Learn English: 20 ways to say ‘goodbye’

Goodbye, Ruby Tuesday, something, something, something - I can't sing.

خداحافظ، یاقوت سه شنبه، چیزی، چیزی، چیزی - من نمی توانم بخوانم.

Yeah.

آره

Hey, everyone.

هی همه.

I'm Alex.

من الکس هستم

Thanks for clicking, and welcome to this lesson on "20 Ways to Say Goodbye in English".

با تشکر از کلیک کردن، و به این درس در مورد "20 راه برای خداحافظی به زبان انگلیسی" خوش آمدید.

So, I will give you some set phrases that you can use in your daily conversations.

بنابراین، من به شما عبارات مجموعه ای می دهم که می توانید در مکالمات روزانه خود از آنها استفاده کنید.

I will also tell you some of the more natural pronunciations of these phrases and these

همچنین برخی از تلفظ‌های طبیعی‌تر این عبارات و این

questions so that you are able to recognize them in television shows, and in movies, on

سؤال‌ها را به شما می‌گویم تا بتوانید آنها را در برنامه‌های تلویزیونی، فیلم‌ها

the news, YouTube videos - anything else, and you're able to use them yourself to sound

، اخبار، ویدیوهای YouTube - هر چیز دیگری تشخیص دهید، و بتوانید از آنها استفاده کنید. آنها را خودتان

more natural in English.

در زبان انگلیسی طبیعی تر به نظر برسانید.

So, let's start with the basics.

بنابراین، اجازه دهید با اصول اولیه شروع کنیم.

We have: "Goodbye", and the shorter version: "Bye".

ما داریم: "خداحافظ" و نسخه کوتاهتر: "بای".

Okay.

باشه.

Easy, right?

آسان است، درست است؟

We're done.

انجام شد.

See ya.

می بینمت.

I said: "20", right?

گفتم: «20» درسته؟

Yeah, I did, so let's keep going.

بله، انجام دادم، پس بیایید ادامه دهیم.

So, another way to say: "Goodbye" or a way of, you know, saying: "Goodbye" - I just repeated

بنابراین، روش دیگری برای گفتن: "خداحافظ" یا راهی برای گفتن: "خداحافظ" - من فقط

the same thing, but ignore it.

همین را تکرار کردم، اما آن را نادیده گرفتم.

Let's keep going.

بیا ادامه بدیم.

"See you" or "See you later".

"See you" یا "See you later".

Instead of "you", you can also just say: "ya".

به جای "شما"، می توانید فقط بگویید: "آه".

Okay?

باشه؟

So, repeat after me: "See ya.

بنابراین، بعد از من تکرار کنید: "See ya.

See ya later.

see you later.

See ya later."

see you later."

It's kind of like: "See ya".

چیزی شبیه این است: "می بینمت".

"See ya later".

"بعدا می بینمت".

All right.

خیلی خوب.

And you also have - hey, a specific time of day or a specific...

و شما همچنین دارید - هی، یک زمان خاص از روز یا یک زمان خاص...

A specific period in time in the future, so you can say: "See ya tomorrow", "See ya Saturday",

یک دوره زمانی خاص در آینده، بنابراین می توانید بگویید: "فردا می بینمت"، "شنبه می بینمت"،

"See you at the party", "See you at the funeral".

"شما را در مهمانی می بینم". "، "در مراسم تشییع جنازه می بینمت".

It's a weird thing to say to someone, but you know, whatever.

گفتن به کسی چیز عجیبی است، اما می دانید، هر چه باشد.

All right?

خیلی خوب؟

Here's another one, a little more relaxed way to say: "Goodbye" - "All right, see ya

در اینجا یک روش دیگر، کمی آرام‌تر برای گفتن وجود دارد: "خداحافظ" - "باشه،

tomorrow.

فردا می‌بینیم. آرام

Take it easy."

باشید."

This means, like: "Don't stress.

این به این معنی است که: "استرس نداشته

Relax."

باشید. آرام باشید."

Okay?

باشه؟

Just take it easy.

فقط راحت باش

So, you can say this as a goodbye to someone.

بنابراین، می توانید این را به عنوان خداحافظی با کسی بگویید.

Repeat after me: "Take it easy."

بعد از من تکرار کن: "آرامش کن."

All right.

خیلی خوب.

