5 tips to improve your writing

تعلم الإنجليزية: 5 نصائح لتحسين الكتابة الخاصة بك

9,749,278 views

2013-01-30 ・ English with Emma


New videos

5 tips to improve your writing

تعلم الإنجليزية: 5 نصائح لتحسين الكتابة الخاصة بك

9,749,278 views ・ 2013-01-30

English with Emma


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو.

00:03
Hi there, my name is Emma
0
3980
1900
مرحبًا ، اسمي إيما
00:05
and in today's video
1
5880
1120
في فيديو اليوم
00:07
We are going to look at, five ways
2
7380
2060
سننظر ، خمس طرق
00:09
to improve academic
3
9920
1800
لتحسين الاكاديميه
00:12
essay writing
4
12440
960
كتابة مقال
00:14
Okay? Or TOEFL writing, IELTS writing.
5
14160
2000
حسنا؟ أو الكتابة TOEFL ، IELTS الكتابة.
00:16
This doesn't have to do with
6
16160
1920
هذا لا يجب القيام به
00:18
when you write a letter to your friends.
7
18360
2080
عندما تكتب رسالة إلى أصدقائك.
00:20
Okay? We're talking specifically about
8
20860
2520
حسنا؟ نحن نتحدث على وجه التحديد
00:23
formal writing, maybe business writing,
9
23380
2600
الكتابة الرسمية ، ربما كتابة الأعمال ،
00:25
or academic writing.
10
25980
1540
أو الكتابة الأكاديمية.
00:28
Okay, so let's get started.
11
28040
1520
حسنًا ، لنبدأ.
00:30
My first tip on how to improve writing
12
30020
2540
نصيحتي الأولى حول كيفية تحسين الكتابة
00:33
is do not use contractions. Okay? And again this is for academic writing.
13
33340
6260
لا تستخدم الاختصارات . حسنا؟ ومرة أخرى هذا للكتابة الأكاديمية.
00:40
Awesome
14
40040
1760
رائع
00:41
15
41800
940
00:42
"don't," "can't"
16
42740
1540
"لا" ، "لا يمكن"
00:44
"shouldn't," "couldn't," "wouldn't",
17
44500
1920
"لا يجب" ، "لا يمكن" ، "لن" ،
00:46
"isn't," "haven't," "hasn't."
18
46420
2080
"ليس" ، "لم تفعل" ، "لم تفعل".
00:49
Okay so it's the short form of, (Two Words Put Into One)
19
49200
2720
حسنًا ، هذا هو الشكل القصير لـ (كلمتان وضعت في كلمة واحده)
00:52
for example, "don't" is the contraction of "do not."
20
52940
3200
على سبيل المثال ، "لا" هو اختصار لـ "لا".
00:57
Okay?
21
57300
580
حسنا؟
00:58
So, it's better to actually write out the word in full
22
58400
4500
لذا ، من الأفضل كتابة الكلمة بالكامل
01:02
in academic and formal business writing.
23
62900
2940
في كتابة الأعمال الأكاديمية والرسمية.
01:06
So, instead of "don't," use "do not." Instead of "can't," use "cannot."
24
66780
5240
لذلك ، بدلاً من "لا" ، استخدم "لا". بدلاً من "لا" ، استخدم "لا".
01:12
And notice how with "do not," it's actually two words.
25
72220
3260
ولاحظ كيف "لا" ، إنها في الواقع عبارة من كلمتين.
01:15
"Cannot" is just one word.
26
75700
2000
"لا يمكن" هي كلمة واحدة فقط.
01:19
"Shouldn't" becomes "should not."
27
79200
2340
"لا ينبغي" يصبح "لا ينبغي".
01:22
"Couldn't" becomes "could not."
28
82300
1560
"لايمكن" يصبح "لا يمكن".
01:24
"Wouldn't" — "would not."
29
84100
2020
"لن" يصبح"لن".
01:26
"Isn't" — "is not."
30
86540
1380
"ليس" - "ليس كذلك."
01:28
"Haven't" — "have not"
31
88340
1400
"لم تكن" - "لم تكن"
01:29
"Hasn't" — "has not." Okay.
32
89820
1780
"لم يفعل" - "لم". حسنا.
01:32
So don't use these,
33
92280
2780
لذلك لا تستخدم هذه ،
01:35
use these.
34
95280
1220
استخدم هذه.
01:37
Okay. So now let's look at Tip #2.
35
97380
2700
حسنا. حتى الآن دعونا ننظر في تلميح # 2.
01:41
So Tip #2
36
101940
1500
لذا نصيحة رقم 2
01:44
is avoid "there is" or "there are."
37
104320
5060
هو تجنب "هناك" أو "هناك".
01:49
Okay?
38
109780
660
حسنا؟
01:50
So why do we avoid "there is" or "there are"?
39
110720
2020
فلماذا نتجنب "وجود" أو "هناك"؟
01:52
Well one of the reasons is
40
112900
1940
حسنا أحد الأسباب
01:54
when we write, we want to write our ideas clear and concise,
41
114840
4520
