My TOP 5 Writing Tips (for all levels)

522,570 views ・ 2018-04-28

English with Emma


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hello.
0
229
1000
Bonjour.
00:01
My name is Emma, and in today's video I am going to teach you some great writing tips.
1
1229
5601
Je m'appelle Emma, ​​et dans la vidéo d'aujourd'hui, je vais vous apprendre quelques astuces d'écriture.
00:06
These tips are for both academic writing and non-academic writing.
2
6830
4189
Ces conseils s'appliquent à la fois à l' écriture académique et à l'écriture non académique.
00:11
Okay?
3
11019
1000
D'accord?
00:12
So it's for writing in general.
4
12019
1520
C'est donc pour l'écriture en général.
00:13
Now, this video is going to be in two parts, because I have so many tips, so I'm going
5
13539
4961
Maintenant, cette vidéo va être en deux parties, parce que j'ai tellement de conseils, donc je
00:18
to give five tips in this video and five tips in the next video.
6
18500
3920
vais donner cinq conseils dans cette vidéo et cinq conseils dans la vidéo suivante.
00:22
Okay, so let's get started.
7
22420
2390
Bon, alors commençons.
00:24
So, there are so many different ways...
8
24810
3619
Donc, il y a tellement de façons différentes...
00:28
Or so many different types of writing we do in our lives; we write emails, we write essays
9
28429
6101
Ou tellement de types différents d'écriture que nous faisons dans nos vies ; nous écrivons des e-mails, nous écrivons des dissertations
00:34
if we're a student, we might write a Facebook post, or we might write a resume or a cover letter.
10
34530
7669
si nous sommes étudiants, nous écrivons un message sur Facebook, ou nous écrivons un CV ou une lettre de motivation.
00:42
So it's very important to develop your writing skills because you will be writing throughout
11
42199
6191
Il est donc très important de développer vos compétences en écriture car vous écrirez beaucoup tout au long de
00:48
your life a lot.
12
48390
1680
votre vie.
00:50
So let's look at my first tip.
13
50070
1640
Voyons donc mon premier conseil.
00:51
My first tip is: It's very important to think about the genre of what you're writing.
14
51710
8840
Mon premier conseil est le suivant : il est très important de réfléchir au genre de ce que vous écrivez.
01:00
"Genre" is a very fancy word that pretty much means type.
15
60550
4210
"Genre" est un mot très fantaisiste qui signifie à peu près type.
01:04
So, a genre of writing might be an essay, or it might be a cover letter, or an email,
16
64760
6900
Ainsi, un genre d'écriture peut être un essai , ou une lettre de motivation, un e-mail
01:11
or a tweet.
17
71660
1390
ou un tweet.
01:13
These are all different genres, and each one of these has a different expectation on what
18
73050
7680
Ce sont tous des genres différents, et chacun d'eux a une attente différente sur ce que
01:20
you should include and how you should write it.
19
80730
3420
vous devez inclure et comment vous devez l'écrire.
01:24
So it's very important, first step is: Know the genre or know the type, and know what
20
84150
5790
C'est donc très important, la première étape est : Connaître le genre ou connaître le type, et savoir ce
01:29
is expected of you.
21
89940
2780
qu'on attend de vous.
01:32
Also important in this is knowing your audience, or thinking about your audience.
22
92720
5120
Il est également important de connaître votre public ou de penser à votre public.
01:37
So, for example, if you write an email, the language you're going to use and the way you're
23
97840
6520
Ainsi, par exemple, si vous écrivez un e-mail, la langue que vous allez utiliser et la façon dont vous
01:44
going to write will be different if you write an email to your friend versus an email to
24
104360
5880
allez écrire seront différentes si vous écrivez un e-mail à votre ami par rapport à un e-mail à
01:50
your boss.
25
110240
1510
votre patron.
01:51
So it's important to think about: "Who are you writing to?" because this is going to
26
111750
5030
Il est donc important de penser à : "À qui écrivez-vous ?" parce que cela va
01:56
help you decide what to write and how to write it.
27
116780
4030
vous aider à décider quoi écrire et comment l'écrire.
02:00
Same with, you know, if you are on Twitter and you write a tweet, or on Facebook a Facebook
28
120810
6600
Pareil, vous savez, si vous êtes sur Twitter et que vous écrivez un tweet, ou sur Facebook un
02:07
post, you know, it's important to think about your audience.
29
127410
5320
post Facebook, vous savez, il est important de penser à votre audience.
02:12
You know, are you writing this post for friends to see, or is this a post your boss might
30
132730
5300
Vous savez, écrivez-vous ce message pour que vos amis le voient, ou est-ce un message que votre patron pourrait
02:18
see, or members of the public?
31
138030
2850
voir, ou des membres du public ?
02:20
You know, and that could be a problem.
32
140880
1439
Vous savez, et cela pourrait être un problème.
02:22
So it's important to think about, especially with this and on other social media, too:
33
142319
5221
Il est donc important de penser, en particulier avec cela et sur d'autres médias sociaux aussi :
02:27
Audience.
34
147540
1000
Audience.
02:28
Who will see this and what will they think about it, and what are their expectations?
35
148540
5800
Qui verra cela et qu'en penseront- ils, et quelles sont leurs attentes ?
02:34
You know, some people work for companies where they're responsible for social media, so it's
36
154340
5060
Vous savez, certaines personnes travaillent pour des entreprises où elles sont responsables des médias sociaux, donc c'est
02:39
important, too, the type of wording they use when they're writing on Facebook.
37
159400
4589
aussi important le type de formulation qu'elles utilisent lorsqu'elles écrivent sur Facebook.
02:43
If you work at a company and you're writing for your company, it's going to be different
38
163989
4330
Si vous travaillez dans une entreprise et que vous écrivez pour votre entreprise, ce sera différent
02:48
than if you're writing for your friends.
39
168319
2700
que si vous écrivez pour vos amis.
02:51
Same with an essay.
40
171019
1351
Même avec un essai.
02:52
An essay has a certain structure, you know, it's supposed to be a certain amount of pages,
41
172370
6080
Un essai a une certaine structure, vous savez, c'est censé être un certain nombre de pages,
02:58
it has a certain organization to it, and so knowing what's expected of you when you write
42
178450
5530
il a une certaine organisation, et donc savoir ce qu'on attend de vous quand vous écrivez
03:03
an essay will help you because it's going to be very different than, for example, a
43
183980
5589
un essai vous aidera parce que ça va être très différent que, par exemple, une
03:09
Facebook post.
44
189569
1601
publication sur Facebook.
03:11
Same with in business, business reports.
45
191170
3870
Même avec dans les affaires, les rapports d'activité.
03:15
Understanding the format of a business report is important if this is something you're going
46
195040
3640
Comprendre le format d'un rapport d'activité est important si c'est quelque chose que vous
03:18
to be writing, and thinking about your audience.
47
198680
3199
allez écrire et penser à votre public.