And if you want to be very polite, of course, you can wish someone a good day, so you can

و اگر می‌خواهید بسیار مودب باشید، البته، می‌توانید روز خوبی را برای کسی آرزو کنید، بنابراین می‌توانید

just say: "Have a good day."

فقط بگویید: "روز خوبی داشته باشید."

This is especially useful if you work in the service industry.

این به ویژه اگر در صنعت خدمات کار می کنید مفید است.

So, if you work at a grocery store as a cashier or at a bank, or if you're talking to someone

بنابراین، اگر در یک فروشگاه مواد غذایی به عنوان صندوقدار یا در یک بانک کار می کنید، یا اگر با شخصی تلفنی صحبت می کنید

on the phone, and you end a conversation and you say: "All right, bye.

، و مکالمه را پایان می دهید و می گویید: "خوب، خداحافظ.

Have a good day."

روز خوبی داشته باشید."

Or below that, two below that: "Have a nice day."

یا زیر آن، دو زیر آن: "روز خوبی داشته باشید ."

And instead of saying: "Have a good day" or "Have a nice day", you can also use this phrase,

و به جای این که بگویید: «روزتان بخیر» یا «روزتان بخیر»، از این عبارت نیز استفاده کنید که عبارت

which is: "Have a good one", and this means: "Have a good day"; the "one" means day.

است از: «روزتان بخیر»، یعنی: «روزتان بخیر». "یک" به معنای روز است.

So, let's repeat that one after me.

پس بیایید آن یکی را بعد از من تکرار کنیم.

This one is, again, a little more casual, so just repeat it; you can use it in everyday

این یکی، دوباره، کمی معمولی تر است، بنابراین فقط آن را تکرار کنید. شما می توانید آن را در

situations: "Have a good one."

موقعیت های روزمره استفاده کنید: "یکی خوب داشته باشید."

And for: "Have a nice day", for any of your professional wrestling fans...

و برای: "روز خوبی داشته باشید"، برای هر یک از طرفداران کشتی حرفه ای شما ...

That's a silly question because most people who are wrestling fans do not want to tell

این یک سوال احمقانه است زیرا اکثر افرادی که طرفدار کشتی هستند نمی خواهند به دیگران بگویند

anyone else that they are wrestling fans, so...

که آنها طرفدار کشتی هستند، بنابراین ...

But in the 1990s there was a professional wrestler named Mankind, also known as Mick

اما در در دهه 1990 یک کشتی‌گیر حرفه‌ای به نام منکیند، معروف به میک

Foley, and one of his phrases that he said and he'd say it in like a weird way, he would

فولی، وجود داشت و یکی از جمله‌هایش را که می‌گفت و به طرز عجیبی

say: "Have a nice day!"

می‌گفت، می‌گفت: "روز خوبی داشته باشید!"

So, there's that.

بنابراین، آن وجود دارد.

Don't say it that way, but just look up: "Mankind, 'Have a nice day'."

اینطور نگویید، بلکه فقط به بالا نگاه کنید: "بشر، "روز خوبی داشته باشید".

I think it's also the name of the book that he wrote about his career after.

فکر می کنم نام کتابی هم باشد که بعد از آن درباره کارنامه اش نوشته است.

Sorry, you want to learn other phrases now.

با عرض پوزش، اکنون می خواهید عبارات دیگری را یاد بگیرید.

Right?

درست؟

Forget the last 30 seconds and professional wrestling discussion.

30 ثانیه آخر و بحث کشتی حرفه ای را فراموش کنید .

All right, you can also say, instead of: "See ya later", you can say: "Catch ya later".

بسیار خوب، شما همچنین می توانید به جای: "See ya later" بگویید: "Catch you later".

So, here I wrote: "Catch you later", so let's do the formal version first.

بنابراین، اینجا نوشتم: «بعداً تو را بگیر»، پس بیایید ابتدا نسخه رسمی را انجام دهیم.

"Catch you later."

"بعد به شما ملحق میشم."

Ah, it just sounds weird because I never say that.

آه، عجیب به نظر می رسد زیرا من هرگز این را نمی گویم.

"Catch you later."

"بعد به شما ملحق میشم."

You have to say it quickly, and you kind of say: "Catch ya", right?

باید سریع بگی و یه جورایی میگی: "تو رو بگیر" درسته؟

"Hey, catch ya later."

"هی، بعدا بگیر."

