Collective Nouns in English: How to talk about groups of people and things

Is it safe?

Nó có an toàn không?

Can I come out?

Tôi có thể ra ngoài không?

Okay.

Được chứ.

Whew.

Phù.

Okay, I was just baking some cookies, but the strangest thing happened.

Được rồi, tôi chỉ đang nướng một số bánh quy, nhưng điều kỳ lạ nhất đã xảy ra.

A group of rhinos started chasing me, so now I'm just...

Một đàn tê giác bắt đầu đuổi theo tôi, vì vậy bây giờ tôi chỉ...

I'm trying to escape, but I want to give you guys this very, very important English lesson

Tôi đang cố trốn thoát, nhưng tôi muốn cho các bạn bài học tiếng Anh rất, rất quan trọng này

first.

trước tiên.

So I'm going to put these down, and we're going to try to do this lesson before the

Vì vậy, tôi sẽ đặt chúng xuống, và chúng ta sẽ cố gắng thực hiện bài học này trước khi

rhinos come back.

tê giác quay trở lại.

Okay?

Được chứ?

Okay, let me...

Được rồi, để tôi...

Let me compose myself.

Để tôi tự soạn.

Hey, everyone.

Nè mọi người.

I'm Alex.

Tôi là Alex.

Thanks for clicking, and welcome to this lesson on "Collective Nouns".

Cảm ơn bạn đã nhấp vào và chào mừng bạn đến với bài học này về "Danh từ tập thể".

So, collective nouns are nouns we use to talk about a group of things, animals, or people.

Vì vậy, danh từ tập thể là danh từ chúng ta sử dụng để nói về một nhóm đồ vật, động vật hoặc con người.

Of course, it's possible just to say: "A group of", whatever.

Tất nhiên, có thể chỉ cần nói: "A group of", sao cũng được.

For example: "a group of birds" or "a group of kittens", but there are very specific names

Ví dụ: "một nhóm chim" hoặc "một nhóm mèo con", nhưng có những cái tên rất cụ thể

that we can give them and we do give them to make it a little more specific, I guess.

mà chúng tôi có thể đặt cho chúng và chúng tôi đặt chúng để làm cho tên cụ thể hơn một chút, tôi đoán vậy.

Okay?

Được chứ?

So, I'm going to give you first some of the most common ones that we use, and then some

Vì vậy, trước tiên tôi sẽ cung cấp cho bạn một số cách phổ biến nhất mà chúng tôi sử dụng, sau đó là một số

that are a little less common.

cách ít phổ biến hơn một chút.

So, to begin: I had "a batch of cookies" at the start of this lesson.

Vì vậy, để bắt đầu: Tôi đã có "một mẻ bánh quy" khi bắt đầu bài học này.

So, if you are baking and you bake a lot of cookies like I did, you baked a batch of cookies.

Vì vậy, nếu bạn đang nướng bánh và nướng rất nhiều bánh quy như tôi đã làm, thì bạn đã nướng một mẻ bánh quy.

Okay?

Được chứ?

So you can say: "The first batch is ready."

Vì vậy, bạn có thể nói: " Lô hàng đầu tiên đã sẵn sàng."

or "The second batch is in the oven." or "I made three batches of cookies."

hoặc "Mẻ thứ hai đã ra lò." hoặc "Tôi đã làm ba mẻ bánh quy."

All right, next: "a bouquet of flowers".

Được rồi, tiếp theo: "một bó hoa".

I think many people probably know this one.

Tôi nghĩ rằng nhiều người có thể biết điều này.

So we just say: "Bouquet".

Vì vậy, chúng tôi chỉ nói: "Bó hoa".

Very French.

Rất Pháp.

Right? Very French.

Đúng? Rất Pháp.

So, you can give a bouquet of flowers to your mother on Mother's Day, or to your girlfriend,

Vì vậy, bạn có thể tặng một bó hoa cho mẹ của mình vào Ngày của Mẹ, hay tặng bạn gái,

boyfriend, husband, wife on the anniversary or Valentine's Day.

bạn trai, chồng, vợ của mình vào ngày kỷ niệm hoặc ngày lễ tình nhân.

Next: If you play poker, you need "a deck of cards".

Tiếp theo: Nếu bạn chơi poker, bạn cần "một bộ bài".

Right? It's not a group of cards.

Đúng? Nó không phải là một nhóm thẻ.

