My TOP 5 Writing Tips (for all levels)

Hello.

مرحبا

My name is Emma, and in today's video I am going to teach you some great writing tips.

اسمي إيما ، وفي فيديو اليوم ، سأعلمك بعض نصائح الكتابة الرائعة.

These tips are for both academic writing and non-academic writing.

هذه النصائح لكل من الكتابة الأكاديمية والكتابة غير الأكاديمية.

Okay?

حسنا

So it's for writing in general.

اذن من أجل الكتابة بشكل عام.

Now, this video is going to be in two parts, because I have so many tips, so I'm going

الآن ، سيكون هذا الفيديو على قسمين ، لأن لدي الكثير من النصائح ، لذلك أنا ساتطرق

to give five tips in this video and five tips in the next video.

لإعطاء خمس نصائح في هذا الفيديو وخمسة نصائح في الفيديو التالي.

Okay, so let's get started.

حسنًا ، لنبدأ.

So, there are so many different ways...

بالتالي، هناك العديد من الطرق المختلفة ...

Or so many different types of writing we do in our lives; we write emails, we write essays

أو الكثير من أنواع الكتابة المختلفة التي نقوم بها في حياتنا ؛ نكتب رسائل البريد الإلكتروني ، ونكتب المقالات

if we're a student, we might write a Facebook post, or we might write a resume or a cover letter.

إذا كنا طلابًا ، فقد نكتب مشاركة على Facebook ، أو قد نكتب سيرة ذاتية أو غلاف الرسالة.

So it's very important to develop your writing skills because you will be writing throughout

لذا من المهم جدًا تطوير مهاراتك في الكتابة لأنك ستكتب طوال الوقت

your life a lot.

طوال حياتك

So let's look at my first tip.

لذلك دعونا ننظر نصيحتي الاولى.

My first tip is: It's very important to think about the genre of what you're writing.

نصيحتي الأولى هي: من المهم جدًا التفكير في نوع ما تكتبه.

"Genre" is a very fancy word that pretty much means type.

"النوع" هي كلمة رائعة للغاية تعني نوعًا ما.

So, a genre of writing might be an essay, or it might be a cover letter, or an email,

لذلك ، قد يكون نوع الكتابة مقالًا ، أو قد يكون خطابًا توضيحيًا أو بريدًا إلكترونيًا ،

or a tweet.

أو تغريدة.

These are all different genres, and each one of these has a different expectation on what

هذه كلها أنواع مختلفة ، وكل واحدة منها لها توقعات مختلفة بشأن ما

you should include and how you should write it.

يجب أن تدرجها وكيف يجب أن تكتبها.

So it's very important, first step is: Know the genre or know the type, and know what

لذلك من المهم جدًا أن تكون الخطوة الأولى هي: معرفة النوع أو التعرف على النوع ، ومعرفة ما

is expected of you.

ما المتوقع منك.

Also important in this is knowing your audience, or thinking about your audience.

من المهم أيضًا معرفة جمهورك أو التفكير في جمهورك.

So, for example, if you write an email, the language you're going to use and the way you're

لذلك ، على سبيل المثال ، إذا كتبت رسالة بريد إلكتروني ، واللغة التي ستستخدمها والطريقة التي تتبعها

going to write will be different if you write an email to your friend versus an email to

ستكون الكتابة مختلفة إذا كتبت رسالة بريد إلكتروني إلى صديقك مقابل بريد إلكتروني إلى

your boss.

مديرك

So it's important to think about: "Who are you writing to?" because this is going to

لذا من المهم التفكير الى : "من أنت تكتب؟" لأن هذه سوف

help you decide what to write and how to write it.

تساعدك على تحديد ما تكتبه وكيفية كتابته.

Same with, you know, if you are on Twitter and you write a tweet, or on Facebook a Facebook

الشيء نفسه ، كما تعلمون ، إذا كنت على تويتر وتكتب تغريدة ، أو في الفيسبوك وتكتب منشور

post, you know, it's important to think about your audience.

في ما بعد ، من المهم التفكير في جمهورك.

You know, are you writing this post for friends to see, or is this a post your boss might

أنت تعرف ، هل تكتب هذا المنشور ليراه الاصدقاء ، أم أن هذا المنشور موجه الى مديرك

see, or members of the public?

او موجه للعامة

You know, and that could be a problem.

كما تعلمون ، هذا قد يسبب مشكلة.

So it's important to think about, especially with this and on other social media, too:

لذا من المهم التفكير ، خاصة في هذه الحالة وعلى وسائل التواصل الاجتماعي الأخرى أيضًا:

Audience.

الجمهور

Who will see this and what will they think about it, and what are their expectations?

من سيرى هذا وماذا سيفكرون به وما هي توقعاتهم؟

You know, some people work for companies where they're responsible for social media, so it's

كما تعلم ، يعمل بعض الأشخاص في الشركات حيث يكونون مسؤولين عن وسائل الإعلام الاجتماعية ، لذلك

important, too, the type of wording they use when they're writing on Facebook.

من المهم أيضًا ، نوع الصيغة التي يستخدمونها عند كتابتهم على Facebook.

If you work at a company and you're writing for your company, it's going to be different

إذا كنت تعمل في شركة وتكتب لشركتك ، فسيكون الأمر مختلفًا

than if you're writing for your friends.

مما لو كنت تكتب لأصدقائك.

Same with an essay.

نفسه مع مقال.

An essay has a certain structure, you know, it's supposed to be a certain amount of pages,

المقال له هيكل معين ، كما تعلمون ، من المفترض أن يكون عدد معين من الصفحات ،

it has a certain organization to it, and so knowing what's expected of you when you write

لديها تنظيم معين لها ، وبالتالي معرفة ما هو متوقع منك عند الكتابة

an essay will help you because it's going to be very different than, for example, a

فإن مقال يساعدك لأنه سيكون مختلفا جدا ، على سبيل المثال ،

Facebook post.

منشور الفيسبوك

Same with in business, business reports.

ذاته في الأعمال التجارية ، تقارير الأعمال.

Understanding the format of a business report is important if this is something you're going

يعد فهم شكل تقرير النشاط التجاري أمرًا مهمًا إذا كان هذا أمرًا تقدم إليه

to be writing, and thinking about your audience.

للكتابة ، والتفكير في جمهورك.

