Grammar: Learn to use REPORTED SPEECH in English

Hi. My name's Ronnie. I'm going to teach you some very, very simple reported speech things.

Привет. Меня зовут Ронни. Сегодня я буду учить вас очень, простым вещам таким как косвенная речь (reported speech)

If you don't know what reported speech is, welcome to the confusing word... World of

confusing reported speech and words. Reported speech, maybe when you study it in your class,

запутанная тема косвенная речь. косвенная речь, может быть, когда вы изучали ее на своем уроке,

the teacher or whoever, will call it indirect speech. It's the same. So, indirect speech

учитель или кто-то еще, называл это непрямая речь. Это то же самое. Итак, косвенная речь

or reported speech is exactly the same. Yay. Why or how do we use reported speech? Good

или непрямая речь это одно и тоже. Почему или как мы используем косвенную речь?

question. We use this to report or to write down what somebody has said.

хороший вопрос. Мы используем её, чтобы сообщить или написать, что кто-то что-то сказал.

If somebody has told you something, this is going to be a quote. A "quote" means you copy

Если кто-то сказал вам что-то, это будет цитата. «Цитата» означает, что вы копируете

the person's words exactly. You have to be really careful not to change their words.

слова человека точно, слово в слово. Вы должны быть очень осторожно, чтобы не изменить его слова.

Reported speech or indirect speech is usually only used for writing. So, we don't really

Непрямая речь или косвенная речь обычно используется только для письма. Итак, мы

have to worry about all of these crazy rules when we speak. Whew, thank god. So, we're

не должны беспокоиться обо всех этих безумных правилах когда мы говорим. Вот так, слава богу. Итак, мы

just going to go through the past, the present, and the future. We're going to change quoted

собираемся пройти прошлое, настоящее, и будущее. Нам нужно изменить прямую

speech into reported speech. This little chart will help you. If you want to copy down this

речь в косвенную речь. Этот маленький график Вам поможет. Если вы хотите вы можете эту схему переписать,

chart, take a picture of the chart, I guarantee it will make your reported speech grammar

сфоткать, гарантирую это сделает урок грамматики косвенной речи

class or grammar learning amazing. Check it out.

невероятным. Проверьте это.

So, in the present tense, we have two tenses, we have present simple or simple present and

Итак, в настоящем времени у нас есть два времени, мы представляем Present Simple или Present Continuaus

we have present continuous. As an example: "She eats lunch." is present simple. This

В качестве примера: "Она ест обед." Это Present Simple

is something she does every day. So if I wanted to report or write down this, write this down,

это то, что она делает каждый день. Так что, если бы я хотела рассказать это кому-нибудь или записать это,

I would use reported speech. So: "She eats lunch." My present simple, what I'm going

я бы использовала косвенную речь. Итак: "Она ест ланч." Present Simple значит что

to do is I'm going to take my verb "eats", and change it to past simple. So, present

чтобы сделать косвенную речь я беру глагол "есть", и меняю его на Past Simple. Итак,

simple verb we're going to change to past simple. I would say: "She said she ate lunch."

глагол в Present Simple, мы изменяем на Past Simple. Я бы сказала: «Она сказала, что она обедала».

In this sentence, "eat" is present simple; in the reported speech, "ate" is my past simple.

В этом предложении «есть» в Present Simple; в косвенной речи, "съел" - мое прошлое поэтому Pаst Simple.

So, present simple changes to past simple in reported speech.

Итак, Present Simple меняется на Pаst Simple в косвенной речи.

If I have a present continuous example, this means something the person is doing now...

Если у меня есть пример в Present Continuaus, это значит что-то, что человек делает сейчас

For example: "He is painting." So he's an artist, he's got a paint brush and some paint,

Например: «Он рисует». он художник, у него есть кисть и краски,

and he's painting. We have to change this to past continuous. So, if we have "is painting",

и он рисует. Мы должны изменить это на Pаst Continuaus. Итак, если у нас есть «is painting»,

all we have to do to make this past continuous is change it to "was painting". Present continuous

все, что нам нужно сделать, чтобы сделать прошедшее время Pаst Continuaus, это измените его на "рисовал" (was painting)

to past continuous, the only thing that changes is our "to be" verb changes from present to

настоящего Present Continuaus в прошлое Pаst Continuaus, единственное, что меняется наш глагол "быть" меняется с настоящего на

past. "He said he was painting."

прошлое. «Он сказал, что рисует».