It is a group of cards, but we don't say:

Đó là một nhóm thẻ, nhưng chúng tôi không nói:

"Hey. Do you have a group of cards?"

"Này. Bạn có một nhóm thẻ không?"

We say: "Do you have a deck of cards?" Okay?

Chúng tôi nói: "Bạn có bộ bài không?" Được chứ?

Next: Birds, if you have many birds, a group of birds together, they are called: "a flock",

Tiếp theo: Đàn chim, nếu bạn có nhiều con chim, một bầy chim với nhau thì gọi là: “một bầy”,

"a flock of birds".

“một đàn chim”.

Okay?

Được chứ?

In the 1980s there was a band called "Flock of Seagulls".

Vào những năm 1980, có một ban nhạc tên là "Bầy hải âu".

A seagull is that white, annoying bird in public, and they had a famous song, "I Ran",

Hải âu là loài chim màu trắng, gây khó chịu ở nơi công cộng, và họ có một bài hát nổi tiếng, "I Ran", đại loại

went like: "And I ran, I ran so far away..."

như: "And I ran, I ran so far..."

Doo, doo, doo, doo.

Doo, doo, doo, doo.

Whatever the lyrics were.

Dù lời bài hát là gì.

I don't remember them.

Tôi không nhớ họ.

So, "a flock of birds", "a flock of seagulls."

Vì vậy, "một đàn chim", "một đàn hải âu."

Next: For cows and buffalo, you can say: "a herd", "a herd of cattle", "a herd of buffalo".

Tiếp theo: Đối với bò và trâu, bạn có thể nói: "một bầy đàn", "một đàn gia súc", "một đàn trâu".

If you have kittens, baby cats, baby dogs, you say: "a litter of kittens",

Nếu bạn có mèo con, mèo con, chó con, bạn nói: "một lứa mèo con",

"a litter of puppies".

"một lứa chó con".

So, for example, in the movie 101 Dalmatians, a famous Disney movie where there are 101

Vì vậy, ví dụ, trong bộ phim 101 chú chó đốm, một bộ phim nổi tiếng của Disney có 101

baby puppies, baby Dalmatians, that is a litter of 101 puppies.

chú chó con, những chú chó đốm con, tức là một lứa gồm 101 chú chó con.

Next: "a pack of wolves", or dogs, or hounds.

Tiếp theo: "một đàn sói", hoặc chó, hoặc chó săn.

So, the movie, Frozen, very popular amongst young people, girls-my daughter loves it-there's

Vì vậy, bộ phim Frozen, rất được giới trẻ yêu thích, các bạn nữ-con gái tôi rất thích-

a scene where Anna and Kristoff are escaping in the forest and behind them there are a

có cảnh Anna và Kristoff đang trốn trong rừng và đằng sau họ là một

bunch of wolves, a group of wolves, so you can say: "A pack of wolves is chasing them."

bầy sói, một bầy sói, vì vậy bạn có thể nói: "Một đàn sói đang đuổi theo họ."

All right?

Được chứ?

Next: "a panel of judges" or "a panel of experts".

Tiếp theo: "ban giám khảo" hoặc "ban giám khảo".

If you watch TV shows, like The Voice, or American Idol, and you have one, two, three

Nếu bạn xem các chương trình truyền hình, chẳng hạn như The Voice, hay American Idol, và bạn có một, hai, ba

judges...

giám khảo...

Usually you have the nice one, and the annoying one, and the one who's really hard on people.

Thông thường bạn sẽ có một người tốt bụng, một người khó chịu và một người thực sự khó tính với mọi người.

This is a panel of judges.

Đây là một ban giám khảo.

Okay?

Or a panel of experts.

Được chứ?

Hoặc một nhóm các chuyên gia.

"A school of fish", so I'm going to tie this to movies again.

"Một đàn cá", vì vậy tôi sẽ kết hợp điều này với phim một lần nữa.

If you have seen Finding Nemo, any time you see that big group of fish travelling together,

Nếu bạn đã xem Đi tìm Nemo, bất cứ khi nào bạn thấy một đàn cá lớn đi cùng nhau,

that is called "a school of fish".

đó được gọi là "đàn cá".

Yes, just like go to school, the same thing.

Vâng, giống như đi học, điều tương tự.

A school of fish.

Một đàn cá.

And finally: "a wealth of information".

Và cuối cùng: "rất nhiều thông tin".

Now, information is non-count.

Bây giờ, thông tin là không đếm được.