Same with executive summaries, which is a type of thing businesspeople write.

نفس الشيء مع الملخصات التنفيذية ، وهو نوع من أنواع الأعمال التجارية التي يكتبها الناس.

If you're not in business you might not ever write one of these, but if you are in business

إذا لم تكن في مجال الأعمال التجارية ، فقد لا تكتب أيًا منها ، ولكن إذا كنت تعمل في مجال الأعمال

you need to realize that audience is important because professionals are going to be reading

تحتاج إلى إدراك أن الجمهور مهم لأن المحترفين سوف يقرؤون

this, and these people are busy, so, you know, knowing your audience and knowing what is

هذا ، وهؤلاء الناس مشغولون ، لذلك ، معرفة جمهورك ومعرفة ما هو

expected of you is the very first step to good writing.

المتوقع منك هو الخطوة الأولى للكتابة الجيدة.

Let's look at some other tips.

دعونا ننظر إلى بعض النصائح الأخرى.

Okay, so we've talked about genre or the type of writing you're doing, and part of this

حسنًا ، لقد تحدثنا عن النوع أو نوع الكتاب الذي تقوم به ، وجزءًا من هذا

is knowing the expectations for how long what you write should be.

هو معرفة التوقعات لطول ما يجب أن تكتبه.

Okay?

حسنا

So you want to know a bit about length expectations before you start writing.

لذا فأنت تريد أن تعرف قليلاً عن توقعات الطول قبل البدء في الكتابة.

This is really important, especially in university where you often have a number of pages you're

هذا أمر مهم حقًا ، خاصةً في الجامعة حيث يكون لديك في الغالب عدد من الصفحات

allowed to write.

يسمح للكتابة.

It's important, you know, in the workplace because sometimes, you know, you can't write a lot.

من المهم ، كما تعلم ، في مكان العمل لأنه في بعض الأحيان ، كما تعلم ، لا يمكنك كتابة الكثير.

And it's important, you know, on Twitter because you have a certain number of characters you

ومن المهم ، كما تعلمون ، على تويتر لأن لديك عدد معين من الحروف

can use.

يمكن استخدام.

So length is very important because that's going to help you decide what to include in

لذا ، فإن الطول مهم جدًا لأن ذلك سيساعدك على تحديد ما تريد تضمينه

your writing.

في كتابتك

Okay, so let's look at this a bit more.

حسنًا ، لنلقي نظرة على هذا الأمر أكثر من ذلك بقليل.

When I was younger I used to think long, meaning a lot of writing, was always better, but this

عندما كنت أصغر سنا اعتدت على التفكير طويلا ، وهذا يعني الكثير من الكتابة ، كان دائما أفضل ، ولكن هذا

is not the case.

ليست في هذه الحالة.

You know, the more you write, maybe you can include more detail, but a lot of the times

كما تعلم ، كلما كتبت أكثر ، ربما يمكنك تضمين المزيد من التفاصيل ، ولكن في الكثير من الأوقات

the person or your audience who's reading what you write does not have a lot of time,

الشخص أو الجمهور الذي يقرأ ما تكتبه ليس لديه الكثير من الوقت ،

and so they don't want to read long pieces of work.

وبالتالي لا يريدون قراءة أجزاء طويلة من العمل.

Okay?

حسنا

So it's important to know expectations.

لذا من المهم معرفة التوقعات.

So, for example, I have here the word "short" and "long", and so this is kind of like the

لذلك ، على سبيل المثال ، لدي هنا كلمة "قصيرة" و "طويلة" ، وهذا هو نوع من

scale.

مقاييس

If you write a tweet it's going to be something short; a Facebook post might be a little bit

إذا كتبت تغريدة، فستكون شيئًا قصيرًا. قد تكون مشاركة Facebook قليلاً

longer; a paragraph, you might write something like five sentences if in school you have

طويل؛ فقرة ، يمكنك كتابة شيء مثل خمس جمل إذا كنت في المدرسة

to write a paragraph on something; an email might be a little bit longer than this; a

لكتابة فقرة حول شيء ما ؛ قد يكون البريد الإلكتروني أطول قليلا من هذا ؛

cover letter you might use a full page; a resume maybe you might use two pages but nothing

خطاب تغطية قد تستخدم صفحة كاملة ؛ السيرة الذاتية ربما قد تستخدم صفحتين ولكن لا شيء

more; and then you might write an essay which might be 5 pages, 10 pages, depending; and

أكثر من؛ ومن ثم يمكنك كتابة مقال قد يكون 5 صفحات ، 10 صفحات ، اعتمادا على

then maybe a report which might be 50 pages-who knows?-depending on what's expected.

او ربما تقرير قد يكون 50 صفحة من يدري؟ - اعتمادا على ما هو متوقع.

So my main point here is that different types of writing have different expectations with

إذن النقطة الأساسية هنا هي أن أنواع الكتابة المختلفة لها توقعات مختلفة مع

length, and it's really important to follow those expectations.

الطول ، ومن المهم جدًا اتباع هذه التوقعات.

For students who are writing the TOEFL or the IELTS, you only can use a certain number

بالنسبة للطلاب الذين يكتبون TOEFL أو IELTS ، يمكنك فقط استخدام عدد معين

of words, so this is very important for you to know and to really think about.

من الكلمات ، لذلك هذا مهم جدا بالنسبة لك لمعرفة والتفكير حقا.

How are you going to get your message across using the right amount of words?

كيف ستوصل رسالتك عبر استخدام العدد الصحيح من الكلمات؟

This is a key word we often talk about in good writing, and that's "concise".

هذه هي الكلمة الأساسية التي نتحدث عنها كثيرًا في الكتابة الجيدة ، وهذا أمر "موجز".

So when you are concise, it means you say something with as few words as possible, but

لذا عندما تكون موجزا ، فهذا يعني أنك تقول شيئًا بأقل عدد ممكن من الكلمات ، لكن

still getting the meaning across.

لا يزال الحصول على المعنى

So you are communicating your idea, but you're doing it in a short way, as short as you can

لذا فأنت تتواصل مع فكرتك ، لكنك تقوم بذلك بطريقة قصيرة ، وبأقصى قدر ممكن

while still keeping the idea there.

مع الاحتفاظ بالفكرة ذاتها

So, in different cultures you have different rules about this.