You're not even really saying, like: "Catch ya"; you're saying, like: "Catcha", okay?

شما واقعاً نمی گویید، مانند: " تو را بگیر"; شما می گویید، مانند: "کاچا"، باشه؟

So: "Hey, catcha later."

بنابراین: "هی، کاچا بعدا."

Okay?

باشه؟

But let's say the "catch ya", too.

اما بیایید بگوییم "تو را بگیر" نیز.

Let's say that version, too.

آن نسخه را هم بگوییم.

Let's practice.

بیایید تمرین کنیم.

"Catch ya later."

"بعداً بگیر."

Okay?

باشه؟

So, you "catch" like: "Oh, I caught a ball."

بنابراین، شما مانند: "اوه، من یک توپ گرفتم."

It's like you're going to catch the person later; like, you will see each other later;

مثل این است که بعداً آن شخص را می گیرید . مثلاً بعداً همدیگر را خواهید دید.

you will catch each other.

همدیگر را خواهید گرفت

It's a metaphor; it doesn't really work in this situation.

این یک استعاره است. در این شرایط واقعا کار نمی کند .

And if you want to be, like, super cool and you don't want to bother with a lot of words

و اگر می‌خواهید فوق‌العاده باحال باشید و نمی‌خواهید با کلمات زیاد خود را خسته کنید،

because you're so minimalistic, and you're an artist, man, you're an artist, you just

زیرا بسیار مینیمالیست هستید، و یک هنرمند هستید، مرد، شما یک هنرمند هستید، فقط

want to say: -"Hey, later."

می‌خواهید بگویید: -"هی، بعدا."

-"Later, what?"

-"بعدا، چی؟"

Just it's a word; doesn't mean anything by itself.

فقط یک کلمه است؛ به خودی خود معنایی ندارد

"No, no, no.

"نه، نه، نه.

Later."

بعدا."

Okay?

باشه؟

So you can just say: "Later."

بنابراین شما فقط می توانید بگویید: "بعدا".

All right?

خیلی خوب؟

Instead of: "See you later" or "Catch ya later" - it's possible just to say: "Later.

به جای: «بعداً می‌بینمت» یا «بعداً می‌بینمت» - فقط می‌توان گفت: «بعداً.

Goodbye."

خداحافظ».

All right.

خیلی خوب.

Next, you are a very polite person, so you say: "Enjoy the rest of your day."

بعد، شما یک فرد بسیار مودب هستید، بنابراین می گویید: "از بقیه روز خود لذت ببرید."

Did you say it?

گفتی؟

Do you feel very polite?

آیا شما خیلی مودب احساس می کنید؟

Let's try it one more time.

بیایید یک بار دیگر آن را امتحان کنیم.

I'm going to try it with a British accent.

من قصد دارم آن را با لهجه بریتانیایی امتحان کنم.

Okay?

باشه؟

When I do a British accent, I have to do the buttons on my shirt because it makes me sound

وقتی لهجه بریتانیایی می‌کنم، باید دکمه‌های پیراهنم را بزنم، زیرا این کار باعث می‌شود کمی رسمی‌تر به نظر برسم

a little more formal.

.

So, let's try it one more time, shall we?

بنابراین، بیایید یک بار دیگر آن را امتحان کنیم، می توانیم؟

"Enjoy the rest of your day."

"از باقی روز لذت ببر."

My British accent is terrib-...

لهجه بریتانیایی من

Terrible.

وحشتناک است... وحشتناک.

Ter...

تر...

Terrible.

وحشتناک.

It's terrible.

این وحشتناک است.

I'm never doing that again.

من هرگز آن را دوباره انجام نمی دهم.

All right, let's try that one more time in my regular speech: "Enjoy the rest of your

بسیار خوب، بیایید یک بار دیگر در سخنرانی همیشگی من این را امتحان کنیم : "از بقیه روزت لذت ببر

day."

."

All right.

خیلی خوب.

Good.

خوب

Now, if you want to tell someone that you need to leave because maybe you need to get

حالا، اگر می‌خواهید به کسی بگویید که باید آن را ترک کنید، زیرا شاید باید

your kids from daycare, maybe you promised a friend you are going to meet them somewhere,

بچه‌هایتان را از مهدکودک بگیرید، شاید به یکی از دوستانتان قول داده‌اید که در جایی با آنها ملاقات خواهید کرد،

maybe you are late for an appointment - you can use one of these three phrases.