You cannot say: "One information, two informations, three informations".

Bạn không thể nói: "Một thông tin, hai thông tin, ba thông tin".

You can say: "A lot of information" or "A wealth of information".

Bạn có thể nói: "Rất nhiều thông tin" hoặc "Rất nhiều thông tin".

All right.

Được rồi.

Let's look at some more on this side.

Hãy nhìn vào một số chi tiết ở bên này.

A little less common, here.

Một chút ít phổ biến hơn, ở đây.

We have: "an army of caterpillars".

Chúng tôi có: "một đội quân sâu bướm".

It sounds really cool.

Nghe có vẻ rất tuyệt.

Right?

Đúng?

So, caterpillars become butterflies, but if you have a lot of caterpillars together, that's

Vì vậy, sâu bướm trở thành bướm, nhưng nếu bạn có nhiều sâu bướm cùng nhau, thì đó

called "an army of caterpillars".

được gọi là "đội quân sâu bướm".

I don't recommend you Google search "army of caterpillars", especially if you don't

Tôi không khuyên bạn nên tìm kiếm "đội quân sâu bướm" trên Google, đặc biệt nếu bạn không

like insects because some of the pictures of the caterpillars all together, and being

thích côn trùng vì một số hình ảnh của những con sâu bướm đều giống nhau,

furry, and fuzzy, and...

lông lá, lông xù và...

Uhgl.

Uhgl.

It's not very nice if you don't like insects.

Sẽ không hay lắm nếu bạn không thích côn trùng.

Also, "army" like: "an army of soldiers".

Ngoài ra, "đội quân" như: " đội quân của quân đội".

Or in this case, on my shirt, an army of stormtroopers from Star Wars.

Hoặc trong trường hợp này, trên áo sơ mi của tôi, một đội quân lính bão từ Chiến tranh giữa các vì sao.

"A caravan of camels", so you think of a caravan and you think of camels from...

"Một đoàn lạc đà", vì vậy bạn nghĩ về một đoàn lữ hành và bạn nghĩ về những con lạc đà từ...

Being from Egypt, so a caravan of camels.

Đến từ Ai Cập, vì vậy một đoàn lạc đà.

"Geese", a geese is a bird.

"Ngỗng", ngỗng là một loài chim.

They're kind of delicious sometimes.

Đôi khi chúng rất ngon.

You know?

Bạn biết?

And you can say: "a gaggle of geese".

Và bạn có thể nói: "a gaggle of ngỗng".

So this one is very challenging because it's "gaggle".

Vì vậy, cái này rất khó vì nó "bịt miệng".

"A gaggle of geese".

"Một bầy ngỗng".

Good alliteration with "g", "g".

Phát âm tốt với "g", "g".

Beavers: "a lodge of beavers".

Hải ly: "nhà nghỉ của hải ly".

So, beaver, Canada's national animal.

Vì vậy, hải ly, động vật quốc gia của Canada.

If you have a group of them, you call them: "a lodge of beavers".

Nếu bạn có một nhóm trong số họ, bạn gọi họ là: "nhà nghỉ của hải ly".

"Murder of crows".

"Giết quạ".

A crow is a big, black bird, and you think of: "Really? A murder of crows?"

Quạ là một loài chim lớn, màu đen, và bạn nghĩ: "Thật sao? Một vụ giết quạ?"

Yes, a murder of crows.

Vâng, một vụ giết quạ.

And even more surprising and cool, if you have a group of lawyers together-lawyers,

Và còn ngạc nhiên và thú vị hơn nữa, nếu bạn có một nhóm luật sư cùng nhau-luật sư,

liars, it's a joke, some people say it's the same thing-you can call them:

kẻ nói dối, đó là một trò đùa, một số người nói rằng đó là điều tương tự-bạn có thể gọi họ là:

"a murder of lawyers".

"một vụ giết luật sư".

For example: "A murder of lawyers entered the courtroom."

Ví dụ: "Một vụ giết luật sư bước vào phòng xử án."

Like, six lawyers entered the courtroom.

Giống như, sáu luật sư bước vào phòng xử án.

A murder of lawyers.

Một vụ sát hại luật sư.

It's a cool name.

Đó là một cái tên hay.

And another, this one is one of my favourites, so for owls, a group of owls is called:

Và một điều nữa, đây là một trong những mục yêu thích của tôi, vì vậy đối với loài cú, một nhóm cú được gọi là:

"a parliament of owls".

