Collective Nouns in English: How to talk about groups of people and things

Is it safe?

Güvenli mi?

Can I come out?

Ortaya çıkabilir miyim?

Okay.

Tamam.

Whew.

Okay, I was just baking some cookies, but the strangest thing happened.

Kurabiye yaparken ilginç birşey oldu.

A group of rhinos started chasing me, so now I'm just...

Bir grup gergedan beni kovalamaya başladı. Bu yüzden ben sadece...

I'm trying to escape, but I want to give you guys this very, very important English lesson

Kaçmaya çalışıyorum ama ilk olarak size bu çok önemli İngilizce dersini vermek istiyorum.

first.

So I'm going to put these down, and we're going to try to do this lesson before the

O zaman bunları bir kenara bırakıcam ve gergedanlar gelmeden önce bu dersi işlemeye çalışacağız.

rhinos come back.

Okay?

Tamam mı?

Okay, let me...

Let me compose myself.

Kendimi toplamama izin verin.

Hey, everyone.

Herkese merhaba!

I'm Alex.

Ben Alex

Thanks for clicking, and welcome to this lesson on "Collective Nouns".

Tıkladığınız için teşekkürler. "Collective Nouns" dersine hoş geldiniz.

So, collective nouns are nouns we use to talk about a group of things, animals, or people.

Topluluk isimlerini ( collective nouns ) bir grup hayvan , insan veya grup olan herhangi birşeyden bahsetmek için kullanırız.

Of course, it's possible just to say: "A group of", whatever.

Tabii ki , herhangi birşey için " A group of " kullanmamız mümkün.

For example: "a group of birds" or "a group of kittens", but there are very specific names

Örneğin: " a group of birds" ya da "a group of kittens"

that we can give them and we do give them to make it a little more specific, I guess.

Ama onlara verebileceğimiz çok daha spesifik isimler de var.

Okay?

Tamam mı?

So, I'm going to give you first some of the most common ones that we use, and then some

Şimdi size yaygın olan birkaç tanesini

that are a little less common.

ve sonrasında daha az yaygın olan birkaçını vereceğim.

So, to begin: I had "a batch of cookies" at the start of this lesson.

Başlangıç olarak : "a batch of cookies" (bir grup kurabiye) ile bu derse başlıyorum.

So, if you are baking and you bake a lot of cookies like I did, you baked a batch of cookies.

Kurabiye pişirirken benim gibi çok fazla pişirmişseniz, (bir grup kurabiye) "a batch of cookies" pişirmiş olursunuz.

Okay?

Tamam mı?

So you can say: "The first batch is ready."

Ve şunu söyleyebilirsiniz: ( İlk parti hazır. ) "The first batch is ready."

or "The second batch is in the oven." or "I made three batches of cookies."

ya da ( ikinci parti fırında ) "The second batch is in the oven". ya da (üç parti kurabiye yaptım.) "I made three batches of cookies."

All right, next: "a bouquet of flowers".

Tamamdır, sıradaki : " a bouquet of flowers" ( bir buket çiçek)

I think many people probably know this one.

Bence çoğu kişi bunu biliyordur.

So we just say: "Bouquet".

Yani sadece "Bouquet" (Buket) deriz.

Very French.

Fransızca gibi duruyor.

Right? Very French.

Di mi? Fransızca gibi.

So, you can give a bouquet of flowers to your mother on Mother's Day, or to your girlfriend,

O zaman kız arkadaşına,erkek arkadaşına,eşine ya da anneler gününde annene bir buket çiçek ( a bouquet of flowers) verebilirsin.

boyfriend, husband, wife on the anniversary or Valentine's Day.

Next: If you play poker, you need "a deck of cards".

Sıradaki : Eğer poker oynuyorsan bir deste karta ( a deck of cards ) ihtiyacın olur.

Right? It's not a group of cards.

Değil mi ? Bir grup kart değil. (a group of cards)

It is a group of cards, but we don't say:

Bir grup kart olduğu doğru ama

"Hey. Do you have a group of cards?"

"Merhaba bir grup kartın var mı ?" demeyiz.

We say: "Do you have a deck of cards?" Okay?

Bir deste kartın var mı ? (Do you have a deck of cards? ) deriz.