عندما نكتب ، نريد أن نكتب أفكارنا واضحة وموجزة ،
01:59
meaning we don't want these long sentences,
42
119480
2540
بمعنى أننا لا نريد هذه الجمل الطويلة ،
02:02
we want our sentences to be to the point.
43
122020
3020
نريد أن تكون جملنا على هذه النقطة.
02:06
There are "adds" extra words that are not needed.
44
126300
3600
هناك "يضيف" كلمات إضافية ليست هناك حاجة.
02:10
So let's look at some examples.
45
130380
2080
لذلك دعونا ننظر إلى بعض الأمثلة.
02:13
a) There are many issues that students face at university.
46
133220
4160
أ) هناك العديد من القضايا التي يواجهها الطلاب في الجامعة.
02:18
So, that's an okay sentence, but if I wanted to make it a better sentence,
47
138040
3800
إذن ، هذه جملة مقبولة ، لكن إذا أردت أن أجعلها جملة أفضل ،
02:21
that is more appropriate for academic writing,
48
141840
3160
هذا أكثر ملاءمة للكتابة الأكاديمية ،
02:25
I would change it. I'd get rid of "there are"
49
145780
3160
سوف أغيرها. كنت أتخلص من "هناك"
02:29
and I would say instead
50
149640
1520
وأود أن أقول بدلا من ذلك
02:31
"Students face many issues at university."
51
151740
4980
"يواجه الطلاب العديد من القضايا في الجامعة."
02:37
So you don't need "there is" or "there are."
52
157320
1900
لذلك لا تحتاج إلى "هناك" أو "هناك".
02:40
A second example
53
160520
1500
مثال ثاني
02:42
"There are many development projects that the UN supports."
54
162480
4080
"هناك العديد من المشاريع التنموية التي تدعمها الأمم المتحدة."
02:47
Okay?
55
167460
500
حسنا؟
02:48
Again, we don't need "there are."
56
168740
2280
مرة أخرى ، لسنا بحاجة إلى "هناك".
02:51
We can just change it
57
171520
1360
يمكننا فقط تغييرها
02:53
to "The UN supports many development projects."
58
173520
3820
إلى "الأمم المتحدة تدعم العديد من مشاريع التنمية".
02:58
By getting rid of "there is" and "there are"
59
178100
1960
بالتخلص من "هناك" و "هناك"
03:00
your sentences become stronger, and to the point.
60
180060
3200
تصبح جملك أقوى ، وإلى النقطة.
03:05
So tip number three, is
61
185300
2340
إذن ، رقم الطرف الثالث ، هو
03:09
Avoid words
62
189000
800
03:09
so don't use words
63
189800
1660
تجنب الكلمات
لذلك لا تستخدم الكلمات
03:11
in academic writing
64
191560
1300
في الكتابة الأكاديمية
03:12
such as "really, very, a lot,"
65
192980
3180
مثل "حقا ، جدا ، كثيرا"
03:16
I'm gunna add another one, "so."
66
196880
3460
أنا gunna إضافة واحد آخر ، "هكذا".
03:20
Okay?
67
200640
580
حسنا؟
03:21
This weakens your writing.
68
201980
1960
هذا يضعف كتابتك.
03:24
Your writing isn't as strong if you use these types of words.
69
204260
2920
إن كتابتك ليست قوية إذا استخدمت هذه الأنواع من الكلمات.
03:28
So let's look at some examples.
70
208420
1880
لذلك دعونا ننظر إلى بعض الأمثلة.
03:31
"Many students think university is very hard."
71
211500
4020
"كثير من الطلاب يعتقدون أن الجامعة صعبة للغاية."
03:36
Ok, so now, we have "very."
72
216760
2020
حسنا ، الآن ، لدينا "جدا".
03:38
How could I improve the sentence?
73
218920
2240
كيف يمكنني تحسين الجملة؟
03:42
Well, instead of using "very hard,"
74
222220
1780
حسنا ، بدلا من استخدام "من الصعب جدا ،"
03:44
Just use a stronger word in the first place.
75
224420
2880
مجرد استخدام كلمة أقوى في المقام الأول.
03:47
say,
76
227960
500
قل،
03:54
"Many stuents think university is difficult."
77
234580
2400
"يعتقد العديد من المواد الغذائية الجامعة أمر صعب".
04:01
There are many cars...
78
241080
1140
هناك العديد من السيارات...
04:02
well there, I just broke a rule
79
242480
1420
حسنا هناك ، أنا فقط كسرت القاعدة
04:04
many cars speed very fast you get rid of the very in that sentence
80
244860
6570
العديد من السيارات بسرعة كبيرة يمكنك التخلص منها جدا في تلك الجملة
04:11