03:21
Same with executive summaries, which is a type of thing businesspeople write.
48
201879
5461
Il en va de même pour les résumés exécutifs, qui sont un type de chose que les hommes d'affaires écrivent.
03:27
If you're not in business you might not ever write one of these, but if you are in business
49
207340
5860
Si vous n'êtes pas en affaires, vous n'en écrirez peut-être jamais un, mais si vous êtes en affaires,
03:33
you need to realize that audience is important because professionals are going to be reading
50
213200
5920
vous devez réaliser que le public est important parce que les professionnels vont lire
03:39
this, and these people are busy, so, you know, knowing your audience and knowing what is
51
219120
5929
ceci, et ces gens sont occupés, alors, vous savez, connaître votre public et savoir ce qu'on
03:45
expected of you is the very first step to good writing.
52
225049
4410
attend de vous est la toute première étape d'une bonne écriture.
03:49
Let's look at some other tips.
53
229459
1691
Regardons quelques autres conseils.
03:51
Okay, so we've talked about genre or the type of writing you're doing, and part of this
54
231150
5860
D'accord, nous avons donc parlé du genre ou du type d'écriture que vous faites, et une partie de cela
03:57
is knowing the expectations for how long what you write should be.
55
237010
6039
consiste à connaître les attentes concernant la durée de ce que vous écrivez.
04:03
Okay?
56
243049
1000
D'accord?
04:04
So you want to know a bit about length expectations before you start writing.
57
244049
4410
Donc, vous voulez en savoir un peu plus sur les attentes de longueur avant de commencer à écrire.
04:08
This is really important, especially in university where you often have a number of pages you're
58
248459
6640
C'est vraiment important, surtout à l'université où vous avez souvent le droit d'écrire un certain nombre de pages
04:15
allowed to write.
59
255099
1441
.
04:16
It's important, you know, in the workplace because sometimes, you know, you can't write a lot.
60
256540
8000
C'est important, vous savez, au travail parce que parfois, vous savez, vous ne pouvez pas écrire beaucoup.
04:24
And it's important, you know, on Twitter because you have a certain number of characters you
61
264540
4380
Et c'est important, vous savez, sur Twitter parce que vous avez un certain nombre de caractères que vous
04:28
can use.
62
268920
1000
pouvez utiliser.
04:29
So length is very important because that's going to help you decide what to include in
63
269920
4840
La longueur est donc très importante car cela vous aidera à décider quoi inclure dans
04:34
your writing.
64
274760
1000
votre écriture.
04:35
Okay, so let's look at this a bit more.
65
275760
3400
Bon, alors regardons ça un peu plus.
04:39
When I was younger I used to think long, meaning a lot of writing, was always better, but this
66
279160
7160
Quand j'étais plus jeune, j'avais l'habitude de penser longtemps, c'est-à -dire beaucoup d'écriture, c'était toujours mieux, mais ce
04:46
is not the case.
67
286320
2820
n'est pas le cas.
04:49
You know, the more you write, maybe you can include more detail, but a lot of the times
68
289140
4810
Vous savez, plus vous écrivez, peut-être pouvez-vous inclure plus de détails, mais la plupart du temps,
04:53
the person or your audience who's reading what you write does not have a lot of time,
69
293950
6070
la personne ou votre public qui lit ce que vous écrivez n'a pas beaucoup de temps,
05:00
and so they don't want to read long pieces of work.
70
300020
4210
et donc ils ne veulent pas lire de longs articles de travail.
05:04
Okay?
71
304230
1000
D'accord?
05:05
So it's important to know expectations.
72
305230
1270
Il est donc important de connaître les attentes.
05:06
So, for example, I have here the word "short" and "long", and so this is kind of like the
73
306500
6350
Ainsi, par exemple, j'ai ici le mot "court" et "long", et donc c'est un peu comme l'
05:12
scale.
74
312850
1000
échelle.
05:13
If you write a tweet it's going to be something short; a Facebook post might be a little bit
75
313850
3550
Si vous écrivez un tweet, ce sera quelque chose de court ; une publication sur Facebook peut être un peu
05:17
longer; a paragraph, you might write something like five sentences if in school you have
76
317400
6190
plus longue ; un paragraphe, vous pourriez écrire quelque chose comme cinq phrases si à l'école vous
05:23
to write a paragraph on something; an email might be a little bit longer than this; a
77
323590
5450
devez écrire un paragraphe sur quelque chose ; un e -mail peut être un peu plus long que cela ;
05:29
cover letter you might use a full page; a resume maybe you might use two pages but nothing
78
329040
6170
une lettre d'accompagnement que vous pourriez utiliser une pleine page ; un curriculum vitae peut-être utiliserez-vous deux pages, mais rien de
05:35
more; and then you might write an essay which might be 5 pages, 10 pages, depending; and
79
335210
7000
plus ; et puis vous pourriez écrire un essai qui pourrait être de 5 pages, 10 pages, selon ; et
05:42
then maybe a report which might be 50 pages-who knows?-depending on what's expected.
80
342210
5520
puis peut-être un rapport qui pourrait faire 50 pages-qui sait?-selon ce qui est attendu.
05:47
So my main point here is that different types of writing have different expectations with
81
347730
6070
Donc, mon point principal ici est que différents types d'écriture ont des attentes différentes en matière de
05:53
length, and it's really important to follow those expectations.
82
353800
5130
longueur, et il est vraiment important de suivre ces attentes.
05:58
For students who are writing the TOEFL or the IELTS, you only can use a certain number
83
358930
5060
Pour les étudiants qui écrivent le TOEFL ou l' IELTS, vous ne pouvez utiliser qu'un certain nombre
06:03
of words, so this is very important for you to know and to really think about.
84
363990
5130
de mots, il est donc très important que vous le sachiez et que vous y réfléchissiez vraiment.
06:09
How are you going to get your message across using the right amount of words?
85
369120
7250
Comment allez-vous faire passer votre message en utilisant la bonne quantité de mots ?
06:16
This is a key word we often talk about in good writing, and that's "concise".
86
376370
5900
C'est un mot clé dont on parle souvent dans une bonne écriture, et c'est "concis".
06:22
So when you are concise, it means you say something with as few words as possible, but
87
382270
6730
Ainsi, lorsque vous êtes concis, cela signifie que vous dites quelque chose avec le moins de mots possible, mais que vous faites
06:29
still getting the meaning across.
88
389000
2050
passer le sens.
06:31
So you are communicating your idea, but you're doing it in a short way, as short as you can
89
391050
8120
Donc, vous communiquez votre idée, mais vous le faites de manière courte, aussi courte que possible
06:39
while still keeping the idea there.
90
399170
2970
tout en gardant l'idée là.
06:42
So, in different cultures you have different rules about this.
91
402140
4380
Ainsi, dans différentes cultures, vous avez des règles différentes à ce sujet.
06:46
In some cultures longer is better.
