Collective Nouns in English: How to talk about groups of people and things

Is it safe?

È sicuro?

Can I come out?

Posso uscire?

Okay.

Va bene.

Whew.

Accidenti.

Okay, I was just baking some cookies, but the strangest thing happened.

Ok, stavo solo preparando dei biscotti, ma è successa una cosa stranissima.

A group of rhinos started chasing me, so now I'm just...

Un gruppo di rinoceronti ha iniziato a inseguirmi, quindi ora sto solo... sto

I'm trying to escape, but I want to give you guys this very, very important English lesson

cercando di scappare, ma prima voglio darvi questa importantissima lezione di inglese

first.

.

So I'm going to put these down, and we're going to try to do this lesson before the

Quindi li metterò giù e cercheremo di fare questa lezione prima che

rhinos come back.

tornino i rinoceronti.

Okay?

Va bene?

Okay, let me...

Ok, fammi...

Let me compose myself.

fammi ricomporre.

Hey, everyone.

Ciao a tutti.

I'm Alex.

Sono Alex.

Thanks for clicking, and welcome to this lesson on "Collective Nouns".

Grazie per aver cliccato e benvenuto a questa lezione sui "nomi collettivi".

So, collective nouns are nouns we use to talk about a group of things, animals, or people.

Quindi, i nomi collettivi sono nomi che usiamo per parlare di un gruppo di cose, animali o persone.

Of course, it's possible just to say: "A group of", whatever.

Certo, è possibile solo dire: "Un gruppo di", qualunque cosa.

For example: "a group of birds" or "a group of kittens", but there are very specific names

Ad esempio: "un gruppo di uccelli" o "un gruppo di gattini", ma ci sono nomi molto specifici

that we can give them and we do give them to make it a little more specific, I guess.

che possiamo dare loro e li diamo per renderlo un po' più specifico, immagino.

Okay?

Va bene?

So, I'm going to give you first some of the most common ones that we use, and then some

Quindi, vi darò prima alcuni dei più comuni che usiamo, e poi alcuni

that are a little less common.

che sono un po' meno comuni.

So, to begin: I had "a batch of cookies" at the start of this lesson.

Quindi, per cominciare: avevo "una serie di biscotti" all'inizio di questa lezione.

So, if you are baking and you bake a lot of cookies like I did, you baked a batch of cookies.

Quindi, se stai cuocendo e cuoci molti biscotti come ho fatto io, hai preparato un lotto di biscotti.

Okay?

Va bene?

So you can say: "The first batch is ready."

Quindi puoi dire: "Il primo lotto è pronto".

or "The second batch is in the oven." or "I made three batches of cookies."

o "Il secondo lotto è nel forno". o "Ho preparato tre lotti di biscotti".

All right, next: "a bouquet of flowers".

Va bene, poi: "un mazzo di fiori".

I think many people probably know this one.

Penso che molte persone probabilmente lo sappiano.

So we just say: "Bouquet".

Quindi diciamo solo: "Bouquet".

Very French.

Molto francese.

Right? Very French.

Giusto? Molto francese.

So, you can give a bouquet of flowers to your mother on Mother's Day, or to your girlfriend,

Quindi, puoi regalare un mazzo di fiori a tua madre per la festa della mamma o alla tua ragazza,

boyfriend, husband, wife on the anniversary or Valentine's Day.

fidanzato, marito, moglie per l' anniversario o il giorno di San Valentino.

Next: If you play poker, you need "a deck of cards".

Successivo: Se giochi a poker, hai bisogno di "un mazzo di carte".

Right? It's not a group of cards.

Giusto? Non è un gruppo di carte.

It is a group of cards, but we don't say:

È un gruppo di carte, ma non diciamo:

"Hey. Do you have a group of cards?"

"Ehi. Hai un gruppo di carte?"

We say: "Do you have a deck of cards?" Okay?