لذلك ، في الثقافات المختلفة لديك قواعد مختلفة حول هذا الموضوع.

In some cultures longer is better.

في بعض الثقافات يعد افضل

In English-speaking cultures usually we really want to get to the point, so we want something to be...

في الثقافات الناطقة باللغة الإنجليزية ، عادةً ما نرغب حقًا في الوصول إلى هذه النقطة ، لذا نريد شيئًا ...

We want to communicate our idea, but we want it to be in a concise way, so using our words

نريد أن نوصل فكرتنا ، لكننا نريدها أن تكون بطريقة موجزة ، لذلك نستخدم كلماتنا

very carefully so we don't use too many words.

بعناية شديدة حتى لا نستخدم كلمات كثيرة.

So main point here: Know how long something you're writing should be, and paying attention

النقطة الرئيسية هنا هي: معرفة المدة التي يجب أن تكون فيها كتابة ما ، والاهتمام

to this when you write.

النقطة الرئيسية هنا هي: معرفة المدة التي يجب أن تكون فيها كتابة ما ،

All right?

حسنا؟

Now let's look at my next tip.

الآن دعونا ننظر في النصيحة التالية.

Okay, so my third point might be one of the most important points in this lesson, and

حسنًا ، قد تكون نقطتي الثالثة واحدة من أهم النقاط في هذا الدرس ، و

that is: When you write something, very important to plan or to think about what you will say

أهي: عندما تكتب شيئًا ، من المهم جدًا التخطيط أو التفكير في ما ستقوله

before you write it.

قبل أن تكتبها.

This is something a lot of people don't do because they're busy, they feel like they

هذا شيء لا يفعله الكثير من الناس لأنهم مشغولون ، يشعرون وكأنهم

don't have a lot of time, or you know, they just don't have any ideas.

ليس لديهم الكثير من الوقت ، أو كما تعلمون ، ليس لديهم أي أفكار.

And the thing is, though, that this will really help improve your writing.

وهو ، على الرغم من ذلك ، أن هذا سيساعد حقا في تحسين كتاباتك.

Okay?

حسنا؟

And it doesn't matter what you're writing; planning out an email can be important, just

ولا يهم ما تكتبه ؛ يمكن أن يكون تخطيط بريد إلكتروني مهمًا ، فقط

like planning out an essay can be important.

مثل التخطيط للمقال يمكن أن يكون مهما.

So let's think about some ways we can plan out what we want to write.

لذلك دعونا نفكر في بعض الطرق التي يمكننا بها تخطيط ما نريد أن نكتبه.

There are...

يوجد

There are different ways to do this.

هناك طرق مختلفة للقيام بذلك.

Some people like to make a plan by brainstorming.

بعض الناس يحبون وضع خطة من خلال العصف الذهني.

So, for example, imagine you were writing a paragraph about cats, so you might have

لذا ، على سبيل المثال ، تخيل أنك كنت تكتب فقرة عن القطط ، لذلك قد يكون لديك

your subject or your key idea here, and then you might think about: "Okay, what's something

موضوعك أو فكرتك الرئيسية هنا ، ثم قد تفكر في: "حسناً ، ما هو الشيء

about cats?

حول القطط؟

Hmm.

اممم

They make great pets", and then you might write some stuff about that.

هم يشكلون حيوانات أليفة عظيمة "، وبعد ذلك قد تكتب بعض الأشياء عن ذلك.

Maybe they're quiet, so they make a good pet.

ربما يكونوا هادئين ، لذا فهم يشكلون حيوانًا أليفًا جيدًا.

They're cheap.

اسعارها رخيصة.

Okay?

حسنا

And so the thing is just getting out your ideas.

وهكذا فإن الأمر هو مجرد استخراج أفكارك.

Okay?

حسنا

And then you can organize your ideas better.

ومن ثم يمكنك تنظيم أفكارك بشكل أفضل.

Or maybe, you know, you're thinking: "Okay, cats, they eat food.

أو ربما ، كما تعلم ، أنت تفكر: "حسناً ، القطط ، يأكلون الطعام.

What kind of food do they eat?"

أي نوع من الطعام يأكلون؟

So you can do the same thing with reports.

حتى تتمكن من القيام بنفس الشيء مع التقارير.

You can think about: "Okay, what's the main ideas that I need to talk about in this report?"

يمكنك التفكير في: "حسناً ، ما هي الأفكار الرئيسية التي أحتاج إلى التحدث عنها في هذا التقرير؟"

You know, where you just kind of brainstorm in advance.

كما تعلمون ، حيث كنت مجرد نوع من العصف الذهني مقدما.

I usually do that when I write reports, and I find it very helpful actually, just to get

أفعل ذلك عادة عندما أكتب التقارير ، وأجدها مفيدة للغاية في الواقع ، فقط للحصول عليها

my ideas down on paper, and then I organize them.

ادون أفكاري أسفل على ورقة ، ومن ثم أنا تنظيمها.

So, this is one method.

إذن ، هذه طريقة واحدة.

Another thing you can do is you can just write down everything, just like this, with a dash.

شيء آخر يمكنك القيام به هو أنه يمكنك فقط كتابة كل شيء ، تمامًا مثل هذا ، مع شرطة.

So, for example, if I was writing about cats in a paragraph, I might just start thinking...

لذا ، على سبيل المثال ، إذا كنت أكتب عن القطط في فقرة ، فقد أبدأ بالتفكير ...

Writing anything I think: "Quiet, cute, Grumpy Cat", okay?

كتابة أي شيء أفكر به: "هادئ ، لطيف ، غاضب القطة" ، حسناً؟

And I might just write down all the ideas I have.

وقد أقوم بكتابة جميع الأفكار التي لديّ.

Now, of course, you're probably not writing an essay or a paragraph on cats; you're probably

الآن ، بالطبع ، من المحتمل أنك لا تكتب مقالة أو فقرة عن القطط. ع الارجح

writing something very different, but the idea is the same.

كتابة شيء مختلف للغاية ، ولكن الفكرة هي نفسها.

Okay?

حسنا

The idea being it's important to plan, and these are different, great ways to get out

الفكرة هي أنه من المهم التخطيط ، وهذه طرق مختلفة ورائعة للخروج

your ideas, and to think about them before you actually write.

بأفكارك ، والتفكير فيها قبل أن تكتب في الواقع.

