Collective Nouns in English: How to talk about groups of people and things
398,317 views ・ 2016-11-27
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:03
Is it safe?
0
3679
1100
安全ですか?
00:05
Can I come out?
1
5320
1539
出てもいいですか?
00:07
Okay.
2
7280
975
わかった。
00:08
Whew.
3
8937
842
うわー。
00:10
Okay, I was just baking some cookies,
but the strangest thing happened.
4
10609
5981
さて、ちょうどクッキーを焼いて
いたところですが、最も奇妙なことが起こりました。
00:16
A group of rhinos started
chasing me, so now I'm just...
5
16590
4570
サイの群れが
私を追いかけ始めたので、今私はただ...
00:21
I'm trying to escape, but I want to give you
guys this very, very important English lesson
6
21160
5520
逃げようとしていますが
、まず皆さんにこの非常に重要な英語の
00:26
first.
7
26680
1140
レッスンをしたいと思います.
00:27
So I'm going to put these down, and we're
going to try to do this lesson before the
8
27820
7700
サイが戻ってくる
前に、このレッスンをしようと思い
00:35
rhinos come back.
9
35520
1360
ます。
00:36
Okay?
10
36880
1000
わかった?
00:37
Okay, let me...
11
37880
1560
わかった、私にさせて...
00:39
Let me compose myself.
12
39440
2221
私は自分自身を構成させてください。
00:42
Hey, everyone.
13
42200
1260
こんにちは、みなさん。
00:43
I'm Alex.
14
43460
1000
私はアレックスです。
00:44
Thanks for clicking, and welcome to
this lesson on "Collective Nouns".
15
44460
5560
クリックしていただきありがとうござい
ます。「集合名詞」のレッスンへようこそ。
00:50
So, collective nouns are nouns we use to talk
about a group of things, animals, or people.
16
50020
9890
したがって、集合名詞は
、物、動物、または人々のグループについて話すために使用する名詞です。
00:59
Of course, it's possible just
to say: "A group of", whatever.
17
59910
4899
もちろん
、「のグループ」などと言うだけでもかまいません。
01:04
For example: "a group of birds" or "a group of
kittens", but there are very specific names
18
64809
7780
たとえば、「鳥の群れ」や「
子猫の群れ」ですが、名前を付けることができる非常に具体的な名前があり
01:12
that we can give them and we do give them
to make it a little more specific, I guess.
19
72614
7071
、もう少し具体的にするために名前を付けていると思います。
01:19
Okay?
20
79710
1000
わかった?
01:20
So, I'm going to give you first some of the
most common ones that we use, and then some
21
80860
6079
そのため、最初に
私たちが使用する最も一般的なものをいくつか紹介し、次に
01:26
that are a little less common.
22
86939
2321
あまり一般的でないものを紹介します.
01:29
So, to begin: I had "a batch of
cookies" at the start of this lesson.
23
89260
6251
まず、このレッスンの開始時に「クッキーのバッチ」を用意しました。
01:35
So, if you are baking and you bake a lot of
cookies like I did, you baked a batch of cookies.
24
95536
9028
つまり、
私のようにたくさんのクッキーを焼く場合は、クッキーのバッチを焼いたことになります。
01:44
Okay?
25
104589
787
わかった?
01:45
So you can say: "The
first batch is ready."
26
105401
3718
つまり、「
最初のバッチの準備ができました」と言えます。
01:49
or "The second batch is in the oven."
or "I made three batches of cookies."
27
109119
7273
または「2番目のバッチはオーブンにあります。」
または「クッキーを 3 バッチ作りました。」
01:56
All right, next: "a
bouquet of flowers".
28
116696
3274
では、次は「
花束」です。
01:59
I think many people
probably know this one.
29
119970
3689
これは知っている人も多いのではない
でしょうか。
02:03
So we just say: "Bouquet".
30
123659
2285
だから私たちはただ「ブーケ」と言います。
02:05
Very French.
31
125969
1000
とてもフランス的です。
02:06
Right? Very French.