Diciamo: "Hai un mazzo di carte?" Va bene?

Next: Birds, if you have many birds, a group of birds together, they are called: "a flock",

Successivamente: Uccelli, se hai molti uccelli, un gruppo di uccelli insieme, vengono chiamati: "uno stormo",

"a flock of birds".

"uno stormo di uccelli".

Okay?

Va bene?

In the 1980s there was a band called "Flock of Seagulls".

Negli anni '80 c'era una band chiamata "Flock of Seagulls".

A seagull is that white, annoying bird in public, and they had a famous song, "I Ran",

Un gabbiano è quell'uccello bianco e fastidioso in pubblico, e avevano una famosa canzone, "I Ran", che

went like: "And I ran, I ran so far away..."

diceva: "E ho corso, sono corso così lontano..."

Doo, doo, doo, doo.

Doo, doo, doo, doo.

Whatever the lyrics were.

Qualunque fossero i testi.

I don't remember them.

non li ricordo.

So, "a flock of birds", "a flock of seagulls."

Quindi, "uno stormo di uccelli", "uno stormo di gabbiani".

Next: For cows and buffalo, you can say: "a herd", "a herd of cattle", "a herd of buffalo".

Avanti: Per mucche e bufali, puoi dire: "una mandria", "una mandria di bovini", "una mandria di bufali".

If you have kittens, baby cats, baby dogs, you say: "a litter of kittens",

Se hai gattini, gattini, cagnolini, dici: "una cucciolata di gattini",

"a litter of puppies".

"una cucciolata di cuccioli".

So, for example, in the movie 101 Dalmatians, a famous Disney movie where there are 101

Così, per esempio, nel film La carica dei 101, un famoso film Disney dove ci sono 101

baby puppies, baby Dalmatians, that is a litter of 101 puppies.

cuccioli, baby dalmatians, cioè una cucciolata di 101 cuccioli.

Next: "a pack of wolves", or dogs, or hounds.

Avanti: "un branco di lupi", o cani, o segugi.

So, the movie, Frozen, very popular amongst young people, girls-my daughter loves it-there's

Quindi, il film Frozen, molto popolare tra i giovani, le ragazze - mia figlia lo adora - c'è

a scene where Anna and Kristoff are escaping in the forest and behind them there are a

una scena in cui Anna e Kristoff stanno scappando nella foresta e dietro di loro ci sono un

bunch of wolves, a group of wolves, so you can say: "A pack of wolves is chasing them."

branco di lupi, un gruppo di lupi, quindi puoi dì: "Un branco di lupi li sta inseguendo".

All right?

Va bene?

Next: "a panel of judges" or "a panel of experts".

Successivamente: "una giuria" o "una giuria di esperti".

If you watch TV shows, like The Voice, or American Idol, and you have one, two, three

Se guardi programmi TV, come The Voice, o American Idol, e hai uno, due, tre

judges...

giudici...

Usually you have the nice one, and the annoying one, and the one who's really hard on people.

Di solito hai quello simpatico, e quello fastidioso , e quello che è davvero duro con le persone.

This is a panel of judges.

Questa è una giuria.

Okay?

Or a panel of experts.

Va bene?

O un gruppo di esperti.

"A school of fish", so I'm going to tie this to movies again.

"Un branco di pesci", quindi lo collegherò di nuovo ai film.

If you have seen Finding Nemo, any time you see that big group of fish travelling together,

Se hai visto Alla ricerca di Nemo, ogni volta che vedi quel grande gruppo di pesci che viaggiano insieme,

that is called "a school of fish".

si chiama "un banco di pesci".

Yes, just like go to school, the same thing.

Sì, proprio come andare a scuola, la stessa cosa.

A school of fish.

Un branco di pesci.

And finally: "a wealth of information".

E infine: "una ricchezza di informazioni".

Now, information is non-count.

Ora, le informazioni non contano.

You cannot say: "One information, two informations, three informations".