Sometimes if you're writing an essay you might think in advance about your thesis or what your...

في بعض الأحيان ، إذا كنت تكتب مقالة ، فربما تظن مقدما عن أطروحتك أو ما لديك ...

The main topic and the main argument of your essay is going to be.

من الموضوع الرئيسي والحجة الرئيسية للمقال الخاص بك لما سيكون.

So, for example, cats are better than dogs.

لذا ، على سبيل المثال ، القطط أفضل من الكلاب.

Maybe that's something I want to argue in an essay.

ربما هذا شيء أريد أن اتناوله في مقال.

And then I might organize based on ideas, so I might write, you know, my first main

وبعد ذلك ، قد أقوم بتنظيم الأفكار ، لذا فقد أقوم بكتابة أول موضوعي الرئيسي

idea: "They're cleaner", and then I might put some details about that.

الفكرة: "إنهم أكثر نظافة" ، ومن ثم قد أضع بعض التفاصيل حول ذلك.

My second main idea is that they're great for apartments, and then I might write some

فكرتي الرئيسية الثانية هي أنها رائعة للشقق ، وبعد ذلك قد أكتب بعضًا منها

examples or some reasons why.

أمثلة أو بعض الأسباب.

So, my main point is all of these can work.

لذا ، فإن النقطة الأساسية هي أن كل هذه الأمور يمكن أن تنجح.

Find what's...

البحث عن ما ...

What helps you in terms of planning.

ما يساعدك من حيث التخطيط.

There's many different ways to plan what you're going to write, but the most important thing

هناك العديد من الطرق المختلفة لتخطيط لما ستقوم بكتابته ، ولكن أهم شيء

is to plan and to take some time to think about what you want to say in advance, because

هو التخطيط لأخذ بعض الوقت للتفكير في ما تريد قوله مقدمًا ، لأن

it will really help your writing.

سوف يساعد حقا في كتاباتك.

And it's very obvious when somebody hasn't planned what they're going to write, because

ومن الواضح جداً أن شخصًا ما لم يخطط لما سيكتبه ، لأن

everything's disorganized and it's hard to follow.

كل شيء غير منظم ويصعب متابعته.

Planning makes it easier for the audience to understand you.

يجعل التخطيط من السهل على الجمهور فهمك.

Now let's look at another tip for how to write better.

الآن دعونا ننظر إلى نصيحة أخرى لكيفية الكتابة بشكل أفضل.

Okay, so remember I said that it's very important to think about the type of writing you're

حسنا ، تذكر أنني قلت أنه من المهم جدا التفكير في نوع كتابتك

doing, and your audience or who's going to read it?

اعمال، وجمهورك أو من سيقرأها؟

One of the reasons why this is important is because depending on the type of writing,

أحد الأسباب التي تجعل هذا مهمًا هو الاعتماد على نوع الكتابة ،

you're going to write either in a formal way or an informal way.

ستكتب إما بطريقة رسمية أو بطريقة غير رسمية.

Okay?

حسنا

And I'll explain why this is important to know and how it affects your writing.

وسأشرح لماذا من المهم معرفة ذلك وكيف يؤثر على كتابتك.

So first let's talk about what that means.

لذا دعنا نتحدث أولاً عن معنى ذلك.

Well, when you write something formally, this means that we choose certain words and certain

حسنًا ، عندما تكتب شيئًا رسميًا ، فهذا يعني أننا نختار كلمات معينة ومحددة

types of sentences, and we write a certain way, and we write this way because our audience

أنواع من الجمل ، ونكتب بطريقة معينة ، ونكتب بهذه الطريقة لجمهورنا

or the people who are going to read this are usually people from work so we want to be

أو الأشخاص الذين يقرؤون هذا هم عادة أشخاص من العمل لذا نريد أن نكون

professional, so we write formally when we're being professional.

محترفين، لذلك نكتب رسميا عندما نكون محترفون.

We might write this way to strangers or customers.

قد نكتب بهذه الطريقة للغرباء أو الزبائن.

Okay?

حسنا

If we work somewhere and we need to write an email, we might use this type of language,

إذا كنا نعمل في مكان ما ونحتاج إلى كتابة بريد إلكتروني ، فقد نستخدم هذا النوع من اللغات ،

formal language.

لغة رسمية.

And we also use formal language in high school, in university, in college when we're writing

ونستخدم أيضًا لغة رسمية في المدرسة الثانوية ، في الجامعة ، في الكلية عندما نكتب

for an assignment or for our homework, or something that our teacher or professor will

لمهمة أو لواجباتنا المنزلية ، أو شيء من شأنه أن معلمنا أو أستاذ

read.

يقرا

Okay?

حسن

So we use formal writing mainly in work settings and in academic or school settings.

لذلك نحن نستخدم الكتابة الرسمية بشكل رئيسي في إعدادات العمل وفي الأوساط الأكاديمية أو المدرسية.

Now, this is different from informal writing.

الآن ، هذا يختلف عن الكتابة غير الرسمية.

Informal writing is the type of writing you will be doing with your friends, so maybe

الكتابة غير الرسمية هي نوع الكتابة التي ستقوم بها مع أصدقائك ، لذا ربما

for example a text message, that's informal; you might use this type of writing when you're

على سبيل المثال رسالة نصية ، هذا غير رسمي ؛ قد تستخدم هذا النوع من الكتابة عندما تكون

talking to children or writing something for children; and also on social media, so if

التحدث إلى الأطفال أو كتابة شيء ما للأطفال ؛ وكذلك على وسائل التواصل الاجتماعي ، لذلك إذا

you write a tweet or a Facebook post, usually you'll be using informal language; and also

تكتب تغريدة أو مشاركة على الفيسبوك ، وعادة ما تستخدم لغة غير رسمية. و أيضا

with your family, too, you usually use informal language.

مع عائلتك أيضًا ، عادة ما تستخدم لغة غير رسمية.

So, I have here some examples of genres or types of writing that you might use the formal

لذلك ، لدي هنا بعض الأمثلة على الأنواع أو أنواع الكتابة التي قد تستخدمها

version or the informal version.

الإصدار أو الإصدار غير الرسمي.