Moving right along. Or moving back, back to the future. We have present perfect. An example

Двигаясь прямо вперед. Или вернуться назад, в будущее. У нас настоящее совершенное (Present Perfect). Пример

of a present perfect sentence: "He", sorry. "They had a shower." It's about time; they

: «Они были в душе» Oни сильно воняли

smell a lot. So, if we wanted to report this or write this down, we would say... Oh, he

Итак, если мы хотим сообщить об этом или написать, мы бы сказали ...

said... He... Sorry: "They have had". This is strange, "have had". Check this out. Present

Он ... Извините, ОНИ, "Они приняли душ". Это странно, "have had". Но смотрите это Present Perfect.

perfect is going to change to past perfect. So: "They have had", if we change it to past

Present Perfect изменится на Pаst Perfect. Итак: «have had», если мы изменим его на прошлое

perfect, we have to change it to "had had". Ronnie, "had had"? Is that true? Yes. This

мы должны изменить его на «had had». Ронни, "had had"? Это правда? Да.

is right. So, present perfect, "have had", changes to "had" plus PP: "had had". So: "They

Это правильно. Итак, настоящее совершенное (Present Perfect), "have had", изменяется на «had» Past Perfect«имел». Поэтому они

said they had had a shower." And it's about time, because they're pretty smelly.

сказали, что они приняли душ. И в это время они были довольно вонючие.

The next one: past simple. For example: "He took my photo." In this sentence, your verb

Следующий: прошлое просто. Например: «Он взял мое фото. "В этом предложении глагол

is "took". This is a past. So, past simple, present perfect, both of these we have to

это "взял". Это прошлое. Итак, прошлое простое, настоящее совершенное, мы оба меняем

change to, again, past perfect. So we're going to change this to:

опять же, на прошлое совершенное Past Perfect. Итак, мы собираемся изменить это на:

"They said he had taken my photo."

«Они сказали, что он сделал мое фото. "

And the last one, past perfect, don't change it. It's cool. It's already done. Past perfect

И последнее, прошедшее совершенное (Past Perfect), не меняется Это. Это круто. Прошедшее совершенное время

you have to change to past perfect, so you don't have to change the grammar in this sentence.

Вы должны изменить Past Perfect на Past Perfect, так что вы не должны изменять вообще ничего в этом предложении.

-"They had had a dog." -"They said they had had"-that's crazy again, but it's true-"a

- «У них была собака». - «Они сказали, что у них была "опять сумасшедшее повторение had had снова, но это правда"

dog." So, if you have a past sentence, present perfect, simple past, or past perfect, all

собака ". Итак, если у вас есть предложение в прошлом, настоящем совершенным, простое прошедшее или прошлое совершенное, все

of these are going to be changed to past perfect. That's easier. "Had" plus the past participle.

из них будут изменены в прошлое совершенное. Это просто. «Had» плюс причастие прошлого (третья форма глагола).

You okay?

Moving on to the future. We have two future tenses in English. Future simple or simple

Норм?

Двигаемся к будущему времени. У нас два будущего времени на английском. Будущее простое

future, which is going to be "will", and we have future "going to". Simple future: "She

которое будет «will», и у нас есть будущее "going to" (собираться что то сделать). Простое будущее: «Она

will go." Future "going to": "They are going to play football with their new shoes." Do

пойдет. Будущее "going to":" Они собираются играть в футбол в новых бутсах.

you play football? Future simple: "She will go", all we're going to do is change the verb

Ты играешь в футбол? Будущее просто: "Она пойдет ", все, что мы собираемся сделать, это изменить глагол

or the modal "will" to "would". So it's going to change to: "She would go". That's cool.

на модальный, will станет would, . Так «Она пойдет». Это классно.

"Will" changes to "would". That's easy.

«Будет» меняется на «будет». Это легко.

"They are going to play football." This is future "going to". To make this guy reported

«Они собираются играть в футбол». Это будущее собираться что то сделать. Чтобы этот парень сообщил

speech, all we're going to do is change "are" to "were" or "was". Oh, do you know when to

все, что мы собираемся сделать, это изменить "are" на «were» или «was». О, ты знаешь когда

use "was" and when to use "were"? If it's "I", we use "was". If it's "he", we use "was",

использовать «was» a когда использовать «were»? Если это «я», мы используем «was». Если это «он», мы используем «was»,

and "she" we use "was", and if it's "it". If it's "were", we use "they" and "we".

и «она» мы используем «was», и если оно  «was ». Если это «они» и «мы» мы используем «were».

Reported speech can be really, really difficult and confusing, but if you can remember one,

косвенная речь может быть очень, очень сложной и сбивать с толку, но если вы можете вспомнить,

two, three, four, five easy ways to get this down, you're going to have no problem reporting

два, три, четыре, пять простых способов которые здесь написаны, у вас не будет проблем с косвенной речью

what somebody has told you. Take care, and report carefully.

что бы кто бы тебе не сказал. заботиться о себе и употребляй косвенную речь правильно.