Non puoi dire: "Una informazione, due informazioni, tre informazioni".

You can say: "A lot of information" or "A wealth of information".

Puoi dire: "Molte informazioni" o "Una ricchezza di informazioni".

All right.

Va bene.

Let's look at some more on this side.

Diamo un'occhiata a qualcosa di più su questo lato.

A little less common, here.

Un po' meno comune, ecco.

We have: "an army of caterpillars".

Abbiamo: "un esercito di bruchi".

It sounds really cool.

Sembra davvero fantastico.

Right?

Giusto?

So, caterpillars become butterflies, but if you have a lot of caterpillars together, that's

Quindi, i bruchi diventano farfalle, ma se hai molti bruchi insieme, questo si

called "an army of caterpillars".

chiama "un esercito di bruchi".

I don't recommend you Google search "army of caterpillars", especially if you don't

Non ti consiglio di cercare su Google "esercito di bruchi", soprattutto se non ti

like insects because some of the pictures of the caterpillars all together, and being

piacciono gli insetti perché alcune delle immagini dei bruchi sono tutte insieme, e sono

furry, and fuzzy, and...

pelose, sfocate e...

Uhgl.

Uhgl.

It's not very nice if you don't like insects.

Non è molto carino se non ti piacciono gli insetti.

Also, "army" like: "an army of soldiers".

Inoltre, "esercito" come: "un esercito di soldati".

Or in this case, on my shirt, an army of stormtroopers from Star Wars.

O in questo caso, sulla mia maglietta, un esercito di assaltatori di Star Wars.

"A caravan of camels", so you think of a caravan and you think of camels from...

"Una carovana di cammelli", quindi pensi a una carovana e pensi a cammelli da...

Being from Egypt, so a caravan of camels.

Essendo dall'Egitto, quindi una carovana di cammelli.

"Geese", a geese is a bird.

"Oche", un'oca è un uccello.

They're kind of delicious sometimes.

A volte sono un po' deliziose. Sai

You know?

?

And you can say: "a gaggle of geese".

E puoi dire: "un branco di oche".

So this one is very challenging because it's "gaggle".

Quindi questo è molto impegnativo perché è "gaggle".

"A gaggle of geese".

"Un branco di oche".

Good alliteration with "g", "g".

Buona allitterazione con "g", "g".

Beavers: "a lodge of beavers".

Castori: "una loggia di castori".

So, beaver, Canada's national animal.

Quindi, castoro, l'animale nazionale del Canada.

If you have a group of them, you call them: "a lodge of beavers".

Se ne hai un gruppo, li chiami: "una loggia di castori".

"Murder of crows".

"Assassinio di corvi".

A crow is a big, black bird, and you think of: "Really? A murder of crows?"

Un corvo è un grosso uccello nero e tu pensi: "Davvero? Un omicidio di corvi?"

Yes, a murder of crows.

Sì, un omicidio di corvi.

And even more surprising and cool, if you have a group of lawyers together-lawyers,

E ancora più sorprendente e figo, se hai un gruppo di avvocati insieme - avvocati,

liars, it's a joke, some people say it's the same thing-you can call them:

bugiardi, è uno scherzo, alcune persone dicono che è la stessa cosa - puoi chiamarli:

"a murder of lawyers".

"un omicidio di avvocati".

For example: "A murder of lawyers entered the courtroom."

Ad esempio: "Un omicidio di avvocati è entrato in aula".

Like, six lawyers entered the courtroom.

Ad esempio, sei avvocati sono entrati in aula.

A murder of lawyers.

Un omicidio di avvocati.

It's a cool name.

È un bel nome.

And another, this one is one of my favourites, so for owls, a group of owls is called:

E un altro, questo è uno dei miei preferiti, quindi per i gufi si chiama un gruppo di gufi:

"a parliament of owls".

"un parlamento di gufi".

