Basic MATH vocabulary in English

Hello, my name's Ronnie. I am going to teach you about math. I hate math.

سلام، اسم من رونی است. من قصد دارم در مورد ریاضی به شما آموزش دهم. من از ریاضی متنفرم.

It's really confusing. I am going to teach you some easy expressions

واقعا گیج کننده است. من قصد دارم چند عبارت ساده در مورد ریاضی را به شما آموزش دهم

about math. I am NOT going to teach you math! You can teach me math,

. من قرار نیست به شما ریاضی یاد بدهم! شما می توانید به من ریاضی یاد دهید،

because... can I do it?

زیرا... آیا می توانم آن را انجام دهم؟

I remember being a child, being a teenager, and being a now-ager and math

یادم می‌آید که کودک بودم، نوجوان بودم، و در سنین بالا و ریاضی

terrifies me. There are too many numbers, too many things to remember,

بودم. اعداد زیادی وجود دارد ، چیزهای زیادی برای به خاطر سپردن وجود دارد،

therefore I am an ESL teacher, not a math teacher. But I can teach you how

بنابراین من معلم ESL هستم، نه معلم ریاضی. اما من می توانم به شما یاد بدهم که چگونه

to talk about it.

در مورد آن صحبت کنید.

So I will teach you the English you need to know to talk about math -- bear with.

بنابراین من انگلیسی را که برای صحبت کردن در مورد ریاضی باید بدانید را به شما آموزش خواهم داد.

First thing: the very, very long word for this is "mathematics". We

اولین چیز: کلمه بسیار بسیار طولانی برای این "ریاضیات" است. ما

never have to say "mathematics", or "arithmetic". If you are a very, very old

هرگز نباید بگوییم "ریاضی" یا "حساب". اگر شما یک فرد بسیار بسیار مسن هستید

person, living... you might be dead now... you would say arithmetic.

، زنده هستید ... ممکن است الان مرده باشید ... می گویید حساب.

Arithmetic is a very, very old word for math, or mathematics, that we do not

حساب یک کلمه بسیار بسیار قدیمی برای ریاضیات یا ریاضیات است که ما

use today -- it's too old. Don't even worry about it. Don't worry about

امروزه از آن استفاده نمی کنیم -- خیلی قدیمی است. اصلا نگرانش نباش نگران

math! So the first thing that I am going to teach you are the symbols, or

ریاضی نباش! بنابراین اولین چیزی که قرار است به شما آموزش دهم نمادها یا

how to the say the symbols.

نحوه بیان نمادها هستند.

This sign "+" we say "add". This one (-) is "subtract", (/) "divide", and (x) "multiply"

به این علامت "+" می گوییم "افزودن". این یکی (-) "تفریق"، (/) "تقسیم"، و (x) "ضرب" است

However, when we actually speak about math in a sentence in

، با این حال، زمانی که ما واقعاً در مورد ریاضی در یک جمله به

English, we don't use these words. We use these red words, so instead of

زبان انگلیسی صحبت می کنیم، از این کلمات استفاده نمی کنیم. ما از این کلمات قرمز استفاده می کنیم، بنابراین به جای

saying for example: "5 add 7"; we say "5 plus 7", so if you

اینکه مثلاً بگوییم: "5 اضافه 7"; ما می گوییم "5 به علاوه 7"، بنابراین اگر

look at my equation here we say: "5 plus 7 equals"

به معادله من در اینجا نگاه کنید، می گوییم: "5 به علاوه 7 برابر است"

"5 plus 7 equals 12." I did it, I did it, I did it. I get an answer right.

"5 به علاوه 7 برابر است با 12." انجامش دادم، انجامش دادم، انجامش دادم. درست جواب می گیرم

I hope that's right.... 5 plus 7 equals 12 -- *ding* a point for me. The

امیدوارم درست باشد... 5 به علاوه 7 برابر است با 12 -- *دینگ* یک امتیاز برای من.

next one's yours. We do not say "subtract", we say "minus". This is the sign (-)

بعدی مال شماست ما نمی گوییم «تفریق»، می گوییم «منهای». این علامت (-) است

So we would say "7 minus 1". Do you know the answer? If you

بنابراین ما می گوییم "7 منهای 1". آیا جواب را میدانی؟ اگر

know the answer, you've got homework.

