Talking shit with Emma

Hello. My name is Emma. And in today's video, we are going to do some shit talking. What's

大家好，我是Emma。在今天这个视频里，我们会进行shit的讨论

that? We are going to shit talk with Emma today. Okay? So I'm going to teach you 10

这是什么呢？今天我们将和Emma讨论shit。OK？那么我要教你这个单词shit的10种表达。

expressions with the word: "shit". Before we start, what is "shit"? Does anyone know?

首先，我们开始之前，shit是什么意思？有人知道吗？

I've drawn a little picture in this corner. Shit is... I have a brown marker so it's-I

我在这个角落里画了一张小图。额 ..shit是...我这是一个棕色的标记

don't know if you can see that-it's this colour. It's what you do in a toilet. We'll leave

我不知道你能否看到这个颜色。这就是你在厕所做的事情。我们先忘掉这个

that... I think that's enough to tell you. You shit in a toilet.

我想这已经足够告诉你了。你在厕所里大便

So with these expressions, they're all very common expressions. They're not expressions

那么这些表达，他们的意思都比较相同。你不会想给你的老板用这些词，

you want to use with your boss, they're not expressions you want to use with your grandma

你不会想给你的奶奶或爷爷用这些词

or your grandpa. They're expressions you will use with your friends, they're expressions

你可以给你的朋友用这些词，你会在电影里、电视上听过这些词

you will listen to in movies, on TV. So my main point: don't use these at work, don't

所以我的意思是：别在工作上，或者你的家里使用这些词

use these with your family. Okay?

好的？

So let's get started. Oh, sorry, one other thing: pronunciation. Students often mispronounce

那么让我们开始吧。oh，不好意思，还有一件事情：发音。学生们常常读错这个单词

the word: "shit". They say: "sheet", "sheet". You see? They smile when they say it. Shit

“shit”。他们读成：“sheet”，“sheet”你看这里，他们发音的时候会有微笑。

is not something you smile about. So when you say the word: "shit", don't smile. Okay?

shit不是用来表达微笑的。所以当你说这个单词“shit”，别面带微笑，好的？

Your mouth goes down, "shit". So repeat one time, make sure you're not in a room filled

你的嘴巴向下发音，“shit”。那么重复念一次，现在先确定一下你的房间没有人

with people. Okay, let's say this word together. One, two, three, "shit". Okay. Good. So now

好，让我们一起读这个单词，一，二，三，“shit”。好的，很棒，那么现在然我们看一下

let's look at some expressions.

这些表达的用法

My first expression today is one of my favorites. "Shitty", "shitty". Okay? So you can say that

今天我的第一个用法是我最喜欢的。“shitty”，“shitty”。好的？

once: "shitty". When we say it, the "ty" almost becomes like a "dy" sound, and "shit" is longer

那么你也念一次“shitty”。当我们读这个词的时候，“ty”和“dy”发音差不多，还有“shit”

and louder. "Shitty", "shitty". What does it mean? When something is "shitty", it's

发音是更长更响。“shitty”，“shitty”。这是什么意思呢？当某件事很“shitty”，很糟糕，

bad, it's a synonym of bad. So, for example: "Today I had a shitty day." Meaning: today

它和“糟糕”是同义词。那么，举个例子：“我今天很shitty.”意思是：

I had a bad day. Okay? You can ask someone: -"How was work today?" -"Oh, work was shitty.

”我今天很糟糕“。好的？你可以问别人：“今天工作怎么样？”“oh，工作很shitty”

I had a really shitty experience at work." Okay? -"How did your test go?" -"Uhh, it went

”我的工作真是太shitty了“，好的？“你的考试怎么样了？” -“额，

shitty. It was a shitty test. I didn't do well." Okay? So it's an adjective.

很shitty，这次考试很shitty，我做的很差。”好的？这是一个形容词

Our second expression: "shit-faced". Now, important how you pronounce the "ed", it's

我们第二个用法：“shit-faced”。现在，如何读“ed”是很重要的

like a "t" in this case. Okay? So we don't say: "shit-faced", no, no, no. "Shit-faced",

它和“t”一样。好的？所以我们不说：“shit-faced”，不不不。“shit-faced”

okay, "shit-faced". What does it mean to be shit-faced? "Shit-faced" means very, very,

好的，“shit-faced”它是什么意思呢？“shit-faced”意思是非常的非常的醉。好的？

drunk. Okay? If you ever go to the bar, you drink one beer, you drink two beer, you drink

如果你去过酒吧，你喝了1瓶啤酒，你喝了2瓶啤酒，

eight beers, you will probably get shit-faced. So it means very drunk. Here's our example

你喝了8瓶啤酒，你差不多就可以用shit-faced。所以它的意思是烂醉。这里有一个例句

sentence: "He had eight beers. He's shit-faced." Okay? We don't say: "He has a shit face."