come up with a stronger word for it
81
251430
3330
ابتكر كلمة أقوى لذلك
04:14
so let's look at number B sentence be
82
254760
4140
لذلك دعونا ننظر في عدد B الجملة يكون
04:19
bill 399 is very
83
259500
3300
مشروع قانون 399 جدا
04:22
oh sorry is really controversial
84
262800
3090
آسف حقا مثير للجدل
04:25
so again an academic writing avoid the usage of really we get to say built 39
85
265890
9450
مرة أخرى الكتابة الأكاديمية تجنب استخدام حقا يمكننا القول القول 39
04:35
is controversial
86
275340
1530
مثير للجدل
04:36
the sentence sounds better it sounds more formal him see a lot of the
87
276870
7740
الجملة يبدو أفضل يبدو أكثر رسمية له يرى الكثير من
04:44
students
88
284610
960
الطلاب
04:45
I didn't finish the sentence I could say a lot of the students live on campus now
89
285570
8819
لم أكمل الجملة التي يمكنني أن أقولها يعيش الكثير من الطلاب في الحرم الجامعي الآن
04:54
instead of using a lot
90
294389
1381
بدلا من استخدام الكثير
04:55
we could use the word many students so we use many if we can count the noun if
91
295770
14640
يمكننا استخدام كلمة العديد من الطلاب لذلك نستخدم العديد إذا كان بإمكاننا حساب الاسم إذا
05:10
it's countable
92
310410
1350
انها معدودة
05:11
instead of using a lot use many or if our noun is not countable if it's a
93
311760
9870
بدلا من استخدام الكثير استخدم الكثير أو إذا اسمنا غير معدله اذا كان
05:21
non-count noun
94
321630
1200
اسم غير معدود
05:22
we can use much
95
322830
3000
يمكننا استخدام الكثير
05:29
get rid of a lunch instead of a lot of the students now we have many students
96
329330
13619
تخلص من غداء بدلا من الكثير الطلاب لدينا الآن العديد من الطلاب
05:42
many students face problems in their first year of University much time is
97
342949
6361
العديد من الطلاب يواجهون مشاكل في حياتهم السنة الأولى من الجامعة الكثير من الوقت
05:49
wasted because of procrastination
98
349310
3240
تضيع بسبب التسويف
05:52
ok so many and much are both words that are better to use than a lot and again
99
352550
7560
طيب الكثير والكثير كلتا الكلمتين ذلك هي أفضل للاستخدام من الكثير والكثير
06:00
the rule is avoid the usage of really vary a lot and so so our fourth tip when
100
360110
8369
القاعدة هي تجنب استخدام حقا تختلف كثيرا وذلك حتى طرفنا الرابع عندما
06:08
it comes to academic writing is unless so if you are in the sciences
101
368479
5761
يتعلق الأمر بالكتابة الأكاديمية ما لم يكن إذا كنت في العلوم
06:14
it's ok to use the passive don't use it too much but it's it's okay and normal
102
374960
5009
لا بأس في استخدام المبني للمجهول لا تستخدمه أكثر من اللازم ، لكن هذا أمر طبيعي وطبيعي
06:19
to use the passive voice and i'll explain what that is in a second but if
103
379969
4980
لاستخدام الصوت السلبي وأنا سوف شرح ما هو في الثانية ولكن إذا
06:24
you are studying the humanities social science history psychology these types
104
384949
8430
أنت تدرس العلوم الإنسانية علم النفس تاريخ علم النفس هذه الأنواع
06:33
of subjects do not use the passive voice use the active voice so for most
105
393379
6000
من المواضيع لا تستخدم الصوت السلبي استخدام الصوت النشط لذلك بالنسبة لمعظم
06:39
University Writing we use the active voice
106
399379
3030
الكتابة الجامعية نستخدم النشط صوت
06:43
so what is the passive voice and what is the active voice
107
403039
3840
فما هو الصوت السلبي وما هو الصوت النشط
06:47
so here is an example of the passive voice health care reforms were
108
407479
6780
حتى هنا هو مثال على المبني للمجهول كانت إصلاحات الرعاية الصحية الصوتية
06:54
implemented by Obama
109
414259
2400
نفذها أوباما
06:56
ok so notice first we have a form of the verb to be and then we have the past
110
416659
13081
حسنا حتى إشعار أولا لدينا شكل من أشكال الفعل ليكون ثم لدينا الماضي