So, under formal we have essays, if you do that at university or high school, it would

لذلك ، في إطار رسمي لدينا المقالات ، إذا كنت تفعل ذلك في الجامعة أو المدرسة الثانوية ، فإنه سيكون

be formal; a cover letter, if you want to get a job and you have to write a cover letter

كن رسميًا خطاب تغطية ، إذا كنت ترغب في الحصول على وظيفة وعليك كتابة خطاب تغطية

then this is going to be formal language you use; a report, if you work at a company and

عندها ستكون اللغة الرسمية التي تستخدمها ؛ تقرير ، إذا كنت تعمل في شركة و

you have to write reports, you'll be using formal language; or emails to customers you'll

عليك كتابة التقارير ، وستستخدم لغة رسمية ؛ أو رسائل البريد الإلكتروني للعملاء

be using formal language.

أن تستخدم لغة رسمية.

And there's a lot more; this is just some examples.

وهناك الكثير ؛ هذا فقط بعض الأمثلة.

For informal, if you write a postcard to your family you'll be using informal language;

لأغراض غير رسمية ، إذا كتبت بطاقة بريدية لعائلتك ، فستستخدم لغة غير رسمية.

a text message would be informal; an email to your friend you would use informal language;

رسالة نصية ستكون غير رسمية. بريد إلكتروني إلى صديقك سوف تستخدم لغة غير رسمية.

or maybe a birthday card.

أو ربما بطاقة عيد ميلاد.

Okay?

حسنا

So it's important to think in advance what kind of language you're going to use.

لذا من المهم التفكير مسبقًا في نوع اللغة التي ستستخدمها.

Okay, so how can we make something formal or informal with our language?

حسنًا ، فكيف يمكننا صنع شيء رسمي أو غير رسمي بلغتنا؟

There's a couple of ways to do this.

هناك طريقتان للقيام بذلك.

The first thing you need to think about is the words you're going to use or your vocabulary.

أول شيء يجب أن تفكر فيه هو الكلمات التي ستستخدمها أو مفرداتك.

So, different words either fit into the formal category or informal category.

لذلك ، فإن هناك كلمات المختلفة تتناسب مع الفئة الرسمية أو الفئة غير الرسمية.

So, for example, if we were talking about a lot of something and we want to be informal,

لذا ، على سبيل المثال ، إذا كنا نتحدث عن الكثير من الأشياء ونريد أن نكون غير رسميين ،

we might use the word "lots".

قد نستخدم كلمة "الكثير".

So this is an example of an informal word: "lots"; we'd use this with our friends.

إذن هذا مثال على كلمة غير رسمية: "الكثير" ؛ سنستخدم هذا مع أصدقائنا.

If we want to be a bit more formal, we're writing, you know, at the university level,

إذا أردنا أن نكون أكثر رسمية قليلاً ، فنحن نكتب ، كما تعلمون ، على المستوى الجامعي ،

we might use the word "many"; this word is formal, whereas "lots" is more informal.

قد نستخدم كلمة "many" ؛ هذه الكلمة هي رسمية ، في حين أن "الكثير" هو أكثر رسمية.

Okay?

حسنا

Or same with if we're writing an email and at the very end of the email we sign our name,

أو ما شابه إذا كنت نكتب رسالة بريد إلكتروني وفي نهاية البريد الإلكتروني نوقع اسمنا ،

we usually say something like "From", but we don't use the word "From".

عادة ما نقول شيئًا مثل "من" ، لكننا لا نستخدم كلمة "من".

We can say "Cheers" if we're writing an email, we can say, you know: "Cheers.

يمكننا أن نقول "هتاف" إذا كنا نكتب رسالة بريد إلكتروني ، يمكننا القول ، أنت تعرف: "هتاف.

Emma", this would be informal.

إيما "، هذا سيكون غير رسمي.

Or if, you know, we're in a business and we need to be more serious and formal, we might

أو إذا ، كما تعلمون ، نحن في عمل ونحتاج إلى أن نكون أكثر جدية ورسمية ، ربما

say something like: "Regards" or "Kind regards".

قول شيئًا مثل: "تمنيات" أو "أطيب التحيات".

Same with different words, like: "Sorry".

نفس الشيء مع كلمات مختلفة ، مثل: "عذرًا".

"Sorry" is a little bit more informal, whereas the word "apologize" is more formal.

"عذرا" هو أكثر قليلا غير رسمية ، في حين أن كلمة "اعتذر" هو أكثر رسمية.

So, it's very important when you're choosing your words because a lot of words fit either

لذا ، من المهم جدًا اختيار كلماتك لأن الكثير من الكلمات تناسبها أيضًا

into this category or this category, and some words fit into both.

في هذه الفئة أو هذه الفئة ، وتلاءم بعض الكلمات في كليهما.

It's good to know the level of formality for the words you're using.

من الجيد معرفة مستوى الشكلية للكلمات التي تستخدمها.

Now, if you're having a lot of trouble with this and you're thinking: "How am I going

الآن ، إذا كنت تواجه الكثير من المشاكل مع هذا وأنت تفكر: "كيف سأذهب

to know if the word is formal or informal?"

لمعرفة ما إذا كانت الكلمة رسمية أم غير رسمية؟ "

There's a quick tip you can try; it doesn't always work, but in general, longer words

هناك نصيحة سريعة يمكنك تجربتها. لا تعمل دائما ، ولكن بشكل عام ، كلمات أطول

in English are often more formal.

في اللغة الإنجليزية غالبا ما تكون أكثر رسمية.

So, the longer words are usually in this category.

لذا ، فإن الكلمات الأطول تكون عادة في هذه الفئة.

It's not always the case, but just if you really don't know, it's a good way to guess.

إنها ليست حالة عامة، ولكن فقط إذا كنت لا تعرف ، فهي طريقة جيدة للتخمين.

And they're usually...

و كالعادة

They come from Latin.

تأتي من اللاتينية.

So, for anyone who's watching who's from France, from Spain, or South America, or Italy, or

لذلك ، لأي شخص يشاهد من فرنسا أو إسبانيا أو أمريكا الجنوبية أو إيطاليا أو

who speaks a Latin-based language, if you have a word that's similar in your language,

who speaks a Latin-based language, if you have a word that's similar in your language,

it probably is a formal word in English or it's probably something you can use in a formal setting. Okay?

من المحتمل أن تكون كلمة رسمية باللغة الإنجليزية أو ربما شيء يمكنك استخدامه في إطار رسمي. حسنا؟

So usually the shorter words are the more informal words.