92
406520
3440
Dans certaines cultures, plus c'est mieux.
06:49
In English-speaking cultures usually we really want to get to the point, so we want something to be...
93
409960
10380
Dans les cultures anglophones, nous voulons généralement aller droit au but, donc nous voulons que quelque chose soit...
07:00
We want to communicate our idea, but we want it to be in a concise way, so using our words
94
420340
6080
Nous voulons communiquer notre idée, mais nous voulons qu'elle soit concise, donc en utilisant nos mots
07:06
very carefully so we don't use too many words.
95
426420
3760
très soigneusement afin que nous n'utilisez pas trop de mots.
07:10
So main point here: Know how long something you're writing should be, and paying attention
96
430180
7420
Donc, point principal ici : sachez combien de temps quelque chose que vous écrivez devrait durer, et faites-y
07:17
to this when you write.
97
437600
1240
attention lorsque vous écrivez.
07:18
All right?
98
438840
1160
Très bien?
07:20
Now let's look at my next tip.
99
440000
1790
Voyons maintenant mon prochain conseil.
07:21
Okay, so my third point might be one of the most important points in this lesson, and
100
441790
5820
D'accord, donc mon troisième point pourrait être l'un des points les plus importants de cette leçon,
07:27
that is: When you write something, very important to plan or to think about what you will say
101
447610
8980
et c'est : lorsque vous écrivez quelque chose, il est très important de planifier ou de réfléchir à ce que vous allez dire
07:36
before you write it.
102
456590
2030
avant de l'écrire.
07:38
This is something a lot of people don't do because they're busy, they feel like they
103
458620
4650
C'est quelque chose que beaucoup de gens ne font pas parce qu'ils sont occupés, ils ont l'impression de
07:43
don't have a lot of time, or you know, they just don't have any ideas.
104
463270
5380
ne pas avoir beaucoup de temps, ou vous savez, ils n'ont tout simplement pas d'idées.
07:48
And the thing is, though, that this will really help improve your writing.
105
468650
4740
Et le fait est que cela aidera vraiment à améliorer votre écriture.
07:53
Okay?
106
473390
1220
D'accord?
07:54
And it doesn't matter what you're writing; planning out an email can be important, just
107
474610
4420
Et peu importe ce que vous écrivez; planifier un e-mail peut être important, tout
07:59
like planning out an essay can be important.
108
479030
3650
comme planifier un essai peut être important.
08:02
So let's think about some ways we can plan out what we want to write.
109
482680
3620
Réfléchissons donc à quelques façons de planifier ce que nous voulons écrire.
08:06
There are...
110
486300
1000
Il y a...
08:07
There are different ways to do this.
111
487300
2220
Il y a différentes façons de faire ça.
08:09
Some people like to make a plan by brainstorming.
112
489520
2970
Certaines personnes aiment faire un plan par remue-méninges.
08:12
So, for example, imagine you were writing a paragraph about cats, so you might have
113
492490
6790
Ainsi, par exemple, imaginez que vous écriviez un paragraphe sur les chats, de sorte que vous pourriez avoir
08:19
your subject or your key idea here, and then you might think about: "Okay, what's something
114
499280
6250
votre sujet ou votre idée clé ici, et ensuite vous pourriez penser : "Ok, qu'est-ce qu'il y a quelque
08:25
about cats?
115
505530
1540
chose avec les chats ?
08:27
Hmm.
116
507070
1320
Hmm.
08:28
They make great pets", and then you might write some stuff about that.
117
508390
3260
Ils font de super animaux de compagnie", et alors vous pourriez écrire des trucs à ce sujet.
08:31
Maybe they're quiet, so they make a good pet.
118
511650
2030
Peut-être qu'ils sont calmes, alors ils font un bon animal de compagnie.
08:33
They're cheap.
119
513680
1680
Ils sont bon marché.
08:35
Okay?
120
515360
1619
D'accord?
08:36
And so the thing is just getting out your ideas.
121
516979
2071
Et donc la chose est juste de sortir vos idées.
08:39
Okay?
122
519050
1000
D'accord?
08:40
And then you can organize your ideas better.
123
520050
1669
Et puis vous pouvez mieux organiser vos idées.
08:41
Or maybe, you know, you're thinking: "Okay, cats, they eat food.
124
521719
4490
Ou peut-être, vous savez, vous pensez : "D'accord, les chats, ils mangent de la nourriture.
08:46
What kind of food do they eat?"
125
526209
2130
Quel genre de nourriture mangent-ils ?"
08:48
So you can do the same thing with reports.
126
528339
2750
Vous pouvez donc faire la même chose avec les rapports.
08:51
You can think about: "Okay, what's the main ideas that I need to talk about in this report?"
127
531089
5841
Vous pouvez penser à : "D'accord, quelles sont les principales idées dont je dois parler dans ce rapport ?"
08:56
You know, where you just kind of brainstorm in advance.
128
536930
2670
Vous savez, où vous venez de faire un remue-méninges à l'avance.
08:59
I usually do that when I write reports, and I find it very helpful actually, just to get
129
539600
5750
Je le fais habituellement lorsque j'écris des rapports, et je trouve cela très utile en fait, juste pour mettre
09:05
my ideas down on paper, and then I organize them.
130
545350
3989
mes idées sur papier, puis je les organise.
09:09
So, this is one method.
131
549339
2271
Donc, c'est une méthode.
09:11
Another thing you can do is you can just write down everything, just like this, with a dash.
132
551610
5680
Une autre chose que vous pouvez faire est de tout écrire, comme ça, avec un tiret.
09:17
So, for example, if I was writing about cats in a paragraph, I might just start thinking...
133
557290
6620
Ainsi, par exemple, si j'écrivais sur les chats dans un paragraphe, je pourrais juste commencer à penser...
09:23
Writing anything I think: "Quiet, cute, Grumpy Cat", okay?
134
563910
6330
Écrire tout ce que je pense : "Chat calme, mignon, grincheux", d'accord ?
09:30
And I might just write down all the ideas I have.
135
570240
2860
Et je pourrais juste écrire toutes les idées que j'ai.
09:33
Now, of course, you're probably not writing an essay or a paragraph on cats; you're probably
136
573100
5390
Maintenant, bien sûr, vous n'êtes probablement pas en train d'écrire un essai ou un paragraphe sur les chats ; vous écrivez probablement
09:38
writing something very different, but the idea is the same.
137
578490
4630
quelque chose de très différent, mais l'idée est la même.
09:43
Okay?
138
583120
1000
D'accord?
09:44
The idea being it's important to plan, and these are different, great ways to get out
139
584120
6139
L'idée étant qu'il est important de planifier, et ce sont d'excellentes façons différentes de faire ressortir
09:50
your ideas, and to think about them before you actually write.
140
590259
5051
vos idées et d'y réfléchir avant d'écrire.
09:55
Sometimes if you're writing an essay you might think in advance about your thesis or what your...