Next: Birds, if you have many birds, a group of birds together, they are called: "a flock",

Sıradaki : Kuşlar. Eğer birçok kuşunuz var ve bunlar bir arada ise; bunlar "a flock" bir sürü olarak isimlendirilir.

"a flock of birds".

kuş sürüsü " a flock of birds"

Okay?

Tamam mı?

In the 1980s there was a band called "Flock of Seagulls".

1980lerde "Flock of Seagulls" martı sürüsü adında bir müzik grubu vardı.

A seagull is that white, annoying bird in public, and they had a famous song, "I Ran",

Martı ( a seagull) beyaz ve insanları rahatsız eden bir kuş türüdür ve (I ran) "koştum" adında ünlü bir şarkıları vardı.

went like: "And I ran, I ran so far away..."

şarkının devamı şöyle: Koştum çok uzağa koştum..

Doo, doo, doo, doo.

Whatever the lyrics were.

Şarkı sözleri nasıldı hatırlayamadım.

I don't remember them.

So, "a flock of birds", "a flock of seagulls."

Evet " a flock of birds" , " a flock of seagulls" kuş sürüsü ve martı sürüsü

Next: For cows and buffalo, you can say: "a herd", "a herd of cattle", "a herd of buffalo".

Sıradaki inek ve bufalolar için. Bunlar için sürü diyebiliriz. "a herd of cattle" sığır sürüsü, " a herd of buffalo" bufalo sürüsü.

If you have kittens, baby cats, baby dogs, you say: "a litter of kittens",

Eğer kedi yavrularınız varsa "a litter of kittens"(yavru kediler),

"a litter of puppies".

köpek yavrularınız varsa "a litter of puppies"

So, for example, in the movie 101 Dalmatians, a famous Disney movie where there are 101

Örneğin, meşhur Disney filmi 101 Dalmaçyalı'da köpek yavruları var.

baby puppies, baby Dalmatians, that is a litter of 101 puppies.

Onlara " a litter of 101 puppies" deriz.

Next: "a pack of wolves", or dogs, or hounds.

Sıradaki: Kurt, köpek ya da tazı sürüsü ( a pack of wolves ,dogs, hounds )

So, the movie, Frozen, very popular amongst young people, girls-my daughter loves it-there's

Genç kızlar arasında popüler olan benim kızımın da çok sevdiği Frozen filminde

a scene where Anna and Kristoff are escaping in the forest and behind them there are a

Anna ve Kristoff'un ormana kaçtığı bir sahne var.

bunch of wolves, a group of wolves, so you can say: "A pack of wolves is chasing them."

Arkalarında bir kurt sürüsü onları kovalıyor. "A pack of wolves is chasing them."

All right?

Tamam mıdır?

Next: "a panel of judges" or "a panel of experts".

Sıradaki : Yargıçlar veya uzmanlar heyeti. " a panel of judges or a panel of experts."

If you watch TV shows, like The Voice, or American Idol, and you have one, two, three

The Voice veya American Idol gibi televizyon şovları izliyorsanız 1,2,3 tane jüri görürsünüz.

judges...

Usually you have the nice one, and the annoying one, and the one who's really hard on people.

Genelde bunlardan biri çok iyi,biri sinir bozan ve diğeri zorlayıcıdır.

This is a panel of judges.

İşte bu jüri heyetidir. "a panel of judges"

Okay?

Or a panel of experts.

Tamam mı?

Ya da uzman heyetidir. " a panel of experts"

"A school of fish", so I'm going to tie this to movies again.

Balık sürüsü "a school of fish". Bunu yine filmlere bağlayarak anlatacağım.

If you have seen Finding Nemo, any time you see that big group of fish travelling together,

Kayıp Balık Nemo filmini izlediyseniz , filmde genellikle beraber seyahat eden büyük balık sürüsü görürmüşsünüzdür.

that is called "a school of fish".

İşte buna " a school of fish" balık sürüsü deriz.

Yes, just like go to school, the same thing.

Evet , okula gitmek gibi birşey, aynı şey.

A school of fish.

A school of fish

And finally: "a wealth of information".

Ve son olarak: bilgi yığını "a wealth of information"

Now, information is non-count.

Şimdi , bilgi sayılamayan bir isimdir.