“他喝了8瓶啤酒，他很shit-faced。”好的？我们不能说：“他有一张shit脸”

That would sound very bad if you said that to someone. We don't say: "He has a shit-faced."

如果你对别人这么说，那听起来就太糟糕了。我们不说“他有一张shit脸”

He... The "s" stands for: "He is shit-faced." Okay?

他....这个“s”代表：“他是shit-faced.”好的？

Let's look at our third expression: "shitbox". A "shitbox" is a car. Okay? It's a car...

来看一下我们的第三种用法：“shitbox”.一个“shitbox”是一辆车。好的？这是一辆车

Can you guess? Do you think it's a good car or a bad car? If you said: "Bad car", you

你能猜到吗？你觉得这是一辆好车还是坏车呢？如果你说：“坏车”，你就对了

are correct. A "shitbox" is a very bad car; it's very slow, very ugly, maybe the wheel

一个“shitbox”是一辆非常糟糕的车的意思。他很慢，很丑，也许连轮胎都坏掉

is falling off. Okay? It looks like it is going to fall apart at any moment. It's usually

好的？他看起来就像随时都会坏掉。

a very cheap car. So maybe you're on the street and you see your friend and he's driving a

通常用来说一辆很便宜的车。所以当你走在街上看见你的朋友开着一辆“shitbox”

shitbox. You can say to your friend: "Look at the car. What a shitbox!" All right.

你可以对你的朋友说“快看这个车，是多么的shitbox啊！”好的。

Similarly, so "shitbox" is car, a "shithole" is a way to describe a place someone lives.

同样，“shitbox”是一辆车，那么一个“shithole”是用来描述一个某人住的地方

Okay? So if your friend lives in an apartment and the apartment is very ugly, and small,

好的？所以如果你的朋友住在一间公寓，然后这间非常丑，非常狭小，

and dirty, and there's not a lot of light, maybe there's no windows, it's a really sad

还很脏，还没有亮光，可能连窗户都没有。这就真的是一个糟糕的公寓。

apartment - you can call it a "shithole". So I have a friend, "Her apartment is a shithole.

你就可以说它是一间“shithole”。我有一个朋友，“她的公寓很shithole”。

It's dirty, and"-eww-"there are cockroaches." Cockroaches, do you know what a cockroach

它很脏，还很“eww”，那儿还有cockroaches（蟑螂），你知道cockroache是什么意思么？

is? It's one of those insects that lives in people's apartments, they're really disgusting.

这是一种居住在人们的公寓里的一种昆虫，他们很让人作呕。

So it's a type of bug. If you have cockroaches in your apartment, you might... May be living

所以这是一种有病菌的虫子。如果你的公寓里有蟑螂，你可能.....

in a shithole.

可能就住在一间“shithole”里。

Our next word: "shit-disturber". Just like: "teacher", "worker", "officer", "manager",

我们的下一个单词：“shit-distuiber”。就如“老师”，“工人”，“官员”，“经理”一样。

these are all "er" words. Can you guess what "shit-disturber" is? It's a person. If you

他们都是些含有“er”的单词。那么你能猜出“shit-distuiber”的意思么？这是对一种人的称谓。

know a shit-disturber, a "shit-disturber" is someone who likes to make drama, likes

如果你知道有一个“shit-distuiber”，一个喜欢搞事的人。

to cause drama. They like it when a situation is not relaxed, but there are many problems.

他们喜欢看戏，会让人感到不爽，还会搞些事。

So, for example: maybe... This should be "my", okay. Maybe I have a sister and I have a mother,

那么举个例子：或许....应该用“我的”，好的。假如我有一个姐妹和一个妈妈，

and I really like a boy, but maybe he's a bad boy and my family won't like him. I tell

同时我交了一个男朋友，他可能不是一个坏男孩。但是我的家人都不会喜欢他。

my sister: "Don't tell mom, but I have a new boyfriend. It's someone mom won't like." If

我就告诉我的妹妹：“别跟妈妈说我交了一个妈妈不喜欢的男朋友”

my sister is a shit-disturber, she wants to see drama, she wants to see problems, so she

如果我妹妹是一个shit-distuiber，她想要看一场戏，她想要搞些坏事

will tell my mom: "Emma is going out with a bad boy.", "My sister told my mom about

那么她就会告诉妈妈：“Emma在外面交了一个坏男孩”，我妹妹把我交男朋友的事情告诉了我妈

my boyfriend. She's a shit-disturber." Meaning: my sister is a shit-disturber. So it's a person

她是一个shit--distuiber。意思是：我妹妹是一个shit-distuiber。所以这就是形容一种人

who likes to create problems for people. Okay? They're a shit-disturber. Let's look at five

喜欢给别人制造麻烦的人。好的？他们是shit-distuiber。让我们来看其他5种

more expressions.