07:09
participle of implement in this case implemented C and E and then oftentimes
111
429740
6419
النعت تنفيذ في هذه الحالة نفذت C و E ، ثم في كثير من الأحيان
07:16
we have the word by someone so this is
112
436159
5541
لدينا الكلمة من قبل شخص ما وهذا هو
07:21
an example of a passive voice sentence health care reforms were implemented by
113
441700
6930
مثال على جملة صوت سلبية تم تنفيذ إصلاحات الرعاية الصحية من قبل
07:28
Obama
114
448630
1680
أوباما
07:30
so what is the problem with using the passive voice well it takes away the
115
450310
5040
فما هي مشكلة استخدام الصوت السلبي بشكل جيد فإنه يأخذ بعيدا
07:35
fact that Obama is the one who implemented the reforms
116
455350
3810
حقيقة أن أوباما هو الذي نفذت الاصلاحات
07:39
the sentence is sort of weak a little bit awkward it would be much better if
117
459910
4920
الجملة نوع من الضعف قليلا قليلا محرج سيكون أفضل بكثير إذا
07:44
we had the actor who is Obama's of the person the verb and the object
118
464830
7170
كان لدينا الممثل الذي هو أوباما من الشخص الفعل والكائن
07:52
Obama implemented health care reforms
119
472000
3240
نفذ أوباما إصلاحات الرعاية الصحية
07:55
so this is the active voice ok so if you can have the subject and the verb than
120
475240
8220
لذلك هذا هو الصوت النشط موافق حتى إذا كنت يمكن أن يكون الموضوع والفعل من
08:03
the object instead of the passive voice
121
483460
3000
الكائن بدلا من الصوت المبني للمجهول
08:07
so here is another example of this if I wrote in the passive voice I would write
122
487060
5700
لذلك هنا مثال آخر على هذا إذا كنت كتب في المبني للمجهول أود أن أكتب
08:12
the war was over here we have the form of the be verb 1
123
492760
7470
كانت الحرب هنا لدينا الشكل من الفعل يكون 1
08:20
here's the past participle a win by another keyword the French the war was
124
500800
15150
ها هو الماضي ينصر من قبل الكلمة الرئيسية الأخرى الفرنسية كانت الحرب
08:35
won by the French
125
515950
1230
فاز بها الفرنسيون
08:37
so this is again a passive voice sentence in the passive sentence but
126
517180
4410
لذلك هذا هو الصوت السلبي مرة أخرى الجملة في الجملة السلبية ولكن
08:41
it's still a little bit weak in academic writing we want strong scent and food
127
521590
5040
لا يزال ضعيفا قليلا في الأكاديمية الكتابة نريد رائحة قوية والغذاء
08:46
and a strong sentence has the actor or the person performing the action at the
128
526630
6180
وجملة قوية لديه الفاعل أو الشخص الذي يقوم بهذا العمل في
08:52
beginning of the sentence
129
532810
1590
بداية الجملة
08:54
so instead a better sentence would be the French won the war
130
534400
4980
لذلك بدلا من ذلك سيكون أفضل جملة فاز الفرنسيون في الحرب
08:59
so the final tip in this video is when you write academically use strong verbs
131
539980
8220
لذا فإن آخر نصيحة في هذا الفيديو هي متى أنت تكتب أكاديميًا تستخدم الأفعال القوية
09:08
ok so what is the strong verb and what is a week
132
548200
4230
حسنا فما هو الفعل القوي وماذا هو الفعل الضعيف
09:12
herb i'm going to give you an example I could say he gave assistance to my
133
552430
6660
أعشاب سأعطيك مثالا أنا يمكن القول انه قدم المساعدة لبلدي
09:19
friend
134
559090
900
09:19
ok this is a very weak way of saying he gave assistance to my friend and a
135
559990
5760
صديق
حسناً هذه طريقة ضعيفة جداً للقول قدمت المساعدة لصديقي و
09:25
stronger way I could instead just say he assisted my friend
136
565750
4380
طريقة أقوى يمكنني بدلاً من ذلك أن أقول إنه ساعد صديقي
09:30
so what is the difference between these two sentences
137
570130
3060
فما هو الفرق بين هذه جملتين
09:33
well in this sentence assistance is a noun
138
573190
4680
جيدا في هذه الجملة المساعدة هو أ إسم