لذلك عادة ما تكون الكلمات الأقصر هي الكلمات غير الرسمية.

So now let's look at some other ways we can look at formality; formal versus informal.

والآن دعونا ننظر إلى بعض الطرق الأخرى التي يمكن أن ننظر بها إلى الشكلية. رسمي مقابل غير رسمي.

Okay, so when we're talking about formal and informal writing, another thing to think about

حسنًا ، عندما نتحدث عن الكتابة الرسمية وغير الرسمية ، يجب التفكير في أمر آخر

is contractions.

هو الاختصار

So, what's a contraction?

إذن ، ما هو الا ختصار؟

A contraction is a short form of a pronoun, like: "I", "you", "he", "she", "we"; and usually

الاختصارهو شكل قصير من الضمير ، مثل: "أنا" ، "أنت" ، "هو" ، "هي" ، "نحن" ؛ و عادة

part of a verb, like: "am", "would", "will".

جزء من فعل ، مثل: "am" ، "would" ، "will".

So, the short form is, in this example: "I am" becomes "I'm".

لذا ، فإن النموذج القصير هو ، في هذا المثال: "أنا" أصبح "أنا".

"I'm" is a contraction.

"أنا" هو اختصار

Or: "you would" can become "you'd", and that's a contraction.

أو: "يمكنك" أن تصبح "youd" ، وهذا هو الاختصار.

"We will" becomes "we'll" for short, and that's a contraction.

"سنصبح" "سنقوم" باختصار ، وهذا هو الاختصار.

So, contractions have an apostrophe here, and it's where some of the parts of this word

لذا ، فإن الاختصاراتلها هنا الفاصلة العليا ، وهنا بعض أجزاء هذه الكلمة

we just remove and so it becomes "will".

نحن نزيلها فقط وهكذا تصبح "إرادة".

So, these contractions, and there's many in English, we use them in informal writing.

إذن ، هذه الاختصارات، وهناك الكثير منها باللغة الإنجليزية ، نستخدمها في كتابة غير رسمية.

So if you're texting someone, if you're writing an email to a friend - this will make you

لذا إذا كنت تكتب شخصًا ما ، إذا كنت تكتب رسالة بريد إلكتروني إلى صديق - فهذا سيجعلك

sound more informal.

يبدو أكثر رسمية.

Now, compare this to if you're writing an essay or a thesis at university, or you're

الآن ، قارن هذا إذا كنت تكتب مقالا أو أطروحة في الجامعة ، أو أنت

writing a report - we don't want to use contractions because these are informal.

كتابة تقرير - لا نريد أن نستخدم الاختصارات لأنها غير رسمية.

So, if we're writing something formal, we would use something more like this; we do

لذا ، إذا كنا نكتب شيئًا رسميًا ، فسوف نستخدم شيئًا أشبه بهذا ؛ نحن نفعل

not use contractions for formal writing.

لا تستخدم اختصارات للكتابة الرسمية.

Okay?

حسنا

So that's another reason why we need to know what we're writing in advance, because we

وهذا سبب آخر نحتاج إلى معرفة ما نكتبه مقدمًا ، لأننا

want to decide if we'll use contractions or not.

تريد أن تقرر ما إذا كنا سنستخدم الاختصارات أم لا.

My next point is about sentence types and sentence lengths.

النقطة التالية هي حول أنواع الجملة وأطوال الجمل.

When we're talking about formal versus informal, you'll find things that are usually informal

عندما نتحدث عن الشكل الرسمي أو غير الرسمي ، ستجد أشياء عادة ما تكون غير رسمية

are short.

هي قصيرة.

We usually use shorter sentences.

نستخدم عادة جمل أقصر.

And in formal writing, you'll find sentences tends to be longer. Okay?

وفي الكتابة الرسمية ، ستجد الجمل تميل إلى أن تكون أطول. حسنا؟

So, we can call this...

لذلك ، يمكننا أن نطلق على هذا ...

For informal we can talk about simple sentences, for example, a simple sentence: "Students

للغير رسمي يمكننا التحدث عن جمل بسيطة ، على سبيل المثال ، جملة بسيطة: "الطلاب

are stressed."

ونشدد

It's a short sentence that if you know about clauses, it only has one clause; if you don't

إنها جملة قصيرة إذا كنت تعرف البنود ، فليس لها سوى بند واحد ؛ إذا لم تفعل

know about clauses, don't worry.

تعرف على الشروط ، لا تقلق.

The point is it's shorter.

النقطة هي أنها أقصر.

Now, compare this to something more complex.

الآن ، قارن هذا بشيء أكثر تعقيدًا.

"When a student begins university, they often report feeling stressed."

"عندما يبدأ الطالب في الجامعة ، فإنهم غالباً ما يبلغون عن الشعور بالتوتر".

This is more of a complex sentence, it's longer, and you'll notice there's a comma in the middle

هذا هو أكثر من جملة معقدة ، أطول ، وستلاحظ وجود فاصلة في الوسط

of it breaking it up into two clauses; and again, if you don't understand clauses, that's

من تقسيمه إلى جملتين. ومرة أخرى ، إذا كنت لا تفهم جمل ، هذا

okay.

حسنا

The main point here is this, complex or longer is usually in formal writing, whereas simple

النقطة الرئيسية هنا هي ، معقدة أو أطول عادة ما تكون في الكتابة الرسمية ، في حين أنها بسيطة

structures or simple sentences are more informal.

هياكل أو جمل بسيطة أكثر رسمية.

And again, you know, it's not always the case, but in general you'll find longer sentences

ومرة أخرى ، كما تعلم ، ليست حالة عامة، ولكن بشكل عام ستجد جملًا أطول

or more complex sentences are more formal.

أو أكثر جمل معقدة أكثر رسمية.

You'll also find informal writing we use relative clauses more.

ستجد أيضًا كتابة غير رسمية نستخدم عبارات نسبية أكثر.

So, if you don't know what a relative clause is, that's okay.

لذا ، إذا كنت لا تعرف ما هي العبارة النسبية ، فلا بأس بذلك.

These are, for example, they use the word: "who", "which", "that", "when" within the

هذه ، على سبيل المثال ، يستخدمون الكلمة: "من" ، "أي" ، "ذلك" ، "متى" داخل

sentence.