32
126994
1055
右? とてもフランス的です。
02:08
So, you can give a bouquet of flowers to your
mother on Mother's Day, or to your girlfriend,
33
128074
6255
ですから、
母の日にお母さんに花束を贈ったり、記念日やバレンタインデーにガールフレンド、
02:14
boyfriend, husband, wife on the
anniversary or Valentine's Day.
34
134329
4791
ボーイフレンド、夫、妻に花束を贈ったりすることができます
。
02:19
Next: If you play poker, you
need "a deck of cards".
35
139120
5810
次: ポーカーをプレイする場合は、
「トランプのデッキ」が必要です。
02:24
Right? It's not a
group of cards.
36
144930
2448
右?
カードのグループではありません。
02:27
It is a group of cards,
but we don't say:
37
147403
2170
カードの集まり
02:29
"Hey. Do you have a
group of cards?"
38
149598
2105
ですが、「ねえ
、カードの集まりはありますか?」とは言いません。
02:31
We say: "Do you have a
deck of cards?" Okay?
39
151762
3680
私たちは、「あなたはトランプを持ってい
ますか?」と言います。 わかった?
02:35
Next: Birds, if you have many birds, a group
of birds together, they are called: "a flock",
40
155723
7977
次:鳥、あなたがたくさんの鳥、鳥のグループを一緒に持っているなら
、それらは「群れ」、「鳥の群れ」と呼ばれます
02:43
"a flock of birds".
41
163700
1409
.
02:45
Okay?
42
165134
1160
わかった?
02:46
In the 1980s there was a band
called "Flock of Seagulls".
43
166700
5480
1980年代に
「フロック・オブ・シーガルズ」というバンドがありました。
02:52
A seagull is that white, annoying bird in
public, and they had a famous song, "I Ran",
44
172180
6379
カモメは人前でうっとうしい白い鳥で
、有名な歌「I Ran」があり
02:58
went like: "And I ran,
I ran so far away..."
45
178559
5285
ました。「そして私は走った、
私はとても遠くまで走った...」
03:03
Doo, doo, doo, doo.
46
183869
855
Doo、doo、doo、doo.
03:04
Whatever the lyrics were.
47
184749
1275
歌詞はどうでもいい。
03:06
I don't remember them.
48
186049
1321
私はそれらを覚えていません。
03:07
So, "a flock of birds",
"a flock of seagulls."
49
187370
3627
つまり「鳥
の群れ」「カモメの群れ」。
03:11
Next: For cows and buffalo, you can say: "a
herd", "a herd of cattle", "a herd of buffalo".
50
191427
8782
次へ: 牛と水牛の場合
、「群れ」、「牛の群れ」、「水牛の群れ」と言うことができます。
03:20
If you have kittens, baby cats, baby
dogs, you say: "a litter of kittens",
51
200209
6342
子猫、赤ちゃん猫、赤ちゃん犬を飼っている
場合、「子猫が一腹」、
03:26
"a litter of puppies".
52
206576
1733
「子犬が一腹」と言います。
03:28
So, for example, in the movie 101 Dalmatians,
a famous Disney movie where there are 101
53
208309
8850
たとえば、映画 101 ダルメシアンでは
、101 匹の赤ちゃんダルメシアンが登場する有名なディズニー映画
03:37
baby puppies, baby Dalmatians,
that is a litter of 101 puppies.
54
217159
8259
です。
03:45
Next: "a pack of wolves",
or dogs, or hounds.
55
225443
4957
次:「オオカミの群れ」、
または犬、または猟犬。
03:50
So, the movie, Frozen, very popular amongst young
people, girls-my daughter loves it-there's
56
230400
8559
それで、映画「アナと雪の女王」は若い人たちの間で非常に人気があり
、娘はそれが大好きで
03:58
a scene where Anna and Kristoff are escaping
in the forest and behind them there are a
57
238959
6620
、アンナとクリストフが
森の中で逃げるシーンがあり、その後ろに
04:05
bunch of wolves, a group of wolves, so you
can say: "A pack of wolves is chasing them."