141
595310
6250
Parfois, si vous écrivez un essai, vous pourriez penser à l'avance à votre thèse ou à ce que votre ...
10:01
The main topic and the main argument of your essay is going to be.
142
601560
3690
Le sujet principal et l'argument principal de votre essai vont être.
10:05
So, for example, cats are better than dogs.
143
605250
3370
Ainsi, par exemple, les chats sont meilleurs que les chiens.
10:08
Maybe that's something I want to argue in an essay.
144
608620
3610
C'est peut-être quelque chose que je veux discuter dans un essai.
10:12
And then I might organize based on ideas, so I might write, you know, my first main
145
612230
6570
Et puis je pourrais m'organiser en fonction des idées, donc je pourrais écrire, vous savez, ma première
10:18
idea: "They're cleaner", and then I might put some details about that.
146
618800
4740
idée principale : "Ils sont plus propres", et ensuite je pourrais mettre quelques détails à ce sujet.
10:23
My second main idea is that they're great for apartments, and then I might write some
147
623540
4721
Ma deuxième idée principale est qu'ils sont parfaits pour les appartements, puis je pourrais écrire quelques
10:28
examples or some reasons why.
148
628261
3469
exemples ou quelques raisons.
10:31
So, my main point is all of these can work.
149
631730
4030
Donc, mon point principal est que tout cela peut fonctionner.
10:35
Find what's...
150
635760
1000
Trouvez ce qui est...
10:36
What helps you in terms of planning.
151
636760
1860
Ce qui vous aide en termes de planification.
10:38
There's many different ways to plan what you're going to write, but the most important thing
152
638620
4779
Il existe de nombreuses façons de planifier ce que vous allez écrire, mais le plus important
10:43
is to plan and to take some time to think about what you want to say in advance, because
153
643399
5490
est de planifier et de prendre le temps de réfléchir à l'avance à ce que vous voulez dire, car
10:48
it will really help your writing.
154
648889
1820
cela vous aidera vraiment à écrire.
10:50
And it's very obvious when somebody hasn't planned what they're going to write, because
155
650709
4911
Et c'est très évident quand quelqu'un n'a pas prévu ce qu'il va écrire, car
10:55
everything's disorganized and it's hard to follow.
156
655620
3860
tout est désorganisé et c'est difficile à suivre.
10:59
Planning makes it easier for the audience to understand you.
157
659480
3919
La planification permet au public de vous comprendre plus facilement.
11:03
Now let's look at another tip for how to write better.
158
663399
3630
Voyons maintenant une autre astuce pour mieux écrire.
11:07
Okay, so remember I said that it's very important to think about the type of writing you're
159
667029
5011
D'accord, alors rappelez-vous que j'ai dit qu'il est très important de penser au type d'écriture que vous
11:12
doing, and your audience or who's going to read it?
160
672040
3700
faites, et à votre public ou qui va le lire ?
11:15
One of the reasons why this is important is because depending on the type of writing,
161
675740
6230
L'une des raisons pour lesquelles cela est important est que, selon le type d'écriture,
11:21
you're going to write either in a formal way or an informal way.
162
681970
6549
vous allez écrire de manière formelle ou informelle.
11:28
Okay?
163
688519
1000
D'accord?
11:29
And I'll explain why this is important to know and how it affects your writing.
164
689519
4151
Et je vais vous expliquer pourquoi c'est important de savoir et comment cela affecte votre écriture.
11:33
So first let's talk about what that means.
165
693670
2229
Parlons donc d'abord de ce que cela signifie.
11:35
Well, when you write something formally, this means that we choose certain words and certain
166
695899
6670
Eh bien, quand vous écrivez quelque chose de manière formelle, cela signifie que nous choisissons certains mots et certains
11:42
types of sentences, and we write a certain way, and we write this way because our audience
167
702569
7080
types de phrases, et nous écrivons d'une certaine manière, et nous écrivons de cette façon parce que notre public
11:49
or the people who are going to read this are usually people from work so we want to be
168
709649
6771
ou les personnes qui vont lire ceci sont généralement des gens du travail donc nous voulons être
11:56
professional, so we write formally when we're being professional.
169
716420
5709
professionnels, donc nous écrivons formellement lorsque nous sommes professionnels.
12:02
We might write this way to strangers or customers.
170
722129
2950
Nous pourrions écrire de cette façon à des étrangers ou à des clients.
12:05
Okay?
171
725079
1000
D'accord?
12:06
If we work somewhere and we need to write an email, we might use this type of language,
172
726079
5141
Si nous travaillons quelque part et que nous devons écrire un e-mail, nous pourrions utiliser ce type de langage,
12:11
formal language.
173
731220
1750
un langage formel.
12:12
And we also use formal language in high school, in university, in college when we're writing
174
732970
8469
Et nous utilisons également un langage formel au lycée, à l'université, au collège lorsque nous écrivons
12:21
for an assignment or for our homework, or something that our teacher or professor will
175
741439
5960
pour un devoir ou pour nos devoirs, ou quelque chose que notre enseignant ou professeur
12:27
read.
176
747399
1000
lira.
12:28
Okay?
177
748399
1000
D'accord?
12:29
So we use formal writing mainly in work settings and in academic or school settings.
178
749399
6451
Nous utilisons donc l'écriture formelle principalement dans les milieux de travail et dans les milieux académiques ou scolaires.
12:35
Now, this is different from informal writing.
179
755850
3570
Maintenant, c'est différent de l'écriture informelle.
12:39
Informal writing is the type of writing you will be doing with your friends, so maybe
180
759420
5459
L'écriture informelle est le type d'écriture que vous ferez avec vos amis, donc peut-être
12:44
for example a text message, that's informal; you might use this type of writing when you're
181
764879
5400
par exemple un message texte, c'est informel ; vous pouvez utiliser ce type d'écriture lorsque vous
12:50
talking to children or writing something for children; and also on social media, so if
182
770279
6310
parlez aux enfants ou que vous écrivez quelque chose pour les enfants ; et aussi sur les réseaux sociaux, donc si
12:56
you write a tweet or a Facebook post, usually you'll be using informal language; and also
183
776589
6790
vous écrivez un tweet ou une publication sur Facebook, vous utiliserez généralement un langage informel ; et aussi
13:03
with your family, too, you usually use informal language.
184
783379
4760
avec votre famille, vous utilisez généralement un langage informel.
13:08
So, I have here some examples of genres or types of writing that you might use the formal
185
788139
9180
Donc, j'ai ici quelques exemples de genres ou de types d'écriture que vous pourriez utiliser la
13:17
version or the informal version.
186
797319
2380
version formelle ou la version informelle.