شاید برای قرار ملاقات دیر آمده‌اید - می‌توانید از یکی از آنها استفاده کنید. این سه عبارت

They all mean: "I have to go".

منظور همه آنها این است: "من باید بروم".

Okay?

باشه؟

"I have to"; it's necessary, I need to go, I need to leave right now.

"مجبور هستم"؛ لازم است، من باید بروم، باید همین الان بروم.

And I covered it because never write this, okay?

و من آن را پوشش دادم زیرا هرگز این را ننویس، خوب؟

The word "gotta", it's for speaking only; don't use it in your emails with your boss,

کلمه "گوتا" فقط برای صحبت کردن است. از آن در ایمیل های خود با رئیس خود

don't use it when you're writing an essay, but use it when you speak.

استفاده نکنید، هنگام نوشتن مقاله از آن استفاده نکنید، اما هنگام صحبت از آن استفاده کنید.

You can say: "Ugh!

می توانید بگویید: "اوه!

I gotta go."

من باید بروم."

Now: "I gotta go" also means: "I need to go pee in the bathroom", so be aware of that

حال: «باید بروم» نیز به این معناست: «من باید بروم در حمام ادرار کنم»، پس حواستان

because it's a very important distinction.

به آن باشد، زیرا این یک تمایز بسیار مهم است.

All right?

خیلی خوب؟

So you could say: "I gotta go.

بنابراین می توانید بگویید: "باید بروم

I gotta go.

. باید بروم

I gotta go", or: "Bye.

. باید بروم" یا: "خداحافظ.

I gotta go."

من باید بروم."

Okay?

باشه؟

So, just be careful.

بنابراین، فقط مراقب باشید.

You can also say: "I gotta run."

همچنین می توانید بگویید: "من باید بدوم."

Right?

درست؟

Maybe you don't really literally have to run, but you can make the situation seem very urgent,

شاید واقعاً مجبور نباشید بدوید، اما می‌توانید وضعیت را خیلی فوری جلوه دهید

and you say: "Ah, oh, okay, I gotta catch my bus.

و بگویید: "اوه، اوه، باشه، باید اتوبوسم را بگیرم.

I gotta run."

باید بدوم."

Okay?

باشه؟

"I need to leave.

"من باید بروم.

I need to go."

باید بروم."

And because you are superhuman, superhero, super fast, you can say: "I gotta jet."

و چون شما ابرانسان، ابرقهرمان، فوق العاده سریع هستید، می توانید بگویید: "باید جت کنم."

Okay?

باشه؟

So, say it one more time.

پس یه بار دیگه بگو

Don't do the: "Fff", because that is ridiculous; only I'm allowed to be ridiculous in this

"Fff" را انجام ندهید، زیرا این مضحک است. فقط من اجازه دارم در این ویدیو مسخره باشم

video.

.

"I gotta jet."

"من باید جت کنم."

Let's try it in a cool way.

بیایید آن را به روشی جالب امتحان کنیم.

Okay, how do you...?

باشه چطوری...؟

How do you look cool?

چطور باحال به نظر میای؟

I never learned how to look cool.

من هرگز یاد نگرفتم که چگونه باحال به نظر برسم.

Do cool kids roll up their sleeves?

آیا بچه های باحال آستین بالا می زنند؟

Let's try that.

بیایید آن را امتحان کنیم.

Okay, here we go.

خوب، ما می رویم.

"Sorry, guys, I gotta jet."

"ببخشید بچه ها، من باید جت کنم."

Is that cool?

باحاله؟

I want to try one of the other ones.

من می خواهم یکی از آنها را امتحان کنم.

Hold on, hold on.

صبر کن، صبر کن

"Mom, Dad, I can't stay.

"مامان، بابا، من نمی توانم بمانم.

I gotta run."

باید بدوم."

Yeah.

آره

That's what cool kids say, right?

این چیزی است که بچه های باحال می گویند، درست است؟

Right?

درست؟

Do they?

آیا آنها؟

I don't know.

من نمی دانم.

Okay, next: "Till we meet again."

خوب، بعدی: "تا زمانی که دوباره ملاقات کنیم."

So, until the next time I see you, goodbye.

پس تا دفعه بعد که ببینمت خداحافظ.