09:38
so a better way to write this sentence
139
578680
3300
لذلك أفضل طريقة لكتابة هذه الجملة
09:41
anytime you have a verb a noun and you look at the noun and it could be its own
140
581980
6120
في أي وقت يكون لديك فعل اسم و أنت تنظر إلى الاسم ويمكن أن يكون خاص بها
09:48
verb use this in a verbal form instead
141
588100
3330
الفعل استخدام هذا في شكل لفظي بدلا من ذلك
09:53
so for example he gave assistance should become he assisted
142
593050
4710
لذلك على سبيل المثال قدم المساعدة أصبح يساعد
09:58
ok so this is stronger let's look at another example
143
598330
3840
حسنا ، هذا هو أقوى دعونا ننظر مثال آخر
10:03
so
144
603190
940
وبالتالي
10:04
I have a week verb made an objection
145
604130
3000
لدي فعل الأسبوع قدم اعتراض
10:07
he made an objection ok so again we have a verb and then a noun
146
607700
7890
أدلى اعتراض طيب حتى مرة أخرى لدينا الفعل ثم اسم
10:15
objection but objection can be its own verb
147
615590
3540
الاعتراض ولكن يمكن أن يكون الاعتراض الخاصة بها الفعل
10:19
so to make it stronger we get rid of made and we turn
148
619820
4560
حتى نجعلها أقوى نتخلص منها جعل ونحن ننتقل
10:24
objection into its verbal form objected he objected so he objected is better
149
624380
9030
اعتراض في شكله اللفظي معترض اعترض لذلك اعترض هو أفضل
10:33
than he made an objection
150
633410
2520
من اعتراض
10:35
hey another example here we have our example of the week verb
151
635930
5760
يا مثال آخر هنا لدينا مثال على الفعل الأسبوع
10:42
she conducted an investigation
152
642770
3390
هي أجرت تحقيق
10:46
she conducted an investigation but when I look here I see the word investigation
153
646160
5400
هي أجرت تحقيقا لكن متى أنظر هنا أرى كلمة التحقيق
10:51
and i think does investigation does this town have a verb form
154
651560
4800
وأعتقد أن التحقيق لديها شكل الفعل
10:56
well yes it does investigate
155
656960
3540
حسنا نعم انها تحقق
11:00
so instead of saying conduct an investigation
156
660500
3000
لذلك بدلا من قول السلوك تحقيق
11:04
she investigated something a lot better it's stronger
157
664010
4470
حققت في شيء أفضل بكثير إنه أقوى
11:09
ok finally for a fourth example the week
158
669080
4680
طيب أخيرا لمثال رابع في الفعل الضعيف
11:13
verb is did an audit
159
673760
3180
الفعل فعل تدقيق
11:16
they did an audit on Wesley Snipes I don't know important maybe they did an
160
676940
7470
قاموا بمراجعة على Wesley Snipes I لا تعرف المهم ربما فعلوا
11:24
audit on someone
161
684410
1470
التدقيق على شخص ما
11:25
so again I see the word audit
162
685880
3390
لذلك مرة أخرى أرى كلمة التدقيق
11:29
so here's a verb and here's a noun
163
689270
3540
لذلك هنا الفعل وهنا اسم
11:32
I look at this now and I think audit is there a verb form of the word audit
164
692810
4230
أنظر إلى هذا الآن وأعتقد أن المراجعة هي هناك شكل الفعل من كلمة التدقيق
11:37
yes there is Wesley Snipes was audited
165
697550
5400
نعم هناك تم تدقيق ويسلي سنايبس
11:42
but again I told you not to use the passive so i could say
166
702950
2650
ولكن مرة أخرى قلت لك عدم استخدام سلبي حتى أتمكن من القول
11:45
the government audited Wesley Snipes
167
705600
3630
تدقيق الحكومة ويسلي سنايبس
11:49
ok so there you have it five tips that will quickly improve your academic
168
709740
6390
حسنا حتى يكون لديك خمسة نصائح سوف تحسن بسرعة الأكاديمي الخاص بك
11:56
writing so if you would like to practice some of these tips
169
716130
4500
الكتابة حتى إذا كنت ترغب في ممارسة بعض هذه النصائح
12:00
come visit us at our website at www.engvid.com until next time
170
720630
4860
تأتي زيارتنا في موقعنا على الانترنت في www.engvid.com حتى في المرة القادمة
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7