"một hội đồng cú".

You think of parliament, you think of politics, and you think of an owl as being this very

Bạn nghĩ về quốc hội, bạn nghĩ về chính trị, và có thể bạn nghĩ về một con cú là

political-looking bird, maybe.

loài chim có vẻ ngoài rất chính trị.

So: "a parliament of owls".

Vì vậy: "một quốc hội cú".

"Arrows", just like in the TV show, Arrow, he has many arrows in the back.

"Mũi tên", giống như trong chương trình truyền hình, Mũi tên, anh ta có nhiều mũi tên ở phía sau.

Right?

He has a quiver, "a quiver of arrows".

Đúng?

Anh ta có một ống tên, "một ống tên".

So, basically, the thing he has to hold the arrows in the back is called: "a quiver",

Vì vậy, về cơ bản, thứ mà anh ta phải giữ những mũi tên ở phía sau được gọi là: "ống đựng tên",

"a quiver of arrows".

"ống đựng tên".

Two more.

Hai nữa.

"A pride of lions" or "a pride of peacocks".

"Niềm tự hào của sư tử" hay "niềm tự hào của con công".

A peacock is that bird that has very nice feathers behind it.

Một con công là con chim có bộ lông rất đẹp đằng sau nó.

Right?

Đúng?

And "a pride of lions", think of the movie, The Lion King, there's a scene in the original

Và "niềm tự hào của sư tử", hãy nghĩ đến bộ phim, The Lion King, có một cảnh trong bản gốc

where Rafiki is holding up Simba after he's born, and you hear that music where it goes:

khi Rafiki bế Simba sau khi nó được sinh ra, và bạn nghe thấy âm nhạc đó ở đâu:

"[Sings]",

"[Hát]", sao cũng được

whatever, that place where he holds Simba is called "Pride Rock", just like for

, nơi anh ta giam giữ Simba được gọi là "Pride Rock", giống như

the pride of lions.

niềm tự hào của những con sư tử.

And finally: A group of rhinos.

Và cuối cùng: Một nhóm tê giác.

A group of rhinos is called: "a crash", "a crash of rhinos".

Nhóm tê giác được gọi là: " Vụ tai nạn", "Vụ tai nạn tê giác".

So, rhinos are very big, very tough, very strong, and you can imagine them, like, just

Vì vậy, tê giác rất to lớn, rất cứng rắn, rất mạnh mẽ, và bạn có thể tưởng tượng chúng giống như vừa

destroying and crashing into things, and that's why a group of rhinos is called:

phá hủy vừa đâm vào mọi thứ, và đó là lý do tại sao một nhóm tê giác được gọi là:

"a crash of rhinos".

"tê giác va chạm".

And for my fellow nerds out there, if you play the game, "Magic: The Gathering", there

Và đối với những người bạn mọt sách của tôi, nếu bạn chơi trò chơi, "Magic: The Gathering",

actually is a card called "Crash of Rhinos".

thực sự có một lá bài tên là "Crash of Rhinos".

It has 8 attack, and 4 defence, and trample ability.

Nó có 8 điểm tấn công, 4 điểm phòng thủ và khả năng chà đạp.

Anyway.

Dù sao thì.

So, if you would like to test your understanding of collective nouns, as always, you can

Vì vậy, nếu bạn muốn kiểm tra hiểu biết của mình về các danh từ tập thể, như mọi khi, bạn có thể

check out the quiz on www.engvid.com.

xem bài kiểm tra trên www.engvid.com.

And don't forget to check me out on Facebook and Twitter.

Và đừng quên kiểm tra tôi trên Facebook và Twitter.

And if you enjoyed the video, like it, comment on it, and subscribe to the channel.

Và nếu bạn thích video, hãy thích nó, bình luận về nó và đăng ký kênh.

Did I say that already?

Tôi đã nói điều đó rồi sao?

If I did, subscribe twice.

Nếu tôi đã làm, đăng ký hai lần.

Why not?

Tại sao không?

Tell your friend to subscribe.

Nói với bạn bè của bạn để đăng ký.

All right, I'm going to get my cookies.

Được rồi, tôi sẽ lấy bánh quy của mình.

Aw, these look so good.

Aw, những cái này nhìn đẹp quá.

Wha-, what's that?

Cái-, cái gì vậy?

What's that?

Đó là cái gì?

It's the rhinos again.

Lại là tê giác.

Ah!

Ah!