جملة

So, an example of a relative clause would be: "Jane Goodall, who works with chimpanzees,

إذن ، مثال على شرط نسبي سيكون: "جين غودال ، التي تعمل مع الشمبانزي ،

is a wonderful woman."

هي امرأة رائعة ".

So, if you don't know about relative clauses, I recommend looking this up.

لذا ، إذا كنت لا تعرف البنود النسبية ، أوصيك بالبحث عن هذا.

In this video we don't have enough time to talk about them, but they can really help

في هذا الفيديو ليس لدينا وقت كافٍ للتحدث عنه ، ولكن يمكن أن يساعدنا حقًا

your writing, especially if you're writing something in a formal situation.

كتاباتك ، خاصة إذا كنت تكتب شيئًا في موقف رسمي.

All right, now let's look at some more tips on how to improve our writing.

حسنًا ، لنلقِ نظرة الآن على بعض النصائح الإضافية حول كيفية تحسين كتاباتنا.

Okay, so the last thing I'm going to say about formal writing versus informal writing, and

حسنا ، لذلك فإن آخر شيء سأقوله عن الكتابة الرسمية مقابل الكتابة غير الرسمية ، و

I'm talking a lot about this because it's actually a very important part of writing,

أنا أتحدث كثيرا عن هذا لأنه في الواقع جزء مهم جدا من الكتابة ،

is I'm going to talk a little bit about slang, swear words, exaggeration words, and text

سوف أتحدث قليلاً عن اللغة العامية ، والكلمات البذيئة ، والكلمات المبالغة ، والنص

words, and when to use them.

الكلمات ، ومتى تستخدمها.

So, slang, it's words we use with our friends, words like: "cool", I was going to say "groovy"

لذا ، فاللغة العامية ، هي الكلمات التي نستخدمها مع أصدقائنا ، كلمات مثل: "رائع" ، كنت سأقول "groovy"

but nobody says that anymore, so, you know, there's all sorts of different types of slang.

لكن لا أحد يقول ذلك بعد الآن ، لذا ، تعرف ، هناك أنواع مختلفة من اللغات العامية.

It's a word that's very popular or an expression that's popular, but it's not a formal expression.

إنها كلمة تحظى بشعبية كبيرة أو تعبير شائع ، لكنها ليست تعبيرًا رسميًا.

So, "cool" is a really good one, or "awesome": "That's awesome".

لذلك ، "رائع" هو جيد حقا ، أو "رائع": "هذا رائع".

So, slang we use informally.

لذلك هي، عامية نستخدمها بشكل غير رسمي.

Same with swear words.

نفسه مع الكلمات البذيئة.

Okay?

حسنا

So if you say a bad word, you know, sometimes you might say something to your friend, you

إذا كنت تقول كلمة سيئة ، كما تعلم ، في بعض الأحيان قد تقول شيئا لصديقك أنت

might use different swear words when you talk to your friends, hopefully not with strangers,

قد يستخدم كلمات مختلفة عندما تتحدث مع أصدقائك ، على أمل ألا يكون ذلك مع الغرباء ،

but with people you know well, but you would not use swear words in a formal writing situation.

ولكن مع أشخاص تعرفهم جيدًا ، لكنك لن تستخدم الكلمات البذيئة في وضع كتابة رسمي.

So maybe you might use it in a text, but you wouldn't use it in a formal writing situation.

لذلك ربما تستخدمه في الرسائل النصية ، لكنك لن تستخدمه في وضع كتابة رسمي.

Also exaggeration words.

أيضا مبالغة الكلمات.

What's an exaggeration word?

ما هي كلمة المبالغة؟

"Very" is a good example.

"جدا" هو مثال جيد.

"He is very funny", "She is very pretty", "He is really handsome", "He's totally hot",

"إنه مضحك للغاية" ، "إنها جميلة جدًا" ، "إنه وسيم حقًا" ، "إنه حار تمامًا" ،

okay?

حسنا

So these types of words: "very", "really", "totally", we usually save these for informal

إذاً هذه الأنواع من الكلمات: "جدا" ، "حقًا" ، "تمامًا" ، نحن عادة نوفر هذه للغير رسمية

writing.

So if you're in university and you want to say something is "very", don't use the word

لذا إذا كنت في الجامعة وتريد أن تقول شيئًا "شديد" ، فلا تستخدم الكلمة

"very"; there are better words, like, you know...

"للغاية"؛ هناك كلمات أفضل

There are a lot of other words you can use as opposed to these ones.

هناك الكثير من الكلمات الأخرى التي يمكنك استخدامها في مقابل هذه الكلمات.

Another thing I wanted to say is there's a lot of words we use now, they're short forms

شيء آخر أردت أن أقوله هو أن هناك الكثير من الكلمات التي نستخدمها الآن ، فهي أشكال قصيرة

of words, like, for example: "lol" for "laugh out loud", "b4" for "before", "LMAO" for "laugh

من الكلمات ، مثل ، على سبيل المثال: "lol" لـ "laugh out high" ، و "b4" for "before" ، و "LMAO" for "laugh"

my ass off", these are words we use informally.

مؤخرتي قبالة "، هذه هي الكلمات التي نستخدمها بشكل غير رسمي.

Okay?

حسنا

We do not use these in formal writing, so it's important in formal writing to always

نحن لا نستخدمها في الكتابة الرسمية ، لذلك من المهم في الكتابة الرسمية أن تكون دائمًا

spell out the word correctly, to use proper spelling, and to avoid some of these words

توضح الكلمة بشكل صحيح ، واستخدام الإملاء الصحيح ، وتجنب بعض هذه الكلمات

you might be seeing a lot on the internet or in text messaging or on Facebook.

قد تشاهد الكثير على الإنترنت أو في الرسائل النصية أو على Facebook.

Okay, so we've covered about formal and informal writing.

حسنًا ، لقد غطينا الكتابة الرسمية وغير الرسمية.

My last tip for this video is about the importance of using variety in what you're writing.

نصيحتي الأخيرة لهذا الفيديو تتعلق بأهمية استخدام التنوع في ما تكتبه.

So what do I mean by "variety"?

إذن ماذا أعني بـ "التنوع"؟

Well, sometimes when people write, they have certain words that they use again and again

حسنا ، في بعض الأحيان عندما يكتب الناس ، لديهم بعض الكلمات التي يستخدمونها مرارا وتكرارا

and again, and so there's not a lot of variety in their choice of words.

