Basic MATH vocabulary in English

1,285,205 views ・ 2013-03-13

English with Ronnie


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:03
Hello, my name's Ronnie. I am going to teach you about math. I hate math.
0
3320
5820
Xin chào, tên tôi là Ronnie. Tôi sẽ dạy bạn về toán học. Tôi ghét toán.
00:09
It's really confusing. I am going to teach you some easy expressions
1
9239
6589
Nó thực sự khó hiểu. Tôi sẽ dạy cho bạn một số biểu thức dễ dàng
00:15
about math. I am NOT going to teach you math! You can teach me math,
2
15829
5331
về toán học. Tôi sẽ KHÔNG dạy bạn môn toán! Bạn có thể dạy tôi môn toán,
00:21
because... can I do it?
3
21160
3800
bởi vì... tôi có thể làm được không?
00:24
I remember being a child, being a teenager, and being a now-ager and math
4
24960
6209
Tôi nhớ khi còn là một đứa trẻ, khi còn là một thiếu niên và bây giờ là một người trưởng thành và toán học
00:31
terrifies me. There are too many numbers, too many things to remember,
5
31169
4771
khiến tôi kinh hãi. Có quá nhiều con số, quá nhiều thứ cần nhớ,
00:35
therefore I am an ESL teacher, not a math teacher. But I can teach you how
6
35940
5700
vì vậy tôi là giáo viên dạy tiếng Anh chứ không phải giáo viên dạy toán. Nhưng tôi có thể dạy bạn
00:41
to talk about it.
7
41640
2300
cách nói về nó.
00:43
So I will teach you the English you need to know to talk about math -- bear with.
8
43940
5799
Vì vậy, tôi sẽ dạy bạn tiếng Anh mà bạn cần biết để nói về toán học -- hãy chịu đựng.
00:49
First thing: the very, very long word for this is "mathematics". We
9
49739
6851
Điều đầu tiên: từ rất, rất dài cho điều này là "toán học". Chúng ta
00:56
never have to say "mathematics", or "arithmetic". If you are a very, very old
10
56590
8868
không bao giờ phải nói "toán học" hay "số học". Nếu bạn là một người rất, rất
01:05
person, living... you might be dead now... you would say arithmetic.
11
65580
6200
già, đang sống... bây giờ bạn có thể đã chết... bạn sẽ nói số học.
01:11
Arithmetic is a very, very old word for math, or mathematics, that we do not
12
71780
5930
Số học là một từ rất, rất cũ của toán học, hay toán học, mà ngày nay chúng ta không
01:17
use today -- it's too old. Don't even worry about it. Don't worry about
13
77710
5530
sử dụng nữa -- nó quá cũ. Thậm chí đừng lo lắng về nó. Đừng lo lắng về
01:23
math! So the first thing that I am going to teach you are the symbols, or
14
83240
6089
môn toán! Vì vậy, điều đầu tiên mà tôi sẽ dạy bạn là các ký hiệu, hoặc
01:29
how to the say the symbols.
15
89329
2580
cách nói các ký hiệu.
01:31
This sign "+" we say "add". This one (-) is "subtract", (/) "divide", and (x) "multiply"
16
91909
10044
Dấu “+” này ta nói là “thêm”. Cái này (-) là "trừ", (/) "chia" và (x) "nhân"
01:41
However, when we actually speak about math in a sentence in
17
101979
5150
Tuy nhiên, khi chúng ta thực sự nói về toán học trong một câu bằng
01:47
English, we don't use these words. We use these red words, so instead of
18
107228
8760
tiếng Anh, chúng ta không sử dụng những từ này. Chúng tôi sử dụng những từ màu đỏ này, vì vậy thay vì
01:56
saying for example: "5 add 7"; we say "5 plus 7", so if you
19
116149
7000
nói ví dụ: "5 thêm 7"; chúng tôi nói "5 cộng 7", vì vậy nếu bạn
02:05
look at my equation here we say: "5 plus 7 equals"
20
125420
6327
nhìn vào phương trình của tôi ở đây, chúng tôi nói: "5 cộng 7 bằng"
02:12
"5 plus 7 equals 12." I did it, I did it, I did it. I get an answer right.
21
132138
10625
"5 cộng 7 bằng 12." Tôi đã làm được, tôi đã làm được, tôi đã làm được. Tôi nhận được một câu trả lời đúng.
02:22
I hope that's right.... 5 plus 7 equals 12 -- *ding* a point for me. The
22
142958
5750
Tôi hy vọng điều đó đúng.... 5 cộng 7 bằng 12 -- *ding* một điểm cho tôi. Cái
02:28
next one's yours. We do not say "subtract", we say "minus". This is the sign (-)
23
148720
7466
tiếp theo là của bạn. Chúng tôi không nói "trừ", chúng tôi nói "trừ". Đây là dấu (-)
02:36
So we would say "7 minus 1". Do you know the answer? If you
24
156297
7213