Okay?

باشه؟

So, I put: "till", this is the short form for "until".

بنابراین، من می گذارم: "تا"، این شکل کوتاه "تا" است.

So, repeat it after me: "Till we meet again."

پس بعد از من تکرار کن: «تا زمانی که دوباره همدیگر را ببینیم».

Okay?

باشه؟

And now I'm going to give you some b-b-b-bonus English.

و حالا من به شما مقداری انگلیسی b-b-b-bonus می دهم .

You can also say: "Till next time."

همچنین می توانید بگویید: "تا دفعه بعد."

Who says: "Till next time"?

چه کسی می گوید: "تا دفعه بعد"؟

I say that in my videos all the time at the end.

در پایان همیشه در ویدیوهایم این را می گویم .

Right?

درست؟

So, listen for it; at the end of the video I will say: "Till next time.

بنابراین، به آن گوش دهید؛ در پایان ویدیو خواهم گفت: "تا دفعه بعد.

Until the next time.

تا دفعه بعد.

Until I see you again."

تا دوباره ببینمت."

All right?

خیلی خوب؟

And now if you want to be a little more loose, this is kind of slang, so you can just say:

و حالا اگر می خواهید کمی شل تر باشید، این یک نوع عامیانه است، بنابراین می توانید فقط بگویید:

"All right, I got to go.

"باشه، من باید بروم.

Peace."

آرامش."

Just you're wishing them well, you're saying: "Peace" to that person.

فقط شما برای آنها آرزوی سلامتی می کنید، می گویید: "آرامش" به آن شخص.

Okay?

باشه؟

You can also say: "Peace out."

همچنین می توانید بگویید: "آرامش باد."

But this is very familiar language, so just use it with your closest friends.

اما این زبان بسیار آشناست، پس فقط با نزدیکترین دوستان خود از آن استفاده کنید.

You know, if you're a bro...

میدونی اگه برادر باشی...

Do you know what a "bro" is?

میدونی "برادر" چیه؟

Like, you know, those guys who, like, roll up their shirts because they're super cool,

می دانید، آن پسرهایی که دوست دارند، پیراهن هایشان را به دلیل باحال بودن بالا می زنند و اینطور

and they go to the gym like this.

به باشگاه می روند.

Right?

درست؟

And they walk like this.

و اینگونه راه می روند.

"Hey, bro.

"هی، داداش.

I gotta run.

من باید فرار کنم.

Peace out."

ارامش کن."

You know those guys, right?

شما آن بچه ها را می شناسید، درست است؟

I didn't hang out with those guys in high school.

من در دبیرستان با آن بچه ها معاشرت نداشتم .

Thankfully I was very big so they never beat me up because they were too scared that I

خوشبختانه من خیلی بزرگ بودم، بنابراین آنها هرگز مرا مورد ضرب و شتم قرار ندادند ، زیرا آنها خیلی می ترسیدند که من

could do something even though I have no fighting talent at all, but that's okay.

بتوانم کاری انجام دهم، حتی اگر من اصلاً استعداد جنگیدن ندارم، اما این اشکالی ندارد.

Okay.

باشه.

Two more...

دو تا دیگه...

Three more.

سه تا دیگه.

All right.

خیلی خوب.

Very polite: "All right.

خیلی مودبانه: "خوب.

See ya.

میبینمت.

Be good."

خوب باش."

I say this to my daughters all the time when I, you know, hug them at the beginning of

من همیشه این را به دخترانم می گویم وقتی که می دانی

the day when I go to work or they to go school, I give them a kiss, say: "All right.

اول روز وقتی سر کار می روم یا آنها برای رفتن به مدرسه آنها را در آغوش می گیرم، آنها را می بوسم، می گویم: "

Have a nice day.

باشه، روز خوبی داشته باشید. .

Be good."

خوب باش."

Because you want them to behave, right?

چون شما می خواهید آنها رفتار کنند، درست است؟

And another thing you can say...

و یک چیز دیگر که می توانید بگویید...

I don't say this to my kids; I don't know, it makes them seem like they are trouble-makers,

من این را به بچه هایم نمی گویم. نمی‌دانم، این باعث می‌شود که به نظر بیایند مشکل‌ساز هستند،

but you can say to someone, like: "All right.

اما می‌توانید به کسی بگویید: "بسیار خوب

See ya.