13:19
So, under formal we have essays, if you do that at university or high school, it would
187
799699
5591
Donc, sous formel, nous avons des essais, si vous faites cela à l'université ou au lycée, ce
13:25
be formal; a cover letter, if you want to get a job and you have to write a cover letter
188
805290
6469
serait formel; une lettre de motivation, si vous voulez obtenir un emploi et que vous devez écrire une lettre de motivation,
13:31
then this is going to be formal language you use; a report, if you work at a company and
189
811759
6800
ce sera le langage formel que vous utiliserez ; un rapport, si vous travaillez dans une entreprise et que
13:38
you have to write reports, you'll be using formal language; or emails to customers you'll
190
818559
6150
vous devez rédiger des rapports, vous utiliserez un langage formel ; ou des e-mails aux clients,
13:44
be using formal language.
191
824709
1570
vous utiliserez un langage formel.
13:46
And there's a lot more; this is just some examples.
192
826279
3420
Et il y a beaucoup plus; ce ne sont que quelques exemples.
13:49
For informal, if you write a postcard to your family you'll be using informal language;
193
829699
6231
Pour l'informel, si vous écrivez une carte postale à votre famille, vous utiliserez un langage informel ;
13:55
a text message would be informal; an email to your friend you would use informal language;
194
835930
7909
un SMS serait informel ; un e-mail à votre ami, vous utiliseriez un langage informel ;
14:03
or maybe a birthday card.
195
843839
1711
ou peut-être une carte d'anniversaire.
14:05
Okay?
196
845550
1000
D'accord?
14:06
So it's important to think in advance what kind of language you're going to use.
197
846550
4659
Il est donc important de penser à l'avance au type de langage que vous allez utiliser.
14:11
Okay, so how can we make something formal or informal with our language?
198
851209
7911
D'accord, alors comment pouvons-nous faire quelque chose de formel ou d'informel avec notre langue ?
14:19
There's a couple of ways to do this.
199
859120
2600
Il y a plusieurs façons de procéder.
14:21
The first thing you need to think about is the words you're going to use or your vocabulary.
200
861720
4989
La première chose à laquelle vous devez penser est les mots que vous allez utiliser ou votre vocabulaire.
14:26
So, different words either fit into the formal category or informal category.
201
866709
6190
Ainsi, différents mots entrent soit dans la catégorie formelle, soit dans la catégorie informelle.
14:32
So, for example, if we were talking about a lot of something and we want to be informal,
202
872899
7711
Ainsi, par exemple, si nous parlions de beaucoup de choses et que nous voulions être informels,
14:40
we might use the word "lots".
203
880610
3419
nous pourrions utiliser le mot "beaucoup".
14:44
So this is an example of an informal word: "lots"; we'd use this with our friends.
204
884029
5661
Voici donc un exemple de mot informel : "lots" ; nous l'utiliserions avec nos amis.
14:49
If we want to be a bit more formal, we're writing, you know, at the university level,
205
889690
5660
Si nous voulons être un peu plus formels, nous écrivons, vous savez, au niveau universitaire,
14:55
we might use the word "many"; this word is formal, whereas "lots" is more informal.
206
895350
6079
nous pourrions utiliser le mot « beaucoup » ; ce mot est formel, alors que "lots" est plus informel.
15:01
Okay?
207
901429
1100
D'accord?
15:02
Or same with if we're writing an email and at the very end of the email we sign our name,
208
902529
7100
Ou même si nous écrivons un e-mail et à la toute fin de l'e-mail, nous signons notre nom,
15:09
we usually say something like "From", but we don't use the word "From".
209
909629
3500
nous disons généralement quelque chose comme "De", mais nous n'utilisons pas le mot "De".
15:13
We can say "Cheers" if we're writing an email, we can say, you know: "Cheers.
210
913129
7120
Nous pouvons dire « Cheers » si nous écrivons un e-mail, nous pouvons dire, vous savez : « Cheers.
15:20
Emma", this would be informal.
211
920249
2991
Emma », ce serait informel.
15:23
Or if, you know, we're in a business and we need to be more serious and formal, we might
212
923240
4959
Ou si, vous savez, nous sommes dans une entreprise et que nous devons être plus sérieux et formels, nous pourrions
15:28
say something like: "Regards" or "Kind regards".
213
928199
5860
dire quelque chose comme : "Cordialement" ou "Cordialement".
15:34
Same with different words, like: "Sorry".
214
934059
3450
Pareil avec des mots différents, comme : "Désolé".
15:37
"Sorry" is a little bit more informal, whereas the word "apologize" is more formal.
215
937509
6601
"Désolé" est un peu plus informel, alors que le mot "s'excuser" est plus formel.
15:44
So, it's very important when you're choosing your words because a lot of words fit either
216
944110
5539
C'est donc très important lorsque vous choisissez vos mots, car beaucoup de mots entrent
15:49
into this category or this category, and some words fit into both.
217
949649
4610
dans cette catégorie ou dans cette catégorie, et certains mots entrent dans les deux.
15:54
It's good to know the level of formality for the words you're using.
218
954259
3961
Il est bon de connaître le niveau de formalité des mots que vous utilisez.
15:58
Now, if you're having a lot of trouble with this and you're thinking: "How am I going
219
958220
3330
Maintenant, si vous rencontrez beaucoup de problèmes avec cela et que vous pensez : "Comment vais-je
16:01
to know if the word is formal or informal?"
220
961550
3589
savoir si le mot est formel ou informel ?"
16:05
There's a quick tip you can try; it doesn't always work, but in general, longer words
221
965139
9050
Il y a une astuce rapide que vous pouvez essayer ; cela ne fonctionne pas toujours, mais en général, les mots plus longs
16:14
in English are often more formal.
222
974189
3240
en anglais sont souvent plus formels.
16:17
So, the longer words are usually in this category.
223
977429
4070
Ainsi, les mots les plus longs sont généralement dans cette catégorie.
16:21
It's not always the case, but just if you really don't know, it's a good way to guess.
224
981499
4941
Ce n'est pas toujours le cas, mais juste si vous ne savez vraiment pas, c'est un bon moyen de deviner.
16:26
And they're usually...
225
986440
1660
Et ils sont généralement...
16:28
They come from Latin.
226
988100
1340
Ils viennent du latin.
16:29
So, for anyone who's watching who's from France, from Spain, or South America, or Italy, or
227
989440
7089
Donc, pour quiconque regarde qui vient de France, d'Espagne, d'Amérique du Sud ou d'Italie, ou
16:36
who speaks a Latin-based language, if you have a word that's similar in your language,
228
996529
7220
qui parle une langue basée sur le latin, si vous avez un mot similaire dans votre langue,
16:43
it probably is a formal word in English or it's probably something you can use in a formal setting. Okay?
229
1003749
7551
c'est probablement un mot formel en anglais ou c'est probablement quelque chose que vous pouvez utiliser dans un cadre formel. D'accord?
16:51
So usually the shorter words are the more informal words.
230
1011300
3829
Donc, généralement, les mots les plus courts sont les mots les plus informels.
16:55
So now let's look at some other ways we can look at formality; formal versus informal.
231
1015129
6300
Examinons maintenant d'autres façons d'aborder la formalité ; formel versus informel.