用法

Okay, sixth on our list is: "Don't give a shit." Or: "Don't give 2 shits." So you have

好的，我们列表上第六个是："Don't give a shit." 或"Don't give 2 shits."

a choice: "Don't give a shit", meaning one shit, or: "Don't give 2 shits." Both, you

那么你有一个选择"Don't give a shit." 一个shit，或"Don't give 2 shits."

will hear both in movies, in conversation. So how do you use it? "Well, I don't give

你在电影的谈话里都听过。那么你该怎样使用它呢？好的，”I don't give a shit“

a shit." And what does this mean? It means: "I don't care." Okay? "I don't give a shit.

这是什么意思呢？它的意思是“我不在乎。”好的？“I don't give a shit.”

I don't care." So maybe... Maybe you were supposed to... Well, this... A teacher would

“我不在乎”。所以或许....或许你应该....首先老师不会这样说的

never say this. Okay? But just an example. Maybe you didn't do your homework and you

好的？但这仅仅只是一个例子，假如你没有写家庭作业

go to your teacher and you say: "I didn't have time, my dog ate my homework, I'm really

然后你对你的老师说：“我没有时间写作业，我的狗把我的作业给吃了，

stressed with school, I have all these problems." What your teacher probably wants to say, but

我真的很紧张，这都是我的错。”但你的老师大概想说，但不会的，

won't, is: "I don't give a shit." Meaning: I don't care what your problems are. I don't

她说：“I don't give a shit.”意思是：我不在乎你那些事

think teachers actually think this, but it's always possible.

其实我认为老师不会这么说，但是也可能存在。

Number two: "Scared the shit out of me!" Okay? If somebody scares the shit out of you it

第二句：“Scared the shit out of me!”好的？如果有人scares the shit out of 你。

means... Or something scares the shit out of you, it means you are very, very scared.

意思是...或者某些事scares the shit out of 你，那这个意思就是你非常非常的恐慌

Okay? Just very scared. So, for example: what scares me? Ghosts, ghosts scare me. If I hear

好的？就是非常恐慌。那么，举个例子：让我害怕的是什么？鬼，鬼让我们害怕。

a weird noise at night, maybe I might think it's a ghost, maybe I might jump to that conclusion.

如果我在晚上听到什么奇怪的声音，也许我觉得闹鬼，也许我就会跳起来。

And so if I hear a strange sound, I might say: "Oh, that scared the shit outta me!"

所以如果我听到了陌生的声音，我可能会说：“oh， that scared the shit outta me!”

I might say: "That scared the shit out of me. It scared the shit outta me!" Maybe you've

我可能会说：”That scared the shit out of me. It scared the shit outta me!“

seen a movie, maybe Paranormal Activity, that movie was very scary. It scared the shit outta

也许你看过一部电影，或许是《灵动：鬼影实录》，这部电影非常吓人。”It scared the shit outta me！“

me! Okay?

好的？

You might notice, here I wrote: "out of me", and here I wrote: "outta me". What's the difference?

你可能注意到了，我在这儿写的“out of me”还有这人写的“outta me”。他们有什么不同呢

Often times, when we say: "out of me", we don't say it like this. It's too formal, too

通常，当我们说“out of me”，我们不喜欢这样说。这太正式了，说起来太慢。

slow. We usually link our words, and instead in conversation, we will say: "outta me".

我们通常连接我们的单词，在谈话中代替它，我们会说：”outta me“。

Okay? So can you say that? "Outta me". "It scared the shit outta me!" Okay, good.

好的？所以你可以这样说：“outta me”。”It scared the shit outta me!”

"Full of shit". Okay? I like this expression. What does it mean to be full of shit? Well,

“Full of shit”。好的？我喜欢这个用法。full of shit 是什么意思呢？好

if you are full of shit, it means you are lying. If someone is full of shit, they are

如果你full of shit，这意思就是你在撒谎。如果某人full of shit，

not telling the truth; they're lying. If you told me the sky was green or the sky was...

他们就不会说真话，他们正在撒谎。如果你对我说天空是绿色的或者天空是......