Vì vậy, chúng tôi sẽ nói "7 trừ 1". Bạn có biết câu trả lời không? Nếu bạn
02:43
know the answer, you've got homework.
25
163610
2610
biết câu trả lời, bạn đã có bài tập về nhà.
02:46
Go to You Tube, subscribe to my channel, write the answer to this in the
26
166220
7000
Truy cập You Tube, đăng ký kênh của tôi, viết câu trả lời cho vấn đề này trong phần
02:53
comments. You'll win, you'll win amazing prizes like trips to places, and
27
173420
6190
bình luận. Bạn sẽ giành chiến thắng, bạn sẽ giành được những giải thưởng tuyệt vời như chuyến đi đến các địa điểm và
02:59
money about things, it'd be a fabulous great time. The next one is "divide".
28
179610
8285
tiền về mọi thứ, đó sẽ là khoảng thời gian tuyệt vời tuyệt vời. Cái tiếp theo là "chia".
03:08
This is closer. We say divided by, so we say "42 divided by 2."
29
188100
11648
Cái này gần hơn. Chúng tôi nói chia cho, vì vậy chúng tôi nói "42 chia cho 2."
03:19
This one's mine. "42 divided by 2 is 22." (21!)
30
199937
8866
Cái này là của tôi. "42 chia 2 là 22." (21!)
03:31
The last one is "multiply". It looks like an "x" and you might
31
211126
7494
Cái cuối cùng là "nhân". Nó trông giống như một "x" và bạn có thể
03:38
say "9 x 7". We have to say "9 times 7". I don't know why
32
218670
8790
nói "9 x 7". Chúng ta phải nói "9 lần 7". Tôi không biết tại sao
03:47
"times" is an "x" -- it's math. Math is difficult and complicated and hard,
33
227580
3390
"thời gian" lại là "x" -- đó là toán học. Toán học khó, phức tạp và khó,
03:50
but I'm going to teach you a trick.
34
230970
2460
nhưng tôi sẽ dạy cho bạn một mẹo nhỏ.
03:53
My Grade 4 teacher taught me this. This is the only thing that I can do, like
35
233430
5060
Giáo viên lớp 4 của tôi đã dạy tôi điều này. Đây là điều duy nhất mà tôi có thể làm, giống như
03:58
magic for math. If you want to figure out what 9 times something is
36
238490
6190
ma thuật đối với toán học. Nếu bạn muốn tính 9 lần một cái gì đó
04:04
up to 10... You are going to take your fingers, and you're going to count.
37
244691
5310
bằng 10... Bạn sẽ lấy ngón tay của mình và bạn sẽ đếm.
04:10
For example, if I want to do 9 times 7, I do this: one, two, three, four,
38
250090
7787
Ví dụ, nếu tôi muốn làm 9 nhân 7, tôi làm như sau: một, hai, ba, bốn,
04:17
five, six, seven, and I put number seven down. I have one, two, three,
39
257940
6070
năm, sáu, bảy, và tôi đặt số bảy xuống. Tôi có một, hai, ba,
04:24
four, five, six, and three. Magically, the answer is 63.
40
264010
10957
bốn, năm, sáu và ba. Thật kỳ diệu, câu trả lời là 63.
04:35
Let's try again. 9 times 9. So count on your fingers, one, two
41
275224
4336
Hãy thử lại. 9 lần 9. Vì vậy, hãy đếm trên đầu ngón tay của bạn, một, hai
04:41
three, four, five, six, seven, eight, nine. Put number nine down. You
42
281220
5130
ba, bốn, năm, sáu, bảy, tám, chín. Đặt số chín xuống. Bạn
04:46
count how many fingers you have here. I have, oh, I have two thumbs. It
43
286350
5600
đếm xem bạn có bao nhiêu ngón tay ở đây. Tôi có, ồ, tôi có hai ngón tay cái. Nó
04:51
doesn't matter. I have eight fingers here, and one here, the answer for
44
291950
5400
không quan trọng. Tôi có tám ngón tay ở đây, và một ngón tay ở đây, câu trả lời cho
04:57
9 times 9 is 81.
45
297350
3060
9 nhân 9 là 81.
05:00
Yes! Nine times tables -- ask me anything up to 10, past 10 I've run out
46
300410
7573
Vâng! Chín lần bàn -- hỏi tôi bất cứ điều gì lên đến 10, qua 10 tôi đã hết
05:08
fingers, can't use my toes. I don't even have toes. I don't even have toes.
47
308069
2692
ngón tay, không thể sử dụng ngón chân của mình. Tôi thậm chí không có ngón chân. Tôi thậm chí không có ngón chân.
05:10
I don't even have legs. I am just floating here, teaching you math(ematics). See you, later.
48
310896
7968
Tôi thậm chí không có chân. Tôi chỉ lơ lửng ở đây, dạy bạn toán học (ematics). Hẹn gặp lại.
05:18
Learn English for free www.engvid.com
49
318920
4080
Học tiếng Anh miễn phí www.engvid.com

Original video on YouTube.com
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7