17:01
Okay, so when we're talking about formal and informal writing, another thing to think about
232
1021429
5171
D'accord, alors quand nous parlons d'écriture formelle et informelle, une autre chose à laquelle il faut penser, ce
17:06
is contractions.
233
1026600
1440
sont les contractions.
17:08
So, what's a contraction?
234
1028040
2159
Alors, qu'est-ce qu'une contraction ?
17:10
A contraction is a short form of a pronoun, like: "I", "you", "he", "she", "we"; and usually
235
1030199
10220
Une contraction est une forme abrégée d'un pronom, comme : "je", "tu", "il", "elle", "nous" ; et généralement une
17:20
part of a verb, like: "am", "would", "will".
236
1040419
3640
partie d'un verbe, comme : "am", "would", "will".
17:24
So, the short form is, in this example: "I am" becomes "I'm".
237
1044059
4951
Ainsi, la forme abrégée est, dans cet exemple : "Je suis" devient "Je suis".
17:29
"I'm" is a contraction.
238
1049010
2380
"Je suis" est une contraction.
17:31
Or: "you would" can become "you'd", and that's a contraction.
239
1051390
5509
Ou : "you would" peut devenir "you'd", et c'est une contraction.
17:36
"We will" becomes "we'll" for short, and that's a contraction.
240
1056899
4251
"Nous allons" devient "nous allons" pour faire court, et c'est une contraction.
17:41
So, contractions have an apostrophe here, and it's where some of the parts of this word
241
1061150
6820
Ainsi, les contractions ont une apostrophe ici, et c'est là que nous supprimons certaines parties de ce mot
17:47
we just remove and so it becomes "will".
242
1067970
3150
et qu'il devient donc "volonté".
17:51
So, these contractions, and there's many in English, we use them in informal writing.
243
1071120
8520
Donc, ces contractions, et il y en a beaucoup en anglais, nous les utilisons dans l'écriture informelle.
17:59
So if you're texting someone, if you're writing an email to a friend - this will make you
244
1079640
5370
Donc, si vous envoyez un SMS à quelqu'un, si vous écrivez un e-mail à un ami, cela vous fera
18:05
sound more informal.
245
1085010
2440
paraître plus informel.
18:07
Now, compare this to if you're writing an essay or a thesis at university, or you're
246
1087450
7561
Maintenant, comparez cela à si vous écrivez un essai ou une thèse à l'université, ou si vous
18:15
writing a report - we don't want to use contractions because these are informal.
247
1095011
5429
écrivez un rapport - nous ne voulons pas utiliser de contractions car elles sont informelles.
18:20
So, if we're writing something formal, we would use something more like this; we do
248
1100440
6800
Donc, si nous écrivons quelque chose de formel, nous utiliserons quelque chose de plus comme ça; nous
18:27
not use contractions for formal writing.
249
1107240
2720
n'utilisons pas de contractions pour l'écriture formelle.
18:29
Okay?
250
1109960
1000
D'accord?
18:30
So that's another reason why we need to know what we're writing in advance, because we
251
1110960
4770
C'est donc une autre raison pour laquelle nous devons savoir à l'avance ce que nous écrivons, car nous
18:35
want to decide if we'll use contractions or not.
252
1115730
4460
voulons décider si nous utiliserons ou non des contractions.
18:40
My next point is about sentence types and sentence lengths.
253
1120190
4140
Mon point suivant concerne les types de phrases et la longueur des phrases.
18:44
When we're talking about formal versus informal, you'll find things that are usually informal
254
1124330
5540
Lorsque nous parlons de formel par rapport à informel, vous constaterez que les choses qui sont généralement informelles
18:49
are short.
255
1129870
1070
sont courtes.
18:50
We usually use shorter sentences.
256
1130940
1840
Nous utilisons généralement des phrases plus courtes.
18:52
And in formal writing, you'll find sentences tends to be longer. Okay?
257
1132780
5620
Et dans l'écriture formelle, vous constaterez que les phrases ont tendance à être plus longues. D'accord?
18:58
So, we can call this...
258
1138400
2610
Donc, on peut appeler ça...
19:01
For informal we can talk about simple sentences, for example, a simple sentence: "Students
259
1141010
6310
Pour informel on peut parler de phrases simples, par exemple, une phrase simple : « Les élèves
19:07
are stressed."
260
1147320
1280
sont stressés ».
19:08
It's a short sentence that if you know about clauses, it only has one clause; if you don't
261
1148600
5150
C'est une phrase courte que si vous connaissez les clauses, elle n'a qu'une seule clause; si vous ne
19:13
know about clauses, don't worry.
262
1153750
2279
connaissez pas les clauses, ne vous inquiétez pas.
19:16
The point is it's shorter.
263
1156029
1851
Le fait est qu'il est plus court.
19:17
Now, compare this to something more complex.
264
1157880
2850
Maintenant, comparez cela à quelque chose de plus complexe.
19:20
"When a student begins university, they often report feeling stressed."
265
1160730
8329
"Lorsqu'un étudiant entre à l'université, il déclare souvent se sentir stressé."
19:29
This is more of a complex sentence, it's longer, and you'll notice there's a comma in the middle
266
1169059
7691
C'est plus une phrase complexe, c'est plus long, et vous remarquerez qu'il y a une virgule au milieu
19:36
of it breaking it up into two clauses; and again, if you don't understand clauses, that's
267
1176750
4399
de celle-ci qui la divise en deux clauses ; et encore une fois, si vous ne comprenez pas les clauses, ce n'est
19:41
okay.
268
1181149
1000
pas grave.
19:42
The main point here is this, complex or longer is usually in formal writing, whereas simple
269
1182149
7791
Le point principal ici est ceci, complexe ou plus est généralement dans l'écriture formelle, alors que les
19:49
structures or simple sentences are more informal.
270
1189940
4010
structures simples ou les phrases simples sont plus informelles.
19:53
And again, you know, it's not always the case, but in general you'll find longer sentences
271
1193950
8579
Et encore une fois, vous savez, ce n'est pas toujours le cas, mais en général, vous trouverez que les phrases plus longues
20:02
or more complex sentences are more formal.
272
1202529
3240
ou les phrases plus complexes sont plus formelles.
20:05
You'll also find informal writing we use relative clauses more.
273
1205769
5271
Vous trouverez également une écriture informelle dans laquelle nous utilisons davantage les clauses relatives.
20:11
So, if you don't know what a relative clause is, that's okay.
274
1211040
4910
Donc, si vous ne savez pas ce qu'est une clause relative, ce n'est pas grave.
20:15
These are, for example, they use the word: "who", "which", "that", "when" within the
275
1215950
7410
Ce sont, par exemple, ils utilisent le mot: "qui", "qui", "que", "quand" dans la
20:23
sentence.
276
1223360
1000
phrase.
20:24
So, an example of a relative clause would be: "Jane Goodall, who works with chimpanzees,
277
1224360
5549
Ainsi, un exemple de clause relative serait : "Jane Goodall, qui travaille avec les chimpanzés,
20:29
is a wonderful woman."