You cannot say: "One information, two informations, three informations".

Bir bilgi , iki bilgi , üç bilgi diyemezsiniz.

You can say: "A lot of information" or "A wealth of information".

Birçok bilgi "a lot of information" veya bilgi yığını "a wealth of information" diyebilirsiniz.

All right.

Tamamdır.

Let's look at some more on this side.

Biraz da bu taraftakilere bakalım.

A little less common, here.

Daha az yaygın olanlar.

We have: "an army of caterpillars".

tırtıl sürüsü " an army of caterpillars".

It sounds really cool.

Fiyakalı duruyor.

Right?

Değil mi?

So, caterpillars become butterflies, but if you have a lot of caterpillars together, that's

Ve tırtıllar kelebek olur ama çok tırtılınız varsa bu "an army of caterpillars" tırtıl ordusu olarak adlandırılır.

called "an army of caterpillars".

I don't recommend you Google search "army of caterpillars", especially if you don't

Google'da "army of caterpillars" araması yapmanızı önermiyorum. Özellikle

like insects because some of the pictures of the caterpillars all together, and being

böcekleri sevmiyorsanız. Çünkü bazı tırtıl fotoğrafları tüylü ve kabarık ve...

furry, and fuzzy, and...

Uhgl.

It's not very nice if you don't like insects.

Çok da hoş değil eğer böcekleri sevmiyorsanız.

Also, "army" like: "an army of soldiers".

Ayrıca "army" ordu bir ordu asker gibi "an army of soldiers"

Or in this case, on my shirt, an army of stormtroopers from Star Wars.

Ya da bu durumda , tişörtümün üstündeki Yıldız Savaşlarından Fırtına Birlikleri ordusu "an army of stormtroopers"

"A caravan of camels", so you think of a caravan and you think of camels from...

Deve kervanı "a caravan of camels", kervan ve mısırdaki develeri düşünüyorsunuz.

Being from Egypt, so a caravan of camels.

"a caravan of camels"

"Geese", a geese is a bird.

Kazlar "Geese", kaz bir kuştur.

They're kind of delicious sometimes.

Bazen çok lezzetli olabiliyorlar.

You know?

Yani

And you can say: "a gaggle of geese".

Ve kaz sürüsü " a gaggle of geese" diyebilirsiniz.

So this one is very challenging because it's "gaggle".

Bu biraz zorlayıcı. Çünkü "gaggle"

"A gaggle of geese".

"A gaggle of geese"

Good alliteration with "g", "g".

g harfinin ses tekrarı var.

Beavers: "a lodge of beavers".

Kunduzlar: "a lodge of beavers" kunduz locası

So, beaver, Canada's national animal.

Kunduz Kanada'nın resmi hayvanıdır.

If you have a group of them, you call them: "a lodge of beavers".

Bir grup kunduzunuz varsa onlara "a lodge of beavers" diye seslenebilirsiniz.

"Murder of crows".

Karga sürüsü "Murder of crows"

A crow is a big, black bird, and you think of: "Really? A murder of crows?"

Karga büyük,siyah bir kuştur ve siz "gerçekten mi ,karga cinayeti mi?(a murder of crows)" diye düşünürsünüz.

Yes, a murder of crows.

Evet, "a murder of crows"

And even more surprising and cool, if you have a group of lawyers together-lawyers,

Daha şaşırtıcı ve havalı olanı ise; eğer bir grup avukatınız varsa

liars, it's a joke, some people say it's the same thing-you can call them:

avukatlar ..yalancılar,bu şakaydı. Bazıları bunun aynı şey olduğunu söylüyor.

"a murder of lawyers".

Onlara avukat topluluğu " a murder of lawyers" diyebilirsiniz.

For example: "A murder of lawyers entered the courtroom."

Örneğin: Bir grup avukat mahkeme salonuna girdi. "A murder of lawyers entered the courtroom."

Like, six lawyers entered the courtroom.

6 avukat mahkeme salonuna girdi gibi.

A murder of lawyers.

"A murder of lawyers."

It's a cool name.

Havalı bir isim.

And another, this one is one of my favourites, so for owls, a group of owls is called:

Ve bir diğeri, benim favorilerimden , baykuşlar için.

"a parliament of owls".