جواب را می دانید، تکلیف دارید.

Go to You Tube, subscribe to my channel, write the answer to this in the

به یوتیوب بروید، در کانال من عضو شوید ، پاسخ این را در

comments. You'll win, you'll win amazing prizes like trips to places, and

نظرات بنویسید. شما برنده خواهید شد، جوایز شگفت انگیزی مانند سفر به مکان ها و

money about things, it'd be a fabulous great time. The next one is "divide".

پول در مورد چیزها را برنده خواهید شد، زمان فوق العاده ای خواهد بود. مورد بعدی "تقسیم" است.

This is closer. We say divided by, so we say "42 divided by 2."

این نزدیک تر است. ما می گوییم تقسیم بر، بنابراین می گوییم "42 تقسیم بر 2."

This one's mine. "42 divided by 2 is 22." (21!)

این یکی مال منه "42 تقسیم بر 2 می شود 22." (21!

The last one is "multiply". It looks like an "x" and you might

) آخرین آن «ضرب» است. به نظر می رسد "x" و شما ممکن است

say "9 x 7". We have to say "9 times 7". I don't know why

بگویید "9 x 7". باید بگوییم "9 ضربدر 7". من نمی دانم چرا

"times" is an "x" -- it's math. Math is difficult and complicated and hard,

"زمان" یک "x" است -- این ریاضی است. ریاضی سخت و پیچیده و سخت است،

but I'm going to teach you a trick.

اما من یک ترفند را به شما آموزش می دهم.

My Grade 4 teacher taught me this. This is the only thing that I can do, like

معلم کلاس چهارم این را به من یاد داد. این تنها کاری است که می توانم انجام دهم، مانند

magic for math. If you want to figure out what 9 times something is

جادو برای ریاضی. اگر می خواهید بفهمید که 9 برابر یک چیزی

up to 10... You are going to take your fingers, and you're going to count.

تا 10 می شود ... شما می خواهید انگشتان خود را بردارید ، و می خواهید بشمارید.

For example, if I want to do 9 times 7, I do this: one, two, three, four,

برای مثال، اگر بخواهم 9 ضربدر 7 انجام دهم، این کار را انجام می دهم: یک، دو، سه، چهار،

five, six, seven, and I put number seven down. I have one, two, three,

پنج، شش، هفت و عدد هفت را پایین می گذارم. من یک، دو، سه،

four, five, six, and three. Magically, the answer is 63.

چهار، پنج، شش و سه دارم. به طور جادویی، پاسخ 63 است.

Let's try again. 9 times 9. So count on your fingers, one, two

بیایید دوباره تلاش کنیم. 9 ضربدر 9. پس روی انگشتان خود بشمارید، یک، دو

three, four, five, six, seven, eight, nine. Put number nine down. You

، سه، چهار، پنج، شش، هفت، هشت، نه. شماره نه را پایین بیاورید

count how many fingers you have here. I have, oh, I have two thumbs. It

شما اینجا بشمارید که چند انگشت داری. من، اوه، من دو انگشت شست دارم.

doesn't matter. I have eight fingers here, and one here, the answer for

مهم نیست. من اینجا هشت انگشت دارم و یکی اینجا، جواب

9 times 9 is 81.

9 ضربدر 9 81 است.

Yes! Nine times tables -- ask me anything up to 10, past 10 I've run out

بله! میز نه بار -- هر چیزی تا 10 از من بپرسید، از 10 گذشته من

fingers, can't use my toes. I don't even have toes. I don't even have toes.

انگشتانم تمام شده است، نمی توانم از انگشتان پا استفاده کنم. حتی انگشت پا هم ندارم حتی انگشت پا هم ندارم

I don't even have legs. I am just floating here, teaching you math(ematics). See you, later.

من حتی پا ندارم من فقط اینجا شناور هستم و به شما ریاضیات (عمدی) یاد می دهم. بعدا میبینمت.

Learn English for free www.engvid.com

آموزش زبان انگلیسی رایگان www.engvid.com