278
1229909
1701
est une femme merveilleuse."
20:31
So, if you don't know about relative clauses, I recommend looking this up.
279
1231610
6640
Donc, si vous ne connaissez pas les clauses relatives, je vous recommande de rechercher ceci.
20:38
In this video we don't have enough time to talk about them, but they can really help
280
1238250
4470
Dans cette vidéo, nous n'avons pas assez de temps pour en parler, mais ils peuvent vraiment aider
20:42
your writing, especially if you're writing something in a formal situation.
281
1242720
4339
votre écriture, surtout si vous écrivez quelque chose dans une situation formelle.
20:47
All right, now let's look at some more tips on how to improve our writing.
282
1247059
5240
Très bien, regardons maintenant quelques conseils supplémentaires sur la façon d'améliorer notre écriture.
20:52
Okay, so the last thing I'm going to say about formal writing versus informal writing, and
283
1252299
6671
D'accord, donc la dernière chose que je vais dire sur l'écriture formelle par rapport à l'écriture informelle, et
20:58
I'm talking a lot about this because it's actually a very important part of writing,
284
1258970
5010
j'en parle beaucoup parce que c'est en fait une partie très importante de l'écriture,
21:03
is I'm going to talk a little bit about slang, swear words, exaggeration words, and text
285
1263980
7199
c'est que je vais parler un peu d'argot , jurons, mots exagérés et mots textuels
21:11
words, and when to use them.
286
1271179
3061
, et quand les utiliser.
21:14
So, slang, it's words we use with our friends, words like: "cool", I was going to say "groovy"
287
1274240
8340
Donc, l'argot, c'est des mots qu'on utilise avec nos amis, des mots comme : "cool", j'allais dire "groovy"
21:22
but nobody says that anymore, so, you know, there's all sorts of different types of slang.
288
1282580
5130
mais plus personne ne dit ça, donc, tu sais, il y a toutes sortes d'argots différents.
21:27
It's a word that's very popular or an expression that's popular, but it's not a formal expression.
289
1287710
6189
C'est un mot très populaire ou une expression populaire, mais ce n'est pas une expression formelle.
21:33
So, "cool" is a really good one, or "awesome": "That's awesome".
290
1293899
4431
Donc, "cool" est vraiment bon, ou "génial": "C'est génial".
21:38
So, slang we use informally.
291
1298330
4030
Donc, l'argot que nous utilisons de manière informelle.
21:42
Same with swear words.
292
1302360
1000
Idem avec les gros mots.
21:43
Okay?
293
1303360
1000
D'accord?
21:44
So if you say a bad word, you know, sometimes you might say something to your friend, you
294
1304360
5390
Donc, si vous dites un gros mot, vous savez, parfois vous pourriez dire quelque chose à votre ami, vous
21:49
might use different swear words when you talk to your friends, hopefully not with strangers,
295
1309750
5710
pourriez utiliser des jurons différents lorsque vous parlez à vos amis, espérons-le pas avec des étrangers,
21:55
but with people you know well, but you would not use swear words in a formal writing situation.
296
1315460
9190
mais avec des gens que vous connaissez bien, mais que vous n'utiliseriez pas gros mots dans une situation d'écriture formelle.
22:04
So maybe you might use it in a text, but you wouldn't use it in a formal writing situation.
297
1324650
7149
Alors peut-être que vous pourriez l'utiliser dans un texte, mais vous ne l'utiliseriez pas dans une situation d'écriture formelle.
22:11
Also exaggeration words.
298
1331799
2120
Mots d'exagération aussi.
22:13
What's an exaggeration word?
299
1333919
1791
Qu'est-ce qu'un mot exagéré ?
22:15
"Very" is a good example.
300
1335710
1829
"Très" est un bon exemple.
22:17
"He is very funny", "She is very pretty", "He is really handsome", "He's totally hot",
301
1337539
9581
« Il est très drôle », « Elle est très jolie », « Il est vraiment beau », « Il est vraiment sexy », d'
22:27
okay?
302
1347120
1000
accord ?
22:28
So these types of words: "very", "really", "totally", we usually save these for informal
303
1348120
5270
Ainsi, ces types de mots : "très", "vraiment", "totalement", nous les réservons généralement pour une
22:33
writing.
304
1353390
1499
écriture informelle.
22:34
So if you're in university and you want to say something is "very", don't use the word
305
1354889
5650
Donc, si vous êtes à l'université et que vous voulez dire que quelque chose est « très », n'utilisez pas le mot
22:40
"very"; there are better words, like, you know...
306
1360539
5120
« très » ; il y a de meilleurs mots, comme, vous savez...
22:45
There are a lot of other words you can use as opposed to these ones.
307
1365659
4961
Il y a beaucoup d'autres mots que vous pouvez utiliser par opposition à ceux-ci.
22:50
Another thing I wanted to say is there's a lot of words we use now, they're short forms
308
1370620
4220
Une autre chose que je voulais dire, c'est qu'il y a beaucoup de mots que nous utilisons maintenant, ce sont des formes courtes
22:54
of words, like, for example: "lol" for "laugh out loud", "b4" for "before", "LMAO" for "laugh
309
1374840
9280
de mots, comme, par exemple : "lol" pour "laugh out loud", "b4" pour "before", "LMAO" pour "laugh
23:04
my ass off", these are words we use informally.
310
1384120
4610
my ass off", ce sont des mots que nous utilisons de manière informelle.
23:08
Okay?
311
1388730
1530
D'accord?
23:10
We do not use these in formal writing, so it's important in formal writing to always
312
1390260
6080
Nous ne les utilisons pas dans l'écriture formelle, il est donc important dans l'écriture formelle de toujours
23:16
spell out the word correctly, to use proper spelling, and to avoid some of these words
313
1396340
5870
épeler le mot correctement, d'utiliser une orthographe appropriée et d'éviter certains de ces mots que
23:22
you might be seeing a lot on the internet or in text messaging or on Facebook.
314
1402210
4560
vous pourriez voir beaucoup sur Internet ou dans la messagerie texte ou sur Facebook.
23:26
Okay, so we've covered about formal and informal writing.
315
1406770
5100
D'accord, nous avons donc couvert l'écriture formelle et informelle.
23:31
My last tip for this video is about the importance of using variety in what you're writing.
316
1411870
9420
Mon dernier conseil pour cette vidéo concerne l'importance d'utiliser de la variété dans ce que vous écrivez.
23:41
So what do I mean by "variety"?
317
1421290
2710
Qu'est-ce que j'entends par "variété" ?
23:44
Well, sometimes when people write, they have certain words that they use again and again
318
1424000
5360
Eh bien, parfois, quand les gens écrivent, ils ont certains mots qu'ils utilisent encore et encore
23:49
and again, and so there's not a lot of variety in their choice of words.
