد این ویدیو را نمی‌توانید ببینید.