. ببینمت.

Stay out of trouble."

از دردسر دوری کن."

Don't get into trouble; stay out of trouble.

دچار مشکل نشوید؛ از دردسر دوری کن.

All right?

خیلی خوب؟

And one more: "All right.

و یک مورد دیگر: "بسیار خوب.

See ya later.

بعداً می بینیم.

Keep in touch."

در تماس باشید."

Now, I have a whole video dedicated to "keep in touch", so you can check out that video

اکنون، من یک ویدیوی کامل دارم که به "در ارتباط ماندن" اختصاص داده شده است ، بنابراین

if you want to see more of me talking about keeping in touch with people or staying in

اگر می‌خواهید بیشتر صحبت‌های من در مورد حفظ ارتباط با مردم یا حفظ

touch with people.

ارتباط با مردم را ببینید، می‌توانید آن ویدیو را ببینید.

You can also do: "Stay in touch."

همچنین می توانید این کار را انجام دهید: "در ارتباط بمانید".

Bonus English, guys.

بچه ها جایزه انگلیسی

Bonus English all day in this video.

جایزه انگلیسی تمام روز در این ویدیو.

So: "Keep in touch" means stay in contact with me; don't lose touch with me.

پس: «در ارتباط باشید» یعنی با من در تماس باشید ; ارتباطت را با من قطع نکن

You know, just stay in communication; send me a text when you arrive at the restaurant

می دانید، فقط در ارتباط باشید. وقتی به رستوران یا چیزی رسیدید برای من پیامک بفرستید

or something.

.

Just keep in touch; stay connected.

فقط در تماس باشید؛ وصل بمون.

All right, that is a lot of stuff for today, and because I love you and because I want

بسیار خوب، این چیزهای زیادی برای امروز است، و چون من شما را دوست دارم و چون می خواهم

you to maximize your English and to learn as much as you can, I have created a quiz

انگلیسی خود را به حداکثر برسانید و تا جایی که می توانید یاد بگیرید، یک مسابقه

with 20 questions on engVid so that you can practice this material.

با 20 سوال در engVid ایجاد کردم تا بتوانید تمرین کنید. این مواد

So, make sure that you do the quiz, say hi to me in the comments, ask me questions - just

بنابراین، مطمئن شوید که آزمون را انجام می دهید، در نظرات به من سلام کنید، از من سؤال بپرسید - فقط

not hard questions, like...

سؤالات سخت نیست، مانند ...

Guys, some of you, you like...

بچه ها، برخی از شما، دوست دارید ...

You ask me like seven questions, you say: "Alex, I have seven questions.

شما مانند هفت سؤال از من می پرسید، شما بگو: "الکس، من هفت سوال دارم.

1.

What's the difference between this and this?

1. فرق این و این چیست؟

2..."

2..."

And they're all unrelated.

و همه آنها بی ربط هستند.

Guys, if you can Google it first, please try to do that because I'm very busy, too.

بچه ها، اگر می توانید ابتدا آن را در گوگل جستجو کنید، لطفاً سعی کنید این کار را انجام دهید زیرا من هم خیلی سرم شلوغ است.

I will do my best.

بهترین تلاشم را می کنم.

I love it; I like answering, I like talking with everybody, but just if you can Google

عاشقشم؛ من دوست دارم جواب بدهم، دوست دارم با همه صحبت کنم، اما اگر بتوانید

it first, I would appreciate it very much.

ابتدا آن را در گوگل جستجو کنید، بسیار ممنون می شوم.

Very much.

خیلی زیاد.

All right.

خیلی خوب.

So, that's it.

پس همین است.

Till next time...

تا دفعه بعد...

Yeah, use that word.

آره، از این کلمه استفاده کن.

Use that phrase.

از آن عبارت استفاده کنید

Goodbye.

خداحافظ.

See ya later.

بعدا می بینمت.

Take it easy.

سخت نگیر.

Have a good one.

یک خوب.

Enjoy the rest of your day.

از باقی روز لذت ببر.

I gotta go.

من باید برم.

I gotta jet.

من باید جت کنم

I gotta run.

من باید بدوم

My voice changes when I lift my sleeves.

وقتی آستین هایم را بلند می کنم صدایم تغییر می کند.

Thanks for clicking, guys.

ممنون که کلیک کردید بچه ها

Bye.

خدا حافظ.