319
1429360
6440
et encore, et donc il n'y a pas beaucoup de variété dans leur choix de mots.
23:55
Or you might have somebody else who uses the same sentence structure; maybe they learned
320
1435800
4609
Ou vous pourriez avoir quelqu'un d'autre qui utilise la même structure de phrase ; peut-être qu'ils ont appris
24:00
the present perfect and they love the present perfect because it took them forever to learn
321
1440409
3870
le présent parfait et qu'ils aiment le présent parfait parce qu'il leur a fallu une éternité pour l'
24:04
it, so now they use the present perfect in each sentence.
322
1444279
3510
apprendre, alors maintenant ils utilisent le présent parfait dans chaque phrase.
24:07
So this is not good because we really want variety in what we write, because we want
323
1447789
5140
Donc ce n'est pas bien parce qu'on veut vraiment de la variété dans ce qu'on écrit, parce qu'on veut que
24:12
it to be interesting.
324
1452929
2120
ce soit intéressant.
24:15
If you use something too much, it makes what you're writing look boring.
325
1455049
4750
Si vous utilisez trop quelque chose, cela rend ce que vous écrivez ennuyeux.
24:19
So, let's look at an example.
326
1459799
2350
Alors, regardons un exemple.
24:22
I have here a sentence: "Sales have increased.
327
1462149
4561
J'ai ici une phrase : "Les ventes ont augmenté.
24:26
They have increased for many reasons.
328
1466710
2520
Elles ont augmenté pour de nombreuses raisons.
24:29
The increase is because people increasingly like spending money."
329
1469230
5569
L'augmentation est due au fait que les gens aiment de plus en plus dépenser de l'argent."
24:34
Can you tell me: Which word did I use too much?
330
1474799
3641
Pouvez-vous me dire : Quel mot ai-je trop utilisé ?
24:38
If you said "increase", you're correct.
331
1478440
1560
Si vous avez dit "augmenter", vous avez raison.
24:40
I used it one, two, three, four.
332
1480000
6970
Je l'ai utilisé un, deux, trois, quatre.
24:46
Okay, so that's too much in a piece of writing.
333
1486970
4079
Ok, donc c'est trop dans un morceau d'écriture.
24:51
There are a lot of other words we could be using instead of "increase".
334
1491049
3801
Il y a beaucoup d'autres mots que nous pourrions utiliser au lieu de "augmenter".
24:54
We could be using, you know: "go up", "rise".
335
1494850
7250
Nous pourrions utiliser, vous savez : "monter", "monter".
25:02
There are a lot of other words.
336
1502100
2000
Il y a beaucoup d'autres mots.
25:04
And if you're not sure of another word for "increase", a good idea is to check a thesaurus.
337
1504100
6459
Et si vous n'êtes pas sûr d'un autre mot pour "augmenter", une bonne idée est de vérifier un thésaurus.
25:10
There are a lot of online thesauruses that can help you add variety to your word choice.
338
1510559
7891
Il existe de nombreux thésaurus en ligne qui peuvent vous aider à ajouter de la variété à votre choix de mots.
25:18
So if you make this kind of mistake where you reuse the same word again and again and
339
1518450
4479
Donc, si vous faites ce genre d'erreur où vous réutilisez le même mot encore et encore et
25:22
again, try to learn some other words that have the same meaning.
340
1522929
5350
encore, essayez d'apprendre d'autres mots qui ont le même sens.
25:28
This will really help your writing and make it more interesting.
341
1528279
3990
Cela aidera vraiment votre écriture et la rendra plus intéressante.
25:32
The other thing I wanted to say is that we just talked about how you want variety in
342
1532269
4660
L'autre chose que je voulais dire, c'est que nous venons de parler de la façon dont vous voulez de la variété dans les
25:36
words.
343
1536929
1000
mots.
25:37
You also want variety in sentence types.
344
1537929
2130
Vous voulez également de la variété dans les types de phrases.
25:40
So you want to make sure that, you know, sometimes you use long sentences, and sometimes you
345
1540059
5891
Vous voulez donc vous assurer que, vous savez, parfois vous utilisez de longues phrases, et parfois vous
25:45
use short sentence, sometimes you use, you know, maybe words like: "although", "when",
346
1545950
6069
utilisez des phrases courtes, parfois vous utilisez, vous savez, peut-être des mots comme : "bien que", "quand",
25:52
"despite", "in spite of", and sometimes you might have something a bit simpler.
347
1552019
4951
"malgré", "en dépit of", et parfois vous pourriez avoir quelque chose d'un peu plus simple.
25:56
So instead of reusing the same sentence type and the same sentence structure, try to use
348
1556970
6089
Ainsi, au lieu de réutiliser le même type de phrase et la même structure de phrase, essayez d'utiliser
26:03
different tenses and different structures in the sentences you write.
349
1563059
4941
différents temps et différentes structures dans les phrases que vous écrivez.
26:08
Yeah, so different tenses and try to have different sentence lengths.
350
1568000
6770
Ouais, donc des temps différents et essayez d'avoir des longueurs de phrases différentes.
26:14
That will make your writing more interesting.
351
1574770
2379
Cela rendra votre écriture plus intéressante.
26:17
So, thank you for watching this video.
352
1577149
2660
Alors, merci d'avoir regardé cette vidéo.
26:19
I know we covered a lot today, and I have a lot more writing tips coming soon.
353
1579809
4441
Je sais que nous avons couvert beaucoup de choses aujourd'hui, et j'ai beaucoup plus de conseils d'écriture à venir.
26:24
So, we've covered a lot and there's a lot of things you can practice, so I invite you
354
1584250
5850
Donc, nous avons couvert beaucoup de choses et il y a beaucoup de choses que vous pouvez pratiquer, donc je vous invite
26:30
to come visit our website at www.engvid.com, and there, you can practice what you've learned today.
355
1590100
6480
à venir visiter notre site Web à www.engvid.com, et là, vous pourrez mettre en pratique ce que vous avez appris aujourd'hui.
26:36
I also invite you to subscribe to my channel; there, you will find a whole bunch of other
356
1596580
5630
Je vous invite également à vous abonner à ma chaîne; là-bas, vous trouverez tout un tas d'autres
26:42
resources on different grammar points, you know, especially if you're interested in how
357
1602210
5030
ressources sur différents points de grammaire, vous savez, surtout si vous êtes intéressé par la façon
26:47
to add variety, different videos on vocabulary, on writing, on pronunciation, and all sorts
358
1607240
8200
d'ajouter de la variété, différentes vidéos sur le vocabulaire, sur l'écriture, sur la prononciation et toutes sortes
26:55
of other topics.
359
1615440
1160
d'autres sujets.
26:56
So I invite you to check that out.
360
1616600
1910
Je vous invite donc à vérifier cela.
26:58
Thank you for watching; and until next time, take care.
361
1618510
2629
Merci d'avoir regardé; et jusqu'à la prochaine fois, prenez soin de vous.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7