Baykuşlar parlamentosu " a parliament of owls"

You think of parliament, you think of politics, and you think of an owl as being this very

Parlamento deyince politika aklınıza gelir. Ve baykuşu siyasi duruşlu bir kuş

political-looking bird, maybe.

gibi düşünebilirsiniz.

So: "a parliament of owls".

Evet: " a parliament of owls".

"Arrows", just like in the TV show, Arrow, he has many arrows in the back.

Oklar "Arrows", Arrow adlı televizyon şovundaki gibi, sırtında birçok ok var.

Right?

He has a quiver, "a quiver of arrows".

Değil mi?

Bir sadağı(ok kılıfı) var,"a quiver of arrows"

So, basically, the thing he has to hold the arrows in the back is called: "a quiver",

Yani, temel olarak oklarını sırtında tuttuğu şeye ok kılıfı "a quiver" denir.

"a quiver of arrows".

"a quiver of arrows".

Two more.

İki tane daha.

"A pride of lions" or "a pride of peacocks".

Aslan sürüsü " a pride of lions" veya tavuskuşu sürüsü "a pride of peacock"

A peacock is that bird that has very nice feathers behind it.

Tavuskuşu (peacock) arkasında çok güzel tüyleri olan bir kuştur.

Right?

Değil mi ?

And "a pride of lions", think of the movie, The Lion King, there's a scene in the original

Ve aslan sürüsü, Aslan kral filmini düşünün.

where Rafiki is holding up Simba after he's born, and you hear that music where it goes:

Filmde bir sahnede Rafiki Simba'yı doğduktan sonra yukarıda tutuyordu ve şöyle devam eden bir müziği duyuyordunuz

"[Sings]",

whatever, that place where he holds Simba is called "Pride Rock", just like for

Herneyse, onun Simba'yı tuttuğu yere gurur kayası "pride rock" denir.

the pride of lions.

Tıpkı aslan sürüsü "the pride of lions" gibi.

And finally: A group of rhinos.

Ve son olarak gergedan sürüsü.

A group of rhinos is called: "a crash", "a crash of rhinos".

Bir grup gergedana "a crash of rhinos" denir.

So, rhinos are very big, very tough, very strong, and you can imagine them, like, just

Gergedanlar çok büyük , sağlam , güçlüdür. Ve

destroying and crashing into things, and that's why a group of rhinos is called:

onları birşeyleri yıkıp parçalarken hayal edebilirsiniz. Bu nedenle gergedan sürüsüne

"a crash of rhinos".

"a crash of rhinos" diyoruz.

And for my fellow nerds out there, if you play the game, "Magic: The Gathering", there

Ve benim çalışkan takipçilerim için, eğer "Magic: The Gathering" oyununu oynarsanız

actually is a card called "Crash of Rhinos".

orada "Crash of Rhinos" gergedan sürüsü kartı var.

It has 8 attack, and 4 defence, and trample ability.

Bu kart 8 saldırı , 4 savunma ve ezme yeteneğine sahip.

Anyway.

Herneyse

So, if you would like to test your understanding of collective nouns, as always, you can

Collective nouns(topluluk isimleri) ile ilgili öğrendiklerinizi test etmek isterseniz

check out the quiz on www.engvid.com.

www.engvid.com adresindeki quize bakabilirsiniz.

And don't forget to check me out on Facebook and Twitter.

Ve beni Facebook ve Twitter üzerinden takip etmeyi unutmayın.

And if you enjoyed the video, like it, comment on it, and subscribe to the channel.

Ve eğer videoyu beğendiyseniz beğenmeyi ve yorum yapmayı unutmayın ve kanalıma abone olun.

Did I say that already?

Bunu zaten söylemiş miydim?

If I did, subscribe twice.

Eğer dediysem iki kez abone olun.

Why not?

Neden olmasın?

Tell your friend to subscribe.

Arkadaşlarınıza da abone olmalarını söyleyin.

All right, I'm going to get my cookies.

Tamamdır. Kurabiyelerimi almaya gidiyorum.

Aw, these look so good.

Bunlar çok iyi görünüyor.

Wha-, what's that?

O neydi?

What's that?

Noluyor?

It's the rhinos again.

Yine gergedanlar.

Ah!