58
245579
6607
はオオカミの群れがいます。
言う:「オオカミの群れが彼らを追いかけています。」
04:12
All right?
59
252211
1326
わかった?
04:13
Next: "a panel of judges"
or "a panel of experts".
60
253806
6502
次:「審査員団」
または「専門家団」。
04:20
If you watch TV shows, like The Voice, or
American Idol, and you have one, two, three
61
260333
7292
The Voice や American Idol などのテレビ番組を見ていて、審査員
が 1 人、2 人、3
04:27
judges...
62
267650
1030
人いるとします。
04:28
Usually you have the nice one, and the annoying
one, and the one who's really hard on people.
63
268680
7160
通常は、いい審査員と迷惑
な審査員、そして人に厳しい審査員がいます。
04:35
This is a panel of judges.
64
275840
2380
審査員団です。
04:38
Okay?
65
278220
486
04:38
Or a panel of experts.
66
278731
2244
わかった?
または専門家のパネル。
04:41
"A school of fish", so I'm going
to tie this to movies again.
67
281428
5081
「魚の群れ」ということで、
これをまた映画に結びつけます。
04:46
If you have seen Finding Nemo, any time you see
that big group of fish travelling together,
68
286509
7410
ファインディング・ニモを見たことがあれば
、魚の大群が一緒に移動するのを見るたびに、
04:53
that is called "a
school of fish".
69
293944
2636
それは
「魚の群れ」と呼ばれます.
04:56
Yes, just like go to
school, the same thing.
70
296580
3230
はい、
学校に行くのと同じです。
04:59
A school of fish.
71
299810
2163
魚の群れ。
05:02
And finally: "a wealth
of information".
72
302221
3658
最後に、「豊富
な情報」です。
05:05
Now, information is non-count.
73
305879
3350
今、情報はカウントされません。
05:09
You cannot say: "One information, two
informations, three informations".
74
309229
5979
「1つの情報、2つの情報、3つの情報」とは言えません
。
05:15
You can say: "A lot of information"
or "A wealth of information".
75
315233
6371
「たくさんの情報」
または「豊富な情報」と言えます。
05:21
All right.
76
321629
931
わかった。 この辺をもう少し
05:22
Let's look at some
more on this side.
77
322560
2310
見てみましょう
。
05:24
A little less common, here.
78
324870
2199
ここでは、少し一般的ではありません。
05:27
We have: "an army
of caterpillars".
79
327069
2751
「
毛虫の軍隊」があります。
05:29
It sounds really cool.
80
329820
1509
それは本当にクールに聞こえます。
05:31
Right?
81
331354
764
右?
05:32
So, caterpillars become butterflies, but if you
have a lot of caterpillars together, that's
82
332143
8217
それで毛虫は蝶になるのです
が、毛虫がたくさん集まる
05:40
called "an army
of caterpillars".
83
340360
2702
と「毛虫の軍団」と呼ばれ
ます。
05:43
I don't recommend you Google search "army
of caterpillars", especially if you don't
84
343087
7642
Google で「毛虫の軍隊」を検索することはお勧めし
ません。特に
05:50
like insects because some of the pictures
of the caterpillars all together, and being
85
350729
5801
昆虫が嫌いな場合は、毛虫の写真のいくつかが
一緒になっていて、
05:56
furry, and fuzzy, and...
86
356530
2020
毛むくじゃらで、ぼやけていたり、...
05:58
Uhgl.
87
358550
480
Uhgl.
05:59
It's not very nice if
you don't like insects.
88
359055
3383
虫が苦手な方にはたまらないです。
06:02
Also, "army" like: "an
army of soldiers".
89
362915
3265
また、「軍隊」は「兵士の軍隊」のように
。
06:06
Or in this case, on my shirt, an army
of stormtroopers from Star Wars.
90
366180
5890
または、この場合、私のシャツには、
スターウォーズのストームトルーパーの軍隊.
06:12
"A caravan of camels", so you think of a
caravan and you think of camels from...