You think of parliament, you think of politics, and you think of an owl as being this very

Pensi al parlamento, pensi alla politica e pensi a un gufo come a questo

political-looking bird, maybe.

uccello dall'aspetto molto politico, forse.

So: "a parliament of owls".

Quindi: "un parlamento di gufi".

"Arrows", just like in the TV show, Arrow, he has many arrows in the back.

"Arrows", proprio come nello show televisivo, Arrow, ha molte frecce nella parte posteriore.

Right?

He has a quiver, "a quiver of arrows".

Giusto?

Ha una faretra, "una faretra di frecce".

So, basically, the thing he has to hold the arrows in the back is called: "a quiver",

Quindi, in sostanza, la cosa che deve tenere le frecce nella parte posteriore si chiama: "una faretra",

"a quiver of arrows".

"una faretra di frecce".

Two more.

Ancora due.

"A pride of lions" or "a pride of peacocks".

"Un branco di leoni" o "un branco di pavoni".

A peacock is that bird that has very nice feathers behind it.

Un pavone è quell'uccello che ha delle piume molto belle dietro.

Right?

Giusto?

And "a pride of lions", think of the movie, The Lion King, there's a scene in the original

E "un branco di leoni", pensa al film, Il re leone, c'è una scena nell'originale

where Rafiki is holding up Simba after he's born, and you hear that music where it goes:

in cui Rafiki sostiene Simba dopo che è nato, e senti quella musica dove va:

"[Sings]",

"[Canta]",

whatever, that place where he holds Simba is called "Pride Rock", just like for

qualunque cosa, quel luogo dove tiene Simba si chiama "Pride Rock", proprio come per

the pride of lions.

l'orgoglio dei leoni.

And finally: A group of rhinos.

E infine: un gruppo di rinoceronti.

A group of rhinos is called: "a crash", "a crash of rhinos".

Un gruppo di rinoceronti si chiama: "a crash", "a crash of rhinos".

So, rhinos are very big, very tough, very strong, and you can imagine them, like, just

Quindi, i rinoceronti sono molto grandi, molto duri, molto forti, e puoi immaginarli, come, solo

destroying and crashing into things, and that's why a group of rhinos is called:

distruggere e schiantarsi contro le cose, ed è per questo che un gruppo di rinoceronti viene chiamato:

"a crash of rhinos".

"uno schianto di rinoceronti".

And for my fellow nerds out there, if you play the game, "Magic: The Gathering", there

E per i miei compagni nerd là fuori, se giochi a "Magic: The Gathering", in

actually is a card called "Crash of Rhinos".

realtà c'è una carta chiamata "Crash of Rhinos".

It has 8 attack, and 4 defence, and trample ability.

Ha 8 in attacco e 4 in difesa e travolgere.

Anyway.

Comunque.

So, if you would like to test your understanding of collective nouns, as always, you can

Quindi, se vuoi mettere alla prova la tua comprensione dei nomi collettivi, come sempre, puoi dare

check out the quiz on www.engvid.com.

un'occhiata al quiz su www.engvid.com.

And don't forget to check me out on Facebook and Twitter.

E non dimenticare di darmi un'occhiata su Facebook e Twitter.

And if you enjoyed the video, like it, comment on it, and subscribe to the channel.

E se il video ti è piaciuto, metti mi piace, commentalo e iscriviti al canale.

Did I say that already?

L'ho già detto?

If I did, subscribe twice.

Se l'ho fatto, iscriviti due volte.

Why not?

Perché no?

Tell your friend to subscribe.

Dì al tuo amico di iscriversi.

All right, I'm going to get my cookies.

Va bene, vado a prendere i miei biscotti.

Aw, these look so good.

Aw, questi sembrano così buoni.

Wha-, what's that?

Co-, che cos'è? Che cos'è

What's that?

?

It's the rhinos again.

Sono di nuovo i rinoceronti.

Ah!

Ah!