ومرة أخرى ، وبالتالي ليس هناك الكثير من التنوع في اختيارهم للكلمات.

Or you might have somebody else who uses the same sentence structure; maybe they learned

أو قد يكون لديك شخص آخر يستخدم نفس بنية الجملة ؛ ربما تعلموها

the present perfect and they love the present perfect because it took them forever to learn

المضارع التام وهم يحبون المضارع التام لأنه أخذهم إلى الأبد للتعلم

it, so now they use the present perfect in each sentence.

ذلك ، حتى الآن يستخدمون المضارع التام في كل جملة.

So this is not good because we really want variety in what we write, because we want

إذن هذا ليس جيدًا لأننا نريد حقًا تنوعًا في ما نكتبه ، لأننا نريد

it to be interesting.

من المثير للاهتمام.

If you use something too much, it makes what you're writing look boring.

إذا كنت تستخدم شيئًا أكثر من اللازم ، فهذا يجعل ما تكتبه يبدو مملًا.

So, let's look at an example.

لذلك ، دعونا ننظر إلى مثال.

I have here a sentence: "Sales have increased.

لدي هنا جملة: "زادت المبيعات.

They have increased for many reasons.

لقد ازدادوا لأسباب عديدة.

The increase is because people increasingly like spending money."

الزيادة هي أن الناس على نحو متزايد يحبون إنفاق المال ".

Can you tell me: Which word did I use too much?

هل يمكن أن تخبرني: ما الكلمة التي استخدمتها أكثر من اللازم؟

If you said "increase", you're correct.

إذا قلت "زيادة" ، فأنت على حق.

I used it one, two, three, four.

اعتدت عليه واحد ، اثنان ، ثلاثة ، أربعة.

Okay, so that's too much in a piece of writing.

حسنًا ، هذا كثير جدًا في جزء من الكتابة.

There are a lot of other words we could be using instead of "increase".

هناك الكثير من الكلمات الأخرى التي يمكن أن نستخدمها بدلاً من "زيادة".

We could be using, you know: "go up", "rise".

يمكننا استخدام ، أنت تعرف: "ترتفع" ، "الصعود".

There are a lot of other words.

هناك الكثير من الكلمات الأخرى.

And if you're not sure of another word for "increase", a good idea is to check a thesaurus.

وإذا لم تكن متأكدًا من كلمة أخرى لـ "زيادة" ، فستكون فكرة جيدة هي مراجعة قاموس المرادفات.

There are a lot of online thesauruses that can help you add variety to your word choice.

هناك الكثير من القواميس عبر الإنترنت التي يمكن أن تساعدك على إضافة تنوع إلى اختيار الكلمة الخاصة بك.

So if you make this kind of mistake where you reuse the same word again and again and

حتى إذا قمت بإجراء هذا النوع من الخطأ حيث يمكنك إعادة استخدام نفس الكلمة مرة أخرى ومرة ​​أخرى

again, try to learn some other words that have the same meaning.

مرة أخرى ، حاول أن تتعلم بعض الكلمات الأخرى التي لها نفس المعنى.

This will really help your writing and make it more interesting.

هذا سيساعد حقا كتاباتك وجعلها أكثر إثارة للاهتمام.

The other thing I wanted to say is that we just talked about how you want variety in

الشيء الآخر الذي أردت أن أقوله هو أننا تحدثنا فقط عن الطريقة التي تريد التنوع بها

words.

كلمات

You also want variety in sentence types.

تريد أيضا تنويع في أنواع الجملة.

So you want to make sure that, you know, sometimes you use long sentences, and sometimes you

لذا فأنت تريد التأكد من أنك أحيانًا تستخدم جملًا طويلة وأحيانًا أنت

use short sentence, sometimes you use, you know, maybe words like: "although", "when",

تستخدم جملة قصيرة ، أحيانًا تستخدمها ، كما تعلم ، ربما كلمات مثل: "الرغم" ، "عندما" ،

"despite", "in spite of", and sometimes you might have something a bit simpler.

"رغم" ، "على الرغم من" ، وأحيانًا قد يكون لديك شيء أبسط قليلاً.

So instead of reusing the same sentence type and the same sentence structure, try to use

لذلك بدلاً من إعادة استخدام نفس نوع الجملة ونفس بنية الجملة ، حاول استخدام

different tenses and different structures in the sentences you write.

الأزمنة المختلفة والهياكل المختلفة في الجمل التي تكتبها.

Yeah, so different tenses and try to have different sentence lengths.

غير بينها ومحاولة أن يكون أطوال الجملة مختلفة.

That will make your writing more interesting.

هذا سيجعل كتابتك أكثر تشويقًا.

So, thank you for watching this video.

لذا ، أشكركم لمشاهدة هذا الفيديو.

I know we covered a lot today, and I have a lot more writing tips coming soon.

أعلم أننا غطينا الكثير اليوم ، ولدي الكثير من نصائح الكتابة قريبا.

So, we've covered a lot and there's a lot of things you can practice, so I invite you

لذلك ، لقد غطينا الكثير وهناك الكثير من الأشياء التي يمكنك ممارستها ، لذلك أدعوك

to come visit our website at www.engvid.com, and there, you can practice what you've learned today.

لزيارة موقعنا على www.engvid.com ، يمكنك ممارسة ما تعلمته اليوم.

I also invite you to subscribe to my channel; there, you will find a whole bunch of other

أدعوك أيضًا إلى الاشتراك في قناتي ؛ هناك ، ستجد مجموعة كاملة من الشروحات

resources on different grammar points, you know, especially if you're interested in how

مصادر على نقاط نحوية مختلفة ، كما تعلمون ، خاصة إذا كنت مهتمًا بمعرفة ذلك

to add variety, different videos on vocabulary, on writing, on pronunciation, and all sorts

لإضافة تشكيلة، ومقاطع فيديو مختلفة عن المفردات ، والكتابة ، والنطق ، وجميع الأنواع

of other topics.

من مواضيع أخرى.

So I invite you to check that out.

لذلك أدعوك إلى التحقق من ذلك.

Thank you for watching; and until next time, take care.

شكرا لمشاهدتك؛ وحتى القاك في المرة القادمة ، دمت بخير.