What colour could the sky be? If the sky was... Yeah, green. I would say: "You're full of

天空应该是什么颜色呢？天空是不是.....对，绿色。我就会说：“你full of shit”

shit. It's blue. I know it's blue." Okay? So it means: you're lying. "He's so full of

它是蓝色的。我知道它是蓝色的。好的？所以它的意思是：你在撒谎。"He's so full of shit."

shit." He's lying.

他在撒谎

"Shitting me", "shitting me", what does this mean? Well, we often ask the question: "Are

"Shitting me", "shitting me", 它的意思是什么？好，我们常常会提出这个疑问：

you shitting me?" Meaning: are you lying to me? So in this one, it also means lying. You

“Are you shitting me?”意思是：你在跟我撒谎吗？所以这一个的意思也是撒谎。你也可以说

could also say: "Don't shit me.", "Are you shitting me?" And again: are you lying? Are

“Don't shit me”，“Are you shitting me？”再来：“你在撒谎吗？你跟我说的都是真的吗？”

you telling the truth? We use it often times when someone tells us something that is very

我们通常在别人告诉我们一些事后感到很惊讶，就用它。

surprising. If a student came running up to me and said: "You know Brad Pitt, the actor?

如果一个学生跑过来对我说：“你知道有个叫Brad Pitt的演员吗？

He's outside the school right now and he wants to talk to you." I would say to my students:

他现在就在学校外面，他想跟你谈话。”我就会对我的学生说：

"Are you shitting me?" Meaning: are you lying? Is that true? So we use it that way.

“Are you shitting me?”意思是：“你在骗我？这是真的吗？”所以我们在这种情况用它

To "talk shit". When you talk shit, it means you don't tell the truth. Okay? And usually

然后“talk shit”。当你talk shit，意思是你没有说真话。好的？

it means you're talking badly about someone. So you're talking badly about someone you

然后通常它的意思是你正在讨论关于某人糟糕的事。所以你正在讨论关于某人你所知道的糟糕事。

know, maybe a teacher, a friend. So it's not a good thing. To "talk shit" means to talk

可能是一个老师，一个朋友。所以它不是好事。“talk shit”意思是讨论别人的坏事

about people in a bad way. Someone might say: "Stop talking shit! Stop talking shit about

有些人可能会说"Stop talking shit! Stop talking shit about me”。

me." Meaning: don't say not nice things about me. Okay. So, stop talking shit.

意思是：不要说和我有关的一些不愉快的事。好的，所以，stop talking shit.

So, I decided to add a bonus. There are so many shit expressions, I decided to add one

那么，我决定多添加一句，这儿有很多shit的用法，我决定多添加一个

more that I really like, and that is: "bullshit". Do you know what a bull is? A bull like this,

我很喜欢的。然后它就是：“bullshit”。你知道bull是什么意思么？a bul就像，

you know, it's like a boy cow, that's a bull. So a bull is an animal. "Bullshit" means it's

你知道的，就像一头公牛，它是一头bull。a bull 是一种动物。“bullshit”意思是

not true. A lot of these mean it's not true. We can also say: "B.S.", "Bullshit" and "B.S."

“它不是真的”有很多句子都是“它不是真的”意思。我们也可以说成：“B.S”，“Bullshit”和“B.S”是

are the same thing. Sometimes people say: "B.S." to be a little bit more polite, although

相同的。有时候别人会说：“B.S”稍稍有一点礼貌，即使这个词仍然是不礼貌的。

it's still not polite, it's just a little bit better. So if somebody tells you something

它仅仅（态度）好一点。所以如果有人对你说一些你不相信的事

that you don't believe: "That's total bullshit!" Okay? "That's not true, that's bullshit. That's

"这全都是bullshit!" 这不是真的，这是bullshit。

B.S." Okay?

这是B.S，好的？

So, I hope you have liked this video and you have liked learning these expressions. I hope

然后，我希望你会喜欢这个视频，并且你也掌握了这些用法

you didn't find any of the expressions too shitty; I hope you enjoyed them all. So if

我希望你不会有任何shitty的表达。我希望你喜欢它们。

you want to practice these expressions, I would invite you to visit our website at:

那么如果你想练习这些表达，我会邀请你来我的主页：

www.engvid.com. There you can find our quiz to... Where you can see if you've understood

www.engvid.com，在这里你会找到我们的测试...你能知道你是否掌握

all of these expressions and to practice them more. Remember: don't practice these with

所有这些的用法，还能更多地练习它们。记住：不要跟你的老师练习它们

your teacher, don't practice these with your boss, don't practice these at work. They're

不要跟你的老板练习它们，不要在你的工作中练习它们

for your friends. Okay? Until next time, take care.

它们用于你的朋友。好的？下次再见。要好好的喔。