91
372627
7350
「ラクダのキャラバン」というと、
キャラバンのことを思い浮かべます
06:20
Being from Egypt, so
a caravan of camels.
92
380002
4507
が、エジプト出身なので
、ラクダのキャラバンです。
06:24
"Geese", a geese is a bird.
93
384901
4036
「ガチョウ」、ガチョウは鳥です。
06:28
They're kind of
delicious sometimes.
94
388962
2782
たまには
美味しいものも。
06:31
You know?
95
391908
952
ほら?
06:32
And you can say: "a
gaggle of geese".
96
392860
3458
そして、あなたは言うことができます:「
ガチョウの群れ」。
06:36
So this one is very challenging
because it's "gaggle".
97
396467
3619
これは「ギャグル」なので非常にやりがいがあり
ます。
06:40
"A gaggle of geese".
98
400133
2547
「ガチョウの群れ」。
06:42
Good alliteration with "g", "g".
99
402680
2360
「g」、「g」との良い頭韻。
06:45
Beavers: "a lodge of beavers".
100
405462
4568
ビーバー:「ビーバーのロッジ」。
06:50
So, beaver, Canada's
national animal.
101
410030
4430
そう、カナダの国獣であるビーバー
。
06:54
If you have a group of them, you
call them: "a lodge of beavers".
102
414460
4220
あなたがそれらのグループを持っている場合、あなた
はそれらを「ビーバーのロッジ」と呼びます.
06:58
"Murder of crows".
103
418680
2799
「カラスの殺人」。
07:01
A crow is a big, black bird, and you
think of: "Really? A murder of crows?"
104
421479
5086
カラスは大きくて黒い
鳥です。
07:06
Yes, a murder of crows.
105
426590
2309
はい、カラスの殺戮です。
07:08
And even more surprising and cool, if you
have a group of lawyers together-lawyers,
106
428924
6515
そしてさらに驚くべきこととクールなことに、
弁護士のグループが一緒にいる場合、弁護士、
07:15
liars, it's a joke, some people say
it's the same thing-you can call them:
107
435464
5478
嘘つき、それは冗談であり
、同じことだと言う人もいますが、それらを「弁護士の殺人」と呼ぶことができます
07:20
"a murder of lawyers".
108
440967
1849
。
07:22
For example: "A murder of
lawyers entered the courtroom."
109
442841
3628
例:「弁護士の殺害が
法廷に入った」。
07:26
Like, six lawyers
entered the courtroom.
110
446469
2809
同様に、6人の弁護士
が法廷に入った。
07:29
A murder of lawyers.
111
449340
1457
弁護士殺し。
07:30
It's a cool name.
112
450822
1620
かっこいい名前です。
07:32
And another, this one is one of my favourites,
so for owls, a group of owls is called:
113
452585
7098
もう一つ、これは私のお気に入りの 1 つ
です。フクロウの場合、フクロウのグループは
07:39
"a parliament of owls".
114
459708
2396
「フクロウの議会」と呼ばれます。
07:42
You think of parliament, you think of politics,
and you think of an owl as being this very
115
462129
6530
議会や政治
について考え、フクロウをこの非常に
07:48
political-looking bird, maybe.
116
468659
2235
政治的な鳥だと考えているかもしれません。
07:50
So: "a parliament of owls".
117
470919
3014
だから:「フクロウの議会」。
07:54
"Arrows", just like in the TV show,
Arrow, he has many arrows in the back.
118
474220
7789
「アロウズ」、テレビ番組のアローと同じよう
に、背中にたくさんの矢を持っています。
08:02
Right?
119
482009
655
08:02
He has a quiver, "a
quiver of arrows".
120
482689
3120
右?
彼は矢筒、「矢の矢筒」を持ってい
ます。
08:05
So, basically, the thing he has to hold the
arrows in the back is called: "a quiver",
121
485809
6311
というわけで、基本的に
矢を背負っている物を「矢筒」「矢筒」と呼んでいます
08:12
"a quiver of arrows".
122
492120
1788
。
08:14
Two more.
123
494127
747
もう二つ。
08:15
"A pride of lions" or
"a pride of peacocks".
124
495155
4612
「ライオンの誇り」または
「孔雀の誇り」。
08:19
A peacock is that bird that has
very nice feathers behind it.
125
499792
5326
孔雀は、
後ろの羽がとてもきれいな鳥です。
08:25
Right?
126
505143
1000
右?
08:26
And "a pride of lions", think of the movie, The
Lion King, there's a scene in the original
127
506355
7434
そして「ライオンの誇り」、映画「
ライオン・キング」を思い浮かべてください。原作
08:33
where Rafiki is holding up Simba after he's
born, and you hear that music where it goes:
128
513789
5731
では、ラフィキが生まれた後にシンバを抱き上げるシーンが
あり、「[歌う]」などの音楽が流れているのが聞こえます
08:39
"[Sings]",
129
519545
2812
08:42
whatever, that place where he holds Simba
is called "Pride Rock", just like for
130
522382
6928
。 彼がシンバを抱いている場所は、ライオンの誇りと
同じように「プライドロック」と呼ばれてい
08:49
the pride of lions.
131
529310
1780
ます。
08:51
And finally: A group of rhinos.
132
531090
4182
そして最後に:サイの群れ。
08:55
A group of rhinos is called: "a
crash", "a crash of rhinos".
133
535630
4730
サイのグループは
、「クラッシュ」、「サイのクラッシュ」と呼ばれます。
09:00
So, rhinos are very big, very tough, very
strong, and you can imagine them, like, just
134
540385
5965
つまり、サイは非常に大きく、非常にタフで、非常に
強く、何かを破壊したり衝突させたりすることを想像することができます。
09:06
destroying and crashing into things, and
that's why a group of rhinos is called:
135
546350
5220
そのため、サイのグループは「サイの衝突」と呼ばれています
09:11
"a crash of rhinos".
136
551595
1600
。
09:13
And for my fellow nerds out there, if you
play the game, "Magic: The Gathering", there
137
553220
7510
そして、私の仲間のオタクのために
、「マジック:ザ・ギャザリング」というゲームをプレイする
09:20
actually is a card called
"Crash of Rhinos".
138
560730
3661
と、実際に
「サイのクラッシュ」と呼ばれるカードがあります。
09:24
It has 8 attack, and 4
defence, and trample ability.
139
564416
4444
攻撃8、
防御4、トランプル能力を持つ。
09:28
Anyway.
140
568860
1190
ともかく。
09:30
So, if you would like to test your understanding
of collective nouns, as always, you can
141
570050
6249
したがって、集合名詞の理解度をテストしたい場合
は、いつものように、www.engvid.com で
09:36
check out the quiz
on www.engvid.com.
142
576324
2992
クイズをチェックしてください
。 Facebook
09:39
And don't forget to check me
out on Facebook and Twitter.
143
579341
3700
と Twitter で私をチェックすることを忘れないでください
。
09:43
And if you enjoyed the video, like it,
comment on it, and subscribe to the channel.
144
583066
6885
そして、ビデオが気に入ったら、いい
ね、コメント、チャンネル登録をお願いします。
09:49
Did I say that already?
145
589976
1028
もう言った?
09:51
If I did, subscribe twice.
146
591029
1531
もしそうなら、2回購読してください。
09:52
Why not?
147
592560
486
なぜだめですか?
09:53
Tell your friend to subscribe.
148
593071
1489
友達にサブスクライブするよう伝えます。
09:54
All right, I'm going
to get my cookies.
149
594560
2894
クッキーを取りに行きます。
09:59
Aw, these look so good.
150
599397
3218
ああ、これらはとてもよく見えます。
10:03
Wha-, what's that?
151
603210
1260
な、なにそれ?
10:04
What's that?
152
604565
1180
あれは何でしょう?
10:05
It's the rhinos again.
153
605960
1489
またサイです。
10:07
Ah!
154
607449
848
ああ!
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。